Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R730 Manuel du propriétaire
- Présentation du système Dell PowerEdge R730
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Spécifications du processeur
- Spécifications des blocs d'alimentation
- Spécifications de la batterie système
- Caractéristiques du bus d’extension
- Spécifications de la mémoire
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation et retrait des composants du système
- Consignes de sécurité
- Avant une intervention à l'intérieur de l'système
- Après une intervention à l’intérieur de l’système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Capot du système
- À l’intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Ventilateurs de refroidissement
- Assemblage du ventilateur de refroidissement
- Mémoire système
- Processeurs et dissipateurs de chaleur
- Support de la carte PCIe
- Support de fixation des câbles
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Cartes d’extension et carte de montage pour cartes d’extension
- Consignes d’installation des cartes d’extension
- Retrait d'une carte d'extension dans la carte de montage pour cartes d'extension 2 ou 3
- Installation d'une carte d'extension dans la carte de montage pour carte d'extension 2 ou 3
- Retrait d'une carte d'extension de la carte de montage pour carte d'extension 1
- Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage 1 pour carte d’extension
- Retrait du cache de la carte de montage 1
- Installation du cache de la carte de montage 1
- Retrait des cartes de montage pour carte d'extension
- Installation des cartes de montage pour carte d’extension
- Consignes d’installation d’une carte GPU
- Retrait de la carte GPU
- Installation d’une carte GPU
- IDSDM
- Carte fille réseau
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Batterie système
- Blocs d'alimentation
- Fonction d’alimentation de rechange
- Retrait du cache de bloc d’alimentation
- Installation du cache de bloc d’alimentation
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CA
- Installation d’un bloc d’alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d’alimentation en CC
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CC
- Installation d’un bloc d’alimentation en CC
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Disques durs
- Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur
- Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur
- Retrait d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Installation d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Retrait d'un disque dur de 1,8 pouce d’un support de disque dur
- Installation d'un disque dur de 1,8 pouce dans un support de disque dur
- Fond de panier de disque dur
- Unité de sauvegarde sur bande (en option)
- Lecteur optique (en option)
- Carte SD vFlash (en option)
- Assemblage du panneau de commande
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Dépannage des défaillances de démarrage de l’système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d’un appareil USB
- Dépannage d’iDRAC Direct (configuration XML USB)
- Dépannage d’iDRAC Direct (connexion d’ordinateur portable)
- Dépannage d’un périphérique série d’entrée et de sortie
- Dépannage d’une carte NIC
- Dépannage d’un système mouillé
- Dépannage d’un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des unités d’alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d’une clé USB interne
- Dépannage d’une carte microSD
- Dépannage d’un lecteur optique
- Dépannage d’une unité de sauvegarde sur bande
- Dépannage d’un disque dur ou SSD
- Dépannage d’un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d’extension
- Dépannage des processeurs
- Messages système
- Obtenir de l’aide
Figure 2. Fonctions du panneau avant (châssis de disque dur de 3,5 pouces)
1. Bouton d'alimentation 2. Bouton NMI
3. Bouton d'identification du système 4. Connecteur vidéo
5. Boutons de menu de l'écran LCD 6. Plaquette d'information
7. Écran LCD 8. Disques durs
9. Port de gestion USB/iDRAC Direct 10. Logement de carte de média vFlash
11. Port USB 12. Lecteur optique
13. Quick Sync
Tableau 1. Fonctions du panneau avant (châssis de disque dur de 3,5 pouces)
Élément Voyant, bouton ou connecteur Icône Description
1 Bouton d'alimentation Le bouton d’alimentation contrôle la sortie du bloc d’alimentation qui
alimente le système.
REMARQUE : Pour les systèmes d'exploitation
compatibles ACPI, l'extinction du système à l'aide du bouton
d'alimentation amène le système d'exploitation à effectuer un
arrêt normal avant la mise hors tension de l'ordinateur.
2 Bouton NMI
Ce bouton permet de résoudre les erreurs liées aux logiciels ou
aux pilotes de périphériques rencontrées avec certains systèmes
d’exploitation. Appuyez sur ce bouton à l’aide de la pointe d’un
trombone.
REMARQUE : Utilisez ce bouton uniquement si un technicien
de support qualifié (ou la documentation du système
d'exploitation) vous invite à le faire.
3 Bouton d'identification du
système
Permet de repérer un système particulier dans un rack. Les boutons
d'identification sont situés sur les panneaux avant et arrière.
Appuyez sur le bouton d’identification système pour activer ou
désactiver l’ID du système.
REMARQUE :
● Si le système cesse de répondre au cours de l'auto-test
de démarrage (POST), appuyez sur le bouton d'ID du
système pendant plus de 5 secondes pour accéder au mode
d'avancement du BIOS.
● Pour réinitialiser l'iDRAC (s'il n'a pas été désactivé pendant
la configuration iDRAC F2) appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé pendant plus de 15 secondes.
4 Connecteur vidéo Permet de connecter un moniteur VGA au système.
10 Présentation du système Dell PowerEdge R730