Administrator Guide

Asegúrese de haber descargado el instalador del complemento RDA con OST en el directorio correcto del servidor
multimedia designado. El instalador del complemento se guarda como DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64.bin.gz, donde xxxxx
representa su número de compilación.
1. Descomprima el archivo del instalador del complemento RDA con OST usando el siguiente comando:
$> /bin/gunzip DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64.bin.gz
2. Configure el bit ejecutable del instalador del complemento mediante el siguiente comando:
$> /bin/chmod a+x DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64.bin
3. Detenga el servicio nbrmms de NetBackup antes de utilizar la opción -install.
El instalador del complemento devuelve un error si el servicio nbrmms de NetBackup se ejecuta al intentar instalar
el complemento.
4. Ejecute el instalador del complemento mediante la opción -install e instale el complemento con el siguiente
comando:
$> ./DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64.bin -install
NOTA: La ubicación para instalar el complemento no es configurable por el usuario.
5. Después de que el instalador del complemento RDA con OST haya dejado de ejecutarse y vuelva el símbolo del
sistema, verifique que el complemento se haya cargado correctamente comprobando la salida mediante el
siguiente comando de NetBackup en el servidor multimedia de Linux:
$> /usr/openv/netbackup/bin/admincmd/bpstsinfo -plugininfo
Este comando de NetBackup muestra los detalles del complemento de la siguiente forma:
• Plug-In Name (Nombre del complemento): libstspiDellMT.so
• Prefix (Prefijo): DELL
• Label (Etiqueta): Dell OpenStorage (OST) Plug-in (Complemento Dell OpenStorage [OST])
• Build Version (Versión de compilación): 10
• Build Version Minor (Versión menor de compilación): 1
• Operating Version (Versión operativa): 10
• Vendor Version (Versión de proveedor): (EAR-2.0.0) Build (Compilación): 41640
6. Conserve el instalador del complemento en el servidor multimedia para que pueda usarlo en caso de tener que
desinstalar el complemento.
Desinstalación del complemento RDA con OST para Linux
Siga este proceso si necesita desinstalar el complemento RDA con OST en un servidor multimedia basado en Linux:
1. Detenga el servicio nbrmms de NetBackup antes de utilizar la opción -uninstall.
(El instalador del complemento devuelve un error si el servicio nbrmms de NetBackup se ejecuta al intentar
desinstalar el complemento OST).
2. Ejecute el instalador del complemento RDA con OST con la opción -uninstall, que desinstala el complemento, con
el siguiente comando:
$> ./DellOSTPlugin-xxxxx-x86_64.bin -uninstall
3. Compruebe que el complemento esté desinstalado usando el siguiente comando de NetBackup en el servidor
multimedia de Linux:
$> /usr/openv/netbackup/bin/admincmd/bpstsinfo -plugininfo
NOTA: Si el comando -pluginfo devuelve algún detalle del complemento, esto indicará que el complemento
no se ha desinstalado.
147