Administrator Guide

Mise en route
Démarrez le client Storage Manager Client et connectez-vous au Data Collector. Lorsque vous avez terminé, passez en revue les étapes
suivantes pour obtenir des suggestions sur la façon de procéder.
Pour obtenir des instructions sur la configuration d'un nouveau Storage Center, voir Déploiement de Storage Center.
Sujets :
• Utilisation du client pour la connexion au Data Collector
• Étapes suivantes
Utilisation du client pour la connexion au Data
Collector
Démarrez le Storage Manager Client et utilisez-le pour vous connecter au Data Collector. Par défaut, vous pouvez vous connecter en tant
qu'utilisateur Storage Manager local. Si le Data Collector est configuré pour utiliser un service d'annuaire externe, vous pouvez vous
connecter en tant qu'utilisateur Active Directory ou OpenLDAP. Si l'authentification Kerberos est configurée, vous pouvez vous connecter
automatiquement à l'aide de vos informations d'identification de session Windows sans les entrer manuellement. Vous pouvez également
vous connecter directement à un Storage Center avec le Storage Manager Client.
Prérequis
• Le Storage Manager Client doit être installé sur l'ordinateur que vous utilisez. Pour obtenir des instructions d'installation, reportez-vous
au Storage Manager Installation Guide (Guide d'installation de Storage Manager).
• Si le Data Collector n'est pas configuré pour utiliser un service d'annuaire externe Active Directory ou OpenLDAP, vous devez
connaître le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte d'utilisateur Storage Manager local.
• Pour vous connecter en tant qu'utilisateur Active Directory ou OpenLDAP, vous devez configurer le Data Collector pour utiliser un
service d'annuaire Active Directory ou OpenLDAP externe, puis ajouter votre compte d'utilisateur d'annuaire ou votre groupe
d'utilisateurs d'annuaire à un groupe d'utilisateurs Storage Manager.
• Pour vous connecter automatiquement avec vos références de session Windows, vous devez configurer le Data Collector pour utiliser
l’authentification Kerberos avec un service d’annuaire Active Directory ou OpenLDAP externe.
Étapes
1. Démarrez l'application Storage Manager Client. Le Storage Manager Client s'affiche.
2. Si l'écran d'accueil du Storage Manager Client s'affiche, sélectionnez une langue dans le menu déroulant Langue d'affichage, puis
cliquez sur Se connecter à un Storage Center ou à un Data Collector.
La page de connexion du Storage Manager Client s'affiche.
2
Mise en route 33