Stația de andocare Dell WD19 Ghidul utilizatorului Reglementare de Model: K20A Reglementare de Tip: K20A001
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2018 - 2019 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Introducere.................................................................................................................................. 4 2 Conținutul pachetului .................................................................................................................. 5 3 Hardware requirements................................................................................................................ 7 4 Identifying Parts and Features ..............................................
1 Introducere Stația de andocare Dell WD19 este un dispozitiv care conectează toate dispozitivele dvs. electronice la computer printr-o interfață de cablu USB Type-C. Conectarea computerului la stația de andocare vă permite să accesați toate perifericele (mouse, tastatură, boxe stereo, hard disk extern și afișaje cu ecrane de dimensiuni mari) fără a fi necesară conectarea fiecăruia la computer.
2 Conținutul pachetului Stația de andocare se livrează cu componentele de mai jos. Asigurați-vă că ați primit toate componentele și contactați Dell (consultați factura pentru informațiile de contact) dacă lipsește ceva. Tabel 1. Conținutul pachetului Cuprins Specificaţii 1. Stație de andocare cu cablu USB Type-C 2. Adaptor de alimentare 3.
Cuprins Specificaţii Informații despre garanție, siguranță, mediu și de reglementare 6 Conținutul pachetului
3 Hardware requirements Before using the docking station, ensure that your laptop or PC has a DisplayPort over USB Type-C designed to support the docking station. Table 2.
4 Identifying Parts and Features Figure 1. Top view 1. Sleep/Wake up/Power button NOTE: The dock button is designed to replicate your system's power button. If you connect the Dell Docking Station WD19 to supported Dell computers, the dock button works like your computer's power button and you can use it to power on/sleep/force shutdown the computer. NOTE: The dock button is not functional when connected to unsupported Dell computers or non-Dell computers.
Figure 2. Front view 1. USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C port 2. USB 3.1 Gen1 port with PowerShare 3. Audio headset port Figure 3. Left view 1.
2. Kensington lock slot Figure 4. Back view 1. Line-out port 2. DisplayPort 1.4 (2) 3. HDMI2.0 port 4. USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C port with DisplayPort 1.4 5. USB 3.1 Gen1 port (2) 6. Network connector (RJ-45) 7.
Figure 5. Bottom view 1.
5 Informaţii importante Trebuie să actualizați BIOS-ul, driverele computerului și driverele/firmware-ul stației de andocare Dell la cele mai recente versiuni disponibile pe www.dell.com/support, înainte de a a utiliza stația de andocare. Versiunile și driverele BIOS mai vechi pot face ca stația de andocare să nu fie recunoscută de către computerul dvs. sau să nu funcționeze corespunzător.
6 Configurarea rapidă a hardware-ului 1. Actualizați BIOS-ul, plăcile grafice și driverele sistemului din www.dell.com/support/drivers.
2. Conectați adaptorul de c.a. la o priză electrică. Apoi, conectați adaptorul AC la intrarea de alimentare cu c.c. de 7,4 mm la Stația de andocare Dell WD19. Figura 6. Conectarea adaptorului c.a. 3. Conectați conectorul USB Type-C la computer. Actualizați firmware-ul Stația de andocare Dell WD19 de pe www.dell.com/support/drivers.
Figura 7. Conectarea conectorului USB Type-C 4. Conectați mai multe afișaje la stația de andocare, după necesități. Figura 8.
7 Configurarea monitoarelor externe Actualizarea driverelor video pentru computerul dvs. Sistemele de operare Microsoft Windows includ numai driverele plăcii grafice VGA. În consecință, pentru o performanță optimă a plăcii grafice, este recomandat ca driverele plăcilor grafice Dell aplicabile pentru computerul dvs. să fie instalate din secțiunea „Video”, de pe dell.com/support NOTIFICARE: 1. Pentru soluțiile cu plăci grafice separate nVidia pe sistemele Dell compatibile: a.
Lățimea de bandă a afișajului Monitoarele externe necesită o anumită cantitate de lățime de bandă pentru a funcționa corespunzător. Monitoarelecu rezoluție mai mare necesită mai multă lățime de bandă. • • HBR2 este DP 1.2 (5,4 Gb/s rata de transfer maximă per bandă). Cu proiecție DP, rata de transfer efectivă este de 4,3 Gb/s per bandă. HBR3 este DP 1.4 (8,1 Gb/s rata de transfer maximă per bandă). Cu proiecție DP, rata de transfer efectivă este de 6,5 Gb/s per bandă. Tabel 3.
NOTIFICARE: Sistemul de operare Linux nu poate opri fizic afișajul încorporat, numărul afișajelor externe fiind cu unul mai mic decât numerele de afișaje enumerate în tabelele de mai sus. Dacă rata de transfer la datelor a portului DisplayPort este HBR2, atunci rezoluția maximă acceptată de Linux este 8192 x 8192 (calculată cu afișajul încorporat plus afișajul extern). NOTIFICARE: Rezoluția acceptată depinde și de rezoluția EDID (Extended Display Identification Data) a monitorului.
8 Scoaterea modulului cablului USB Type-C Stația de andocare Dell WD19 este livrată cu cablul USB Type-C conectat. Pentru a scoate/schimba modulul cablului, urmați acești pași: 1. Întoarceți stația de andocare. 2. Scoateți cele două șuruburi M2,5 x 5 [1] și întoarceți stația de andocare [2].
3. Trageți ușor modulul cablului din stația de andocare.
4. Ridicați și scoateți modulului cablului USB Type-C din conectorul din interiorul stației de andocare.
9 Specificații tehnice Subiecte: • • • • Indicatorii LED de stare Docking specifications Conectorii de intrare/ieșire (I/O) Prezentarea generală a Dell ExpressCharge și ExpressCharge Boost Indicatorii LED de stare Indicatorul LED al adaptorului de alimentare Tabel 5. Indicatorul LED al adaptorului de alimentare Stare Comportamentul indicatorului LED Adaptorul de alimentare este introdus într-o priză electrică Alb constant Docking Status Indicator Table 6.
Features Specifications Audio Ports • • Front Headset connector x1 Rear Line out x1 Network Port • Gigabit Ethernet (RJ-45) x1 USB Ports • • • • Front USB 3.1 Gen1 x1 Front USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C Rear USB 3.1 Gen1 x2 Rear USB 3.1 Gen1/Gen2 Type-C with DisplayPort 1.4 x1 DC-in Port • 7.
Porturi conectori • • • • • USB 3.1 din a doua generație Type-C Intrare c.c. 7,4 mm x 1 Gigabit Ethernet (RJ–45) x 1 Conector pentru setul cască-microfon x 1 Conector linie ieșire x 1 Prezentarea generală a Dell ExpressCharge și ExpressCharge Boost • • • • • Dell ExpressCharge vă permite să încărcați o baterie goală până la 80%, în aproximativ o oră, când sistemul este oprit, și până la 100%, în aproximativ două ore.
10 Dell docking station driver and firmware update Standalone Dock Firmware Update utility Download the WD19 driver and firmware update from www.dell.com/support. Connect the dock to the system and start the tool in administrative mode. 1. 2. 3. 4. Wait for all the information to be entered in the various Graphical User Interface (GUI) panes. Update and Exit buttons are displayed in the bottom-right corner. Click the Update button. Wait for all the component firmware update to complete.
11 Frequently asked questions 1. The fan is not working after connecting with the system. • The fan is triggered by temperature. The dock fan will not rotate until the dock is hot enough to trigger a thermal threshold. • Vice versa, if your dock is not cool enough, the fan will not stop even when you disconnect the dock from the system. 2. The dock does not work after high-speed fan noise. • When you hear a loud fan noise, it is warning you that the dock is in some kind of a hot condition.
12 Depanarea Stației de andocare Dell WD19 Simptome și soluții Tabel 15. Simptome și soluții Simptome Soluții sugerate 1. Fără imagine video pe monitoarele conectate la portul HDMI sau DisplayPort a stației de andocare. • • • • • • • • • • 2. Imaginea video de pe monitorul conectat este distorsionată sau pâlpâie. • • • • • Asigurați-vă că cele mai recente versiuni ale BIOS și ale driverelor pentru computer și stația de andocare sunt instalate pe computer.
Simptome Soluții sugerate 3. Imaginea video de pe monitorul conectat nu este afișată ca Monitor extins. • • • 4. Conectorul audio nu funcționează sau există un decalaj al sunetului. • • • • • 5. Porturile USB nu funcționează pe stația de andocare. • • • • • • 6. Conținutul HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) nu este afișat pe monitorul conectat. • 7. Portul LAN nu funcționează.
Simptome Soluții sugerate 8. Indicatorul LED al cablului nu este PORNIT după ce este conectat la gazdă. • • Asigurați-vă că WD19 este conectat la sursa de c.a. Asigurați-vă că laptopul este conectat la stația de andocare. Încercați să deconectați și să reconectați din nou stația de andocare. 9. Portul USB nu are nicio funcție în mediul pre-OS. • Dacă BIOS are o pagină de Configurație USB, vă rugăm să vă asigurați că opțiunile următoare sunt bifate: 1.
Simptome Soluții sugerate 18. Cu Ubuntu 18.04, conexiunea Wi-Fi va fi oprită când stația de andocare este conectată la sistem și se va porni din nou după reîncărcarea sistemului. • • 30 Depanarea Stației de andocare Dell WD19 Vă rugăm să debifați opțiunea Control WLAN radio în BIOS.
13 Solicitarea de asistenţă Subiecte: • Cum se poate contacta Dell Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
