Administrator Guide
Table Of Contents
- Acerca de esta Guía
- Storage Manager 2020 R1 Guía del administrador
- Descripción general de Storage Manager
- Compatibilidad de la administración
- Requisitos de software y hardware
- Puertos predeterminados que usa Storage Manager
- Compatibilidad con IPv6
- Funciones de Storage Manager
- Descripción general de Storage Manager Client
- Introducción
- Utilizar el cliente para conectarse al Data Collector
- Próximos pasos:
- Agregar usuarios de Storage Manager
- Agregar Storage Centers a Storage Manager
- Configurar volúmenes de Storage Center
- Agregar servidores a los Storage Centers
- Agregar Grupos de PS a Storage Manager
- Agregar clústeres FluidFS a Storage Manager
- Configurar notificaciones por correo electrónico
- Configurar Storage Centers remotos y QoS de replicación
- Configurar replicaciones y Live Volumes
- Preparar la recuperación tras desastres
- Descripción general de Storage Center
- Cómo funciona la virtualización del almacenamiento
- Interfaz de usuario para la administración del Storage Center
- Implementación de Storage Center
- Detección y configuración de sistemas de almacenamiento Serie SCv2000 sin inicializar
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde la pantalla de inicio de sesión de Storage Manager Client
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde Storage Manager Client
- Seleccione un Storage Center para inicializar
- Información del sistema
- Establecer información del administrador
- Configuración de dominios de error de iSCSI (front-end de iSCSI solamente)
- Confirmación de la configuración de Storage Center
- Implementar el Storage Center
- Revisar rutas redundantes (tarjetas front-end FC o SAS)
- Heredar configuración
- Configurar los valores de hora
- Configurar los valores de un servidor SMTP
- Configurar SupportAssist
- Aceptar el acuerdo de recopilación de SupportAssist
- Proporcionar información de contacto
- Proporcionar información de contacto del sitio
- Validar la conexión de SupportAssist
- Actualización de Storage Center
- Establecer el perfil de almacenamiento predeterminado (solo para controladoras de la Serie SCv2000)
- Complete la configuración y realice los siguientes pasos
- Descubrir y configurar sistemas de almacenamiento sin inicializar con Serie SCv3000
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde la pantalla de inicio de sesión de Storage Manager Client
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde Storage Manager Client
- Seleccione un Storage Center para inicializar
- Página de bienvenida
- Autorización de instalación personalizada
- Información del sistema
- Establecer información del administrador
- Confirmación de la configuración de Storage Center
- Implementar el Storage Center
- Introducir la configuración del servidor de administración de claves
- Crear un tipo de almacenamiento
- Tolerancia a errores
- Heredar configuración
- Configurar los valores de hora
- Configurar los valores de un servidor SMTP
- Configurar SupportAssist
- Aceptar el acuerdo de recopilación de SupportAssist
- Proporcionar información de contacto
- Proporcionar información de contacto del sitio
- Validar la conexión de SupportAssist
- Actualización de Storage Center
- Complete la configuración y realice los siguientes pasos
- Detectar y configurar sistemas de almacenamiento sin inicializar con SC5020 y SC7020
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde la pantalla de inicio de sesión de Storage Manager Client
- Abrir el asistente Detectar y configurar Storage Centers no inicializados desde Storage Manager Client
- Introducción a la configuración inicial de Storage Center
- Seleccione un Storage Center para inicializar
- Página de bienvenida
- Autorización de instalación personalizada
- Información del sistema
- Establecer información del administrador
- Confirmación de la configuración de Storage Center
- Implementar el Storage Center
- Introducir la configuración del servidor de administración de claves
- Crear un tipo de almacenamiento
- Tolerancia a errores
- Heredar configuración
- Configurar los valores de hora
- Configurar los valores de un servidor SMTP
- Configurar SupportAssist
- Aceptar el acuerdo de recopilación de SupportAssist
- Proporcionar información de contacto
- Proporcionar información de contacto del sitio
- Validar la conexión de SupportAssist
- Complete la configuración y realice los siguientes pasos
- Configuración de Storage Centers SC4020 y SC8000
- Página de bienvenida
- Enviar la licencia de Storage Center
- Crear una carpeta de discos
- Agregar una controladora (Asistente de configuración de Storage Center)
- Información del sistema
- Introducir la configuración del servidor de administración de claves
- Configurar puertos
- Heredar configuración
- Configurar los valores de hora
- Configurar los valores de un servidor SMTP
- Aceptar el acuerdo de recopilación de SupportAssist
- Proporcionar información de contacto
- Proporcionar información de contacto del sitio
- Validar la conexión de SupportAssist
- Complete la configuración y realice los siguientes pasos
- Configuración de Storage Centers SC9000
- Página de bienvenida
- Información del sistema
- Enviar la licencia de Storage Center
- Crear una carpeta de discos
- Implementación de Storage Center: agregar una controladora
- Implementar el Storage Center
- Introducir la configuración del servidor de administración de claves
- Crear un tipo de almacenamiento
- Configurar puertos
- Heredar configuración
- Configurar los valores de hora
- Configurar los valores de un servidor SMTP
- Configurar SupportAssist
- Aceptar el acuerdo de recopilación de SupportAssist
- Proporcionar información de contacto
- Proporcionar información de contacto del sitio
- Validar la conexión de SupportAssist
- Complete la configuración y realice los siguientes pasos
- Configurar un host local o un host VMware
- Detección y configuración de sistemas de almacenamiento Serie SCv2000 sin inicializar
- Administración del Storage Center
- Cómo agregar y organizar Storage Centers
- Administración de volúmenes
- Atributos que determinan el comportamiento de volumen
- Íconos de volumen
- Creación de volúmenes
- Modificación de volúmenes
- Edición de varios volúmenes
- Cambio del nombre de un volumen
- Mover un volumen a una carpeta de volúmenes diferente
- Mover varios volúmenes a una carpeta de volúmenes diferente
- Expansión de un volumen
- Habilitar o deshabilitar el almacenamiento en caché de lectura/escritura para un volumen
- Asignar Perfiles de Instantánea a un volumen
- Asignar Perfiles de Instantánea a varios volúmenes
- Asignar un Perfil de almacenamiento diferente a un volumen
- Asignar un Perfil de almacenamiento a varios volúmenes
- Forzar las operaciones de escritura en el nivel de almacenamiento más bajo para un volumen
- Asociar un departamento de Anulación con un volumen
- Configurar un límite de consumo de espacio para un volumen
- Configurar un Id. de disco único de OpenVMS para un volumen
- Configurar el máximo de volúmenes de vistas relacionadas de un volumen
- Copia de volúmenes
- Migración de volúmenes con Live Migrate
- Requisitos de la Live Migration
- Roles de la Live Migration
- Creación de Live Migration
- Modificaciones de migraciones en vivo
- Intercambiar el Storage Center primario de un Live Volume
- Cancelar un intercambio de Storage Center de origen en la Live Migration
- Permitir que una Live Migration intercambie roles automáticamente
- Completar una Live Migration
- Habilitar o deshabilitar la desduplicación de una Live Migration
- Cambiar el nodo QoS de replicación de origen para una Live Migration
- Eliminar una Live Migration
- Visualización de volúmenes de Live Migration
- Creación y administración de carpetas de volúmenes
- Creación y administración de Instantáneas de volúmenes
- Crear manualmente una Instantánea para un volumen
- Ver Instantáneas de un volumen
- Asignar Perfiles de Instantánea a un volumen
- Creación de un volumen de recuperación local (ver volumen) a partir de una Instantánea
- Pausar la creación de Instantánea de un volumen
- Pausar caducidad de Instantánea de un volumen
- Permitir que la Instantánea más reciente de un volumen se caduque
- Hacer caducar una Instantánea manualmente
- Asignación de volúmenes a servidores
- Asignación de un volumen a un servidor
- Asignar varios volúmenes a un servidor
- Desasignar un volumen desde un servidor
- Desasignar varios volúmenes desde servidores
- Promover la asignación de un volumen desde un servidor a un clúster de servidores
- Degradar una asignación desde un clúster de servidores a un servidor individual
- Implementar una imagen de volumen de inicio a un nuevo servidor
- Cambiar el LUN utilizado por una asignación de volumen/servidor
- Especificar qué Controladora procesa E/S para una asignación de volumen/servidor
- Limitar el número de rutas de acceso que se puede usar para una asignación volumen/servidor
- Cambiar una asignación de volumen/servidor a sólo lectura
- Eliminación de volúmenes y carpetas de volúmenes
- Administración de reducción de datos
- Datos seleccionables para la reducción de datos
- Plataformas de hardware compatibles
- Compresión
- Desduplicación
- Ver la cantidad de espacio ahorrado por la reducción de datos
- Cambiar el perfil de reducción de datos predeterminado
- Pausar o reanudar la reducción de datos
- Deshabilitar la reducción de datos para un volumen
- Administración de los Instantánea
- Administración de perfiles de almacenamiento
- Crear un perfil de almacenamiento (Storage Center 7.2.1 y versiones anteriores)
- Crear un perfil de almacenamiento (Storage Center 7.2.10 y versiones posteriores)
- Aplicar un Perfil de almacenamiento a uno o varios volúmenes
- Aplicar un Perfil de almacenamiento a un servidor
- Eliminar un Perfil de almacenamiento
- Administración de perfiles de QoS
- Importación de volúmenes desde un arreglo de almacenamiento externo
- Conectarse a un arreglo de almacenamiento externo (iSCSI)
- Requisitos de importación de Arreglo de almacenamiento de PS Series
- Requisitos de importación de Storage Center
- Requisitos de importación de MD Series
- Sistemas operativos de servidor compatibles con la importación en línea
- Importar datos desde un dispositivo externo (fuera de línea)
- Importar datos desde un dispositivo externo (en línea)
- Administración del servidor de Storage Center
- Opciones de administración del servidor
- Administración de servidores en un Storage Center
- Creación de servidores
- Modificación de servidores
- Aplicar uno o más Perfiles de Instantánea a un servidor
- Agregar un servidor a un clúster de servidor
- Quitar un servidor de un clúster de servidor
- Conversión de un servidor físico en un servidor virtual
- Conversión de un servidor virtual en un servidor físico
- Cambio del nombre de un servidor
- Cambio del sistema operativo de un servidor
- Mover un servidor a una carpeta de servidor diferente
- Agregar uno o más HBA a un servidor
- Quitar uno o más HBA de un servidor
- Asignación de volúmenes a servidores
- Creación y administración de carpetas de servidores
- Eliminación de servidores y carpetas de servidores
- Administración de de forma central en la vista Servidores
- Tipos de servidores que pueden ser administrados de manera centralizada
- Storage Manager Server Agent para los servidores de Windows
- Compatibilidad IPMI para appliances NAS
- Registro de servidores con Storage Manager
- Organización y extracción de los servidores registrados
- Creación de una carpeta de servidor
- Cambiar el nombre de una carpeta de servidores
- Mover una carpeta de servidores
- Mover un servidor a una carpeta diferente
- Habilitar o deshabilitar la Administración automática de los objetos de servidor de Storage Center
- Eliminar un servidor registrado
- Eliminar una carpeta de servidores
- Actualización de la información del servidor
- Administración de recopilación de datos y configuración de informes
- Creación de volúmenes del servidor y almacenes de datos
- Asignación y creación de servidores virtuales en los Storage Centers
- Asignación manual de un servidor de Windows a un servidor de Storage Center
- Administración de appliances NAS con Windows Storage Server
- Ver la información del sistema operativo acerca de un appliance NAS basado en Windows
- Ver la información de la conectividad del HBA de un appliance NAS basado en Windows
- Ver la información del estado del hardware de un appliance NAS basado en Windows
- Borrar el registro de eventos del sistema (SEL) de un appliance NAS basado en Windows
- Apagar un appliance NAS basado en Windows
- Restablecer la alimentación de un appliance NAS basado en Windows
- Instalación y uso de Server Agent en un servidor Windows
- Administrar volúmenes virtuales con Storage Manager
- Configuración de VVols en Storage Manager
- Conceptos del volumen virtual de VMware
- Configuración de operaciones de VVols en Storage Manager
- Proveedor VASA
- Administración de contenedores de almacenamiento
- Creación de almacenes de datos VVol
- Crear un almacén de datos y asignarlo a un servidor ESX VMware
- Ver VVol e información de almacenes de datos
- Supervisión de punto final de protocolo
- Administración del Arreglo de almacenamiento de PS Series
- Acerca de los grupos
- Acerca de los volúmenes
- Creación de un volumen
- Modificar un volumen
- Creación de una carpeta de volúmenes
- Editar una carpeta de volúmenes
- Eliminación de una carpeta de volúmenes
- Mover un volumen a una carpeta
- Mover varios volúmenes a una carpeta
- Cambio del nombre de un volumen
- Realizar una copia idéntica de un volumen
- Modificar configuración de acceso del volumen
- Establecer un volumen en línea o fuera de línea
- Agregar grupos de políticas de acceso a un volumen
- Agregar políticas de acceso a un volumen
- Crear un punto de acceso básico
- Eliminación de un volumen
- Restaurar un volumen desde la Papelera de reciclaje
- Vaciado de la Papelera de reciclaje
- Eliminar un volumen en la papelera de reciclaje de forma permanente
- Acerca de las instantáneas
- Administración de programas de replicación
- Acerca de las políticas de acceso
- Crear una cuenta CHAP local
- Editar una cuenta CHAP local
- Modificar la autenticación de destino
- Establecer el filtro de detección iSCSI
- Crear un grupo de políticas de acceso
- Editar un grupo de políticas de acceso
- Eliminar un grupo de políticas de acceso
- Crear una política de acceso
- Editar una política de acceso
- Eliminar una política de acceso
- Supervisar un Grupo de PS Series
- Mantenimiento de Storage Center
- Administración de la configuración de Storage Center
- Visualización y modificación de la información del Storage Center
- Modificación de los valores de red del Storage Center
- Configuración de las preferencias del usuario de Storage Center
- Establecer el tamaño predeterminado para volúmenes nuevos
- Establecer el nombre de volumen base predeterminado para los volúmenes nuevos
- Establecer la configuración predeterminada de reducción de datos para volúmenes nuevos
- Establecer la configuración predeterminada de la caché para volúmenes nuevos
- Establecer las opciones de Instantánea predeterminadas para volúmenes nuevos
- Habilitar o deshabilitar la configuración avanzada de asignación del volumen
- Establecer el sistema operativo predeterminado para servidores nuevos
- Establecer el Perfil de almacenamiento predeterminado para volúmenes nuevos
- Establecer el tipo de almacenamiento predeterminado para volúmenes nuevos
- Establecer el perfil predeterminado de volumen QoS
- Permitir selección de perfil de QoS
- Configuración de los valores de los datos del Storage Center
- Configuración de los valores de consola segura de Storage Center
- Configuración de los valores SMTP del Storage Center
- Configuración de los valores SNMP del Storage Center
- Configuración de los valores de tiempo del Storage Center
- Configuración de filtros para restringir el acceso administrativo
- Configuración de un Storage Center para que herede los valores
- Administración de grupos y usuarios de Storage Center
- Niveles de privilegio de usuario
- Grupos de usuarios
- Administración y autenticación de cuentas de usuario
- Administración de usuarios locales de Storage Center
- Crear un usuario del Storage Center local
- Configurar las preferencias de usuario predeterminadas de nuevos usuarios de Storage Center
- Aumentar el nivel de privilegio para un usuario del Storage Center local
- Cambiar el idioma preferido para un usuario de Storage Center
- Cambiar el tiempo de espera de sesión para un usuario del Storage Center local
- Habilitar o deshabilitar el acceso para un usuario del Storage Center local
- Modificar la pertenencia a un grupo local para un usuario del Storage Center local
- Configurar preferencias para un usuario del Storage Center local
- Modificar la información descriptiva acerca de un usuario del Storage Center local
- Cambiar la contraseña para un usuario del Storage Center local
- Eliminar un usuario del Storage Center local
- Restaurar un usuario del Storage Center local eliminado
- Administración de grupos de usuarios de Storage Center locales
- Crear un grupo de usuarios local
- Administrar la pertenencia de usuario de un grupo de usuarios del Storage Center local
- Administrar la pertenencia a grupo de usuarios de directorio de un grupo de usuarios del Storage Center local
- Administrar el acceso a carpetas otorgado por un grupo de usuarios del Storage Center local
- Eliminar un grupo de usuarios del Storage Center local
- Habilitación de la autenticación de servicios de directorio
- Administración de usuarios del servicio de directorio
- Concesión de acceso a un usuario de directorio
- Aumentar el nivel de privilegio para un usuario del servicio de directorio
- Cambiar el tiempo de espera de la sesión para un usuario del servicio de directorio
- Habilitar o deshabilitar el acceso de un usuario de servicio de directorio
- Modificar la pertenencia al grupo local para un usuario del servicio de directorio
- Configurar las preferencias de un usuario de servicio de directorio
- Modificar la información descriptiva sobre un usuario de servicio de directorio
- Eliminar un usuario de servicio de directorio
- Restaurar un usuario de servicio de directorio eliminado
- Administración de grupos de usuarios de directorio
- Administración de los requisitos de contraseña de usuario del Storage Center local
- Administración de los puertos de IO del extremo frontal
- Modos de conectividad de front-end
- Acerca de dominios de error y puertos
- Dominios de error para sistemas de almacenamiento de Serie SCv2000
- Dominios de error para sistemas de almacenamiento de la Serie SCv3000
- Dominios de error para puertos SAS front-end para Sistemas de almacenamiento SC4020
- Dominios con error en Modo de puerto virtual
- Dominios con error en el Modo Heredado
- Comportamiento de la conmutación por error
- Reequilibrar puertos de front-end
- Administración del hardware del puerto de E/S del extremo frontal
- Cambiar el nombre a un puerto de E/S del extremo frontal
- Restablecer un nombre de puerto de IO de front-end en el WWN
- Cambiar el puerto físico de E/S preferido para un puerto de E/S virtual
- Establecer o modificar la dirección IP y la puerta de enlace de un solo puerto iSCSI
- Probar la conectividad de red para un puerto iSCSI
- Establecer definiciones de alerta de umbral para un puerto de E/S de Front-End
- Configurar puertos de E/S de front-end (Fibre Channel y SAS)
- Configuración de puertos de E/S del extremo frontal (iSCSI)
- Eliminación de un dominio de error
- Anular la configuración de los puertos de E/S del extremo frontal
- Conversión de puertos de front-end al modo de puerto virtual
- Administración del hardware del puerto de E/S del extremo posterior
- Agrupamiento de puertos de E/S de Fibre Channel mediante dominios de error
- Agrupar los puertos de E/S iSCSI mediante dominios de falla
- Soporte de etiquetado de VLAN de iSCSI
- Creación de dominios de error de iSCSI
- Modificación de dominios de error de iSCSI
- Cambiar el nombre de un dominio de error de iSCSI
- Modificar la configuración de red del puerto de control del dominio de error de iSCSI
- Agregar un Id. de VLAN para un dominio de error iSCSI físico
- Modificar la MTU para un dominio de error de iSCSI
- Modificar el puerto TCP para un dominio de error de iSCSI
- Modificar el tamaño de ventana de iSCSI de un dominio de error de iSCSI
- Modificar la configuración del resumen de un dominio de error de iSCSI
- Modificar la configuración de tiempo de espera de un dominio de error de iSCSI
- Agregar puertos a un dominio de error de iSCSI
- Probar la conectividad de red para un puerto iSCSI en un dominio de error
- Eliminar puertos de un dominio de error de iSCSI
- Eliminar un dominio de error de iSCSI
- Configuración de reenvío de puertos NAT para dominios de error iSCSI
- Configuración de CHAP para dominios de error de iSCSI
- Configurar el CHAP para servidores en un dominio de fallo iSCSI
- Modificar la configuración de CHAP para un servidor en un dominio de error de iSCSI
- Eliminar la configuración de CHAP para un servidor en un dominio de error de iSCSI
- Habilitar CHAP bidireccional para la replicación iSCSI en un dominio de error
- Agrupar los puertos de E/S SAS mediante dominios de falla
- Administración de discos y carpetas de discos
- Administración de discos de Storage Center
- Buscar discos nuevos
- Creación de una carpeta de discos
- Eliminar carpeta de discos
- Modificar una carpeta de discos
- Administrar discos sin asignar
- Habilitar o deshabilitar la luz indicadora del disco
- Liberar un disco
- Cancelar la liberación de un disco
- Eliminación de un disco
- Restauración de un disco
- Reemplazar un disco en error
- Administración de los datos seguros
- Administración de la redundancia de datos
- Administración de Gabinetes de discos
- Agregar un Carcasa
- Eliminar un Carcasa
- Volver a colocar un gabinete
- Cambiar el nombre de un Carcasa de discos
- Establecer una etiqueta de propiedad de un Carcasa de discos
- Eliminar un gabinete
- Silenciar una alarma del Carcasa
- Reactivar audio de una alarma del Carcasa
- Borrar el estado de cambio de un ventilador de enfriamiento del Carcasa
- Borrar el estado de cambio de un módulo de E/S del Carcasa
- Borrar el estado de cambio de un suministro de energía del Carcasa
- Reemplazar un suministro de energía defectuoso
- Borrar el estado bajo de voltaje para un suministro de energía
- Borrar el estado de intercambio para un sensor de temperatura
- Borrar los valores mínimo y máximo registrados para el sensor de temperatura
- Reemplazar un sensor del ventilador de enfriamiento defectuoso
- Habilitar o deshabilitar la luz indicadora del disco
- Borrar el estado de intercambio de un disco
- Administración de las controladoras de Storage Center
- Actualización de Storage Center
- Cierre y reinicio de un Storage Center
- Administración de las Unidades sustituibles de campo (FRU)
- Administración de la configuración de Storage Center
- Visualización de información de Storage Center
- Visualización de la información de resumen
- Complementos de resumen de Storage Center
- Visualización de la información de resumen de un Storage Center
- Visualización de la información de resumen para varios Storage Centers
- Uso del complemento de estado
- Uso del complemento de resumen de almacenamiento
- Uso del complemento de resumen de E/S de front end
- Uso del complemento de alertas actuales
- Uso del complemento de validación de replicaciones
- Uso del complemento de los 10 volúmenes de crecimiento más rápido
- Uso del complemento de alertas de umbral actual
- Visualización de la información detallada del uso de almacenamiento
- Visualización del rendimiento histórico de E/S
- Visualización del rendimiento de E/S actual
- Configuración de las opciones de gráficos
- Configurar el programa de recopilación de datos de Storage Center
- Exportación de datos de uso
- Supervisión de hardware de Storage Center
- Supervisión de una Controladora de Storage Center
- Ver información de resumen para todas las Controladoras de un Storage Center
- Ver información de resumen para una Controladora
- Ver el diagrama de una Controladora
- Ver la información de puerto de IO y el estado de una Controladora
- Buscar un puerto en el diagrama de la Controladora
- Ver el estado del ventilador de una Controladora
- Ver el estado del suministro de energía de una Controladora
- Ver la información de temperatura de una Controladora
- Ver el estado del sensor de voltaje de una Controladora
- Ver el estado de la tarjeta de memoria caché de una Controladora
- Supervisión de un Carcasa de disco de Storage Center
- Ver la información de resumen de todos los Gabinetes de un Storage Center
- Ver la información de resumen de un Carcasa
- Visualización de un diagrama de un Carcasa
- Ver el estado de alarma de una Carcasa
- Ver el estado de disco de un Carcasa
- Buscar un disco en el diagrama del Carcasa
- Ver el estado del ventilador de enfriamiento de un Carcasa
- Buscar un detector del ventilador de enfriamiento en el diagrama del Carcasa
- Ver el estado del módulo de IO de un Carcasa
- Buscar el módulo IO en el diagrama del Carcasa
- Ver el estado del suministro de energía de una Carcasa
- Buscar un suministro de energía en el diagrama del Carcasa
- Ver las temperaturas para una Carcasa
- Supervisión de resistencia de SSD
- Visualización del estado de SAI
- Supervisión de una Controladora de Storage Center
- Visualización de la información de resumen
- SMI-S
- Administración de FluidFS
- Cómo funciona el NAS de crecimiento modular FS8600
- Terminología del NAS de escalamiento horizontal FS8600
- Características clave del NAS de crecimiento modular
- Descripción general del hardware FS8600
- Descripción general de la arquitectura FS8600
- Almacenamiento en caché y redundancia de datos
- Protección de metadatos de archivos
- Equilibrio de carga y alta disponibilidad
- Puertos utilizados por el clúster FluidFS
- Administración del sistema FluidFS para servidores FS Series
- Conmutación por error de sesión óptima
- Uso de la CLI o el Storage Manager Client para conectarse al clúster FluidFS
- Conectarse al clúster FluidFS mediante el Storage Manager Client
- Volver a conectarse al clúster FluidFS
- Conectarse a la CLI del clúster FluidFS mediante una consola VGA
- Conectarse a la CLI del clúster FluidFS a través de SSH mediante una contraseña
- Conectarse a la CLI del clúster FluidFS mediante la autenticación de claves SSH
- Administración de la administración segura
- Agregar una subred de administración segura
- Cambiar la interfaz de subred de administración segura
- Cambiar el prefijo de la subred de administración segura
- Cambiar la etiqueta de VLAN de la subred de administración segura
- Cambiar la VIP de la subred de administración segura
- Cambiar las direcciones IP de la Controladora NAS para la subred de administración segura
- Habilitar o deshabilitar administración segura
- Administración del nombre de clúster FluidFS
- Aceptar el contrato de licencia de usuario final
- Administración de la hora del sistema
- Administración del servidor FTP
- Administración del SNMP
- Administración del modo de regulación de la exploración de estado
- Administración del modo de funcionamiento
- Administración de las conexiones de cliente
- Mostrar la distribución de clientes entre Controladoras NAS
- Ver clientes asignados a una Controladora NAS
- Asignar o anular la asignación de un cliente a una Controladora NAS
- Migración manual de clientes a otra Controladora NAS
- Conmutación por recuperación tras error de clientes a su Controladora NAS asignada
- Reequilibrar las conexiones cliente entre las Controladoras NAS
- Cómo apagar y reiniciar Controladoras NAS
- Administración del appliance NAS y parpadeo de la Controladora NAS
- Redes de FluidFS
- Administración de la puerta de enlace predeterminada
- Administración de servidores y sufijos DNS
- Administración de las rutas estáticas
- Administración de las redes del cliente
- Ver las redes cliente
- Crear una red de cliente
- Cambiar el prefijo de una red de cliente
- Cambiar la etiqueta de VLAN para una red del cliente
- Cambiar las direcciones VIP de cliente para una red de cliente
- Cambiar las direcciones IP de una Controladora NAS para una red de cliente
- Eliminar una red de cliente
- Ver la MTU de la red del cliente
- Cambiar la MTU de la red de cliente
- Ver el modo de enlace de la red de cliente
- Cambiar el modo de enlace de la red del cliente
- Acerca de Multicanal
- Visualización de los WWN Fibre Channel
- Administración de la conectividad SAN iSCSI
- Agregar o quitar un puerto iSCSI
- Agregar o quitar una red Fabric iSCSI
- Cambiar la etiqueta de VLAN para una red Fabric iSCSI
- Cambiar las direcciones IP de la Controladora NAS para una red Fabric iSCSI
- Autenticación y administración de cuentas FluidFS
- Administración y autenticación de cuentas
- Cuentas administrativas predeterminadas
- Cuentas de usuario local y de grupo local predeterminadas
- Administración de cuentas de administrador
- Administración de usuarios y grupos locales con MMC
- Administración de los usuarios locales
- Agregar un usuario local
- Cambiar el grupo local principal al que se haya asignado un usuario local
- Cambiar los grupos locales secundarios a los que se haya asignado un usuario local
- Habilitar o deshabilitar un usuario local
- Establecer la directiva de contraseñas para un usuario local
- Cambiar la contraseña de un usuario local
- Eliminar un usuario local
- Administración de grupos locales
- Administración de Active Directory
- Administración de LDAP
- Reducir la cantidad de árboles secundarios para búsquedas
- Habilitar la autenticación LDAP
- Cambiar el DN de base de LDAP
- Agregar o quitar servidores LDAP
- Habilitar o deshabilitar LDAP en el esquema extendido de Active Directory
- Habilitar o deshabilitar la autenticación para la conexión LDAP.
- Habilitar o deshabilitar el cifrado TLS para la conexión LDAP
- Deshabilitar la autenticación de LDAP
- Administración de NIS
- Administración de las asignaciones de usuarios entre usuarios de Windows y UNIX/Linux
- Exportaciones, recursos compartidos y volúmenes NAS FluidFS
- Administración del bloque NAS
- Ver las reservas de almacenamiento interno
- Ver el tamaño del bloque NAS
- Ampliar el tamaño del bloque NAS
- Establecer el nivel de los metadatos
- Habilitar o deshabilitar una alerta de espacio utilizado de un bloque NAS
- Habilitar o deshabilitar una alerta de espacio no utilizado de un bloque NAS
- Acerca de multiempresa
- Crear un nuevo inquilino
- Mover un volumen NAS de un inquilino a otro
- Administración de volúmenes NAS
- Estilos de seguridad del archivo
- Aprovisionamiento grueso y reducido para los volúmenes NAS
- Administración de espacio del volumen NAS
- Selección de una estrategia para la creación de volumen NAS
- Ejemplos de la creación de un volumen NAS
- Terminología de espacio de almacenamiento de volúmenes NAS
- Administración del Perfil de almacenamiento para un bloque o clúster NAS
- Configuración de volúmenes NAS
- Optimizar volúmenes NAS para su uso como almacenes de datos VMware vSphere
- Restringir el acceso a instantáneas
- Ver los volúmenes NAS
- Creación de una carpeta de volúmenes NAS
- Cambiar el nombre de un volumen NAS
- Cambiar resolución de hora de acceso para un volumen NAS
- Cambiar permisos de interoperabilidad para un volumen NAS
- Cambiar la configuración de espacio de un volumen NAS
- Desasignación de SCSI
- Habilitar o deshabilitar una alerta de espacio utilizado de un volumen NAS
- Habilitar o deshabilitar una alerta de espacio no utilizado de un volumen NAS
- Habilitar o deshabilitar una alerta de umbral de consumo de espacio de instantáneas de un volumen NAS
- Eliminar un volumen NAS
- Organización de volúmenes NAS en Storage Manager en carpetas
- Clonación de un volumen NAS
- Administración de los recursos compartidos de SMB
- Configuración de los recursos compartidos de SMB
- Ver todos los recursos compartidos SMB en el clúster FluidFS
- Ver recursos compartidos SMB en un volumen NAS
- Crear un recurso compartido SMB
- Eliminar un recurso compartido SMB
- Configuración de permisos en el nivel de recurso compartido para un recurso compartido SMB
- Habilitar o deshabilitar la conexión de la enumeración de recursos compartidos basada en acceso para un Recurso compartido SMB
- Habilitar o deshabilitar el cifrado basado en AES para un recurso compartido SMB
- Habilitación o deshabilitación de la firma de mensajes SMB
- Habilitación o deshabilitación del cifrado de mensajes SMB
- Visualización y desconexión de conexiones de SMB
- Uso de los recursos compartidos principales de SMB
- Cambio del propietario de un recurso compartido SMB
- Administración de las ACL o los SLP en un recurso compartido SMB
- Acceso a un recurso compartido de SMB mediante Windows
- Mostrar ficheros con punto a un cliente SMB
- Branch Cache
- Configuración de Branch Cache
- Acceso a un recurso compartido SMB mediante UNIX O Linux
- Configuración de los recursos compartidos de SMB
- Administración de las exportaciones de NFS
- Configuración de las exportaciones de NFS
- Ver todas las exportaciones de NFS en un clúster FluidFS
- Ver las exportaciones de NFS en un volumen NAS
- Agregar una exportación de NFS
- Cambiar la ruta de la carpeta para una exportación NFS
- Cambiar los métodos de autenticación de clientes para una exportación de NFS
- Cambiar los permisos de acceso de cliente para una exportación de NFS
- Habilitar o deshabilitar los puertos seguros para una exportación de NFS
- Eliminar una exportación de NFS
- Ver o seleccionar la última versión NFS admitida
- Establecimiento de permisos para una exportación NFS
- Acceso a una exportación de NFS
- Configuración de las exportaciones de NFS
- Espacio de nombre global
- Utilización de FTP
- Utilizar vínculos simbólicos
- Reglas de administración de cuota
- Acerca de la reducción de datos
- Protección de datos de FluidFS
- Administración antivirus
- Administración de instantáneas
- Administración de NDMP
- Copia de seguridad y restauración - NDMP
- Copias de seguridad incrementales
- Gestión de enlaces físicos
- Copia de seguridad de datos de un volumen NAS mediante NDMP
- Variables de entorno de NDMP
- Servidores DMA admitidos
- Configuración del NDMP
- Especificación de Volúmenes NAS mediante DMA
- Archivos de exclusión de NDMP en las rutas de acceso con FluidFS
- Visualización de eventos y trabajos del NDMP
- Administración de replicación
- Cómo funciona la replicación
- Volúmenes NAS de destino
- Administración de asociaciones de replicación
- Agregar una asociación de replicación
- Cambiar la red local o remota por una asociación de replicación
- Eliminar una asociación de replicación
- Limitación de replicación
- Definir un nodo QoS
- Cambiar un nodo QoS
- Configurar limitación de replicación
- Modificación de la limitación de replicación
- Replicación de puertos únicos
- Replicación de volúmenes NAS
- Replicaciones de uno a varios o en cascada
- Mostrar replicaciones uno a varios o en cascada
- Agregar una replicación para un volumen NAS
- Eliminar replicación de un volumen NAS
- Ejecutar la replicación a petición
- Programar replicación
- Cambiar un programa de replicación
- Eliminar un programa de replicación
- Pausar replicación
- Reanudar replicación
- Supervisión del progreso de la replicación y visualización de eventos de replicación
- Recuperación de un volumen NAS individual
- Uso de la replicación para recuperación tras desastres
- Notificación de acceso a archivos
- Supervisión de FluidFS
- Supervisión de hardware del servidor NAS
- Ver el estado de las interfaces
- Ver el estado de los discos
- Ver el estado de un suministro de energía de copia de seguridad
- Ver el estado de los ventiladores
- Ver el estado de los sistemas de alimentación
- Visualización del estado de los servicios del clúster FluidFS
- Visualización del estado de procesos en segundo plano
- Visualización de las tendencias del bloque NAS del clúster FluidFS
- Visualización del uso de almacenamiento del clúster FluidFS
- Visualización del uso del almacenamiento del volumen NAS
- Visualización de las estadísticas de tráfico de clústeres FluidFS
- Supervisión de hardware del servidor NAS
- Mantenimiento de FluidFS
- Conexión de varios Data Collector en el mismo clúster
- Cómo agregar o eliminar clústeres FluidFS en Storage Manager
- Organización de clústeres FluidFS mediante carpetas
- Cómo agregar un Storage Center a un clúster FluidFS
- Cómo agregar y eliminar appliances NAS en un clúster FluidFS
- Desconexión, conexión y sustitución de una Controladora NAS
- Administración de Service Packs
- Administración de actualizaciones de firmware
- Actualizar firmware mediante FTP
- Restauración de la configuración de un volumen NAS
- Restauración de los usuarios locales
- Restauración de grupos locales
- Reinstalación de FluidFS desde los dispositivos de almacenamiento internos
- Complemento VAAI de FS Series
- Solución de problemas de FluidFS
- Visualización del registro de eventos
- Ejecución de diagnósticos
- Configuración de la red del BMC
- Inicio del KVM virtual de la iBMC
- Problemas comunes de la solución de problemas
- Solución de problemas de Active Directory
- Solución de problemas de copias de seguridad
- Solución de problemas de SMB
- Acceso al archivo de SMB denegado debido a que el servidor AV no está disponible
- Acceso denegado a carpetas/archivos SMB debido a los permisos
- Acceso a recursos compartidos SMB no disponibles después de la actualización de Microsoft
- La ACL de CIFS está dañada
- Desviación del reloj del cliente de SMB
- Desconexión del cliente SMB al leer archivos
- Error de inicio de sesión Contraseña incorrecta para clientes de pequeñas y medianas empresas
- Eliminación de SMB tras denegación de cierre
- Conflicto al compartir archivo de SMB
- Incongruencia en el bloqueo de SMB
- Se alcanzó el máximo de conexiones de SMB
- El recurso compartido SMB no existe
- Nombre de recurso compartido SMB truncado en el evento después de asignar el recurso compartido SMB
- No se ha encontrado el recurso compartido en la ruta de acceso de SMB
- Escritura de SMB en un volumen NAS de solo lectura
- Solución de problemas de NFS
- No se puede montar una exportación de NFS
- La exportación de NFS no existe
- Acceso denegado al archivo de NFS
- Acceso no seguro de NFS a una exportación segura
- El montaje de NFS falla por las opciones de exportación
- El montaje de NFS falla por error del netgroup
- La ruta de acceso de montaje de NFS no existe
- Funcionamiento restringido del propietario de NFS
- Escritura de NFS en una exportación de solo lectura
- Escritura de NFS en un volumen NAS de solo lectura
- Escritura de NFS en instantánea
- Solución de problemas de acceso de archivos NAS y problemas de permisos
- Solución de problemas de redes
- Resolución de problemas de replicación
- Error de configuración de la replicación
- El clúster FluidFS de destino de replicación está ocupado
- El sistema de archivos de destino de la replicación está ocupado
- El destino de replicación está desactivado
- El destino de replicación no es óptimo
- El volumen de destino de la replicación está ocupado recuperando espacio
- El volumen de destino de la replicación está desconectado
- Desconexión de la replicación
- Versiones de replicación incompatibles
- Error interno de replicación
- El destino de replicación no tiene espacio suficiente
- El clúster FluidFS del origen de la replicación está ocupado
- El origen de la replicación está desactivado
- El origen de replicación no es óptimo
- El volumen de origen de la replicación está ocupado recuperando espacio
- Solución de problemas del sistema
- Cómo funciona el NAS de crecimiento modular FS8600
- Storage Centers remotos y de QoS de replicación
- Conexión con Storage Centers remotos
- Creación y administración de las definiciones de los de QoS de replicación
- Crear una definición de QoS
- Cambiar el nombre de una definición de QoS
- Cambiar la velocidad de vínculo para una definición de QoS
- Habilitar o deshabilitar los límites del ancho de banda de una definición de QoS
- Modificar la programación de límite de ancho de banda de una definición QoS
- Eliminar una definición de QoS
- Replicaciones y Live Volumes de Storage Center
- Replicaciones de Storage Center
- Tipos de replicación
- Requisitos de la replicación
- Comportamiento de replicación cuando un volumen de destino falla
- Replicación de un único volumen a varios destinos
- Replicación en sistemas de almacenamiento de la Serie SCv2000
- Íconos de replicación
- Simulación de replicaciones
- Replicación de volúmenes
- Migración de volúmenes a otro Storage Center
- Modificación de replicaciones
- Cambiar el tipo de una replicación
- Cambiar el modo de sincronización para una replicación sincrónica
- Incluir datos de Instantánea activos para una replicación asíncrona
- Habilitar o deshabilitar la desduplicación de una replicación
- Seleccionar una definición de QoS diferente para una replicación
- Configurar una replicación para escribir datos al nivel inferior en el destino
- Permitir la selección replicar almacenamiento al nivel inferior durante la configuración de la replicación inicial
- Pausar una replicación
- Reanudar un Live Volume en pausa
- Convertir una replicación en un Live Volume
- Establecer las definiciones de alerta de umbral de una replicación
- Supervisión de replicaciones
- Filtrar replicaciones por Storage Center de origen
- Filtrar replicaciones por Storage Center de destino
- Ver la administración de Live Volume de una replicación administrada
- Ver las Instantáneas de una replicación
- Ver el informe de progreso de una replicación
- Ver los gráficos de E/S/s y KB/s de una replicación
- Administración de replicaciones entre plataformas
- Live Volumes de Storage Center
- Requisitos de Live Volumes
- Tipos de Live Volume
- Ícono de Live Volume
- Roles de Live Volume
- Conmutación automática por error para Live Volumes
- Replicaciones administradas para Live Volumes
- Creación de Live Volumes
- Modificación de Live Volumes
- Cambiar el Storage Center primario de un Live Volume
- Cambiar el tipo de replicación para un Live Volume
- Cambiar el modo de sincronización para un Live Volume sincrónico
- Agregar una replicación administrada a un Live Volume
- Incluya datos de Instantánea activo para un Live Volume asincrónico
- Habilitar o deshabilitar la desduplicación de un Live Volume
- Seleccionar diferentes definiciones de QoS para un Live Volume
- Configurar un Live Volume para escribir datos al nivel inferior en el destino
- Permitir la selección de Replicar almacenamiento al nivel más bajo
- Permitir que un Live Volume intercambie roles automáticamente
- Revertir un Live Volume a una replicación
- Pausar un Live Volume
- Reanudar un Live Volume en pausa
- Establecer las definiciones de alerta de umbral de un Live Volume
- Eliminar un Live Volume
- Forzar la eliminación de un Live Volume
- Poner en línea manualmente Live Volume principal
- Modificación de Live Volumes con conmutación automática por error
- ALUA de Live Volume
- Supervisión de Live Volumes
- Replicaciones de Storage Center
- Preparación y activación de la recuperación tras desastres de los Storage Center
- Cómo funciona la recuperación tras desastres
- Opciones de administración de recuperación tras desastres
- Preparación para la Recuperación tras desastres
- Activando recuperación tras desastres
- Activación de la recuperación tras desastres para las replicaciones del Grupo de PS Series
- Reinicio de las replicaciones fallidas
- Restauración de Replicaciones y Live Volumes
- Eliminación de los puntos de restauración
- Data Collector remoto
- Administración del Data Collector remoto
- Requisitos del Data Collector remoto
- Requisitos del Servidor virtual de Storage Manager
- Instalación y configuración de un Data Collector remoto
- Desconexión y reconexión de un Data Collector remoto
- Uso de un Data Collector remoto para activar la recuperación tras desastres
- Iniciar sesión en el Data Collector remoto
- Crear un usuario
- Utilizar un Data Collector remoto para preparar la recuperación tras desastres
- Usar un Data Collector remoto para la activación de prueba de la recuperación tras desastres
- Usar un Data Collector remoto para activar la recuperación tras desastres
- Habilitar notificaciones de correo electrónico para el Data Collector remoto
- Storage Replication Adapter para VMware SRM
- Alertas de umbral
- Configuración de las definiciones de umbral
- Visualización y eliminación de las alertas de umbral
- Configuración de recomendaciones de movimiento de Asesor de volumen
- Definiciones de umbral que admiten el Asesor de volumen
- Requisitos generales del Asesor de volumen
- Requisitos adicionales para la definición de umbral de latencia del volumen
- Tipos de recomendaciones de movimiento de volumen
- Creación de definiciones de umbral para Recomendar el movimiento de volumen
- Crear una definición de umbral para supervisar la IO de front-end de un Storage Center
- Crear una definición de umbral para supervisar la latencia de un volumen
- Crear una definición de umbral para supervisar el uso de la CPU de una Controladora
- Crear una definición de umbral para supervisar el porcentaje de almacenamiento utilizado para un Storage Center
- Traslado de un volumen basado en una recomendación
- Exportar alertas de umbral
- Configuración de las notificaciones por correo electrónico para las alertas de umbral
- Ejecución de las consultas de umbral
- Informes de Storage Center
- Anulación de Storage Center
- Configurar anulación o modificar los valores de anulación
- Configuración de departamentos de Anulación
- Configuración de departamentos
- Administración de elementos de línea del departamento
- Asignación de volúmenes a departamentos de anulación
- Asignar volúmenes a un departamento en la vista Anulación
- Asignar carpetas de volúmenes a un departamento en la vista Anulación
- Eliminar los volúmenes/carpetas de volúmenes de un departamento en la vista Anulación
- Asignar un volumen/carpeta de volúmenes a un departamento en la vista Almacenamiento
- Quitar un volumen/carpeta de volúmenes de un departamento en la vista Almacenamiento
- Realizar una ejecución manual de anulación
- Visualización de ejecuciones de anulación
- Ver un gráfico de departamento de costos de una ejecución de Anulación
- Ver los resultados de la ejecución de anulación con formato de tabla
- Ver costos y ahorros de almacenamiento obtenido por la Dynamic Capacity de una ejecución de anulación
- Ver costos y ahorros de almacenamiento obtenidos mediante el uso de Instantáneas Data Instant para una ejecución de anulación
- Ver el ahorro de costos obtenido mediante el uso de Data Progression para una ejecución de Anulación
- Cómo trabajar con gráficos
- Exportación de los datos de anulación
- Supervisión de Storage Center
- Alertas de almacenamiento
- Alertas de
- Registros de almacenamiento
- Enviar registros de Storage Center a Storage Manager
- Enviar registros de Storage Center al Data Collector
- Enviar registros de Storage Center a un servidor Syslog
- Enviar registros de Storage Center al Data Collector y al servidor Syslog
- Enviar un mensaje de prueba a un servidor Syslog
- Detener el envío de registros al servidor syslog
- Aplicar valores de registro a varios Storage Centers
- Visualización de registros de almacenamiento
- Enviar registros de Storage Center a Storage Manager
- Registros de auditoría
- Exportar datos de supervisión
- Configurar programas de Data Collection
- Administración del Data Collector
- Acceso a la vista de Data Collector
- Configuración de los ajustes de Data Collector
- Configuración de las configuraciones generales
- Reiniciar Data Collector
- Activar la función Cargo retroactivo
- Cambiar la configuración de tiempo de espera de Storage Center
- Configurar la memoria máxima para un Data Collector en un servidor Windows
- Configurar la memoria máxima para un Data Collector en un Servidor virtual
- Seleccionar un adaptador de red
- Configurar un certificado SSL personalizado
- Configurar un mensaje del báner de inicio de sesión
- Configurar puertos de Data Collector
- Cambiar el origen de los datos de Data Collector
- Cambio de conexión de base de datos
- Configuración de los ajustes del entorno
- Ajustar la configuración de supervisión
- Configurar un servidor proxy para un Data Collector
- Informes automatizados de Storage Center
- Configurar informes automatizados para todos los Storage Centers
- Configurar programas de Data Collection
- Habilitar registros de depuración
- Configurar límites del archivo de registro
- Borrar registros de depuración
- Exportar configuración y datos de registro para la solución de problemas
- Configuración de los valores del Servidor virtual
- Configuración de las configuraciones generales
- Administración de Storage Centers disponibles
- Administración de Grupos de PS Series disponibles
- Administración de clústeres FluidFS disponibles
- Administrar el Servidor virtual de Storage Manager
- Inicie sesión en la CLI de Servidor virtual de Storage Manager
- Configurar los valores del servidor virtual
- Configurar un servidor NTP
- Configurar los valores de IPv4
- Configurar los valores de IPv6
- Habilitar la comunicación SSH para el servidor virtual
- Activar o desactivar la cuenta de asistencia para el servidor virtual
- Modificar el tamaño de una partición de servidor virtual
- Ver un resumen de los ajustes de configuración
- Ver información de diagnóstico del servidor virtual
- Migración de una base de datos de Microsoft SQL Server
- Desinstalación del Data Collector
- Administración de usuarios de Storage Manager
- Privilegios de usuario de Storage Manager
- Autenticación de usuarios con un Servicio de directorio externo
- Administración de usuarios locales a través de Data Collector
- Actualizar la información que aparece en la pestaña Usuarios y sistema
- Crear un usuario
- Configurar o modificar la dirección de correo electrónico de un usuario
- Cambiar los privilegios asignados a un usuario
- Cambiar el idioma preferido para un usuario de Storage Manager
- Obligar al usuario a cambiar la contraseña
- Cambiar la contraseña de un usuario
- Establecer las asignaciones del Storage Center para un usuario informador
- Eliminar un usuario
- Eliminar una asignación de Storage Center para un usuario
- Desbloquear una cuenta de usuario local
- Administración de requisitos de contraseñas de usuarios locales
- Administración de la configuración del usuario con el Storage Manager Client
- Administración de SupportAssist
- Tipos de datos que pueden enviarse mediante el uso de SupportAssist
- Configurar valores de SupportAssist para el Data Collector
- Configurar la configuración de SupportAssist para un solo Storage Center
- Envío manual de datos de diagnóstico mediante el uso de SupportAssist
- Almacenamiento de datos de SupportAssist en una unidad flash USB
- Administración de la configuración SupportAssist
- CloudIQ
Capítulo 1: Descripción general de Storage Manager........................................................................ 24
Compatibilidad de la administración.................................................................................................................................. 24
Requisitos de software y hardware...................................................................................................................................24
Requisitos del Data Collector....................................................................................................................................... 24
Requisitos de Storage Manager Client....................................................................................................................... 25
Requisitos de Server Agent..........................................................................................................................................26
Puertos predeterminados que usa Storage Manager.....................................................................................................26
Puertos del Data Collector............................................................................................................................................27
Puertos cliente............................................................................................................................................................... 27
Puertos de Server Agent..............................................................................................................................................28
Compatibilidad con IPv6..................................................................................................................................................... 28
Funciones de Storage Manager.........................................................................................................................................28
Funciones de administración de almacenamiento..................................................................................................... 29
Funciones de recuperación tras desastres.................................................................................................................30
Funciones de supervisión y elaboración de informes.................................................................................................31
Descripción general de Storage Manager Client............................................................................................................. 32
Capítulo 2: Introducción................................................................................................................ 34
Utilizar el cliente para conectarse al Data Collector........................................................................................................34
Próximos pasos:...................................................................................................................................................................36
Agregar usuarios de Storage Manager....................................................................................................................... 36
Agregar Storage Centers a Storage Manager...........................................................................................................36
Configurar volúmenes de Storage Center..................................................................................................................36
Agregar servidores a los Storage Centers..................................................................................................................36
Agregar Grupos de PS a Storage Manager................................................................................................................37
Agregar clústeres FluidFS a Storage Manager.......................................................................................................... 37
Configurar notificaciones por correo electrónico...................................................................................................... 37
Configurar Storage Centers remotos y QoS de replicación.....................................................................................37
Configurar replicaciones y Live Volumes.................................................................................................................... 37
Preparar la recuperación tras desastres..................................................................................................................... 37
Capítulo 3: Descripción general de Storage Center...........................................................................38
Cómo funciona la virtualización del almacenamiento......................................................................................................38
Componentes de hardware del Storage Center........................................................................................................38
Administración de discos.............................................................................................................................................. 39
Repuestos de unidades de disco................................................................................................................................. 40
Volúmenes...................................................................................................................................................................... 40
Tipos de almacenamiento............................................................................................................................................. 40
Progresión de datos...................................................................................................................................................... 42
Modos de espacio reducido..........................................................................................................................................42
Modos de funcionamiento de un Storage Center..................................................................................................... 44
Perfiles de almacenamiento..........................................................................................................................................44
Interfaz de usuario para la administración del Storage Center......................................................................................47
Pestaña Resumen..........................................................................................................................................................47
Tabla de contenido
6 Tabla de contenido