Administrator Guide

メモ: DR Series システムは、WinSCP の使用によるシステムとの間のアップグレードイメージおよび診断
ファイルのコピーのみをサポートします。DR Series システムは、WinSCP の使用によるその他のファイ
ルタイプのコピーや削除をサポートしていません。WinSCP を使用して、DR Series ソフトウェアアップ
グレードおよび診断ログファイルをコピーするには、ファイルプロトコルモードが SCP（Secure Copy、
セキュアコピー
）モードに設定されていることを確認します。
メモ: その他の SCP ツールを DR Series システムで使用することができますが、これらの SCP ツールを使
用して、その他のタイプのファイルを DR Series システムとの間でコピーすることはできません。
1. ブラウザを使用して dell.com/support にアクセスし、お使いの DR Series 製品ページに移動してサービスタ
グを入力します。
2. Get Drivers（ドライバの入手）をクリックしてから View All Drivers（すべてのドライバを表示）をクリッ
クします。
ドライバおよびダウンロード ページでは、DR Series システム用のダウンロード可能なファームウェア、
ユーティリティ、アプリケーション、およびドライバのリストが表示されます。
3. ドライバおよびダウンロード ページの IDM セクションを確認します。そこには、DR4x00-x.x.x.x-
xxxxx.tar.gz というフォーマットの Dell ユーティリティ（DR Series アップグレードファイル）が含まれ、
リリースの日付およびバージョンが表示されています。
4. Download File（ダウンロードファイル）をクリックして、For Single File Download via Browser（ブラウザ経
由のシングルファイルのダウンロード用）をクリックし、Download Now（今すぐダウンロード）をクリ
ックします。
File Download（ファイルのダウンロード）ダイアログが表示されます。
5. Save（保存）をクリックして、最新のシステムソフトウェアアップグレードファイルを DR Series 管理者
によって開始されたブラウザセッションを実行中の
DR Series システムにダウンロードします。
6. DR Series システム GUI を使用して、Support（サポート）を選択し、Software Upgrade（ソフトウェアアッ
プグレード）リンクをクリックします（または Support → Software Upgrade（サポート > ソフトウェアア
ップグレード）を選択します）。
Software Upgrade（ソフトウェアアップグレード）ページが表示されます。
7. Select the upgrade file from local disk（ローカルディスクからアップグレードファイルを選択）にソフトウ
ェアアップグレードファイルのパスを入力します（または Browse...（参照...）をクリックして、システ
ムソフトウェアアップグレードファイルをダウンロードした位置に移動します）。
8. ソフトウェアアップグレードファイルを選択して Open（開く）をクリックします。
9. Start Upgrade（アップグレードの開始）をクリックします。
DR Series システムソフトウェアアップグレードを開始する場合、ナビゲーションパネルには Support（サ
ポート）ページと Software Upgrade（ソフトウェアアップグレード）オプションのみが表示されます。
ソフトウェアアップグレードを開始した管理者（イニシエータ管理者と呼ばれる）には、アラートとア
ップグレードステータスが示す System Information（システム情報）ペインが表示され、Software Info（ソ
フトウェア情報）ペインには DR Series システムソフトウェアの現在のバージョンとアップグレード履歴
のバージョンがリストされます。
DR Series システムにログインできるその他すべての管理者（イニシエータ管理者を除く）には、だけで
す。
DR Series システムソフトウェアアップグレード操作の結果は、以下の 3 つです。
• アップグレード操作が正常に終了 - 再起動は必要ありません。
• アップグレードが正常に終了 - 再起動が必要です（Software Upgrade（ソフトウェアアップグレード）
ページの Reboot（再起動）をクリックします）。
•
アップグレードが失敗しました。
115