Dell EMC DSS8440 Manuel d’installation et de maintenance Modèle réglementaire: B21S Series Type réglementaire: B21S001 Juin 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2019 -2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: À propos du présent document........................................................................................ 7 Chapitre 2: Présentation du systèmeDSS8440.................................................................................. 8 Présentation des fonctions du système DSS8440............................................................................................................9 Vue avant du système............................................................
System Utilities (Utilitaires du système).....................................................................................................................43 Amorçage PXE.....................................................................................................................................................................44 Chapitre 6: Installation et retrait des composants du système.......................................................... 45 Consignes de sécurité...........................
Installation du processeur............................................................................................................................................. 87 Mémoire système................................................................................................................................................................ 88 Retrait d’une barrette de mémoire..............................................................................................................................
Panneau de commande et assemblage du câble de contrôle vers MB....................................................................... 131 Assemblage du câble d’alimentation GPU, carte GPU vers PSB.................................................................................132 Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers PDB..............................................................................................................133 Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers MB....................................
1 À propos du présent document Ce document fournit une présentation du système, des informations sur l’installation et le remplacement des composants, des caractéristiques techniques, des outils de diagnostic, ainsi que des consignes à suivre lors de l’installation de certains composants.
2 Présentation du systèmeDSS8440 Ce chapitre décrit brièvement les fonctions principales du système Dell EMC DSS8440. Le chapitre comprend des images des produits, une liste des fonctions du système de serveur, et des graphiques indiquant l’emplacement des composants et des connexions sur les systèmes de serveur. Figure 1. Vue avant du système Dell EMC DSS8440 Figure 2.
Présentation des fonctions du système DSS8440 Le système DSS8440 est un serveur accélérateur PCIe 4U par carte de commutation PCIe (PSB) avec processeur graphique PCIe en aval à usage général double largeur (GPGPU) x10, NVMe x8, logements PCIe arrière 4x (centre) + 4x (droite, facultatifs) et PowerEdge C4140 14G exploité en amont.
Panneau de commande Figure 4. Vue du panneau de commande droit 1. Voyant de mise sous tension, bouton d'alimentation 2. Voyant d'intégrité système 3. Bouton d’identification du système Vue arrière du système Figure 5. Vue arrière du système 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 10 Logements-4, 5, 14, 15 Disque-[0..9] Logement-3 Prise d’alimentation DB9 2 ports USB 3.0 Bloc d’alimentation 1 à 4 Présentation du systèmeDSS8440 2. 4. 6. 8. 10. 12. Logements-[19..
3 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques et environnementales de votre système sont énoncées dans cette section.
Tableau 1. Dimensions du châssis du système Dell EMC DSS8440 Xa Xb Y Za Zb Zc 483,2 mm 444,6 mm 174,8 mm 836,5 mm 850,2 mm (19,02 pouces) (17,5 pouces) (6,88 pouces) Avec le panneau : 872 mm (34,33 pouce) (32,93 pouces) (34,47 pouces) Poids du châssis Tableau 2.
Tableau 3. Spécifications des blocs d’alimentation (PSU) (suite) Fonctions Bloc d’alimentation 2 400 W Sortie Sortie CC principale Régulation de tension 12,2 V ; +/- 5 % Courant en sortie 196,72 A pour ligne à haute tension Sortie de veille Régulation de tension 12 V ; +/- 5 % Courant en sortie 3,5 A Caractéristiques des ventilateurs de refroidissement Le système Dell EMC DSS 8440 prend en charge jusqu’à douze ventilateurs de refroidissement (carrés) de 60 mm x 60 mm.
Tableau 5. Configurations du processeur graphique Nvidia A100/A40 Nvidia A100/A40 Configurations 4 processeurs graphiques 8 processeurs graphiques 10 processeurs graphiques Logement 8, 9, 10, 11 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15 Pont NVLink [8,9][10,11] [6,7][8,9][10,11][12,13] s.o. . Spécifications de la mémoire Tableau 6.
Caractéristiques du port LOM Le système Dell EMC DSS 8440 prend en charge deux ports SFP+ 10GbE et deux ports RJ-45 1GbE accessibles via le panneau arrière. Spécifications environnementales Les informations suivantes définissent les niveaux limites que l’environnement doit respecter pour que le système fonctionne. Tableau 7. Température maximale : Température maximale : Fonctionnement : Ventilateur normal De 10 °C à 35 °C.
Tableau 10. Diagnostics du système et codes des voyants (suite) Icône Voyant, bouton ou connecteur Description Bouton d’identification du système Les boutons d’identification des panneaux avant et arrière peuvent servir à identifier un système spécifique au sein d’un rack. Si l’un de ces boutons est activé, le bouton d’identification du système correspondant situé sur le panneau arrière clignote jusqu’à ce que l’utilisateur appuie de nouveau sur l’un des boutons.
Figure 8. Voyant d’état du bloc d’alimentation CA 1. Voyant/poignée d’état du bloc d’alimentation CA Tableau 12. Voyants d’état de l’unité d'alimentation secteur Convention Comportement du voyant d’alimentation État A Vert Une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et le bloc d’alimentation est opérationnel. B Vert clignotant Lorsque le micrologiciel du bloc d’alimentation est en cours de mise à jour, la poignée du bloc d’alimentation clignote en vert.
Tableau 12. Voyants d’état de l’unité d'alimentation secteur (suite) Convention Comportement du voyant d’alimentation État nuire à la stratégie de redondance de l’alimentation et éventuellement limiter les performances du système. PRÉCAUTION : Si quatre blocs sont utilisés, ils doivent être du même type et disposer de la même alimentation maximale de sortie. D Orange clignotant Indique un problème lié au bloc d’alimentation. E Éteint L’alimentation n’est pas connectée au bloc d’alimentation.
4 Installation et configuration initiales du système Sujets : • • • • Configuration de votre système Configuration iDRAC Options de configuration de l’adresse IP d’iDRAC : Connexion à l’iDRAC. Configuration de votre système Procédez comme suit pour configurer votre système : Étapes 1. Déballez le système. 2. Installez le système dans le rack. 3. Connectez les périphériques au système. 4. Branchez le système sur la prise secteur. 5.
● Utilisateur de Microsoft Active Directory ● Utilisateur de LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) Par défaut, le nom d’utilisateur est root et le mot de passe est calvin. Vous pouvez également vous connecter à l’aide de l’authentification unique ou d’une carte à puce. REMARQUE : Vous devez disposer des informations d’identification de l’iDRAC pour vous connecter à l’iDRAC. REMARQUE : Veillez à changer le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut après avoir configuré l’adresse IP d’iDRAC.
5 Applications de gestion pré-système d’exploitation Vous pouvez gérer les paramètres et fonctionnalités de base d'un système sans amorçage sur le système d'exploitation en utilisant le micrologiciel du système.
Détails de la configuration système Les détails de l’écran System Setup Main Menu (Menu principal de la configuration du système) sont expliqués ci-dessous : Option Description System BIOS (BIOS du système) Permet de configurer les paramètres du BIOS. iDRAC Settings (Paramètres iDRAC) Permet de configurer les paramètres de l’iDRAC. Device Settings (Paramètres du périphérique) Permet de configurer les paramètres de périphérique.
Option Description (Paramètres du processeur) Paramètres SATA Spécifie les options permettant d'activer ou de désactiver le contrôleur et les ports SATA intégrés. Paramètres NVMe Spécifie les options permettant de modifier les paramètres NVMe. Si le système contient les lecteurs NVMe que vous souhaitez configurer dans une matrice RAID, vous devez définir ce champ et le champ disque SATA intégré dans le menu Paramètres SATA vers le mode RAID.
Option Description Nom de modèle du Spécifie le nom du modèle du système. système Version du BIOS du système. Spécifie la version du BIOS installée sur le système. Version du moteur Spécifie la révision actuelle du micrologiciel du moteur de gestion. de gestion du système Numéro de série du système Spécifie le numéro de série du système. Fabricant du système. Spécifie le nom du fabricant du système. Coordonnées du fabricant du système. Spécifie les coordonnées du fabricant du système.
Option Description System Memory Type Indique le type de la mémoire installée dans le système. System Memory Speed Indique la vitesse de la mémoire système. System Memory Voltage Indique la tension de la mémoire système . Video Memory Indique la quantité de mémoire vidéo disponible. System Memory Testing Indique si les tests de la mémoire système sont exécutés pendant l'amorçage du système. Les options sont Enabled (Activé) et Disabled (Désactivé).
2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-système et réessayez. 3. Dans l’écran Menu principal de configuration du système, cliquez sur BIOS du système. 4. Sur l’écran BIOS du système, cliquez sur Paramètres du processeur.
Option Description REMARQUE : Cette option est disponible uniquement sur certaines SKU des processeurs. Profil de Permet de reconfigurer le processeur à l’aide de la technologie Speed Select. performances SST Nombre de cœurs par processeur Permet de contrôler le nombre de cœurs activés sur chaque processeur. Par défaut, cette option est définie sur All (Tous). Vitesse du cœur de processeur Spécifie la fréquence maximale du cœur du processeur.
REMARQUE : ● Le port A correspond au SSD SATA interne. ● Les ports B à G correspondent aux six disques durs du panneau avant. Option Description SATA intégré Permet de définir l’option SATA intégrée sur le mode Éteint, AHCI ou RAID. Par défaut, l’option est définie sur le mode AHCI. Gel du verrouillage Vous permet d’envoyer la commande Gel du verrouillage de sécurité sur les lecteurs SATA intégré au cours de de sécurité l’auto-test de démarrage (POST).
Choix du mode d’amorçage du système Le programme de configuration du système vous permet de spécifier un des modes de démarrage suivants pour l'installation du système d'exploitation : ● Le mode de démarrage du BIOS (par défaut) est l’interface standard de démarrage au niveau du BIOS. ● Le mode d’amorçage UEFI (par défaut) est une interface d’amorçage 64 bits améliorée. Si vous avez configuré votre système pour démarrer en mode UEFI, il remplace le BIOS du système. 1.
Informations détaillées de l’écran Network Settings (Paramètres réseau) Les informations détaillées affichées à l’écran Paramètres réseau sont expliquées comme suit : À propos de cette tâche Option Description Paramètres PXE de l’UEFI Permet d’activer ou de désactiver le périphérique. Lorsque cette option est activée, une option d'amorçage UEFI PXE est créée pour le périphérique. Paramètres HTTP de l’UEFI Permet d’activer ou de désactiver le périphérique.
Option Description Nom de l'initiateur Spécifie le nom de l’initiateur iSCSI (format iqn). iSCSI Périphérique1 iSCSI Active ou désactive le périphérique iSCSI. Lorsque cette option est activée, une option d’amorçage UEFI est créée automatiquement pour le périphérique iSCSI. Paramètres de Périphérique1 iSCSI Permet de contrôler la configuration du périphérique iSCSI.
Option Embedded NIC1 and NIC2 Description REMARQUE : Les options Embedded NIC1 et NIC2 (Cartes réseau intégrées NIC1 et NIC2) sont disponibles uniquement sur les systèmes qui ne disposent pas de carte Integrated Network Card 1 (Carte réseau intégrée 1). Permet d’activer ou de désactiver les options Embedded NIC1 et NIC2 (Cartes réseau intégrées NIC1 et NIC2).
Option Description Slot Disablement Permet d’activer ou de désactiver les logements PCIe disponibles sur l’appliance. La fonction Slot Disablement (Désactivation des (Désactivation des logements) contrôle la configuration des cartes PCIe installées dans un logement spécifique. logements) Les logements doivent être désactivés seulement lorsque la carte périphérique installée empêche l’amorçage dans le système d’exploitation ou lorsqu’elle cause des délais lors du démarrage de l’appliance.
2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-le et réessayez. 3. Dans l’écran Menu principal de configuration du système, cliquez sur BIOS du système. 4. Dans l’écran BIOS du système, cliquez sur Communication série.
Affichage des Paramètres du profil du système Pour afficher l’écran Paramètres du profil du système, procédez comme suit : Étapes 1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Appuyez sur F2 dès que vous voyez le message suivant : F2 = System Setup REMARQUE : Si le système d’exploitation commence à se charger alors que vous n’avez pas encore appuyé sur F2 attendez que le système finisse de démarrer, redémarrez-le et réessayez. 3.
Option Description rafraîchissement de la mémoire Fréquence hors cœurs Vous permet de sélectionner l’option Fréquence hors cœurs du processeur.Le mode dynamique permet au processeur d’optimiser les ressources électriques entre les cœurs et hors cœurs au cours de la phase d’exécution. L’optimisation de la fréquence hors cœurs pour économiser l’énergie ou optimiser les performances est influencée par le paramètre Energy Efficiency Policy (Stratégie d’efficacité énergétique).
Informations détaillées System Security Settings (Paramètres de sécurité du système) À propos de cette tâche Le détail de l’écran System Security Settings (Paramètres de sécurité du système) est le suivant : Option Description Intel(R) AES-NI Optimise la vitesse des applications en effectuant le cryptage et le décryptage à l’aide d’AES-NI et est Enabled (Activé) par défaut. Par défaut, l’option est réglée sur Activé. System Password Vous permet de définir le mot de passe système.
Option Description REMARQUE : Mise à jour du BIOS nécessite HECI périphériques à être opérationnel et le DUP mises à jour nécessitent interface IPMI pour être opérationnel. Ce paramètre doit être défini sur Activé mise à jour afin d'éviter les erreurs. Secure Boot Permet d’activer Secure Boot (Amorçage sécurisé), où le BIOS authentifie chaque image préamorçage à l’aide des certificats de la stratégie d’amorçage sécurisé. Secure Boot (Amorçage sécurisé) est désactivé par défaut.
3. Dans l’écran Sécurité du système, vérifiez que l’État du mot de passe est Déverrouillé. 4. Dans le champ Mot de passe du système, saisissez votre mot de passe système, puis appuyez sur Entrée ou Tabulation. Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : ● Un mot de passe peut contenir jusqu’à 32 caractères. ● Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. ● Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
REMARQUE : Si vous modifiez le mot de passe de l’système ou de configuration, un message vous invite à ressaisir le nouveau mot de passe. Si vous supprimez le mot de passe de l’système ou de configuration, un message vous invite à confirmer la suppression. 6. Appuyez sur Échap pour revenir à l’écran BIOS du système. Appuyez de nouveau sur Échap pour faire apparaître une invite d’enregistrement des modifications. 7.
Informations relatives à l’écran Contrôle du système d’exploitation redondant Explication des informations détaillées de l’écran Redundant OS Control (Contrôle du système d’exploitation redondant) : À propos de cette tâche Option Description Redundant OS Location Vous permet de sélectionner un disque de sauvegarde depuis les périphériques suivants : ● Aucun ● IDSDM ● Ports SATA au mode AHCI ● Cartes PCIe BOSS (disques M.
Description des Paramètres divers À propos de cette tâche Le détail de l’écran Paramètres divers est le suivant : Option Description Heure système Permet de régler l’heure sur le système. Date du système Permet de régler la date sur le système. Asset Tag (Numéro d’inventaire) Indique le numéro d’inventaire et permet de le modifier à des fins de sécurité et de suivi. Touche Verr Num Vous permet de définir si le système démarre avec la fonction Verr Num activée ou désactivée.
REMARQUE : Certaines configurations de plateforme peuvent ne pas prendre en charge l'ensemble des fonctionnalités du Lifecycle Controller. Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage) L’écran Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage) permet de sélectionner des options d’amorçage et des utilitaires de diagnostic. Affichage du Gestionnaire d'amorçage Pour accéder au Gestionnaire d'amorçage : Étapes 1. Allumez ou redémarrez le système. 2.
Amorçage PXE Vous pouvez utiliser l'option PXE (Preboot Execution Environment, environnement d'exécution préamorçage) pour amorcer et configurer les systèmes en réseau, à distance. REMARQUE : Pour accéder à l’option Amorçage PXE, démarrez le système, puis appuyez sur F12 pendant la phase POST au lieu d’utiliser la séquence d’amorçage standard de la configuration du BIOS. Cette opération n’ouvre pas de menu, ni ne permet la gestion des périphériques réseau.
6 Installation et retrait des composants du système Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Consignes de sécurité Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Outils recommandés Capot du système Cadre avant Carénage à air Disques Backplane de lecteur Bloc d’alimentation Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension Processeur graphique NVIDIA Tesla T4 Processeur graphique Nvidia A100 et pont NVLink P
dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. REMARQUE : L’utilisation systématique d’un tapis et d’un bracelet antistatiques est recommandée pour manipuler les composants internes du système. PRÉCAUTION : Pour assurer un fonctionnement et un refroidissement corrects, toutes les baies et tous les ventilateurs du système doivent constamment être occupés par un composant ou par un cache.
Figure 9. Retrait du capot du système Étapes suivantes Installez le capot du système. Installation du capot du système Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. REMARQUE : Vérifiez que tous les câbles internes sont connectés et se trouvent en dehors et qu'aucun outil ou pièce supplémentaire ne se trouve derrière le système. Étapes 1. Alignez les pattes du capot du système sur les fentes de guidage situées sur le châssis. 2. Serrez la vis imperdable.
Figure 10. Installation du capot du système Étapes suivantes 1. Rebranchez les périphériques, puis branchez le système sur la prise secteur. 2. Allumez le système et tous les périphériques rattachés. Cadre avant Retrait du cadre avant Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez le capot du système. Étapes 1.
Figure 11. Retrait des vis 2. Retirez le cadre avant du bâti de ventilateur. Figure 12. Retrait du cadre avant Installation du cadre avant Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Placez le cadre avant sur le châssis et faites-le glisser pour l’enclencher.
Figure 13. Installation du cadre avant 2. Serrez les vis de fixation du cadre avant au bâti du ventilateur. Étapes suivantes 1. Installez le capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Carénage à air Retrait du carénage d’aération Prérequis PRÉCAUTION : Ne faites jamais fonctionner le système sans carénage d’aération. Le système peut surchauffer rapidement, entraînant sa mise hors tension ainsi qu’une perte de données. système 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez le capot du système.
Étapes 1. Alignez le logement situé sur le carénage d’aération avec le dispositif d’espacement en T du châssis. 2. Abaissez et glissez le carénage d’aération dans le système jusqu’à ce qu’il soit fermement positionné. Figure 15. Installation du carénage d’aération Étapes suivantes 1. Installez le capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Disques Retrait d’un support de disque et d’un disque Prérequis 1.
Figure 16. Retrait du support de disque 2. Retirez les quatre vis fixant le disque à son support. 3. Retirez le disque de son support. Figure 17. Retrait d'un disque dur installé de son support Étapes suivantes Installez le disque et le support de disque. Installation du disque dur et de son support Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Installez le disque dur dans son support. 2.
Figure 18. Installation du disque dur 3. Insérez le support de disque dur dans le châssis, puis appuyez dessus pour qu’il s’enclenche. Figure 19. Installation du support de disque dur Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Backplane de lecteur Retrait du backplane de disque Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez tous les disques. Débranchez tous les câbles. Étapes 1. Retirez la vis de fixation du backplane de disques au système. 2. Soulevez le backplane des crochets, puis tirez dessus pour le dégager du système. Figure 20.
Figure 21. Installation du backplane de disque Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Branchez tous les câbles. Installez tous les disques durs. Installez le capot supérieur. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Bloc d’alimentation Retrait d’une unité d’alimentation Prérequis PRÉCAUTION : Le bloc d’alimentation est uniquement remplaçable à chaud si vous disposez d’un système redondant avec tous les blocs d’alimentation installés.
Figure 22. Retrait d’une unité d’alimentation Étapes suivantes Installez le bloc d’alimentation. Installation d’une unité d’alimentation Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section éponyme. 2. Pour les systèmes prenant en charge les blocs d’alimentation redondants, vérifiez que tous les blocs d’alimentation sont de même type et de même puissance de sortie maximale. REMARQUE : la puissance de sortie maximale (en watts) est indiquée sur l’étiquette du bloc d’alimentation.
Figure 23. Installation d’une unité d’alimentation Étapes suivantes 1. Branchez le câble d’alimentation sur l’unité d’alimentation et branchez son autre extrémité sur une prise électrique. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension Retrait d’un GPU Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Figure 24. Retrait de l’attache GPU 3. Retirez les deux pistons imperdables du support GPU, puis faites-le glisser en dehors du système. 4. Débranchez le câble d’alimentation de la carte GPU. 5. Soulevez la carte GPU pour la retirer du système. Figure 25. Retrait de la carte GPU Installation d’un GPU Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Insérez la carte du processeur graphique dans le châssis. 2.
Figure 26. Installation de la carte GPU 4. Insérez la fixation du processeur graphique dans le châssis. 5. Sécurisez la fixation du processeur graphique à l’aide de quatre vis. Figure 27. Installation de la fixation du processeur graphique Étapes suivantes 1. Installez le capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait d’un support de processeur graphique Prérequis 1.
Figure 28. Retrait du support du processeur graphique Étapes suivantes 1. Retirez la carte de processeur graphique. Installation d’un support de processeur graphique Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. 2. Installez le processeur graphique. Étapes 1. Installez le support de processeur graphique à sa place. 2. Fixez le support de processeur graphique à l’aide de deux vis.
Figure 29. Installation du support de processeur graphique Étapes suivantes 1. Installation du capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait de la carte de commutation PCIe Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système. Retirez le capot du système.
Figure 30. Soulèvement des deux leviers 3. Retirez la carte de commutation PCIe du système. Figure 31. Retrait de la carte de commutation PCIe 4. Retirez les quatorze vis qui fixent la carte de commutation PCIe. Ensuite, desserrez les deux vis imperdables.
Figure 32. Retrait des vis de fixation de la carte de commutation PCIe 5. Retirez la carte de commutation PCIe de la base du processeur graphique. Installation de la carte de commutation PCIe Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Insérez la carte de commutation PCIe dans la base du processeur graphique. 2. Fixez la carte de commutation PCIe à l’aide de quatorze vis, puis serrez les deux vis imperdables. Figure 33.
Figure 34. Insertion des deux leviers 5. Fixez le module de la carte de commutation PCIe à l’aide de six vis. Figure 35. Installation du module de la carte de commutation PCIe Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Branchez tous les câbles. Installez le processeur graphique. Installation du support du processeur graphique. Installation du capot du système. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Retrait de la carte intercalaire d’alimentation du processeur graphique Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez le support du processeur graphique. Retirez la carte de processeur graphique. Retirez le module de la carte de commutation PCIe. Étapes 1.
Étapes 1. Insérez la carte intercalaire d’alimentation du processeur graphique dans la base du processeur graphique. 2. Fixez la carte intercalaire d’alimentation du processeur graphique à l’aide de onze vis. Figure 37. Installation de la carte intercalaire d’alimentation du processeur graphique Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installation du module de la carte de commutation PCIe. Installez le processeur graphique. Installation du support du processeur graphique. Installation du capot du système.
Figure 38. Retrait du module Butterfly 4. Retirez les huit vis qui fixent la carte de montage 3. 5. Soulevez la carte de montage 3 du support de la carte de montage. Figure 39. Retrait de la carte de montage 3 Étapes suivantes Installez la carte de montage 3. Installation de la carte de montage 3 et du module Butterfly Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité.
Étapes 1. Insérez la carte de montage 3 dans le support de la carte de montage. 2. Fixez la carte de montage 3 à l’aide de huit vis. Figure 40. Installation de la carte de montage 3 3. Branchez tous les câbles. 4. Insérez le module Butterfly dans le châssis. 5. Fixez le module Butterfly à l’aide de quatre vis. Figure 41. Installation du module Butterfly Étapes suivantes 1. Installez le capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Processeur graphique NVIDIA Tesla T4 Retrait d’un processeur graphique T4 Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans la section Instructions de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. 3. Retirez le capot du système. Étapes 1. Retirez les vis de fixation de l’attache du processeur graphique. 2. Retirez l’attache du processeur graphique du système. Figure 42. Retrait de l’attache du processeur graphique 3.
Figure 43. Retrait de la carte de processeur graphique REMARQUE : Ne mettez pas en marche le système si vous avez retiré un processeur graphique ou un cache de logement de processeur graphique, car cela pourrait avoir un impact sur la circulation de l’air, le refroidissement et donc les performances du système. Figure 44.
Installation d’un processeur graphique T4 Prérequis 1. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Étapes 1. Insérez la carte de processeur graphique dans le boîtier. Pour en savoir plus sur les caractéristiques du processeur graphique, accédez aux caractéristiques du processeur graphique. 2. Faites glisser le support du processeur graphique jusqu’à ce qu’il soit fixé par le piston imperdable. Figure 45. Installation de la carte de processeur graphique 3.
Figure 46. Installation de l’attache du processeur graphique REMARQUE : Ne mettez pas en marche le système si vous avez retiré un processeur graphique ou un cache de logement de processeur graphique, car cela pourrait avoir un impact sur la circulation de l’air, le refroidissement et donc les performances du système. Figure 47.
Étapes suivantes 1. Installation du capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Retrait du processeur graphique NVIDIA Tesla T4 du module Butterfly Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité indiquées dans la section Instructions de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre système. Retirez le capot du système. Retirez le module Butterfly. Déconnectez le câble SATA.
Étapes 1. Installez la carte de processeur graphique NVIDIA Tesla T4 dans le module Butterfly de la carte de montage. Pour en savoir plus sur les caractéristiques, consultez la section Caractéristiques du processeur graphique. 2. Fixez la carte du processeur graphique à l’aide de vis. Figure 49. Installation du processeur graphique NVIDIA Tesla T4 sur le module Butterfly de la carte de montage Étapes suivantes 1. Installez le module Butterfly. 2. Installez le capot supérieur. 3.
Figure 50. Retrait de l’attache du processeur graphique 3. Retirez les deux pistons imperdables du support processeur graphique, puis faites-le glisser en dehors du système. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Retrait du support du processeur graphique. 4. Retirez les vis de fixation des barres transversales NVlink au système. 5. Retirez la barre transversale NVLink.
Figure 52. Vue du dessus du pont NVLink pour processeur graphique A100 7. À l’aide d’une pointe en plastique, soulevez le pont NVLink. REMARQUE : Veuillez utiliser une pointe en plastique pour le retrait du pont NVLink afin d’éviter tout dommage. 8. Tenez le pont NVLink par les bords pour le retirer des cartes de processeur graphique. 9. Débranchez le câble d’alimentation de la carte de processeur graphique. 10. Soulevez la carte de processeur graphique pour la retirer du système. 11.
Figure 53. Installation du cache de logement du processeur graphique Étapes suivantes 1. Remettez en place le processeur graphique et le pont NVLink. Installation d’un processeur graphique A100 et d’un pont NVLink Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système. Retirez le capot du système.
Figure 54. Installation de l’attache du processeur graphique 6. Fixez l’attache du processeur graphique à l’aide de quatre vis. REMARQUE : Ne mettez pas en marche le système si vous avez retiré un processeur graphique ou un cache d’emplacement de processeur graphique, car cela pourrait avoir un impact sur la circulation de l’air, le refroidissement et donc les performances du système. Figure 55. Installation du cache de logement du processeur graphique 7.
REMARQUE : Le processeur graphique A100 dispose de trois ponts NVLink. Les ponts NVLink ne peuvent être installés que dans un seul sens. S’il ne s’adapte pas facilement, tournez-le pour l’installer sur les cartes de processeur graphique. Figure 56. Vue du dessus du pont NVLink pour processeur graphique A100 9. Remettez en place les vis qui fixent les barres transversales NVLink sur le pont NVlink.
Processeur graphique Nvidia A40 et pont NVLink Retrait d’un processeur graphique A40 et d’un pont NVLink Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les instructions indiquées dans la section Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Le cas échéant, retirez le carénage d’aération.
Figure 59. Retrait de la barre transversale NVLink du processeur graphique A40 6. Repérez le pont NVLink sur les cartes de processeur graphique. Le processeur graphique A40 dispose d’un élément NVLink. Figure 60. Vue du dessus du pont NVLink pour processeur graphique A40 7. À l’aide d’une pointe en plastique, soulevez le pont NVLink. REMARQUE : Veuillez utiliser une pointe en plastique pour le retrait du pont NVLink afin d’éviter tout dommage. 8.
poussière et d’autres particules dans le système et contribuent au refroidissement et à la circulation d’air à l’intérieur du système. La plaque de recouvrement est essentielle au maintien de bonnes conditions thermiques. 12. Installez une plaque de recouvrement métallique sur l’emplacement de logement d’extension vide. Figure 61. Installation du cache de logement du processeur graphique Étapes suivantes 1. Remettez en place le processeur graphique et le pont NVLink.
Figure 62. Installation de l’attache du processeur graphique 6. Fixez l’attache du processeur graphique à l’aide de quatre vis. REMARQUE : Ne mettez pas en marche le système si vous avez retiré un processeur graphique ou un cache d’emplacement de processeur graphique, car cela pourrait avoir un impact sur la circulation de l’air, le refroidissement et donc les performances du système. Figure 63. Installation du cache de logement du processeur graphique 7.
REMARQUE : Le processeur graphique A40 possède un pont NVLink. Le pont NVLink ne peut être installé que dans un seul sens. S’il ne s’adapte pas facilement, tournez-le pour l’installer sur les cartes de processeur graphique. Figure 64. Vue du dessus du pont NVLink pour processeur graphique A40 9. Remettez en place les vis qui fixent les barres transversales NVLink sur le pont NVlink.
Processeur et dissipateur de chaleur Retrait du processeur et du dissipateur de chaleur Prérequis AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur reste chaud un certain temps après la mise hors tension du système. Laissez-le refroidir avant de le retirer. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez les composants suivants : a. Retirez le capot du système. b.
Installation du processeur Prérequis PRÉCAUTION : Ne retirez jamais le dissipateur de chaleur d'un processeur, sauf si vous souhaitez remplacer le processeur. Le dissipateur de chaleur est essentiel au maintien de bonnes conditions thermiques. AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur reste chaud un certain temps après la mise hors tension du système. Laissez-le refroidir avant de le retirer. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Étapes suivantes Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Mémoire système Retrait d’une barrette de mémoire Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez les composants suivants : a. Retirez le capot du système. b. Retrait du carénage d’aération Étapes 1. Localisez les sockets DIMM.
Figure 69. Installation d’une barrette de mémoire Étapes suivantes 1. Le cas échéant, installez le carénage d’aération. 2. Installez le capot du système. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Module de la carte de montage 2 Retrait du module de la carte de montage 2 Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez le module Butterfly. Déconnectez le câble SATA. Étapes 1. Saisissez les ergots, puis soulevez le module de la carte de montage 2 pour le retirer de la carte système. Figure 70.
Étapes suivantes Installation de la carte de montage 2. Installation du module de la carte de montage 2 Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Ouvrez le loquet du support de la carte PCIe. Figure 72. Ouverture du loquet du support de la carte PCIe 2. Installez la carte H730P+ dans le module de la carte de montage 2.
Figure 73. Installation de la carte H730P+ 3. Fermez le loquet du support de la carte PCIe. 4. Appuyez sur le bord du module de la carte de montage 2 jusqu’à ce que la carte soit correctement installée. Alignez le connecteur du module de la carte de montage 2 avec le connecteur de carte situé sur la carte système, puis enfoncez le module de la carte de montage 2 vers le connecteur jusqu’à ce qu’il soit fermement fixé. Figure 74. Installation du module de la carte de montage 2 Étapes suivantes 1.
3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Module de la carte de montage 1 Retrait du module de la carte de montage 1 Prérequis 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Module Butterfly Étapes En tenant les ergots, soulevez le module de la carte de montage 1 pour le retirer de son connecteur sur la carte système. Figure 75.
Figure 76. Installation du module de la carte de montage 1 Étapes suivantes 1. Installez le module Butterfly. 2. Installez le capot supérieur. 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Carte fille réseau Retrait de la carte fille réseau Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système.
Figure 77. Retrait de la carte fille réseau Installation de la carte fille réseau Prérequis Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Étapes 1. Inclinez la carte fille réseau afin que les connecteurs Ethernet entrent dans le logement situé sur le châssis. 2. Alignez les vis imperdables à l’arrière de la carte avec les trous de vis situés sur la carte système. 3.
Figure 78.
Module de plateau de la carte système Retrait du module de plateau de la carte système Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. 3. Retirez les composants suivants : a. Retirez le capot du système. b. Retirez le carénage à air. c. Retirez la carte GPU. d. Retirez le support GPU. e. Retirez le module de la carte de commutation PCIe. f. Module Butterfly g.
Figure 80. Retrait du module de plateau de la carte système Étapes suivantes Installation du module de plateau de la carte système Installation du module de plateau de la carte système Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Alignez la goupille de guidage pour installer le module de plateau de la carte système. 2.
Figure 81. Installation du backplane de disque 3. Serrez la vis située au niveau de la marque rouge. Figure 82. Serrage d’une vis Étapes suivantes 1. Rebranchez tous les câbles sur le module de plateau de la carte système. 2. Installez les composants suivants : a. Processeur et dissipateur de chaleur b. Mémoire c. Module de carte de montage 1 d. Module de carte de montage 2 e. Module Butterfly f. Support GPU g. carte GPU h. Carénage à air i. Capot du système 3.
Carte système et la carte intercalaire d’alimentation Retrait de la carte système et de la carte intercalaire d’alimentation Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez le carénage à air. Retirez le module de plateau de la carte système. Retirez le module de plateau de la carte système. Étapes 1.
Figure 84. Retrait de la carte intercalaire d’alimentation Étapes suivantes Installation de la carte système et de la carte intercalaire d’alimentation. Installation de la carte système et de la carte intercalaire d’alimentation Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Installez la carte intercalaire d’alimentation sur la carte système. Figure 85. Installation de la carte intercalaire d’alimentation 2.
Figure 86. Installation de la carte système et de la carte intercalaire d’alimentation Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. Installation du module de plateau de la carte système Installez le carénage à air. Installation du capot supérieur. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
Pile de secours Remplacement de la pile de secours Prérequis PRÉCAUTION : Mettez la pile au rebut selon le règlement local. REMARQUE : Vous devez exécuter le programme de configuration du BIOS pour restaurer les paramètres de configuration de la pile RTC. 1. 2. 3. 4. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez le module Butterfly. Étapes 1.
3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. 4. Lors de l’amorçage, appuyez sur F2 pour accéder au programme de configuration du système et vérifiez que la pile fonctionne correctement. 5. Entrez l’heure et la date exactes dans les champs Heure de configuration du système et Date de configuration du système. 6. Quittez la configuration du système. Carte de distribution de l’alimentation Retrait de la carte de distribution d’alimentation Prérequis 1.
Installation de la carte de distribution d’alimentation Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Installez la carte de distribution d’alimentation dans le châssis du système. 2. Serrez les huit vis qui fixent la carte de distribution d’alimentation au châssis du système. Figure 90. Installation de la carte de distribution d’alimentation Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. 6. Connectez tous les câbles à partir de la carte de distribution d’alimentation.
b. c. d. e. f. Retirez le carénage à air. Retirez la carte GPU. Retirez le support GPU. Retirez le module de la carte de commutation PCIe. Retirez le module du plateau de la carte système. Étapes 1. Retirez les quatre vis qui fixent la carte intercalaire d’alimentation PSB au système. 2. Retirez la carte intercalaire d’alimentation PSB du système. Figure 91. Retrait de la carte intercalaire d’alimentation PSB Étapes suivantes 1. Débranchez tous les câbles de la carte intercalaire d’alimentation PSB. 2.
Figure 92. Installation de la carte intercalaire d’alimentation PSB Étapes suivantes 1. 2. 3. 4. 5. Installez le module de plateau de la carte système. Installez le carénage d’aération. Installez une carte de commutation PCIe. Capot du système Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Module de contrôle avant Retrait du module de contrôle avant Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Figure 93. Retrait du module de contrôle avant Étapes suivantes 1. Installez le module de contrôle avant. Installation du panneau de commande droit Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Installez le module de contrôle avant dans le châssis. 2. Fixez le module de contrôle avant à l’aide de deux vis. 3. Branchez le câble du module de contrôle avant sur la carte système et assurez-vous que l’acheminement du câble est correct. Figure 94.
Étapes suivantes 1. Installez le module Butterfly,cadre avant,capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Grilles de ventilateur Retrait des grilles de ventilateur Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Suivez la procédure décrite dans la section Avant une intervention à l’intérieur du système. Retirez le capot du système. Retirez le module de la carte de commutation PCIe.
Installation des grilles de ventilateur Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Repérez le trou correspondant sur le bâti du ventilateur. Figure 96. Position du crochet des grilles de ventilateur 2. Accrochez les grilles de ventilateur à l’assemblage du bâti du ventilateur.
Étapes suivantes 1. Installez les composants suivants : a. Bride de maintien et carte de processeur graphique b. Carénage à air c. Capot du système 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Ventilateurs de refroidissement Remplacement d’un ventilateur de refroidissement Prérequis PRÉCAUTION : Les ventilateurs de refroidissement ne sont pas remplaçables à chaud. 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Figure 97. Retrait du ventilateur de refroidissement 2. Remplacez le ventilateur du système. PRÉCAUTION : Pour éviter toute blessure, ne procédez ni au retrait ni à l’installation du ventilateur en le tenant par les pales. Étapes suivantes 1. Installez le capot du système. 2. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Bâti du ventilateur Retrait du bâti de ventilateur Prérequis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Figure 98. Retrait du bâti de ventilateur Étapes suivantes 1. Installation du bâti de ventilateur Installation du bâti de ventilateur Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. Étapes 1. Fixez le câble du ventilateur au bâti du ventilateur. 2. Installez le bâti du ventilateur sur la carte de distribution d’alimentation. 3. Serrez les seize vis pour fixer le bâti du ventilateur au châssis du système. Figure 99.
Étapes suivantes 1. Connectez le câble du ventilateur à la carte intercalaire d’alimentation PSB. 2. Installez les composants suivants : a. Module de contrôle avant b. Module de plateau de la carte système c. Carénage à air d. Module de carte de commutation PCIe e. Capot du système 3. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Poignée Retrait de la poignée Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Étapes 1. Installez la poignée sur le châssis. 2. Verrouillez la poignée par piston. REMARQUE : Installez simultanément les quatre poignées sur le châssis pour soulever le système. Figure 101. Installation de la poignée Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. Installation des rails coulissants Prérequis 1. Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans Consignes de sécurité. 2.
Figure 102. Retrait de la partie interne 2. Installez la partie interne dans le châssis. Figure 103. Installation de la partie interne dans le châssis 3. Vissez la partie externe et son support dans le rack.
Figure 104. Installation de la partie externe dans le rack 4. Insérez le châssis pour terminer l’installation. a. Étendez au maximum le rail du milieu et verrouillez sa position. Assurez-vous que le roulement à billes servant de système de retenue se trouve à l’avant du rail du milieu. b. Insérez le châssis dans les rails du milieu-externe. c. Lorsque vous sentez un blocage, appuyez sur la patte de dégagement du rail du milieu. d. Fixez le châssis avec les vis fournies.
Figure 105. Fin de l’installation PRÉCAUTION : Vérifiez que le roulement à billes servant de retenue est verrouillé à l’avant. Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système.
7 Acheminement des câbles Figure 106.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Installation du câble 3M – Configuration A côté gauche Installation du câble 3M – Configuration A côté droit Assemblage du câble de ventilateur vers le support de ventilateur Assemblage du câble de ventilateur MB-PDB vers MB Assemblage du câble de ventilateur MB-PDB vers PDB Panneau de commande et assemblage du câble de contrôle vers MB Assemblage du câble d’alimentation GPU, carte GPU vers PSB Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers PDB Assemblage du câble IDC
Tableau 16.
Installation du câble 3M – Configuration A côté gauche Figure 107.
Installation du câble 3M – Configuration A côté droit Figure 108.
Assemblage du câble de ventilateur vers le support de ventilateur Figure 109.
Figure 110. Assemblage du câble de ventilateur vers le support de ventilateur Figure 111.
Figure 112. Assemblage du câble de ventilateur vers le support de ventilateur Figure 113.
Figure 114. Assemblage du câble de ventilateur vers le support de ventilateur Figure 115.
Assemblage du câble de ventilateur MB-PDB vers MB Figure 116.
Assemblage du câble de ventilateur MB-PDB vers PDB Figure 117. Assemblage du câble de ventilateur MB-PDB vers PDB Figure 118.
Panneau de commande et assemblage du câble de contrôle vers MB Figure 119. Panneau de commande et assemblage du câble de contrôle vers MB Figure 120.
Figure 121. Panneau de commande et assemblage du câble de contrôle vers MB Assemblage du câble d’alimentation GPU, carte GPU vers PSB Figure 122.
Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers PDB Figure 123. Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers PDB Assemblage du câble IDC, MB-PDB, vers MB Figure 124.
Assemblage du câble IDC, PDB-PIB, vers PIB Figure 125.
Assemblage du câble IDC, PIB-PDB, vers PDB Figure 126.
Assemblage du câble IDC, carte de montage 1-PDB, vers PDB Figure 127.
Assemblage du câble IDC, carte de montage 1-PDB, vers carte de montage 1 Figure 128.
Assemblage du câble IDC, PIB-PDB, vers PDB Figure 129.
Assemblage du câble IDC, carte de montage 2-PDB, vers carte de montage 2 Figure 130.
Assemblage du câble mini SAS HD, PERC-HDBP Figure 131. Assemblage du câble mini SAS HD, PERC-HDBP Assemblage du câble mini SAS HD, HDBP-MB Figure 132.
Assemblage du câble d’alimentation BP-PDB vers BP Figure 133. Assemblage du câble d’alimentation BP-PDB vers BP Assemblage du câble d’alimentation BP-PDB vers PDB Figure 134.
Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 135. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 136.
Figure 137. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 138.
Figure 139. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 140.
Figure 141. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 142.
Figure 143. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 144.
Figure 145. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 146.
Figure 147. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 148.
Figure 149. Assemblage du câble d’alimentation vers PDB Figure 150.
Assemblage du câble d’alimentation vers PIB Figure 151. Assemblage du câble d’alimentation vers PIB Assemblage du câble d’alimentation 1 vers carte de montage 1 Figure 152.
Figure 153. Assemblage du câble d’alimentation 1 vers carte de montage 1 Figure 154.
Assemblage du câble d’alimentation 2, carte de montage-PDB, vers PDB Figure 155.
Assemblage du câble d’alimentation 2, carte de montage-PDB, vers carte de montage Figure 156.
8 Cavaliers et connecteurs Sujets : • • • Connecteurs de la carte système Paramètres des cavaliers de la carte système Désactivation d'un mot de passe oublié Connecteurs de la carte système 154 Cavaliers et connecteurs
Figure 157. Connecteurs de la carte système Tableau 17.
Tableau 17.
Tableau 18. Paramètres des cavaliers de la carte système (suite) Cavalier Réglage Description La fonction de réinitialisation du mot de passe est désactivée. L’accès local au contrôleur iDRAC sera déverrouillé lors du prochain cycle de mise sous tension CA. Le mot de passe de réinitialisation du contrôleur iDRAC est activé dans le menu F2 des paramètres de l’iDRAC NVRAM_CLR Les paramètres de configuration sont conservés au prochain démarrage du système.
9 Obtenir de l’aide Sujets : • • Contacter Dell EMC Commentaires sur la documentation Contacter Dell EMC Dell EMC propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité des services varie selon le pays et le produit.
