Administrator Guide

Mensaje de evento del sistema Descripción/Significado o acción
Optimization initialized on container < variable > (Se ha
inicializado la optimización en el contenedor
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Optimization terminated on container < variable > (Ha
finalizado la optimización en el contenedor
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Cleaner process started as per schedule, will be active
until < variable > (El procesador del limpiador se ha
iniciado según el problema; estará activo hasta
<variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Cleaner process stopped as per schedule, will restart
at < variable > (Se ha detenido el proceso del limpiador
según el programa, se reiniciará en <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Cleaner aborted at < variable > (El limpiador se ha
interrumpido en <variable>).
El sistema DR Series debería entrar en el modo de
mantenimiento y el proceso del limpiador reiniciarse.
Moving data from NVRAM to disk failed. System is
entering its Maintenance mode (Ha fallado el
desplazamiento de datos de NVRAM a disco. El
sistema está entrando en su modo de mantenimiento).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Last event/invalid event (Último evento/Evento no
válido).
Mensaje informativo. Póngase en contacto con Dell Support
para una intervención u obtener asistencia.
Filesystem Cleaner process started as per schedule
(will be active until < variable >) (El procesador del
limpiador del sistema de archivos se ha iniciado según
el problema; estará activo hasta <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Filesystem Cleaner process stopped as per schedule
(will restart at < variable >) (Se ha detenido el proceso
del limpiador del sistema de archivos según el
programa, se reiniciará en <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System Event = Type 5 (Evento del sistema = Tipo 5)
System shutdown initiated by administrator (Apagado
del sistema iniciado por el administrador).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System reboot initiated by administrator (Reinicio del
sistema iniciado por el administrador).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
Start system upgrade to version < variable > (Iniciar
actualización del sistema a la versión <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System name changed to < variable > (El nombre del
sistema ha cambiado a <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
System name changed to < variable > (El nombre del
sistema ha cambiado a <variable>).
Mensaje informativo. No es necesaria la intervención del
usuario.
186