Deployment Guide

3
Instalación del hardware
En esta sección se proporciona una visión general acerca de la implementación de la solución DSMS.
Para obtener más información sobre la conexión de cables del hardware de una solución específica de
DSMS, consulte la Dell Storage with Microsoft Storage Spaces Cabling Guide (Guía de cableado de Dell
Storage con Microsoft Storage Spaces) disponible en Dell.com/dsmsmanuals. Para obtener más
información acerca de los servidores y gabinetes de almacenamiento específicos, consulte el Owner's
Manual (Manual del propietario) disponible en Dell.com/dsmsmanuals.
Instalación de los gabinetes de almacenamiento en el
espacio de bastidor
NOTA: Para obtener estabilidad de peso, siempre cargue el bastidor de abajo hacia arriba.
Antes de comenzar, lea la siguiente documentación:
• Rack installation instructions (Instrucciones de instalación del bastidor) incluidas con el gabinete de
almacenamiento.
• Dell PowerVault MD3060e or Dell Storage MD1400 Series Getting Started Guide (Guía de
introducción de Dell PowerVault MD3060e o Dell Storage MD1400 Series)
• Dell PowerVault MD3060e or Dell Storage MD1400 Series Owner’s Manual (Manual del propietario de
Dell PowerVault MD3060e o Dell Storage MD1400 Series)
1. Asegúrese de que haya suficiente espacio de bastidor contiguo disponible en el bastidor para su
solución. Para obtener información acerca del espacio de bastidor necesario, consulte la matriz de
espacio en bastidor necesario en Espacio en bastidor.
2. Instale los gabinetes de almacenamiento en el bastidor, uno encima de otro. Asegúrese de que siga
las
Rack installation instructions (Instrucciones de instalación en bastidor) incluidas con su gabinete
de almacenamiento.
3. Conecte y fije los cables de alimentación a cada gabinete de almacenamiento siguiendo las
indicaciones de la Getting Started Guide (Guía de introducción) o la Setup Guide (Guía de
configuración)
de los gabinetes de almacenamiento.
4. Para asegurarse de que cada gabinete de almacenamiento tiene una fuente de alimentación
redundante, los cables de alimentación de cada gabinete de almacenamiento deben estar
conectados a una fuente de alimentación distinta, como por ejemplo un sistema de alimentación
ininterrumpida (SAI) o una unidad de distribución de alimentación (PDU).
NOTA: No encienda los gabinetes de almacenamiento en este momento. El gabinete de
almacenamiento se encenderá en una etapa posterior en el proceso de implementación.
Instalación de los servidores en el espacio del bastidor
Después de instalar los gabinetes de almacenamiento, instale los servidores.
13