Owners Manual
Configuración y utilización del equipo 17
Ajuste de la imagen
Si aparece un mensaje de error donde se indica que la resolución y la intensidad de color actuales 
ocupan demasiada memoria y no permiten la reproducción del DVD, ajuste las propiedades de la 
pantalla:
1
Haga clic en el botón 
Inicio
 y en 
Panel de control
.
2
En 
Elija una categoría
, haga clic en 
Apariencia y temas
.
3
En 
Elija una categoría
, haga clic en 
Cambiar la resolución de pantalla
.
4
En la ventana 
Propiedades de pantalla
, haga clic y arrastre la barra de 
Resolución de pantalla
para cambiar el valor a 
800 por 600 píxeles
.
5
Pulse el menú desplegable que hay debajo de 
Calidad del color
 y, a continuación, pulse 
Media (16 bits)
.
6
Pulse 
Aceptar
.
Copia de CD y DVD
  NOTA: Asegúrese de que cumple todas las leyes de copyright al crear los CD o DVD.
Esta sección se aplica sólo a equipos que disponen de una unidad de CD-R, CD-RW, DVD+RW, 
DVD+R o una unidad combinada de DVD/CD-RW.
  NOTA: Los tipos de unidades de CD o DVD que ofrece Dell pueden variar en función del país.
Las siguientes instrucciones indican cómo realizar una copia exacta de un CD o DVD. También 
puede utilizar Sonic RecordNow con otros fines, como la creación de CD de archivos de audio en el 
equipo y la creación de CD de archivos MP3. Si desea obtener instrucciones, consulte la 
documentación de Sonic RecordNow incluida en su equipo. Abra Sonic RecordNow, haga clic en el 
icono de signo de interrogación de la parte superior derecha de la ventana y, a continuación, haga 
clic en 
RecordNow Help
 (Ayuda de RecordNow) o 
RecordNow Tutorial
 (Guía de aprendizaje de 
RecordNow).
Cómo copiar un CD o DVD
  NOTA: Si dispone de una unidad combinada de DVD/CD-RW y tiene problemas de grabación, 
compruebe si hay revisiones de software disponibles en el sitio web de soporte de Sonic: 
support.sonic.com.
Actualmente, hay disponibles cinco formatos de disco DVD grabable: DVD+R, DVD+RW, DVD-
R, DVD-RW y DVD-RAM. Las unidades de DVD grabables instaladas en los equipos Dell™ 
pueden grabar en soportes de DVD+R y DVD+RW, y pueden leer soportes de DVD-R y DVD-RW. 
Sin embargo, las unidades de DVD grabables no pueden grabar en soportes de DVD-RAM y es 
posible que tampoco puedan leerlos. Además, es posible que los reproductores de DVD comerciales 
para sistemas de cine en casa no puedan leer los cinco formatos.
  NOTA: La mayoría de los DVD comerciales están protegidos por las leyes de copyright y no se pueden 
copiar con Sonic RecordNow.
1
Haga clic en el botón 
Inicio
, seleccione 
Todos los programas
→
Sonic
→ 
RecordNow! 
y, a 
continuación, haga clic en 
RecordNow!
2
Haga clic en la ficha de datos o de audio, según el tipo de CD o DVD que desee copiar.
3
Haga clic en 
Exact Copy
 (Copia exacta).










