Owners Manual
Configuración y utilización del equipo 21
como unidad de repuesto en una configuración RAID 1 (consulte el apartado “Creación de una 
unidad de disco duro de recambio” en la página 28). Sin embargo, si en su equipo hay cuatro 
unidades presentes, cada par de unidades se pueden convertir en volúmenes RAID de nivel 1 o 
RAID de nivel 0. Las unidades deben tener el mismo tamaño para poder asegurar que la unidad 
más grande no contenga espacio no asignado, y por lo tanto inutilizable.
  NOTA: Los niveles de RAID no son representativos de ninguna jerarquía. Una configuración de nivel de 
RAID 1 no tiene por qué ser mejor o peor que una configuración de nivel de RAID 0.
Nivel de RAID 0
En el nivel de RAID 0 se utiliza una técnica de almacenamiento conocida como “división de datos 
en bloques” para proporcionar un alto grado de acceso a los datos. La división de datos en bloques 
es un método de escritura de franjas o segmentos consecutivos de datos en las unidades físicas para 
crear una unidad virtual de gran tamaño. La división de datos en bloques permite a una de las 
unidades leer datos mientras la otra busca y lee el siguiente bloque.
Otra ventaja de la configuración del nivel de RAID 0 es que se utilizan todas las capacidades de las 
unidades. Por ejemplo, si se han instalado dos unidades de 120 GB, dispondrá de 240 GB para 
almacenar datos.
  AVISO: Puesto que el nivel de RAID 0 no proporciona redundancia de datos, si se produce alguna 
anomalía en una unidad, no se puede acceder a los datos de ninguna de las dos unidades. Por lo tanto, si 
se utiliza una configuración de nivel de RAID 0, se deben realizar copias de seguridad regularmente.
Nivel de RAID 1
En el nivel de RAID 1 se utiliza una técnica de almacenamiento de redundancia de datos conocida 
como “duplicación”. Cuando los datos se escriben en la unidad principal, se copian o duplican en la 
otra unidad. En una configuración de nivel de RAID 1 se sacrifica el alto grado de acceso a los datos 
por las ventajas que ofrece la redundancia de datos.
Unidad de disco duro 1
segmento 1
segmento 3
segmento 5
Unidad de disco duro 2
segmento 2
segmento 4
segmento 6
RAID ATA serie 
configurado para 
el nivel de RAID 0










