Administrator Guide

● Para crear y administrar automáticamente el servidor en el Storage Center, seleccione la casilla de verificación Administrar
automáticamente los Storage Centers.
● Para crear y administrar automáticamente las máquinas virtuales alojadas por el servidor en los Storage Center, seleccione
Administrar automáticamente máquinas virtuales en Storage Centers.
NOTA: Si el servidor tiene HBA de iSCSI físicos, puede que Unisphere Central no reconozca automáticamente los WWN para
el servidor. En esta situación, configure los HBA de iSCSI para que se dirijan al Storage Center, cree un servidor en el Storage
Center, luego asigne manualmente el servidor del Storage Center al Server Agent.
9. Seleccione una carpeta principal para el servidor en el árbol de navegación Carpeta.
10. Para registrar un proveedor VASA, seleccione la casilla de verificación Registrar proveedor VASA.
Los proveedores VASA deben estar registrados para utilizar los volúmenes virtuales (VVols) de VMware en el entorno de
almacenamiento.
a. Seleccione la versión de VASA que va a utilizar:
● Seleccione VASA 1 para un host ESXi 5.5. El formato de la URL para VASA 1.0 es https://host ID:3034/vasa-
provider/vasa1/vasa-version.xml
● Seleccione VASA 2 para un host ESXi 6.0 o posterior. El formato de la URL para VASA 2.0 es https://host ID:3034/
vasa-provider/vasa2/vasa-version.xml
El ID de host es la dirección IP o el nombre de dominio completo (FQDN) del host en el que está instalado el Data Collector.
PRECAUCIÓN: El host debe usar un FQDN conocido por DNS de modo que los cambios de dirección IP no hagan
que vCenter pierda la conexión con el proveedor VASA. Si no es posible utilizar FQDN, los cambios de dirección IP
no serán conocidos automáticamente por vCenter y será necesario volver a registrar proveedor VASA después de
cada cambio. Por este motivo, no se recomienda el direccionamiento DHCP bloqueado de direcciones no físicas.
NOTA: Si el proveedor VASA se ha anulado y vuelto a registrar, la opción para seleccionar VASA1 o VASA2 durante el registro
VASA ya no se muestra porque el Storage Manager Data Collector selecciona automáticamente la versión más reciente de
VASA que es compatible con el host ESXi.
b. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de Unisphere Central asociado con el proveedor VASA.
PRECAUCIÓN:
El nombre de usuario para el proveedor VASA debe ser una cuenta de servicio, no una cuenta de
usuario. Si se especifica una cuenta de usuario en este campo y se elimina el usuario, la información de VASA
podría perderse.
11. Haga clic en Aceptar.
Resultados
NOTA:
Después de una actualización de Unisphere Central, el número de versión VASA que aparece en vCenter no se actualiza, salvo
que se anule el registro del proveedor VASA y se vuelva a registrar con ese vCenter.
NOTA: Si el proveedor VASA pierde acceso de red a la base de datos externa, deberá eliminar su registro y volver a registrarlo para
continuar con las operaciones de los VVols.
Organización y extracción de los servidores registrados
Utilice las carpetas de servidores para organizarlos en grupos.
Creación una carpeta del servidor registrado
Cree una carpeta de servidores para agrupar los servidores registrados.
Pasos
1.
Si se seleccionó un Storage Center en la lista desplegable de Unisphere Central, haga clic en el
(Inicio).
Aparece la página de Inicio de Unisphere Central.
2.
En el menú del ALMACENAMIENTO, haga clic en Servidores.
Aparece la vista Servidores.
118
Administración del servidor de Storage Center