Owners Manual

Instalación y uso del ordenador 19
Cómo copiar un CD o DVD
NOTA: las unidades combinadas de CD-RW/DVD no pueden grabar en soportes de DVD. Si dispone de una unidad
combinada de CD-RW/DVD y experimenta problemas de grabación, vaya a la página Web de asistencia de Sonic
(www.sonic.com) para obtener los parches de software disponibles.
Las unidades de grabación de DVD instaladas en los ordenadores Dell pueden grabar en soportes
DVD+/-R, DVD+/-RW y DVD+R DL (capa dual) y leer datos de éstos, pero no pueden grabar en
soportes DVD-RAM o DVD-R DL y tal vez no puedan leer datos de éstos.
NOTA: la mayoría de los DVD comerciales están protegidos por leyes de copyright y no se pueden copiar
mediante Sonic DigitalMedia.
1 Haga clic en el botón Inicio , seleccione Todos los programas → Sonic → DigitalMedia Projects
(Proyectos DigitalMedia) y haga clic en
Copy (Copiar).
2 En la ficha Copy (Copiar), haga clic en Disc Copy (Copiar disco).
3 Para copiar el CD o DVD:
•
Si tiene una unidad de CD o DVD , asegúrese de que la configuración sea correcta y haga clic
en
Disc Copy (Copiar disco). El ordenador lee el CD o DVD de origen y copia los datos en una
carpeta temporal del disco duro.
Cuando se le solicite, inserte un CD o DVD en blanco en la unidad y haga clic en
OK (Aceptar).
•
Si tiene dos unidades de CD o DVD , seleccione la unidad en la que ha insertado el CD o DVD
de origen y haga clic en el botón
Disc Copy (Copiar disco). El ordenador copia los datos del CD
o DVD de origen en el CD o DVD en blanco.
Una vez que haya terminado de copiar el CD o DVD de origen, el CD o DVD creado se expulsa
automáticamente.
Uso de CD y DVD en blanco
Las unidades de CD-RW sólo pueden grabar en soportes de grabación de CD (incluidos CD-RW de alta
velocidad), mientras que las unidades de grabación de DVD pueden grabar en soportes de CD y DVD.
Utilice CD-R en blanco para grabar música o almacenar permanentemente archivos de datos. Después
de crear un CD-R, no puede volver a escribir en él (consulte la documentación de Sonic para obtener
más información). Utilice CD-RW en blanco para grabar en CD o para borrar, regrabar o actualizar datos
en CD.
Los DVD+/-R en blanco se pueden utilizar para guardar grandes cantidades de información de forma
permanente. Una vez creado un DVD+/-R, es posible que no pueda realizar nuevas grabaciones en él si
lo ha “finalizado” o “cerrado” en la fase final del proceso de creación. Utilice un DVD+/-RW en blanco
si tiene la intención de borrar, regrabar o actualizar la información del disco posteriormente.