Users Guide

Tabla 35. Información sobre cada clave de cifrado (continuación)
Elemento de la IU Descripción
Descripción La descripción es un campo opcional que se recomienda para proporcionar información útil sobre la clave de
cifrado, como su destino o una pista de la frase de contraseña.
En el nivel superior del panel Claves de cifrado puede agregar una clave de cifrado o importar una clave utilizando un archivo exportado
desde otro Core de Rapid Recovery. También puede eliminar las claves seleccionadas en la tabla de resumen.
Una vez haya una clave de cifrado para un Core, puede administrar las claves existentes modificando el nombre o las propiedades de
descripción, cambiando la frase de contraseña, desbloqueando una clave de cifrado bloqueada o bien eliminando la clave del Core de Rapid
Recovery. También puede exportar una clave a un archivo, que puede importarse en otro Core de Rapid Recovery.
Cuando agrega una clave de cifrado desde la página Claves de cifrado, la clave aparece en la lista de claves de cifrado, pero no se aplica
a un equipo protegido específico. Para obtener información sobre cómo aplicar una clave de cifrado que cree desde el panel Claves de
cifrado, o para eliminar una clave completamente del Core de Rapid Recovery, consulte Aplicación o retirada del cifrado de un equipo
protegido en la página 75.
Desde el panel Claves de cifrado puede administrar la seguridad para los datos de copia de seguridad guardados en el Core de cualquier
equipo protegido de su repositorio realizando lo siguiente:
● Incorporación de una clave de cifrado en la página 79
● Importación de una clave de cifrado en la página 80
● Desbloqueo de una clave de cifrado en la página 80
● Modificación de una clave de cifrado en la página 82
● Cambio de la frase de contraseña de la clave de cifrado en la página 82
● Exportación de una clave de cifrado en la página 83
● Eliminación de una clave de cifrado en la página 83
● Cambio de los tipos de clave de cifrado en la página 83
Incorporación de una clave de cifrado
Rapid Recovery utiliza cifrado AES de 256 bits en el modo Encadenamiento de bloques de cifrado (CBC) con claves de 256 bits. Si bien el
uso de cifrado es opcional, Dell recomienda que establezca una clave de cifrado y que proteja la frase de contraseña que defina.
PRECAUCIÓN:
Guarde la frase de contraseña en un lugar seguro. Sin una frase de contraseña, no podrá recuperar los
datos de los puntos de recuperación cifrados.
Tras definir una clave de cifrado, puede utilizarla para salvaguardar sus datos. Las claves de cifrado pueden utilizarse en cualquier número
de equipos protegidos.
Este paso describe cómo agregar una clave de cifrado desde la Core Console de Rapid Recovery. Este proceso no aplica la clave a ningún
equipo que se esté protegiendo en esos momentos en el Core. También puede agregar una clave de cifrado durante el proceso de
protección de un equipo. Para obtener más información sobre la incorporación del cifrado como parte de la protección de un equipo,
consulte Cómo proteger una máquina en la página 130. Para obtener más información sobre la incorporación del cifrado a dos o más
equipos protegiéndolos inicialmente, consulte Acerca de la protección de varios equipos en la página 154.
Complete los pasos de este procedimiento para agregar una clave de cifrado.
1. Desplácese hasta la Core Console de Rapid Recovery.
2. En la barra de iconos, haga clic en
(Más) y, a continuación, seleccione Claves de cifrado.
Aparece la página Claves de cifrado.
3. Haga clic en Agregar clave de cifrado.
Se abrirá el cuadro de diálogo Crear clave de cifrado.
4. En el cuadro de diálogo Crear clave de cifrado, escriba los detalles para la clave según se describe en la tabla siguiente.
Tabla 36. Detalles de Crear clave de cifrado
Cuadro de texto Descripción
Nombre Escriba un nombre para la clave de cifrado.
Los nombres de las claves de cifrado contienen entre 1 y 64 caracteres alfanuméricos. No utilice caracteres no
permitidos o frases no permitidas.
Trabajar con el Core del Dispositivo DL 79