Administrator Guide

NOTA: No es posible modificar un rol (réplica de origen o destino) definido ya existente para una relación de
replicación; por esta razón, si es necesario, debe eliminar la relación de replicación existente y volver a crear una
nueva relación con los roles de origen y destino específicos que desee.
1. Seleccione Storage (almacenamiento)→ Replication (Replicación).
Aparecerá la página Replication (Replicación), que indica todas las entradas de replicación actuales
2. Seleccione Select (Seleccionar) la relación de replicación que desee modificar y haga clic en Edit (Editar) en la
barra de opciones.
Se muestra el cuadro de diálogo Edit Replication (Editar replicación).
3. Modifique la configuración/valores de los contenedores de origen, réplica o réplicas en cascada según sea
necesario.
a. Para modificar la frecuencia de ancho de banda, situada junto a Bandwidth (Ancho de banda) Speed Rate
(Velocidad)
, seleccione el ancho de banda como Default (Predeterminado) o especifique un porcentaje.
El ancho de banda es el límite de ancho de banda de replicación que puede establecer como Kibibytes por
segundo (KiBps), Mebibytes por segundo (MiBps), Gibibytes por segundo (GiBps) o como ancho de banda
ilimitado (predeterminado). El valor de ancho de banda de replicación mínimo permitido que puede configurar
es de 192 KiBps.
b. Para modificar la configuración de cifrado, seleccione uno de los siguientes valores de Encryption (Cifrado)
para el contenedor de origen > contenedor de réplicas o réplica > contenedor de réplicas en cascada según
sea necesario: None (Ninguno), 128 bits o 256 bits.
c. Para modificar la configuración del nombre de host/dirección IP de un contenedor remoto, en Replica
Container (Contenedor de réplicas) o Cascaded Replica Container (Contenedor de réplicas en cascada),
modifique las credenciales de inicio de sesión del usuario del sistema remoto según sea necesario.
4. Haga clic en Save Replication (Guardar replicación).
El cuadro de diálogo Successfully updated replication (Replicación actualizada correctamente) aparece cuando
las actualizaciones se hayan guardado.
Eliminación de relaciones de replicación
Para eliminar una relación de replicación existente, realice las siguientes acciones:
1. Seleccione Storage (almacenamiento) → Replication (Replicación).
Se muestra la página Replication (Replicación).
2. Haga clic en Select (Seleccionar) para elegir la relación de replicación que desee eliminar y haga clic en Delete
(Eliminar) en la barra de opciones.
Se muestra el cuadro de diálogo Delete Replication (Eliminar replicación).
3. Seleccione las relaciones que desea eliminar para Contenedor de origen > Contenedor de réplicas o Contenedor
de réplicas > Contenedor de réplicas en cascada y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar) en el cuadro de
diálogo Delete replication (Eliminar replicación), (o bien haga clic en Cancel [Cancelar] para ver la página
Replication [Replicación]).
Una vez la operación haya sido satisfactoria, aparecerá el diálogo Successfully deleted replication (Replicación
eliminada correctamente).
NOTA: Si la eliminación falla, puede usar la opción Force (Forzar) para la eliminación de la relación.
Inicio y detención de una replicación
Para iniciar o detener una replicación en una relación de replicación existente, realice las siguientes acciones:
81