Administrator Guide

d) Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur Data Collector disposant de privilèges d'administrateur dans les
champs Nom d'utilisateur et Mot de passe.
e) Cliquez sur Connexion.
2. Si un Storage Center est sélectionné dans la liste déroulante dans Unisphere Central, cliquez sur (Accueil).
La page Unisphere Central Accueil s'affiche.
3. Cliquez sur
Data Collector.
La vue Data Collector s'affiche.
4. Cliquez sur l'onglet Environnement, puis sélectionnez le sous-onglet Service d'annuaire.
5. Cliquez sur Modifier.
La boîte de dialogue Paramètres du service s'ouvre.
6. Décochez la case Activé.
7. Cliquez sur OK.
Gestion des utilisateurs locaux à l'aide du Data
Collector
Vous pouvez configurer les utilisateurs Storage Manager et les adressages sur Storage Center dans l'onglet Utilisateurs de la vue Data
Collector.
Mise à jour des informations affichées sous l'onglet
Utilisateurs et système
Rafraîchissez l'onglet Utilisateurs et système pour afficher les modifications apportées aux comptes d'utilisateur et aux adressages
utilisateur/Storage Center.
Étapes
1. Dans Data Collector, cliquez sur l'onglet Utilisateurs.
2. Cliquez sur Rafraîchir. L'onglet Utilisateurs et système s'affiche de nouveau après le rafraîchissement des données.
Création d’un utilisateur
Créez un compte utilisateur pour autoriser une personne à accéder à Storage Manager.
Étapes
1. Connectez-vous au Data Collector.
a) Ouvrez un navigateur Web.
b) Saisissez l'adresse du Data Collector dans le navigateur Web, au format suivant :
https://nom_hôte_ou_adresse_IP_data_collector:3033/
c) Appuyez sur Entrée.
La page de connexion d'Unisphere Central s'affiche.
d) Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur Data Collector disposant de privilèges d'administrateur dans les
champs Nom d'utilisateur et Mot de passe.
e) Cliquez sur Connexion.
2.
Si un Storage Center est sélectionné dans la liste déroulante dans Unisphere Central, cliquez sur
(Accueil).
La page Unisphere Central Accueil s'affiche.
3. Cliquez sur
Data Collector.
La vue Data Collector s'affiche.
4. Cliquez sur l'onglet Utilisateurs et système, puis sélectionnez le sous-onglet Utilisateurs et groupes d'utilisateurs.
5. Cliquez sur (Nouvel utilisateur).
La boîte de dialogue Créer un utilisateur s'ouvre.
6. Entrez les informations concernant le nouvel utilisateur.
Gestion des utilisateurs de Storage Manager
651