Users Guide
1. Accédez à la console Core de Rapid Recovery.
2. Dans la barre d'icônes, cliquez sur Paramètres, puis effectuez l'une des actions suivantes :
● Dans la liste des paramètres du Core sur le côté gauche de la page Paramètres, cliquez sur Général.
● Faites défiler vers le bas sur le côté droit de la page Paramètres jusqu'à faire apparaître l'en-tête Général.
Les paramètres généraux du Core s'affichent.
3. Cliquez sur le paramètre général à modifier.
Le paramètre sélectionné devient modifiable, comme un champ de texte ou un menu déroulant.
4. Entrez les informations de configuration, tel que décrit dans le tableau suivant.
Tableau 8. Informations sur les paramètres généraux
Zone de texte Description
Nom d'affichage Entrez un nouveau nom d'affichage pour le core. Il s'agit du nom qui s'affichera dans la console Core de Rapid
Recovery. Vous pouvez entrer jusqu'à 64 caractères.
Port du serveur
internet
Entrez un numéro de port pour le serveur Internet. Le port par défaut est 8006.
Port de service Entrez un numéro de port pour le service Core de Rapid Recovery. Le port par défaut est 8006.
Paramètres
régionaux
Dans la liste déroulante Paramètres régionaux, choisissez la langue que vous voulez utiliser pour l'affichage.
Vous avez le choix entre l'allemand, l'anglais, le chinois simplifié, le coréen, l'espagnol, le français, le japonais et
le portugais.
REMARQUE : Si vous modifiez la langue, confirmez le message qui apparaît vous indiquant que le service
Core de Rapid Recovery doit redémarrer pour afficher la nouvelle langue définie dans la console Core.
Vous pouvez redémarrer ce service à partir du Gestionnaire des tâches de Windows.
5. Pour chaque paramètre, lorsque vous êtes satisfait de vos modifications, cliquez sur pour enregistrer les modifications et quitter le
mode d'édition, ou cliquez sur pour quitter le mode d'édition sans enregistrer.
Configurer les paramètres de mise à jour
Rapid Recovery inclut la fonction Mise à jour automatique. Lorsque vous installez le Core Rapid Recovery, vous pouvez choisir d'effectuer
la mise à jour automatique du logiciel du Core Rapid Recovery lorsque de nouvelles mises à jour sont disponibles, et déterminer la
fréquence à laquelle vous souhaitez que le système recherche des mises à jour.
En règle générale, les numéros de version de Rapid Recovery incluent quatre blocs d'informations, séparés par des points décimaux : les
numéros de version principale, version secondaire, la révision et de build. Par exemple, la première version renommée de Rapid Recovery a
été 6.0.1.609. La prochaine version a été 6.0.2.142.
La fonction de mise à jour automatique compare tous les chiffres d'un numéro de version. Si vous activez la mise à jour automatique, le
logiciel Core est mis à jour sans intervention uniquement lorsque les numéros de version majeure et mineure sont identiques. Par exemple,
la mise à jour automatique aurait lieu de Core version 6.0.1.609 à 6.0.2.142 (tous deux commençant par 6.0). Sur la même machine, le Core
ne pourrait pas se mettre à jour automatiquement de 6.0.2.142 à 6.1.1.XXX, car les chiffres après la première valeur décimale sont
différents. Au lieu de cela, vous serez prévenu (par une bannière dans la partie supérieure de la Core Console) qu'une mise à jour du logiciel
Core est disponible. Cette notification vous donne la possibilité d'examiner les remarques concernant cette mise à jour, pour que vous
déterminiez par vous-même si la mise à jour vers la version la plus récente du Core est adaptée à vos besoins.
REMARQUE :
pour en savoir plus sur l'installation du logiciel du Core Rapid Recovery, voir le guide d'installation et de mise à niveau
de Dell Data Protection | Rapid Recovery.
Vous pouvez afficher et modifier les paramètres que le système utilise pour rechercher des mises à jour à n'importe quel moment.
PRÉCAUTION :
lorsque vous utilisez la réplication, si vous configurez votre système pour qu'il installe les mises à jour
automatiquement, cela peut entraîner la mise à niveau du Core source avant celle du Core cible, ce qui peut conduire à
un échec de la réplication ou à l'incapacité d'établir une nouvelle réplication entre les Cores. Pour les utilisateurs de
36 Travailler avec l’Appliance DL Core