Appliance Dell DL4000 Guía del usuario
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2015 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Introducción al servidor Dell DL4000............................................................ 10 Tecnologías centrales......................................................................................................................... 10 Live Recovery................................................................................................................................. 11 Recuperación comprobada............................................................................
Ajuste de la hora de los trabajos nocturnos ................................................................................28 Modificación de la configuración de la cola de transferencias ..................................................28 Ajuste de la configuración del tiempo de espera del cliente ..................................................... 29 Configuración de los valores de caché de la desduplicación ....................................................
Extracción de una máquina protegida de la replicación en el Core de origen.......................... 61 Extracción de una máquina protegida en el Core de destino..................................................... 61 Eliminación de un Core de destino de la replicación.................................................................. 61 Eliminación de un Core de origen de la replicación....................................................................61 Recuperación de datos replicados ...................
Configuración nocturna de las comprobaciones de conectabilidad SQL y el truncamiento de registro ............................................................................................................. 83 Administración de las comprobaciones de capacidad de montaje de la base de datos de Exchange y truncamiento de registro ...............................................................................................
Replicación de los datos de Agent en una máquina ................................................................. 112 Configuración de la prioridad de replicación para un Agent ....................................................113 Cancelación de operaciones en una máquina .......................................................................... 113 Visualización del estado de la máquina y otros detalles ...........................................................114 Administración de varias máquinas ....
Inicio de un servidor de destino restaurado ..............................................................................156 Reparación de problemas de inicio............................................................................................ 156 Cómo realizar una restauración desde cero para una máquina Linux .......................................... 157 Instalación de la utilidad de pantalla..........................................................................................
Acerca del informe de resumen del Core ....................................................................................... 177 Resumen de repositorios ............................................................................................................177 Resumen de Agents ....................................................................................................................178 Cómo generar un informe para un Core o Agent ..............................................................
Introducción al servidor Dell DL4000 1 En este capítulo se proporciona una introducción y visión global de DL4000.
Live Recovery Live Recovery es una tecnología de recuperación instantánea para VM o servidores. Facilita un acceso prácticamente continuo a volúmenes de datos en servidores virtuales o físicos. Puede recuperar un volumen completo con RTO próximo a cero y un RPO de minutos. La tecnología de copia de seguridad y replicación registra instantáneas simultáneas de varias VM o servidores, proporcionando datos de manera prácticamente instantánea y protección del sistema.
Arquitectura True Scale El servidor se basa en la arquitectura AppAssure True Scale. Aprovecha la arquitectura dinámica de conductos de varios Cores que se optimiza para ofrecer un potente rendimiento para sus entornos de empresa de forma constante. True Scale está diseñada desde la base para ser escalada linealmente y almacenar y administrar de forma eficaz grandes datos, así como para ofrecer RTO y RPO de minutos sin poner en peligro el rendimiento.
servidor implica planificar la topología de almacenamiento de red, la infraestructura de hardware del Core y de recuperación de desastres y la seguridad. La arquitectura de implementación se compone de componentes locales y remotos. Los componentes remotos pueden ser opcionales para los entornos que no necesiten usar un sitio de recuperación de desastres o un proveedor de servicio administrado para recuperación externa.
Ilustración 3. Arquitectura de implementación de varios Cores Smart Agent Smart Agent rastrea los bloques cambiados en el volumen de disco y, a continuación, toma una imagen de los bloques cambiados a un intervalo de protección predefinido. El enfoque de instantáneas de nivel de bloque incremental permanente evita que se repita el copiado de los mismos datos desde la máquina protegida al Core. El Smart Agent se instala en las máquinas que están protegidas por el Core.
El repositorio también puede residir en almacenamiento interno del Core. El Core se administra accediendo a la siguiente URLdesde un explorador de web: https://CORENAME:8006/apprecovery/ admin. Internamente, se puede acceder a todos los servicios de Core a través de las APIde REST. A los servicios de Core se puede acceder desde dentro del Core o directamente a través de Internet desde cualquier aplicación que pueda enviar una solicitud HTTP/HTTPS y recibir una respuesta HTTP/HTTPS.
sitio secundario puede recuperar instancias desde máquinas protegidas replicadas e iniciar inmediatamente la protección en las máquinas conmutadas por error. Después de restaurar el sitio primario, el Core replicado puede conmutar por recuperación los datos desde las instancias recuperadas de vuelta a las máquinas protegidas en el sitio primario. Recuperación La recuperación se puede realizar en el sitio local o en el sitio remoto replicado.
Desduplicación global real La desduplicación global real es un método efectivo para disminuir las necesidades de almacenamiento de copias de seguridad mediante la eliminación de los datos redundantes o duplicados. Se trata de un método efectivo porque solo se almacena una instancia de los datos en varias copias de seguridad en el repositorio. Los datos redundantes se almacenan, aunque no físicamente; simplemente se reemplazan por un puntero a la única instancia de datos en el repositorio.
convencionales realizan repetidas copias de seguridad completas cada semana, mientras que el servidor realiza continuamente copias de seguridad de nivel de bloque de las máquinas. Este enfoque continuo incremental, en conjunto con la desduplicación de datos, ayuda a reducir de forma considerable la cantidad total de datos confirmados en el disco con una tasa de reducción 50:1.
Ilustración 5. Arquitectura de replicación básica La replicación se optimiza automáticamente con un algoritmo de lectura-coincidencia-escritura (RMW) que está estrechamente acoplado con la desduplicación. Con la replicación RMW, el servicio de replicación de origen y de destino hace coincidir las claves antes de transferir los datos y, a continuación, replica sólo los datos comprimidos, cifrados y desduplicados de la WAN, haciendo que se reduzcan 10 veces los requisitos de ancho de banda.
Retención y archivado En el servidor, las políticas de copia de seguridad y retención son flexibles y, por tanto, fácilmente configurables. La capacidad de adaptar las políticas de retención a las necesidades de una organización no solo ayuda a cumplir los requisitos de cumplimiento sino que lo hace sin poner en peligro los RTO. Las políticas de retención aplican los períodos durante los cuales las copias de seguridad se almacenan en medios a corto plazo (rápidos y caros).
archivo se comprimen, cifran y desduplican. Si el tamaño total del archivo es superior al espacio disponible del medio extraíble, el archivo abarcará varios dispositivos en función del espacio disponible en el medio. El archivo también se puede bloquear con una frase de contraseña. La recuperación a partir de un archivo no requiere un nuevo Core;cualquier Core puede ingerir el archivo y recuperar los datos si el administrador tiene la frase de contraseña y las claves de cifrado.
API de administración de servicios El servidor incluye una API de administración de servicio y proporciona acceso programático a todas las funciones disponibles a través de la Central Management Console (Consola de administración central). La API de administración de servicio es una API de REST. Todas las operaciones de API se realizan sobre SSL y se autentican mutuamente mediante certificados X.509 v3.
Trabajar con DL4000 Core 2 Acceso a la Core Console DL4000 Para acceder a Core Console: 1. Actualizar los sitios de confianza en el explorador. Consulte Actualización de los sitios de confianza en Internet Explorer. 2. Configure los exploradores para acceder de forma remota a Core Console. Consulte Configuración de exploradores para acceder de manera remota a Core Console. 3.
NOTA: Cuando acceda a la consola web de Core, de manera local o remota, asegúrese de que esté activada Internet Explorer Enhanced Security Configuration (Configuración de seguridad mejorada de Internet Explorer). Para activar la Internet Explorer nhanced Security Configuration (Configuración de seguridad mejorada de Internet Explorer): 1. Abrir el Server Manager (Administrador de servidores) 2.
• 4. En las máquinas remotas, escriba el nombre del host o la dirección IP, separados por comas, del servidor que aloja el AppAssure Core; por ejemplo, dirección IP,nombre del host. Reinicie Firefox. Planificación de la configuración del Core La configuración incluye tareas como la creación y configuración del repositorio para almacenar instantáneas de copia de seguridad, definir claves de cifrado para asegurar los datos protegidos y configurar alertas y notificaciones.
Aparecerá el cuadro de diálogo Change License (Cambiar licencia). 4. En el cuadro de diálogo Change License (Cambiar licencia), introduzca la nueva clave de licencia y haga clic en OK (Aceptar). Cómo ponerse en contacto con el servidor del portal de licencias Core Console se pone en contacto con el servidor del portal frecuentemente para mantenerse al día sobre cualquier cambio que se realice en el portal de licencias.
Cambio del idioma del SO durante la instalación En una instalación que ejecute Windows, puede usar el panel de control para seleccionar los paquetes de idiomas y configurar valores adicionales internacionales. Para cambiar el idioma del SO: NOTA: Se recomienda que el idioma del SO y el idioma de AppAssure sea el mismo idioma. De lo contrario, es posible que aparezcan algunos mensajes sobre idiomas distintos. NOTA: Se recomienda cambiar el idioma del SO antes de cambiar el idioma de AppAssure. 1.
Para cambiar el nombre de visualización del Core: 1. Vaya a Core Console. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Settings (Valores) 3. En el panel General (General), haga clic en Change (Cambiar). Aparecerá el cuadro de diálogo General Settings (Configuración general). 4. En el cuadro de texto Display Name (Nombre de visualización), introduzca el nuevo nombre de visualización para el Core. Este es el nombre que se mostrará en la Core Console. Puede introducir hasta 64 caracteres. 5.
Ajuste de la configuración del tiempo de espera del cliente Para ajustar la configuración del tiempo de espera del cliente: 1. Vaya a Core Console. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Settings (Valores). 3. En el área Client Timeout Settings Configuration (Configuración de los valores del tiempo de espera del cliente), haga clic en Change (Cambiar). Se abrirá el cuadro de diálogo Client Timeout Settings (Configuración del tiempo de espera del cliente). 4.
Modificación de la configuración del motor Para modificar la configuración del motor: 1. Vaya a Core Console. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Settings (Valoración) 3. En el área Replay Engine Configuration (Configuración del motor de reproducción), haga clic en Change (Cambiar). Aparecerá el cuadro de diálogo Replay Engine Configuration (Configuración del motor de reproducción). 4.
Cuadro de texto Descripción Read Timeout Introduzca un valor de tiempo de espera de lectura o elija el valor (Tiempo de espera predeterminado. Este es 00:00:30. de lectura) Write Timeout Introduzca un valor de tiempo de espera de escritura o elija el valor (Tiempo de espera predeterminado. Este es 00:00:30. de escritura) No Delay (Sin retraso) 5. Se le recomienda que deje esta casilla de verificación no seleccionada, ya que de otro modo tendrá un gran impacto en la eficiencia de la red.
Cuadro de texto Descripción de trabajo durante, días) Max connection Establece el número máximo de conexiones de bases de datos almacenadas pool size (Tamaño en la memoria caché para permitir la reutilización dinámica. El valor máximo de grupo predeterminado es 100. de conexiones) Min connection Establece el número mínimo de conexiones de bases de datos almacenadas pool size (Tamaño en la memoria caché para permitir la reutilización dinámica. El valor mínimo de grupo predeterminado es 0. de conexiones) 5.
• Acceso a Core Console • Creación de un repositorio • Visualización de los datos de un repositorio • Modificación de la configuración del repositorio • Cómo agregar una ubicación de almacenamiento a un repositorio existente • Comprobación de un repositorio • Eliminación de un repositorio • Recuperación de un repositorio NOTA: Se recomienda que utilice la pestaña Appliance para configurar los repositorios.
5. Cuadro de texto Descripción Comments Opcionalmente, introduzca una nota descriptiva sobre este repositorio. Para establecer el volumen o ubicación de almacenamiento específica para el repositorio, haga clic en Add Storage Location (Agregar ubicación de almacenamiento). PRECAUCIÓN: Si el repositorio de AppAssure que va a crear en este paso se elimina más tarde, se eliminarán todos los archivos de la ubicación de almacenamiento del repositorio.
Cuadro de texto Descripción Si la ubicación se encuentra en la raíz, cree un nombre de carpeta dedicado (por ejemplo, Repositorio). La ruta de acceso debe comenzar por \\. Al especificar la ruta, escriba solo caracteres alfanuméricos, un guión o un punto (para separar los nombres de host de los dominios). Las letras de la "a" a la "z" no distinguen mayúsculas de minúsculas. No utilice espacios. No se admite ningún otro símbolo o caracteres de puntuación. 7.
Cuadro de texto Descripción NOTA: Si se establece la política de escritura en caché en On (Activado), se mejora el rendimiento. Si usa una versión de Windows Server anterior a Server 2012, la configuración recomendada es Off (Desactivado). Si se establece en Off (Desactivado), AppAssure controla el almacenamiento en caché. Si se establece en Sync (Sincronizar), Windows controla el almacenamiento en caché así como la entrada/salida sincrónica. 8.
Modificación de la configuración del repositorio Después de agregar un repositorio, puede modificar la configuración del repositorio, como por ejemplo la descripción o el número máximo de operaciones concurrentes. También puede crear una ubicación de almacenamiento nueva para el repositorio. Para modificar la configuración del repositorio: 1. Vaya a Core Console. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Repositories (Repositorios). 3.
Para ampliar un repositorio existente: 1. Después de instalar el DAS MD1200, abra la Core Console, seleccione la pestaña Appliance y, a continuación, haga clic en Tasks (Tareas). 2. En la pantalla Tasks (Tareas), junto al nuevo almacenamiento, haga clic en Provision (Aprovisionamiento). 3. En la pantalla Provisioning Storage (Aprovisionamiento de almacenamiento), seleccione Expand the existing repository (Ampliar el repositorio existente) y, a continuación, elija el repositorio que desea ampliar. 4.
Cuadro de texto Descripción Size Establezca el tamaño o capacidad para la ubicación de almacenamiento. El tamaño predeterminado es 250 MB. Puede elegir entre: • MB • GB • TB NOTA: El tamaño que especifique no puede superar el tamaño del volumen. NOTA: Si la ubicación de almacenamiento es un volumen NTFS que tiene Windows XP o Windows 7 instalado, el límite de tamaño de archivo es 16 TB.
7. Haga clic en OK (Aceptar). Comprobación de un repositorio El dispositivo puede realizar una comprobación de diagnóstico de un volumen de repositorio cuando se producen errores. Los errores del Core pueden ser el resultado de un apagado incorrecto o un error de hardware, entre otros motivos. NOTA: Este procedimiento se debe realizar únicamente con fines de diagnóstico. Para comprobar un repositorio: 1.
Para resolver los volúmenes externos: 1. En la Core Console, seleccione la pestaña Appliance y, a continuación, haga clic en Remount Volumes (Volver a montar volúmenes). Los volúmenes se vuelven a montar. 2. Seleccione la pestaña Configuration (Configuración) y, a continuación, haga clic en Repositories (Repositorios). 3. Expanda el repositorio con el indicador de estado rojo. Para ello, haga clic en el símbolo > al lado de Status (Estado). 4.
Cómo agregar una clave de cifrado Para agregar una clave de cifrado: 1. Vaya a Core Console. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Security (Seguridad). Se abrirá la página Encryption (Cifrado). 3. Haga clic en Actions (Acciones) y, a continuación, haga clic en Add Encryption Key (Agregar clave de cifrado). Se abrirá el cuadro de diálogo Create Edit Encryption Key (Crear clave de cifrado). 4. 5.
Aparecerá el cuadro de diálogo Change Passphrase (Cambiar frase de contraseña). 4. En el cuadro de diálogo Change Passphrase (Cambiar frase de contraseña), escriba la nueva frase de contraseña de la Core y vuelva a escribirla para confirmarla. 5. Haga clic en OK (Aceptar). PRECAUCIÓN: Se recomienda proteger la contraseña. Si la pierde, no podrá acceder a los datos del sistema. Importación de una clave de cifrado Para importar una clave de cifrado: 1. Vaya a Core Console. 2.
Administración de cuentas de servicios en la nube Su appliance DL le permite hacer una copia de seguridad de los datos mediante la creación de un archivo de copia de seguridad de los puntos de recuperación de una nube. Con su appliance DL, puede crear, editar y administrar su cuenta en la nube a través de un proveedor de almacenamiento en la nube.
Tipo de nube Powered by OpenStack Cuadro de texto Descripción Display Name Cree el nombre para mostrar de esta cuenta en AppAssure; por ejemplo, Amazon 1. User Name Escriba el nombre de usuario de su cuenta de servicios en la nube en OpenStack. API Key Escriba la clave API de su cuenta. Display Name Cree el nombre para mostrar de esta cuenta en AppAssure; por ejemplo, OpenStack 1. Tenant ID Escriba su Id. de inquilino para esta cuenta.
Configuración de los valores de la cuenta de servicios en la nube Los valores de configuración de la nube le permiten determinar la cantidad de veces que AppAssure debería intentar conectarse a su cuenta de servicios en la nube, y la cantidad de tiempo empleado en un intento antes de que se agote el tiempo de espera. Para configurar los valores de la conexión de la cuenta de servicios en la nube: 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Configuration (Configuración). 2.
NOTA: La eliminación de una cuenta que está actualmente en uso hace que fallen todos los trabajos de archivo programados para esa cuenta. Comprensión de la replicación Acerca de la protección de estaciones de trabajo y servidores Para proteger sus datos agregue las estaciones de trabajo y los servidores que desea proteger en la Core Console; por ejemplo, el servidor de Exchange, SQL Server o el servidor de Linux.
Ilustración 7. Diagrama de la arquitectura de replicación básica • Multi-Point to Point (Multipunto a punto). Replica varios Cores de origen a un solo Core de destino. Ilustración 8. Diagrama de la arquitectura de replicación multipunto Acerca de la inicialización La replicación se inicia con la inicialización: la transferencia inicial de imágenes base desduplicadas e instantáneas incrementales de las máquinas protegidas, que pueden llegar a totalizar hasta cientos o miles de gigabytes de datos.
NOTA: Aunque es posible inicializar los datos base a través de una conexión de red, no se recomienda hacerlo. La inicialización inicial implica normalmente cantidades de datos enormes, que podrían superar las capacidades de una conexión WAN típica. Por ejemplo, si los datos de inicialización alcanzan la cantidad de 10 GB y el enlace WAN transfiere 24 Mbps, la transferencia puede requerir más de 40 días en completarse. Los datos en el archivo de inicialización están comprimidos, cifrados y desduplicados.
Acerca de la replicación y los puntos de recuperación cifrados Aunque la unidad de inicialización no contiene copias de seguridad del registro y certificados del Core de origen, la unidad de inicialización contiene claves de cifrado del Core de origen si los puntos de recuperación replicados desde el Core de origen están cifrados. Los puntos de recuperación replicados se mantienen cifrados después de su transmisión hasta el Core de destino.
entre los Cores de origen y de destino no es suficiente para la cantidad y el tamaño de los puntos de recuperación que se estén replicando. Según su configuración de red, la replicación puede ser un proceso muy largo. La siguiente tabla muestra ejemplos del ancho de banda necesario por gigabyte para una velocidad de cambio razonable NOTA: Cumpla las recomendaciones que se enumeran en la siguiente tabla para obtener resultados óptimos. Velocidad de cambio máxima para tipos de conexión WAN Tabla 2.
• Recuperar los datos replicados ante situaciones de desastre o pérdida de datos. Para obtener más información acerca de cómo recuperar datos replicados, consulte Recuperación de datos replicados . Replicación a un Core administrado automáticamente Un Core administrado automáticamente es aquel al que tiene acceso, generalmente porque lo administra su compañía en otra ubicación. La replicación se puede completar totalmente en el Core de origen, a menos que decida inicializar los datos.
8. Si tiene pensado realizar el proceso de inicialización para la transferencia de los datos de la base, lleve a cabo los pasos siguientes: NOTA: Como hay que copiar grandes cantidades de datos al dispositivo de almacenamiento portátil, se recomienda usar una conexión eSATA, USB 3.0 y otra de alta velocidad con el dispositivo de almacenamiento portátil. a.
Cuadro de texto Descripción • Replace this core (Reemplazar este Core):sobrescribe los datos que ya existen y que pertenecen a este Core, pero deja intactos los datos de los otros Cores. • Erase completely (Borrar completamente): borra todos los datos del directorio antes de escribir la unidad de inicialización. Comment Introduzca un comentario o una descripción del archivo. Add all Agents to Seed Drive Seleccione los Agents que desea replicar utilizando la unidad de inicialización.
5. 6. • Cloud (Nube) Introduzca la información siguiente según sea necesario: Cuadro de texto Descripción Location (Ubicación) Introduzca la ruta de acceso de la unidad de inicialización, como una unidad USB o un recurso compartido de red (por ejemplo, D:\). Username (Nombre de usuario) Introduzca el nombre de usuario de la carpeta o unidad compartida. El nombre de usuario solo se requiere para una ruta de acceso de red.
4. Haga clic en Yes (Sí) para confirmar la acción. La unidad de inicialización se eliminará. Si no hay más unidades de inicialización en el Core de origen, la próxima vez que abra la pestaña Replication (Replicación), no aparecerá el enlace Outstanding Seed Drive (#) (N.º de unidades de inicialización pendientes) ni la sección Outstanding seed drives (Unidades de inicialización pendientes).
NOTA: Si ha seleccionado la opción Use a seed drive to perform initial transfer (Utilizar una unidad de inicialización para realizar una transferencia inicial), se mostrará el cuadro de diálogo Copy to Seed Drive (Copiar en unidad de inicialización). 8. En el cuadro de diálogo Copy to Seed Drive (Copiar en unidad de inicialización), introduzca la información para la unidad de inicialización, según se describe en la siguiente tabla.
Revisión de una solicitud de replicación Se envía una solicitud de replicación desde el Core de origen hasta el Core de destino de terceros. Como tercero, usted puede revisar la solicitud y aprobarla para iniciar la replicación para su cliente, o también puede rechazarla para evitar que se produzca la replicación. Para revisar una solicitud de replicación en un Core de destino de terceros: 1. Abra la Core Console en el Core de destino y haga clic en la pestaña Replication (Replicación). 2.
Para supervisar la replicación 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Replication (Replicación). 2. En esta pestaña, puede ver información y supervisar el estado de las tareas de replicación, según se describe a continuación: Tabla 3. Supervisión de la replicación Sección Descripción Acciones disponibles Pending Replication Requests Muestra el Id.
Sección Descripción Acciones disponibles el nombre del Core remoto, estado, máquinas y progreso. • • 3. Details (Detalles): muestra el Id., nombre de host, Id. de cliente, dirección de correo electrónico y comentarios del Core replicado. Consume (Consumir): consume los datos iniciales de la unidad de inicialización y los guarda en el repositorio local. Haga clic en el botón Refresh (Actualizar) para actualizar las selecciones de esta pestaña con la información más reciente.
Extracción de una máquina protegida de la replicación en el Core de origen Para quitar una máquina protegida de la replicación en el Core de origen: 1. Desde el Core de origen, abra la Core Console y haga clic en la pestaña Replication (Replicación). 2. Expanda la sección Outgoing Replication (Replicación saliente). 3. En el menú desplegable para la máquina protegida que desea eliminar de la replicación, haga clic en Delete (Eliminar). 4.
3. Opción Descripción With Recovery Points (Con puntos de recuperación) Elimina el Core de origen de la replicación y elimina todos los puntos de recuperación replicados de dicha máquina. En el cuadro de diálogo Incoming Replication (Replicación entrante), haga clic en Yes (Sí) para confirmar la eliminación.
3. Cree un repositorio en el Core de origen y otro en el Core de destino. Para obtener más información, consulte Creación de un repositorio. 4. Agregue el Agent para protección en el Core de origen. Para obtener más información, consulte Protección de una máquina. 5. Configure la replicación desde el Core de origen al Core de destino y replique el Agent protegido con todos los puntos de recuperación.
Se abre el cuadro de diálogo Failback Warnings (Avisos de la Conmutación por recuperación) para describir los pasos que debe seguir antes de hacer clic en el botón Start Failback (Iniciar Conmutación por recuperación). 4. Haga clic en Cancel (Cancelar). 5. Si la máquina a la que se aplica conmutación por error ejecuta Microsoft SQL Server o Microsoft Exchange Server, detenga estos servicios. 6. En la Core Console para el Core de destino, haga clic en la pestaña Tools (Herramientas). 7.
– Archive – Core Service (Servicio de Core) – Exportar – Protection – Replicación – Rollback – Configuración del servidor SMTP – Registros de seguimiento habilitados – Configuración de servicios en la nube • Especificar el tipo de alerta (error, aviso o informativa). • Especificar a quién y dónde se envían las alertas. Las opciones incluyen: – Dirección de correo electrónico – Registros de eventos de Windows – Servidor Syslog • Especificar un umbral de tiempo para la repetición.
6.
Configuración de un servidor de correo electrónico y de una plantilla de notificaciones de correo electrónico Si desea recibir notificaciones de correo electrónico acerca de eventos, configure un servidor de correo electrónico y una plantilla de notificaciones de correo electrónico. NOTA: También debe configurar los valores de grupo de notificación, incluyendo la habilitación de la opción Notify by email (Notificar por correo electrónico), antes de que se envíen los mensajes de alerta de correo electrónico.
Cuadro de texto Descripción From Introduzca una dirección de correo electrónico del remitente. Se utiliza para especificar la dirección de correo electrónico del remitente para la plantilla de notificaciones de correo electrónico; por ejemplo, noreply@localhost.com. Email Subject Introduzca un asunto para la plantilla de correo electrónico. Se utiliza para definir el asunto de la plantilla de notificaciones de correo electrónico; por ejemplo, - .
que se completen todas las transacciones abiertas y registros de transacciones en movimiento y que las cachés se despejen a disco antes de crear la instantánea.
Descarga e instalación del instalador Agent Puede descargar e implementar el instalador Agent en cualquier máquina protegida por el Core. Para descargar e instalar el instalador Agent: 1. Descargue el instalador Agent desde el Portal de Licencias o desde el Core. Por ejemplo: Agent-X64-5.3.x.xxxxx.exe 2. Haga clic en Save File (Guardar archivo).
8. En la pantalla Welcome (Bienvenida) del asistente de AppAssure Local Mount Utility Installation (Instalación de la utilidad de montaje local de AppAssure), haga clic en Next (Siguiente) para pasar a la página License Agreement (Contrato de licencia). 9.
Cuadro de texto Descripción usuario de Windows) Use specific credentials (Utilizar credenciales específicas) Seleccione esta opción si las credenciales que utiliza para acceder al Core son distintas de las credenciales de Windows. Nombre de usuario Nombre de usuario utilizado para acceder a la máquina del Core. Contraseña Contraseña utilizada para acceder a la máquina del Core. NOTA: Esta opción sólo está disponible si elije usar credenciales específicas.
Para montar un punto de recuperación mediante la Local Mount Utility (Utilidad de montaje local): 1. En la máquina en la que esté instalada la utilidad LMU, iníciela haciendo doble clic en el icono del escritorio. 2. En la ventana principal de Local Mount Utility de AppAssure (Utilidad de montaje local de Appassure), expanda el Core que quiera en el árbol de navegación para mostrar los Agents protegidos. 3. Seleccione el Agent deseado desde el árbol de navegación.
3. Seleccione una de las opciones descritas en la tabla siguiente para desmontar puntos de recuperación. Opción Descripción Dismount (Desmontar) Desmonta solo el punto de recuperación adyacente. Dismount all (Desmontar todo) a. Haga clic en Dismount (Desmontar) junto al punto de recuperación en cuestión. b. Cierre la ventana. Desmonta todos los puntos de recuperación montados. a. Haga clic en Dismount all (Desmontar todo). b.
Acceso a las opciones del localhost Para acceder a las opciones de Localhost, haga clic con el botón derecho del mouse en Core o en Agent y, a continuación, haga clic en Reconnect (Volver a conectarse) al Core. La información del Core se actualiza y renueva; por ejemplo, Agents agregados recientemente.
Acerca del archivado Las políticas de retención establecen los períodos durante los cuales las copias de seguridad se almacenan en medios a corto plazo (rápidos y caros). A veces, determinados requisitos empresariales y técnicos exigen ampliar la retención de estas copias de seguridad, pero el uso de almacenamiento rápido resulta inasequible. Por tanto, este requisito crea una necesidad de almacenamiento a largo plazo (lento y barato).
4. Cuadro de texto Descripción Tamaño máximo Introduzca la cantidad de espacio que utilizará para el archivo. Puede seleccionar entre: • Destino completo • Una cantidad específica en MB o GB Recycle action (Acción de reciclaje) Seleccione la acción de reciclaje adecuada. Comment Introduzca la información adicional que sea necesaria capturar para el archivo. Haga clic en Archive (Archivo).
7. Haga clic en Next (Siguiente). 8. En la página Options (Opciones), seleccione una de las siguientes Acciones de reciclaje de la lista desplegable: • Replace this Core (Reemplazar este Core):sobrescribe los datos archivados que ya existen y que pertenecen a este Core, pero deja intactos los datos de los otros Cores. • Erase completely (Borrar completamente): borra todos los datos archivados del directorio antes de escribir el archivo nuevo. • 9.
Edición de un archivado programado 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Tools (Herramientas). 2. En la opción de Archive (Archivado) , haga clic en Scheduled (Programado). 3. En la página Scheduled Archive (Archivado programado), haga clic en el menú desplegable junto a los archivos que desea cambiar y, a continuación, haga clic en Edit (Editar). Aparecerá el cuadro de diálogo Add Archive Wizard (Asistente para agregar archivado). 4.
Es posible que desee pausar el archivado programado si necesita tiempo para preparar la ubicación de destino antes de archivar reanudaciones. Si no se selecciona esta opción, el archivado comienza a la hora programada. 10. Haga clic en Finish (Finalizar). Comprobación de un archivo Puede explorar un archivo para la integridad estructural si se realiza una comprobación de archivado. Esta comprobación verifica la presencia de todos los archivos necesarios en el archivado.
4. Cuadro de texto Descripción Input Location (Ubicación de entrada) Seleccione la ubicación para la importación del archivo. Nombre de usuario Para establecer acceso para proteger el archivo, introduzca las credenciales de inicio de sesión. Contraseña Introduzca una contraseña para el archivo. Haga clic en Check File (Comprobar archivo) para validar la existencia del archivo que se va a importar. Aaprecerá el cuadro de diálogo Restore (Restaurar). 5.
NOTA: La conectabilidad requiere una instancia local de Microsoft SQL Server en la máquina del AppAssure Core. Esta instancia debe tener instalada una versión completa de SQL Server adquirida de Microsoft o de un distribuidor autorizado. Microsoft no admite el uso de licencias de SQL pasivas. Para configurar la conectabilidad de SQL: 1. Vaya a la Core Console. Haga clic en la pestaña. 2. Haga clic en Configuration (Configuración) → Settings (Valores). 3.
Configuración nocturna de las comprobaciones de conectabilidad SQL y el truncamiento de registro Para configurar las comprobaciones nocturnas de conectabilidad SQL y el truncamiento de registro: 1. En el área de navegación izquierda de Core, seleccione la máquina para la que quiere que se realicen las comprobaciones de conectabilidad nocturnas y el truncamiento de registro y haga clic en SQL Server Settings (Configuración de SQL Server). 2. Vaya a la Core Console. 3.
3. 4. Seleccione o borre la siguiente configuración de Exchange Server según las necesidades de su organización: • Enable automatic mountability check (Habilitar comprobación de capacidad de montaje automático) • Enable nightly checksum check (Habilitar comprobación de suma de comprobación nocturna) • Enable nightly log truncation (Habilitar truncamiento de registro nocturno) Haga clic en OK (Aceptar).
Para forzar el truncamiento de registro: 1. Vaya a la Core Console y seleccione la pestaña Machines (Máquinas). 2. En la pestaña Machines (Máquinas), realice una de las acciones siguientes: • Haga clic en el hiperenlace de la máquina para la que desea truncar el registro. 3. • O bien, en el panel de navegación, seleccione la máquina para la que desea truncar el registro. En el menú desplegable Actions (Acciones) de esa máquina, haga clic en Force Log Truncation (Forzar truncamiento de registro). 4.
Encabezado del término Encabezado de la descripción NOTA: Esto se puede aplicar a determinados volúmenes dentro de un punto de recuperación. Amarillo Indica que las comprobaciones de capacidad de montaje de base de datos de Exchange están habilitadas, pero las comprobaciones aún no se han ejecutado. Rojo Indica que las comprobaciones de capacidad de montaje o de suma de comprobación han sido erróneas en al menos una base de datos.
Administración del servidor 3 En la Core Console se incluye la pestaña Appliance, que permite aprovisionar espacio, supervisar el estado del servidor y acceder a herramientas de administración. Supervisión del estado del appliance Puede supervisar el estado de los subsistemas de appliance mediante la pestaña Appliance de la página Overall Status (Estado general).
Antes de empezar a aprovisionar almacenamiento en el disco, establezca la cantidad de almacenamiento deseada para las máquinas virtuales en espera. Puede asignar cualquier porcentaje de la capacidad disponible para alojar máquinas virtuales en espera. Por ejemplo, si va a usar la administración de recursos de almacenamiento (SRM), puede asignar hasta el 100 por cien de la capacidad de cualquier dispositivo aprovisionado para alojar máquinas virtuales.
Aparece la pantalla Provisioning (Aprovisionamiento) para la capacidad de aprovisionamiento estimada. Esta capacidad se utiliza para crear un Repositorio AppAssure nuevo. 2. Para aprovisionar solo una parte del espacio disponible, haga clic en Provision (Aprovisionar) en Action (Acción) junto al espacio de almacenamiento que desee aprovisionar. • Para crear un repositorio nuevo, seleccione Create a new repository (Crear un repositorio nuevo), y especifique un nombre para el repositorio.
Para ver cómo solucionar una tarea errónea, seleccione la pestaña Appliance y haga clic en Tasks (Tareas). Expanda la tarea errónea haciendo clic en el símbolo >, que aparece junto a Status (Estado), y revise el mensaje de error y la acción recomendada. Actualizar su appliance Para actualizar el appliance: 1. Descargue la Recovery and Update Utility (Utilidad de recuperación y actualización) desde dell.com/support en el appliance de copia de seguridad en disco DL4000. 2.
7. Si la versión integrada de la utilidad es la misma que la versión instalada, la utilidad de recuperación y actualización le solicitará que confirme si desea ejecutar una instalación de reparación. Este paso se puede omitir si no se necesita una instalación de reparación en el AppAssure Core. 8. Si la versión integrada de la utilidad es superior a la versión instalada, la utilidad de recuperación y actualización le solicitará que confirme si desea actualizar el software de AppAssure Core.
Protección de estaciones de trabajo y servidores 4 Acerca de la protección de estaciones de trabajo y servidores Para proteger sus datos agregue las estaciones de trabajo y los servidores que desea proteger en la Core Console; por ejemplo, el servidor de Exchange, SQL Server o el servidor de Linux. NOTA: En este capítulo, el término máquina también se refiere en general al software del Agent de AppAssure instalado en esa máquina.
Cuadro de texto Descripción Un nombre para esta máquina que se mostrará en la Core Console. De forma predeterminada, es el nombre del host de la máquina. Puede cambiarlo por un nombre más fácil de identificar si lo desea. Host Name Port Introduzca el nombre del host de la máquina. Introduzca un número de puerto para la máquina. El Core usa este puerto para comunicarse con la máquina. Repository Seleccione un repositorio para los puntos de recuperación.
• Direcciones IP asociadas con esta máquina Configuración de grupos de notificación para eventos del sistema En AppAssure, puede configurar cómo se informa de los eventos del sistema para su máquina mediante la creación de grupos de notificación, entre los que se incluyen alertas del sistema, errores, etc. Para configurar los grupos de notificación de eventos del sistema: 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas). 2.
Cuadro de texto Descripción • Exportar • Protection • Replicación • Rollback • Rollup También puede seleccionar por tipo: • Informativa • Aviso • Error NOTA: Si elige seleccionar por tipo, de manera predeterminada, los eventos correspondientes se habilitarán de forma automática. Por ejemplo, si elige Warning(Aviso), se habilitarán los eventos Attachability, Jobs, Licensing, Archive, CoreService, Export, Protection, Replication y Rollback.
3. Seleccione la pestaña Configuration (Configuración) y, a continuación, haga clic en Events (Eventos). 4. Haga clic en Use custom alert settings (Usar configuración de alertas personalizada) y, a continuación, haga clic en Apply (Aplicar). Aparecerá la pantalla Custom Notification Groups (Grupos de notificación personalizada). 5. Haga clic en el icono Edit (Editar) debajo de la columna Action (Acción). Aparecerá el cuadro de diálogo Edit Notification Group (Editar grupo de notificación). 6.
Cuadro de texto Descripción NOTA: Si elige seleccionar por tipo, de manera predeterminada, los eventos correspondientes se habilitarán de forma automática. Por ejemplo, si elige Warning(Aviso), se habilitarán los eventos Attachability, Jobs, Licensing, Archive, CoreService, Export, Protection, Replication y Rollback. Notification Options (Opciones de notificación) Seleccione el método para especificar cómo administrar notificaciones.
4. Para establecer las políticas personalizadas, haga clic en Use custom retention policy (Utilizar la política de retención personalizada). 5. Seleccione Enable Rollup (Habilitar mantenimiento períodico), y especifique los intervalos de tiempo que se retendrán los datos de copia de seguridad según sea necesario. Las opciones de la política de retención se describen a continuación: Aparece la pantalla Custom Retention Policy (Política de retención personalizada).
Cuadro de texto Descripción period] (...y luego conservar un punto de recuperación por semana durante n [período de tiempo de retención]) Introduzca el número que represente el período de retención y seleccione el período de tiempo. El valor predeterminado es 3. ..and then keep one recovery point per month for n [retention time period] (...y luego conservar un punto de recuperación por mes durante n [período de tiempo de retención]) Proporciona un nivel de retención más detallado.
....y luego conservar un punto de recuperación por mes durante 1 año La opción Newest Recovery Point (Punto de recuperación más reciente) se establece en el día, mes y año actuales. En este ejemplo, el punto de recuperación más antiguo puede tener un año, cuatro meses y seis días de antigüedad. 6. Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar los cambios. 7.
Opción Descripción Interval Weekday (Día de la semana): para proteger los datos en un intervalo de tiempo específico (p. ej., cada 15 minutos), seleccione Interval (Intervalo) y a continuación: • Para personalizar cuándo se protegen los datos durante las horas de máxima actividad, en los menús desplegables puede seleccionar Start Time (Hora de inicio), End Time (Hora de finalización) e Interval (Intervalo).
La transferencia de datos conlleva la transmisión de un volumen de datos a través de una red desde las máquinas Agent hasta el Core. En caso de replicación, la transferencia también se puede efectuar desde el Core de origen hasta el de destino. Además, la transferencia de datos se puede optimizar para un sistema mediante una configuración opcional de rendimiento.
Cuadro de texto Descripción Maximum Concurrent Streams Establece el número máximo de enlaces TCP que se envían al Core para el procesamiento paralelo por Agent. NOTA: Dell recomienda establecer este valor en 8. Si experimenta la pérdida de paquetes, pruebe a aumentar el valor. Maximum Establece el número máximo de acciones de escritura en disco simultáneas Concurrent Writes por conexión de Agent.
Cuadro de texto Descripción • WMI Writer (Escritor WMI) Transfer Data Server Port Configura el puerto para las transferencias. La configuración predeterminada es 8009. Transfer Timeout Especifica los minutos y segundos que un paquete puede permanecer como estático sin transferirse. Snapshot Timeout Especifica el tiempo máximo de espera, en minutos y segundos, para tomar una instantánea. 6.
NOTA: La máquina debe tener el software de Agent instalado para poder protegerse. Puede instalar el software de Agent antes de realizar este procedimiento, o bien implementarlo en el Agent a medida que configura la protección en el cuadro de diálogo Connection (Conexión). Para conocer los pasos específicos a seguir en la instalación del software de Agent durante el proceso de protección de una máquina, consulte Implementación del sofware de Agent al proteger un Agent.
Campo Descripción NOTA: También puede cambiar el nombre de visualización más tarde a través de la pestaña Configuration (Configuración) de una máquina existente. Repository (Repositorio) Seleccione el repositorio en el Core donde se almacenarán los datos de esta máquina. Encryption Key (Clave de cifrado) Especifique si el cifrado debe aplicarse a los datos de cada volumen de esta máquina que se almacenarán en el repositorio.
PRECAUCIÓN: Si ha protegido una máquina Linux, no debe desmontar un volumen manualmente. En caso de que necesite hacerlo, ejecute el siguiente comando antes de desmontar el volumen: bsctl -d [path_to_volume]. En este comando, [ruta_del_volumen] no hace referencia al punto de montaje del volumen, sino que se refiere al descriptor de archivo del volumen;debe tener un formato parecido al de este ejemplo: /dev/sda1.
Creación de programas personalizados para volúmenes Para crear programas personalizados para volúmenes: 1. En el cuadro de diálogo Protect Machine (Proteger máquina) (para obtener información sobre cómo acceder a este cuadro de diálogo, ver la sección Protección de una máquina, en Volume Groups (Grupos de volúmenes), seleccione un volumen para protección y, a continuación, haga clic en Edit (Editar). Aparecerá el cuadro de diálogo Protection Schedule (Programa de protección). 2.
Abrirá la pestaña Summary (Resumen) de la máquina. 2. En la pestaña Summary (Resumen), haga clic en el enlace Exchange Server Settings (Configuración de Exchange Server). Aparecerá el cuadro de diálogo Exchange Server Settings (Configuración de Exchange Server). 3. En el cuadro de diálogo Exchange Server Settings (Configuración de Exchange Server), puede seleccionar o borrar las configuraciones siguientes: • • 4.
AppAssure le permite implementar el instalador Agent de AppAssure en máquinas Windows individuales para ofrecer protección. Realice los pasos que se indican en el siguiente procedimiento para la instalación automática del instalador en un Agent. Para implementar Agents en varias máquinas simultáneamente, ver Implementación en varias máquinas. NOTA: Los Agents deben estar configurados con una política de seguridad que permita la instalación remota. Para implementar un Agent: 1.
Para replicar un Agent nuevo: 1. Vaya a la Core Console y seleccione la pestaña Machines (Máquinas). 2. En el menú desplegable Actions (Acciones), haga clic en Protect Machine (Proteger máquina). 3. En el cuadro de diálogo Protect Machine (Proteger máquina), introduzca la información como se describe en la tabla siguiente. Cuadro de texto Descripción Host Introduzca el nombre de host o la dirección IP de la máquina que desea proteger.
Cuadro de texto Descripción Schedule (Programa) Seleccione una de las opciones siguientes: • Protect all volumes with default schedule (Proteger todos los volúmenes con el programa predeterminado) • Protect specific volumes with custom schedule (Proteger volúmenes específicos con programa personalizado) NOTA: El programa predeterminado es cada 15 minutos.
administrado que proporcione servicio de recuperación de desastres y copia de seguridad externos o en un Core administrado automáticamente. Para replicar datos del Agent en una máquina: 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas). 2. Seleccione la máquina que desea replicar. 3.
Para cancelar las operaciones de una máquina: 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas). 2. Seleccione la máquina en la que desea cancelar las operaciones. 3. En el menú desplegable Actions (Acciones), haga clic en Cancel (Cancelar) y, a continuación, seleccione una de las siguientes opciones: Cuadro de texto Descripción All Operations (Todas las operaciones) Cancela todas las operaciones activas para esa máquina.
• Número de versión • Nombre de base de datos • Estado en línea Si Exchange Server está instalado en la máquina, también se muestra información detallada sobre el servidor y los almacenes de correo, como por ejemplo: • Nombre • Install Path (Ruta de instalación) • Data Path (Ruta de acceso datos) • Name Exchange Databases Path (Poner nombre a ruta de acceso a bases de datos de Exchange) • Log File Path (Ruta de acceso al archivo de registro) • Log Prefix (Prefijo de registro) • System Pat
NOTA: Las máquinas que va a implementar deben tener acceso a Internet para poder descargar e instalar bits, ya que AppAssure usa la versión web del instalador de AppAssure Agent para implementar los componentes de la instalación. Si no dispone de conexión a Internet, puede ejecutar el programa de instalación de AppAssure Agent desde la máquina del Core.
6. Para introducir la contraseña de la máquina, seleccione un repositorio, agregue una clave de cifrado o edite otra configuración de la máquina, haga clic en el enlace Edit (Editar) de esa máquina y, a continuación, realice los siguientes pasos. a. En el cuadro de diálogo Edit Settings (Editar configuración), introduzca la información que se describe en la tabla siguiente. Cuadro de texto Descripción Host Name Se proporciona automáticamente desde el paso 3.
9. Cuadro de texto Descripción Icono verde AppAssure se puede conectar a la máquina y está listo para su implementación. Icono amarillo AppAssure se puede conectar a la máquina; sin embargo, el Agent está ya emparejado con una máquina del Core. Icono rojo AppAssure no se puede conectar a la máquina. Esto puede deberse a que las credenciales de inicio de sesión sean incorrectas, la máquina esté apagada, el servidor de seguridad esté bloqueando el tráfico u otro problema.
para una máquina, seleccione el cuadro de verificación situado junto a la máquina y haga clic en Edit Settings (Editar configuración). Para obtener más detalles sobre cada configuración, consulte Implementación en máquinas en un dominio de Active Directory. 6. Compruebe si AppAssure se conecta a las máquinas correctamente. Seleccione cada una de las máquinas en la ventana Deploy Agent on Machines (Implementar Agent en máquinas) y, a continuación, haga clic en Verify (Verificar). 7.
nombre de usuario, la contraseña, separados por un delimitador doble de dos puntos y el puerto, como se indica a continuación: hostname::username::password::port For example: 10.255.255.255::administrator::&11@yYz90z::8006 abchost-00-1::administrator::99!zU$o83r::168 3. En la ventana Deploy Agent on Machines (Implementar Agent en máquinas), puede ver las máquinas que ha agregado.
• 2. Progreso • Fase Realice uno de los siguientes pasos: • Haga clic en Open in New window (Abrir en una ventana nueva) para iniciar una nueva ventana para ver el progreso de la implementación. • Haga clic en Close (Cerrar) y las tareas de implementación se procesarán en segundo plano. Protección de varias máquinas Tras la implementación masiva del software de Agent en las máquinas de Windows, debemos ahora protegerlas para proteger los datos.
Cuadro de texto Descripción Encryption Key (Clave de cifrado) Especifique si se aplica cifrado al Agent de las máquinas que se almacena en el repositorio. La clave de cifrado se asigna a todas las máquinas que se vayan a proteger. Protection Schedule (Programa de protección) Indique el programa para el que se produce la protección de la máquina. El programa predeterminado es 60 minutos durante las horas punta de funcionamiento y 60 minutos los fines de semana.
Cuadro de texto Descripción Para ver información de tarea A medida que los volúmenes se transfieren, el estado, las horas de inicio y las horas de finalización aparecen en el panel Tasks (Tareas). Haga clic en Details (Detalles) para ver información más específica sobre la tarea. Para ver información de alerta A medida que se agrega cada máquina protegida, se registra una alerta que detalla si la operación ha sido satisfactoria o si se han registrado errores.
Type Define un tipo de punto de recuperación, básico o diferencial. Creation Date Muestra la fecha de creación del punto de recuperación. Size Muestra la cantidad de espacio que el punto de recuperación consume en el repositorio. Visualización de un punto de recuperación específico Para ver un punto de recuperación específico: 1.
Cuadro de texto Descripción Formatted Capacity Indica la cantidad de espacio de almacenamiento disponible para los datos una vez que el volumen se ha formateado. Used Capacity Indica la cantidad de espacio de almacenamiento utilizada actualmente en el volumen. Montaje de un punto de recuperación para una máquina Windows En AppAssure puede montar un punto de recuperación para una máquina Windows para acceder a los datos almacenados a través de un sistema de archivos local.
Cuadro de texto Descripción • Create a Windows share for this Mount (Crear un recurso compartido de Windows para este montaje) 3. Mount Writable (Montaje con capacidad de escritura). Opcionalmente, seleccione la casilla de verificación para especificar si el punto de recuperación montado se puede compartir y, en ese caso, configurar los derechos de acceso, incluidos el nombre del recurso compartido y los grupos de acceso. Haga clic en Mount (Montar) para montar el punto de recuperación.
7. Introduzca el siguiente comando para enumerar los puntos de recuperación montados actualmente para una máquina especificada: lr NOTA: También puede introducir el número de Id. de la máquina en lugar del número de elemento de línea. Se muestra una lista que muestra los puntos de recuperación base e incrementales para esa máquina. Esta lista incluye un número de elemento de línea, fecha/fecha y hora, ubicación del volumen y un número de Id.
Para eliminar puntos de recuperación: 1. En el área de navegación izquierda de la Core Console, seleccione la máquina para la que desea ver los puntos de recuperación y, a continuación, haga clic en la ficha Recovery Points (Puntos de recuperación). 2. Haga clic en el menú Actions (Acciones). 3. Seleccione una de las opciones siguientes: • Para eliminar todos los puntos de recuperación actualmente almacenados, haga clic en Delete All (Eliminar todos).
Para forzar una instantánea: 1. En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas) y, a continuación, en la lista de máquinas protegidas, seleccione la máquina o clúster con el punto de recuperación en el que desea forzar una instantánea. 2.
Estado de la copia de seguridad El estado de la copia de seguridad de Microsoft Windows está disponible en la pestaña Last Backup (Última copia de seguridad). Si se está ejecutando una copia de seguridad, la información se muestra en la pestaña Current Backup (Copia de seguridad actual). Para ver la última copia de seguridad, lleve a cabo los siguientes pasos: 1. En la Core Console, acceda a la pestaña Appliance → Backup (Copia de seguridad del servidor). 2.
3. Introduzca los parámetros tal y como se describe a continuación: Cuadro de texto Descripción A continuación, • deben respaldarse • los siguientes elementos: • • OS(C:) RECOVERY Reconstrucción completa Estado del sistema Todos los productos anteriormente mencionados estarán seleccionadas de forma predeterminada. Seleccione la hora Introduzca el tiempo para programar una copia de seguridad. para programar la copia de seguridad: 4. Haga clic en Configure (Configurar).
Cree una espera virtual exportando datos protegidos de manera continua desde la máquina de Windows a una máquina virtual. Cuando se exporta a una máquina virtual, se exportan los datos de copia de seguridad de un punto de recuperación, así como los parámetros definidos en el programa de protección de la máquina. Puede realizar una exportación virtual de puntos de recuperación protegidos para máquinas Windows o Linux, VMware, ESXi, Hyper-V y Oracle VirtualBox.
Exportación de datos de Windows mediante exportación ESXi En AppAssure, puede elegir exportar datos mediante la exportación ESXi realizando una exportación única o continua. Cómo realizar una exportación ESXi única Para realizar una exportación ESXi única: 1. En el cuadro de diálogo Select Export Type (Seleccionar tipo de exportación), haga clic en Onetime export (Exportación única). 2. Haga clic en Next (Siguiente).
Cuadro de texto Descripción Port Introduzca el puerto para la máquina host. El puerto predeterminado es 443. User name Introduzca las credenciales de inicio de sesión para la máquina host. Password Introduzca las credenciales de inicio de sesión para la máquina host. 4. Haga clic en Connect (Conectar). 5. En la pestaña Options (Opciones), introduzca la información para la máquina virtual según lo descrito.
Cómo realizar una exportación VMWare Workstation única Para realizar una exportación VMWare Workstation única: 1. En el cuadro de diálogo Select Export Type (Seleccionar tipo de exportación), haga clic en Onetime export (Exportación única). 2. Haga clic en Next (Siguiente). Aparecerá el cuadro de diálogo VM Export - Select Recovery Point (Exportación de VM: Seleccionar punto de recuperación). 3. Seleccione un punto de recuperación para exportar y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente).
Cuadro de texto Descripción Virtual Machine Introduzca un nombre para la máquina virtual que se está creando. Por ejemplo, VM-0A1B2C3D4. NOTA: Se recomienda utilizar un nombre que se obtiene a partir del nombre del agente o uno que coincida con el nombre del agente. También puede crear un nombre derivado del tipo de hipervisor, de la dirección IP o del nombre DNS. Memory 4. Especifique la memoria para la máquina virtual.
Cuadro de texto Descripción • Password Si ha especificado una ruta de acceso local, no hace falta nombre de usuario. Introduzca las credenciales de inicio de sesión para la máquina virtual. • Si ha especificado una ruta de acceso de recurso compartido de red, debe introducir una contraseña válida para una cuenta registrada en la máquina de destino. • Si ha especificado una ruta de acceso local, no hace falta contraseña. 4.
• Windows Server 2008 R2 • Windows Server 2012 • Windows Server 2012 R2 El appliance DL es compatible con la segunda generación de exportación de Hyper-V a los siguientes hosts: • Windows 8.1 • Windows Server 2012 R2 NOTA: No todas las máquinas protegidas pueden ser exportadas a hosts Hyper-V de segunda generación.
Cuadro de texto Descripción Host Name Introduzca una dirección IP o un nombre de host para el servidor de Hyper-V. Representa la dirección IP o el nombre de host del servidor de Hyper-V remoto. Port Introduzca un número de puerto para la máquina. Representa el puerto a través del cuál el Core se comunica con esta máquina. User Name Introduzca el nombre de usuario para el usuario con privilegios administrativos para la estación de trabajo con el servidor de Hyper-V.
Cómo realizar una exportación Hyper-V continua (en espera virtual) NOTA: Solo la configuración de 3 TB con 2 VM de DL1000 es compatible con la exportación puntual y continua (modo de espera virtual). Para realizar una exportación Hyper-V continua (en espera virtual): 1. En la Core Console, en la pestaña Virtual Standby (En espera virtual), haga clic en Add (Agregar) para iniciar el asistente Export Wizard (Asistente de exportación).
• Generation 2 (Generación 2) 10. Para especificar el formato del disco, junto a Disk Format (Formato de disco), haga clic en una de las opciones siguientes: • VHDX (valor predeterminado) • VHD NOTA: Hyper-V Export admite formatos de disco VHDX en caso de que la máquina de destino esté ejecutando Windows 8 (Windows Server 2012) o superior. Si el VHDX no es compatible para su entorno, la opción está desactivada.
3. En la página Destination (Destino) del Export Wizard (Asistente de exportación), en el menú desplegable Recover to Virtual machine (Recuperar a máquina virtual), seleccione VirtualBox y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente). 4. En la página Virtual Machine Options (Opciones de máquina virtual), seleccione Use Windows machine (Usar máquina con Windows). 5. Especifique los parámetros para acceder a la máquina virtual, según se describen en la tabla siguiente.
NOTA: Para supervisar el estado y el progreso de la exportación, visualice Virtual Standby (En espera virtual) o la ficha Events (Eventos). Cómo realizar una exportación VirtualBox de Oracle continua (en espera virtual) Complete los pasos de este procedimiento para crear un estado de espera virtual y realizar una exportación continua para Oracle VirtualBox. Para realizar una exportación VirtualBox continua (en espera virtual): 1.
Opción Descripción viene determinada por la capacidad y las limitaciones de la máquina host (recomendado). 5. Para especificar la cuenta de usuario de la máquina virtual, seleccione Specify the user account for the exported virtual machine (Especificar la cuenta de usuario para la máquina virtual exportada) y, a continuación, introduzca la información siguiente.
Administración de VM para las esperas virtuales de Hyper-V y ESXi Campo Descripción Agent / VM Information Agent Name (Nombre de agente): indica el nombre de la máquina protegida para la que ha creado en espera virtual. VM Name (Nombre de la VM): indica el nombre de la VM. NOTA: Se recomienda utilizar un nombre que se obtiene a partir del nombre del agente o uno que coincida con el nombre del agente. También puede crear un nombre derivado del tipo de hipervisor, de la dirección IP o del nombre DNS.
Campo Descripción • 2. Not Performed (No realizado) Si una exportación está actualmente en curso, se muestra el porcentaje de exportación. Last Export (Última exportación): indica la hora de la última exportación. Hypervisor Information Name (Nombre): indica el nombre de la máquina virtual en la cual se crea el hipervisor. Status (Estado): indica el estado de conexión para los hipervisores Hyper-V y ESXi.
El número máximo de VNA por VM depende del tipo de hipervisor. Para Hyper-V puede agregar hasta 8 adaptadores para cada máquina virtual. Para crear un adaptador de red virtual: 1. Vaya a la página VM Management (Administración de VM). 2. Haga clic en el botón Add Network Adapter (Agregar adaptador de red) asociado con el VM para agregar un VNA. NOTA: No agregue adaptadores a una VM para un estado de espera virtual que todavía está ejecutando los backups o las exportaciones de sistemas protegidos.
NOTA: Se recomienda que no inicie la VM que se mantiene en un estado de espera virtual. Las VM en espera virtual están diseñadas para ser activas o iniciarse como un reemplazo de una máquina protegida en error. Si la máquina protegida todavía está activa, primero debe detener o pausar exportaciones pendientes para la máquina virtual a través de la pestaña Virtual Standby (Espera virtual) antes de iniciar la VM. Detención de una operación de VM Para detener una operación de VM: 1.
Cuadro de texto Descripción Protected Machine Especifica la máquina del Agent original como el destino de la reversión. El origen se refiere al Agent en el que se creó el punto de recuperación que se va a usar para la reversión. Recovery Console Para restaurar el punto de recuperación en cualquier máquina que se haya Instance iniciado en modo URC, introduzca el nombre de usuario y la contraseña. 3. Haga clic en Load Volumes (Cargar volúmenes).
5. Para ver los puntos de recuperación montados actualmente de la máquina especificada, introduzca el siguiente comando: lr NOTA: También puede introducir el número de Id. de la máquina en lugar del número de elemento de línea. Aparece una lista que muestra los puntos de recuperación básicos e incrementales de dicha máquina. Esta lista incluye un número de elemento de línea, fecha/fecha y hora, ubicación de volumen, tamaño de punto de recuperación y un número de Id.
el servidor inoperable, es necesario llevar a cabo pasos inmediatos para restaurar el servidor a su condición operativa anterior. El proceso normalmente entraña reformatear la máquina, reinstalar el sistema operativo, recuperar los datos a través de copias de seguridad y reinstalar las aplicaciones de software. AppAssure ofrece la posibilidad de realizar una restauración desde cero (BMR) de las máquinas Windows, independientemente de que el hardware sea similar o distinto.
Creación de la imagen ISO de un CD de inicio Para realizar una restauración completa (BMR) en una máquina de Windows, cree primero una imagen de CD/ISO de inicio en la Core Console, que contenga la interfaz de la AppAssure Universal Recovery Console (Consola de recuperación universal de AppAssure). Esta Consola es un entorno que permite restaurar una unidad del sistema o todo el servidor directamente desde el AppAssure Core.
2. la máscara de subred, la puerta de enlace predeterminada y el servidor DNS en los campos correspondientes. Deberá introducir todos los campos. Si se le solicita, en UltraVNC Options (Opciones de UltraVNC), seleccione Add UltraVNC (Agregar UltraVNC) y, a continuación, escriba las opciones UltraVNC. La configuración de UltraVNC permite administrar la consola de recuperación de manera remota mientras se usa. NOTA: Este paso es opcional.
Cómo cargar un CD de inicio Cuando haya creado la imagen del CD de inicio, inicie el servidor de destino con el CD de inicio que acaba de crear. NOTA: Si ha creado el CD de inicio mediante DHCP, anote la dirección IP y la contraseña. Para cargar un CD de inicio: 1. Vaya al nuevo servidor, cargue el CD de inicio e inicie la máquina. 2.
Cómo iniciar una restauración desde el Core Para iniciar una restauración desde el Core: 1. Si las NIC de cualquier sistema que se estén restaurando están en equipo (asociadas), quite todas salvo una de los cables de red. NOTA: La restauración de AppAssure no reconoce NICen equipo. El proceso no puede resolver qué NIC usar si está presente con más de una conexión activa. 2. Vuelva al servidor del Core y abra la Core Console. 3.
c. En Destination (Destino), en el menú desplegable, seleccione el destino adecuado que representará el volumen de destino para realizar la restauración desde cero del punto de recuperación seleccionado y, después, haga clic en Rollback (Revertir). 3. En el cuadro de diálogo de confirmación RollbackURC, revise la asignación del origen del punto de recuperación y el volumen de destino de la reversión. Para realizar la reversión, haga clic en Begin Rollback (Iniciar reversión).
Cómo realizar una restauración desde cero para una máquina Linux Puede realizar una Bare Metal Restore (Restauración completa - BMR) de una máquina Linux que incluya una reversión del volumen del sistema. Mediante la utilidad de línea de comandos de AppAssure, aamount, revierta a la imagen base del volumen de inicio.
número de secuencia al final (por ejemplo: "293cc667-44b4-48ab-91d8-44bc74252a4f:2"), que identifica el punto de recuperación. 8. Para seleccionar el punto de recuperación de la imagen base que se va a revertir, introduzca el siguiente comando: r PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el volumen del sistema no esté montado. Este comando revierte la imagen de volumen especificada por el Id. del Core en la ruta de acceso especificada.
NOTA: Repita este paso para cada volumen restaurado. 2. Utilice los siguientes comandos para montar los volúmenes restaurados: mount /dev/ /mnt mount /dev/ /mnt NOTA: Puede que algunas configuraciones del sistema incluyan el directorio de inicio como parte del volumen raíz. 3.
Protección de clústeres de servidor 5 Acerca de la protección de clúster de servidor En AppAssure, la protección de clúster de servidor está asociada con el Agent de AppAssure instalado en nodos de clúster individuales (esto es, máquinas individuales en el clúster), y el Core, que protege dichos Agents, todo ello como si fueran una única máquina compuesta. Puede fácilmente configurar un Core para proteger y administrar un clúster.
• Discos de Tabla de partición GUID (GPT) mayores de 2 TB • Discos dinámicos • Discos básicos Algunos de los tipos de montaje admitidos: • Unidades compartidas que se conectan como letras de unidad (por ejemplo, D:) • Volúmenes dinámicos simples en un disco físico simple (no se admiten volúmenes seccionados, reflejados ni distribuidos) • Unidades compartidas que se conectan como puntos de montaje Protección de un clúster Este tema describe cómo agregar un clúster para protección en AppAssure.
4. Para proteger el clúster en función de la configuración predeterminada, seleccione los nodos para la protección predeterminada y haga clic en Protect (Proteger). NOTA: La configuración predeterminada garantiza que todos los volúmenes estén protegidos con un programa predeterminado cada 60 minutos. 5. Para introducir una configuración personalizada para el clúster (por ejemplo, para personalizar el programa de protección para los volúmenes compartidos), haga lo siguiente: a.
Para proteger los nodos de un clúster: 1. Después de agregar un clúster, vaya a dicho clúster y haga clic en la pestaña Machines (Máquinas). 2. Haga clic en el menú Actions (Acciones) y, a continuación, haga clic en Protect Cluster Node (Proteger nodo de clústeres). 3. En el cuadro de diálogo Protect Cluster Node (Proteger nodo de clústeres), seleccione o introduzca la información siguiente según corresponda y, a continuación, haga clic en Connect (Conectar) para agregar la máquina o el nodo. 4.
Proceso de modificación de la configuración del nodo de clúster Una vez que haya agregado protección para nodos de clúster, puede fácilmente modificar los valores de configuración básicos para esas máquinas o nodos (por ejemplo, nombre de visualización, nombre de host, etc.), la configuración de la protección (por ejemplo, cambiar el programa de protección para volúmenes en la máquina, agregar o eliminar volúmenes y pausar la protección), etc.
3. Haga clic en Edit (Editar) para modificar la configuración de esta página para el clúster según se describe a continuación. Cuadro de texto Descripción Nombre de visualización Introduzca el nombre de visualización del clúster. Nombre del host Este valor representa el nombre del host para el clúster. Se muestra aquí solo por fines informativos y no se puede modificar. Repository (Repositorio) Especifique el repositorio de Core asociado al clúster.
Cuadro de texto Descripción alertas personalizada) 4. Si selecciona Custom alert settings (Configuración de alertas personalizada), haga clic en Add Group (Agregar grupo) para agregar un grupo de notificación nuevo para enviar una lista de eventos del sistema. Se abre el cuadro de diálogo Add Notification Group (Agregar grupo de notificación). 5. Agregue las opciones de notificación según se describe en la tabla siguiente.
la administración de estas instantáneas de copia de seguridad. La política de retención la aplica un proceso de mantenimiento períodico que ayuda a envejecer y eliminar copias de seguridad viejas. 1. Realice uno de los siguientes pasos: • En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas) y, a continuación, seleccione el clúster que desee modificar. 2. • En el área de navegación izquierda, seleccione el clúster que desee modificar.
Cuadro de texto Descripción Snapshots Se realiza una copia de seguridad de los datos del clúster protegido. VM Export Se crea una máquina virtual con toda la información de copia de seguridad y los parámetros según lo especificado en el programa definido para la protección del clúster. Rollback Se restaura la información de copia de seguridad para un clúster protegido. Para modificar la configuración de transferencia de clúster: 1. Realice uno de los siguientes pasos: • 2. 3.
2. • En el área Navigation (Navegación) izquierda, seleccione el clúster que desee ver. Haga clic en la pestaña Tools (Herramientas). Se muestra la página System Information (Información del sistema) con detalles del sistema sobre el clúster, como el nombre, nodos incluidos con el estado asociado y las versiones de Windows, información de interfaz de red e información de capacidad del volumen.
NOTA: Si está protegiendo datos de un clúster de servidor DAG o CCR, los puntos de recuperación asociados no aparecerán en el nivel de clúster. Solo estarán visibles en el nivel de nodo o de máquina. Para obtener información sobre la visualización de puntos de recuperación para máquinas individuales de un clúster, consulte Visualización de los puntos de recuperación. Para trabajar con puntos de recuperación de clúster: 1.
Cómo pausar y reanudar instantáneas de clúster Para pausar y reanudar las instantáneas de clúster: 1. Realice uno de los siguientes pasos: • En la Core Console, haga clic en la pestaña Machines (Máquinas) y, a continuación, seleccione el clúster para el que desee ver puntos de recuperación. • 2. 3. En el área de navegación izquierda, bajo Clusters (Clústeres), seleccione el clúster para el que desee ver los puntos de recuperación.
Cómo realizar una reversión para clústeres CCR (Exchange) y DAG Para realizar una reversión para clústeres SCC (Exchange, SQL): 1. Apague todos los nodos excepto uno. 2. Realice una reversión utilizando el procedimiento estándar de AppAssure para la máquina, según se describe en Cómo realizar una reversión y Cómo realizar una reversión para una máquina Linux mediante la línea de comandos. 3. Una vez terminada la reversión, monte todas las bases de datos a partir de los volúmenes de clúster. 4.
Opción Descripción Keep Recovery Points (Conservar puntos de recuperación) Para mantener todos los puntos de recuperación actualmente almacenados para este clúster. Remove Recovery Points (Quitar puntos de recuperación) Para quitar del repositorio todos los puntos de recuperación actualmente almacenados para este clúster. Eliminación de nodos de clúster de la protección Complete los pasos en los siguientes procedimientos para eliminar nodos de clúster de la protección.
Opción Descripción Relationship Only (Sólo relación) Elimina el Core de origen de la replicación pero mantiene los puntos de recuperación replicados. With Recovery Points (Con puntos de recuperación) Elimina el Core de origen de la replicación y elimina todos los puntos de recuperación replicados de dicha máquina. Visualización de un informe de clúster o nodo Puede crear y ver informes de errores y cumplimiento sobre las actividades de AppAssure para su clúster y nodos individuales.
• Haga clic en el segundo icono Printer (Impresora) para imprimir la página actual del informe.
Emisión de informes 6 Acerca de los informes Su appliance DL le permite generar y ver información de resumen, de cumplimiento y de errores para varias máquinas Core y Agent. Podrá elegir entre ver informes en línea, imprimir informes o exportarlos y guardarlos en uno de los diversos formatos admitidos.
Los detalles sobre los trabajos se presentan en una vista de columnas que incluye las categorías siguientes: • Core • Agent protegido • Tipo • Resumen • Estado • Error • Hora de inicio • Hora de finalización • Hora • Trabajo total Acerca de los informes de errores Los informes de errores son subconjuntos de los informes de cumplimiento y están disponibles para los Cores y AppAssure Agents.
• Allocated Space (Espacio asignado) • Used Space (Espacio utilizado) • Free Space (Espacio libre) • Compression/Dedupe Ratio (Relación compresión/desdup.) Resumen de Agents La parte Agents del Core Summary Report (Informe de resumen del Core) incluye datos para todos los Agents protegidos por el Core seleccionado.
9. Haga clic en Generate Report (Generar informe). Una vez que se haya generado el informe, puede usar la barra de herramientas para imprimirlo o exportarlo. Acerca de los informes de Core de la Central Management Console (Consola de administración central) Su appliance DL le permite generar y ver información de resumen, de cumplimiento y de errores de varios Cores. Los detalles sobre los Cores se presentan en vistas de columna con las mismas categorías descritas en esta sección.
Realizar una recuperación completa del servidor DL4000 7 Creación de una partición RAID 1 para el sistema operativo PRECAUCIÓN: Es importante realizar estas operaciones solo en los discos virtuales RAID 1 que contienen el sistema operativo. No realice estas operaciones en los discos virtuales RAID 6 que contienen datos. Para crear una partición RAID 1: 1. Asegúrese de que los discos de las ranuras 0 y 1 funcionan correctamente. 2.
Instalación del sistema operativo Utilice la utilidad Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled (USC-LCE) en el servidor para recuperar el sistema operativo: 1. Tenga a mano los soportes multimedia de instalación del sistema operativo. 2. Asegúrese de que dispone de una unidad desde la que ejecutar los medios. Puede utilizar una unidad óptica iDRAC o un dispositivo de medios virtuales. Los medios virtuales se admiten a través de iDRAC.
4. Cuando se le solicite, haga clic en Yes (Sí) para aceptar que no está ejecutando ninguno de los procesos enumerados. 5. Haga clic en Start (Inicio) cuando se muestre la pantalla de la Recovery and update utility (Utilidad de actualización y recuperación). 6. Cuando se le solicite reiniciar, haga clic en OK (Aceptar). Las versiones de funciones y características de Windows Server, ASP .
Cómo cambiar el nombre del host manualmente 8 Se recomienda seleccionar un nombre del host durante la configuración inicial del DL4000 Backup to Disk Appliance (Servidor de copia de seguridad en disco DL4300). Si cambia el nombre del host posteriormente mediante las Windows System Properties (Propiedades del sistema Windows), debe realizar los pasos siguientes manualmente para garantizar que el nuevo nombre del host entre en vigor y el servidor funcione correctamente: 1.
Eliminación del servidor del Core y de las claves de registro Para eliminar el servidor del Core y las claves de registro: 1. Abra una interfaz de línea de comandos. 2. Escriba regedit y presione para abrir el editor de registros. 3. En el árbol, vaya a HKEY_LOCAL_MACHINE → SOFTWARE → AppRecovery y abra el directorio del Core. 4. Elimine los directorios webServer y serviceHost. Inicio de Core con el nuevo nombre de host Para iniciar el Core con el nuevo nombre del host creado manualmente: 1.
9. Haga clic en Add (Agregar). 10. Haga clic en Close (Cerrar) y, a continuación, en OK (Aceptar).
Apéndice A — Secuencias de comandos 9 Acerca de las secuencias de comandos de PowerShell Windows PowerShell es un entorno conectado a Microsoft .NET Framework diseñado para la automatización administrativa. AppAssure incluye kits de desarrollo de software (SDK) completos para secuencias de comandos de PowerShell que permite a los administradores automatizar la administración de los recursos de AppAssure mediante la ejecución de comandos a través de secuencias de comandos.
configuración, powershell_ise.exe.config, a la misma carpeta del archivo de configuración, powershell.exe.config. NOTA: El archivo de configuración, powershell_ise.exe.config debe tener el mismo contenido que el archivo powershell.exe.config. PRECAUCIÓN: Si la secuencia de comandos previa o posterior de PowerShell falla, el trabajo también fallará. Parámetros de entrada Todos los parámetros de entrada disponibles se utilizan en secuencias de comandos de ejemplo.
Método Descripción public int MaxRetries { get; set; } Obtiene o establece el número máximo de reintentos para una transferencia errónea antes de que se considere como errónea. public Guid ProviderId{ get; set; } Obtiene o establece la GUID del proveedor VSS que se utilizará para las instantáneas en este host. Los administradores aceptan normalmente el valor predeterminado. public Obtiene o establece la recopilación de las Id.
Tabla 6. BackgroundJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.BackgroundJobs) Método Descripción public Guid AgentId { get; set; } Obtiene o establece la Id. de Agent. public bool IsNightlyJob { get; set; } Obtiene o establece el valor indicando si el trabajo en segundo plano es un trabajo nocturno. public virtual bool InvolvesAgentId(Guid agentId) Determina el valor indicando si el Agent concreto está implicado en un trabajo. ChecksumCheckJobRequest (namespace Replay.Core.Contracts.Exchange.
Hereda sus valores del parámetro, BackgroundJobRequest. Método Descripción public VolumeNameCollection VolumeNames Obtiene o establece la recopilación de los { get; set; } nombres de volumen para transferencia. public ShadowCopyType ShadowCopyType { get; set; } Obtiene o establece el tipo de copia para transferencia. Valores disponibles: Unknown (Desconocido), Copy (Copia) y Full (Completo).
Método Descripción public bool IsLogTruncation { get; set; } Obtiene o establece el valor que indica si el trabajo es un truncamiento de registro. public uint LatestEpochSeenByCore { get; set; } Obtiene o establece el valor de época más reciente. public Guid SnapshotSetId { get; set; } Obtiene o establece el GUID asignado por VSS a esta instantánea.
Hereda su valor del parámetro, System.Collections.ObjectModel.Collection. Tabla 10. VolumeName (namespace Replay.Common.Contracts.Metadata.Storage) Método Descripción public string GuidName { get; set;} Obtiene o establece la Id. del volumen. public string DisplayName { get; set;} Obtiene o establece el nombre del volumen. public string UrlEncode() Obtiene una versión codificada de la URL del nombre que se puede pasar de forma limpia en una URL. NOTA: Existe un problema conocido en .NET 4.
Hereda sus valores del parámetro, System.Collections.Generic.Dictionary. Pretransferscript.ps1 PreTransferScript se ejecuta en el lado del Agent antes de transferir una instantánea. # receiving parameter from transfer job param([object]$TransferPrescriptParameter) # building path to Agent's Common.Contracts.dll and loading this assembly $regLM = [Microsoft.Win32.Registry]::LocalMachine $regLM = $regLM.OpenSubKey('SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall \AppRecove
echo 'ShadowCopyType:' $TransferPostscriptParameterObject.ShadowCopyType echo 'ForceBaseImage:' $TransferPostscriptParameterObject.ForceBaseImage echo 'IsLogTruncation:' $TransferPostscriptParameterObject.IsLogTruncation } Preexportscript.ps1 PreExportScript se ejecuta en el lado del Core antes de la exportación de cualquier trabajo. # receiving parameter from export job param([object]$ExportJobRequest) # building path to Core's Common.Contracts.dll and loading this assembly $regLM = [Microsoft.Win32.
$ExportJobRequestObject = $ExportJobRequest -as [Replay.Core.Contracts.Export.ExportJobRequest] # Working with input object. All echo's are logged if($ExportJobRequestObject -eq $null) { echo 'ExportJobRequestObject parameter is null' } else { echo 'VolumeImageIds:' $ExportJobRequestObject.VolumeImageIds echo 'RamInMegabytes:' $ExportJobRequestObject.RamInMegabytes } Prenightlyjobscript.ps1 PreNightlyJobScript se ejecuta antes de cada trabajo nocturno en el lado del Core.
RollupJob { $RollupJobRequestObject = $RollupJobRequest -as [Replay.Core.Contracts.Rollup.RollupJobRequest]; echo 'Rollup job results:'; if($RollupJobRequestObject -eq $null) { echo 'RollupJobRequestObject parameter is null'; } else { echo 'SimultaneousJobsCount:' $RollupJobRequestObject.SimultaneousJobsCount; echo 'AgentId:' $RollupJobRequestObject.AgentId; echo 'IsNightlyJob:' $RollupJobRequestObject.IsNightlyJob; } $AgentsCollection = $Agents -as "System.Collections.Generic.List``1[System.
} } Postnightlyjobscript.ps1 PostNightlyJobScript se ejecuta después de cada trabajo nocturno en el lado del Core. Tiene el parámetro $JobClassName, que ayuda a manejar dichos trabajos secundarios por separado. # receiving parameters from Nightlyjob param([System.
else { echo 'SimultaneousJobsCount:' $RollupJobRequestObject.SimultaneousJobsCount; echo 'AgentId:' $RollupJobRequestObject.AgentId; echo 'IsNightlyJob:' $RollupJobRequestObject.IsNightlyJob; } $AgentsCollection = $Agents -as "System.Collections.Generic.List``1[System.
} } } break; Secuencias de comandos de ejemplo Las secuencias de comandos de ejemplo siguientes se proporcionan para ayudar a los usuarios administrativos en la ejecución de dichas secuencias de comandos de PowerShell. Las secuencias de comandos de ejemplo incluyen: • PreTransferScript.ps1 • PostTransferScript.ps1 • PreExportScript.ps1 • PostExportScript.ps1 • PreNightlyJobScript.ps1 • PostNightlyJobScript.
Obtención de ayuda 10 Búsqueda de documentación y actualizaciones de software En la consola AppAssure Core existen enlaces directos al appliance, a la documentación de AppAssure y a las actualizaciones de software. Para acceder a los enlaces, haga clic en la pestaña Appliance y, a continuación, haga clic en Overall Status (Estado general). Los enlaces a las actualizaciones de software y documentación se encuentran en la sección Documentation (Documentación).
