Dell priključna stanica WD19 Korisnički priručnik Regulativni model: K20A Regulativna vrsta: K20A001
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Uvod............................................................................................................................................4 2 Sadržaj pakiranja ......................................................................................................................... 5 3 Hardware requirements................................................................................................................ 7 4 Identifying Parts and Features .........................................
1 Uvod Dell Docking Station WD19 uređaj je koji povezuje sve vaše elektroničke uređaje s računalom pomoću dvojnog USB vrste C kabelskog sučelja. Povezivanje računala s priključnom stanicom daje vam pristup svim perifernim uređajima (miš, tipkovnica, zvučnici, vanjski čvrsti pogon i veliki zasloni) bez potrebe za pojedinačnim priključivanjem na računalo.
2 Sadržaj pakiranja Vaša priključna stanica isporučuje se s komponentama prikazanim u nastavku. Provjerite jeste li primili sve komponente i kontaktirajte Dell (pogledajte podatke za kontakt na računu) ako nešto nedostaje. Tablica 1. Sadržaj pakiranja Sadržaj Specifikacije 1. Priključna stanica s USB Tip-C kabelom 2. Adapter za napajanje 3.
Sadržaj Specifikacije Informacije o sigurnosti, zaštiti okoliša i propisima 6 Sadržaj pakiranja
3 Hardware requirements Before using the docking station, ensure that your laptop or PC has a DisplayPort over USB Type-C designed to support the docking station. Table 2.
4 Identifying Parts and Features Figure 1. Top view 1. Sleep/Wake up/Power button NOTE: The dock button is designed to replicate your system's power button. If you connect the Dell Docking Station WD19 to supported Dell computers, the dock button works like your computer's power button and you can use it to power on/sleep/force shutdown the computer. NOTE: The dock button is not functional when connected to unsupported Dell computers or non-Dell computers.
Figure 2. Front view 1. USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C port 2. USB 3.1 Gen1 port with PowerShare 3. Audio headset port Figure 3. Left view 1.
2. Kensington lock slot Figure 4. Back view 1. Line-out port 2. DisplayPort 1.4 (2) 3. HDMI2.0 port 4. USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C port with DisplayPort 1.4 5. USB 3.1 Gen1 port (2) 6. Network connector (RJ-45) 7.
Figure 5. Bottom view 1.
5 Važne informacije Morate nadograditi BIOS, upravljačke programe računala i upravljačke programe/firmver za Dell priključnu stanicu na najnovija izdanja na www.dell.com/support prije korištenja priključne stanice. Računala sa starijim verzijama BIOS-a i upravljačkih programa možda neće prepoznati priključnu stanicu ili neće funkcionirati optimalno.
6 Brzo postavljanje hardvera 1. Ažurirajte BIOS, grafiku i upravljačke programe sustava sa stranice www.dell.com/support/drivers.
2. Priključite AC adapter na strujnu utičnicu. Zatim priključite AC adapter na 7,4 mm ulaz napajanja na Dell priključnoj stanici WD19. Slika 6. Priključivanje AC adaptera 3. Priključite USB Tip-c priključak na računalo. Ažurirajte firmver Dell priključne stanice WD19 sa stranice www.dell.com/support/drivers.
Slika 7. Priključivanje USB Tip-C priključka 4. Prema potrebi na priključnu stanicu priključite više zaslona. Slika 8.
7 Postavljanje vanjskih monitora Ažuriranje upravljačkih programa grafičke kartice računala Microsoft Windows operativni sustavi sadrže samo VGA grafičke upravljačke programe. Stoga, radi optimalnih grafičkih performansi preporuča se instalacija Dellovih upravljačkih programa za grafičku karticu sa stranice dell.com/support pod odjeljkom „Video” NAPOMENA: 1. Za zasebne grafičke kartice tvrtke nVidia na podržanim Dell sustavima: a.
Propusnost prikaza Vanjskim monitorima potrebna je određena propusnost da bi ispravno funkcionirali. Monitorima s višim razlučivostima potrebna je veća propusnost. • • HBR2 je DP 1.2 (5,4 Gb/s maksimalne brzina veze po stazi). Dio propusnosti gubi se na kriptiranje za prijenos DP-om, pa je efektivna brzina prijenosa podataka 4,3 Gb/s po stazi. HBR3 je DP 1.4 (8,1 Gb/s maksimalna brzina veze po stazi).
NAPOMENA: Linux operativni sustav ne može fizički isključiti ugrađeni zaslon, pa će broj vanjskih zaslona biti za jedan manje nego broj zaslona naveden u tablicama iznad. Ako je brzina prijenosa podataka priključka zaslona HBR2, tada je maksimalna razlučivost koju podržava Linux 8192 x 8192 (broji se ugrađeni zaslon uz vanjske zaslone). NAPOMENA: Podrška za rezolucije ovisi o EDID (Extended Display Identification Data) razlučivosti monitora.
8 Uklanjanje modula USB Tip-C kabela Dell priključna stanica WD19 isporučuje se s priključenim USB Tip-C kabelom. To remove/change the cable module, follow these steps: 1. Preokrenite priključnu stanicu. 2. Uklonite dva M2,5 x 5 vijka [1] i preokrenite priključnu stanicu [2].
3. Lagano povucite modul kabela dalje od priključne stanice.
4. Podignite i uklonite modul USB Tip-C kabela iz priključka unutar priključne stanice.
9 Tehničke specifikacije Teme: • • • • LED indikatori stanja Docking specifications Ulazni/Izlazni (U/I) priključci Pregled tehnologija Dell ExpressCharge and ExpressCharge Boost LED indikatori stanja LED adaptera za napajanje Tablica 5. LED indikator adaptera za napajanje Stanje Ponašanje LED žaruljice Adapter za napajanje priključen je u zidnu utičnicu Stalno bijelo Docking Status Indicator Table 6.
Features Specifications Audio Ports • • Front Headset connector x1 Rear Line out x1 Network Port • Gigabit Ethernet (RJ-45) x1 USB Ports • • • • Front USB 3.1 Gen1 x1 Front USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C Rear USB 3.1 Gen1 x2 Rear USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C with DisplayPort 1.4 x1 DC-in Port • 7.
Priključci Priključci • • • • • USB 3.1 Gen1/Gen2 Tip-C 7,4 mm ulaz napajanja x 1 Gigabitni Ethernet (RJ–45) x 1 Priključak za slušalice x 1 Linijski izlaz x 1 Pregled tehnologija Dell ExpressCharge and ExpressCharge Boost • • • • • Dell ExpressCharge omogućava da se prazna baterija napuni do razine od 80 % za jedan sat kada je sustav isključen i do 100 % za oko dva sata. Dell ExpressCharge Boost omogućava da se prazna baterija napuni do razine od 35 % za 15 minuta.
10 Dell docking station driver and firmware update Standalone Dock Firmware Update utility Download the WD19 driver and firmware update from www.dell.com/support. Connect the dock to the system and start the tool in administrative mode. 1. 2. 3. 4. Wait for all the information to be entered in the various Graphical User Interface (GUI) panes. Update and Exit buttons are displayed in the bottom-right corner. Click the Update button. Wait for all the component firmware update to complete.
11 Frequently asked questions 1. The fan is not working after connecting with the system. • The fan is triggered by temperature. The dock fan will not rotate until the dock is hot enough to trigger a thermal threshold. • Vice versa, if your dock is not cool enough, the fan will not stop even when you disconnect the dock from the system. 2. The dock does not work after high-speed fan noise. • When you hear a loud fan noise, it is warning you that the dock is in some kind of a hot condition.
12 Otklanjanje poteškoća s Dell priključnom stanicom WD19 Simptomi i rješenja Tablica 15. Simptomi i rješenja Simptomi Predložena rješenja 1. Nema slike na monitorima priključenim na HDMI ili DisplayPort (DP) priključak na priključnoj stanici. • • • • • • • • • • 2. Prikaz na priključenom monitoru je izobličen ili treperi. • • • • Provjerite da vaše računalo ima instaliran najnoviji BIOS i upravljačke programe za računalo i priključnu stanicu.
Simptomi 3. Slika na priključenom monitoru ne prikazuje se kao prošireni monitor. Predložena rješenja • Odspojite i ponovno pokrenite sustav ako gore opisani koraci nisu uspješni. • U upravitelju uređaja Windowsa provjerite je li instaliran Upravljački program za Intel HD Graphics. Provjerite je li upravljački program za nVidia ili AMD grafiku instaliran u upravitelju uređaja sustava Windowsa.
Simptomi Predložena rješenja uključite priključnu stanicu tako da priključite adapter za napajanje na priključnu stanicu prije priključivanja Tip-C kabela na računalo. 8. LED žaruljica nije UKLJUČENA nakon što se priključi računalo. • • Provjerite je li WD19 priključena na AC napajanje. Provjerite je li prijenosno računalo priključeno na priključnu stanicu. Pokušajte ga odspojiti i ponovno priključiti na priključnu stanicu. 9. USB priključak ne funkcionira u okruženju prije podizanja OS-a.
Simptomi Predložena rješenja 18. Kod sustava Ubuntu 18.04, Wi-Fi će biti isključen kada se priključna stanica poveže sa sustavom, a Wi-Fi će se uključiti nakon ponovnog pokretanja sustava. • 30 • Otklanjanje poteškoća s Dell priključnom stanicom WD19 Poništite opciju Control WLAN radio (Upravljanje WLAN radiovezom) u BIOS-u.
13 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
