Deployment Guide

• Manuel du propriétaire du Dell PowerEdge R630 ou R730
1. Assurez-vous qu’il y a suffisamment d’espace de rack disponible contigu au dessus des boîtiers de
stockage installés dans le rack. Pour plus de détails sur l’espace de rack nécessaire, voir la matrice de
l’espace de rack requis dans la section Espace de rack.
2. Installez les serveurs dans le rack. Assurez-vous que vous suivez les Instructions d’installation en rack
fournies avec votre boîtier de stockage.
3. Assurez-vous que le nombre requis d’adaptateurs HBA SAS est installé pour chaque serveur. Pour
plus d’informations sur les adaptateurs HBA pris en charge pour votre solution, voir Dell Storage with
Microsoft Storage Spaces Support Matrix
(Matrice de stockage Dell Storage with Microsoft Storage
Spaces) disponible à l'adresse Dell.com/dsmsmanuals.
4. Si les HBA ne sont pas installés, installez-les en suivant la matrice de priorité de logement répertoriée
dans Consignes d'installation de la carte.
REMARQUE : La liste de priorités de logement DSMS prime sur le Manuel du propriétaire du Dell
PowerEdge R630 ou R730. DSMS ne prend pas en charge les HBA qui se trouvent dans les
logements 5 et 7.
5. Si votre solution utilise un accès direct à la mémoire à distance (RDMA), assurez-vous que pour
chaque serveur, un adaptateur RDMA pris en charge soit installé. Si vous n’avez pas installé
l'adaptateur RDMA, installez-le selon la matrice de priorités de logement décrite dans le
Consignes
d'installation de la carte. Pour en savoir plus sur les adaptateurs RDMA pris en charge, voir la Matrice
de prise en charge Dell Storage with Microsoft Storage Spaces disponible à l'adresse Dell.com/
dsmsmanuals.
6. Branchez et fixez les câbles d’alimentation à chaque serveur selon les consignes suivantes qui se
trouvent dans le Dell PowerEdge R630 or R730 Getting Started Guide (Guide de mise en route du
Dell PowerEdge R630 ou R730) disponible à l’adresse
Dell.com/dsmsmanuals.
7. Pour vous assurer que chaque serveur est doté d'une source d'alimentation redondante, les câbles
d'alimentation de chaque serveur doivent être branchés sur une source d’alimentation autonome,
comme un onduleur ou une unité de distribution de l’alimentation.
REMARQUE : Ne mettez pas sous tension les serveurs pour l'instant. Les serveurs seront mis
sous tension dans la dernière étape du processus de déploiement.
Installation des disques durs (DSMS 3060e)
REMARQUE : Si votre solution utilise les boîtiers de stockage DSMS 1400 series, les disques durs
sont livrés installés dans le boîtier. Cette section et les sous-sections suivantes s’appliquent
uniquement aux solutions qui utilisent les boîtiers de stockage DSM 3060e.
Pendant le chargement des disques durs dans les boîtiers de stockage, effectuez la tâche décrite dans la
section Directives d’installation de disques physiques du Manuel du propriétaire Dell PowerVault
MD3060e disponible à l’adresse Dell.com/dsmsmanuals.
14