Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer HardwareE-Port Plus

22 | ا

— I/O لدإ/جاإ —  وأ ز  تا إ ا و  .ت ا

تاو ةر  ةأ لدإ/جاإ.

PS/2 — م /2 — ع  عاأ ت ا    وأ سو وأ  

ر ا  PS/2.

SATA — ATA  — راإ  عأ  او ATA) IDE( .

USB — ا ا ما — او ةأ مُ ز  ا  ةا اا 

USB آ ا وأ سوا و ا  با او ا وأ  تا تا وأ

ا وأ ةأ تاذ ق يدد   DSL) مدو ا  تآ( وأ ةأ ا وأ

ا .

و  ةا ًة       يذ 4 نأ  ا وأ  و (hub) ةد ا

 آ  ا. و  ةأ USB و ءأ  ،ا آ   ً  

 ٍزا.

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
‫‪I‬‬ ‫‪ — I/O‬إد ل‪/‬إ اج — ‪ 6 7‬أو ‪ -/‬ز ا ‪ D‬ت إ ‪ 5‬ا ‪ # $‬و @ ‪-/‬‬ ‫وا ‪ A‬ت ‪ 7‬رة ‪ <7‬أ‪,-/‬ة إد ل‪/‬إ اج‪.‬‬ ‫ ‪ ? .‬ت ا ‪8 #‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪ VD — PS/2‬م ‪ D — 2/2M Q‬ع < أ‪ D‬اع ‪ 4 9‬ت ا ? ‪ 8 #‬أو وس أو ? ‪8 #‬‬ ‫ر‪ 3‬ا‪.PS/2 X H9‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪ — 26@6@# ATA — SATA‬إ ار ‪ 26@6@#‬أ ع < وا‪.
PAGE 2
‫ا ‬ ‫ف‬ ‫ از — إد ل‪/‬إ اج ً‬ ‫أ )ً ‪.LPT‬‬ ‫ ا ا ! از ‪ . # $‬و ' ر إ ‬ ‫ — إد ل‪/‬إ اج ً‬ ‫ أو ا ‪ $‬ا ا ‪ 567 3‬ا ‪. # $‬‬ ‫ ا ا ا‪,-/0‬ة ‪ 1‬ا ‪ -‬ز ا ‪ 2 3‬ا ‪ 4‬ل‬ ‫ج‬ ‫; ‪, <7‬ات ا‪ 0‬ن < أ‪ # /‬ا ‪ # $‬ا ‪ 4‬ل‬ ‫ ز إر ء — ‪ $# 8‬ار ا ‪ 9‬وإدارة ا ‪; $‬ت ‪ً )9‬‬ ‫ ;> @ ? ‪ 8A 7‬ا ‪.
PAGE 3
‫‪20‬‬ ‫|‬ ‫ا ا ‬ ‫ت‬
PAGE 4
‫ت‬ ‫ا ت‬ ‫ ن‬5 ‫ت ا‬ ‫و ا ن وا ت ا وا ن وا‬ (;0< ‫ وط ) ت ا ة‬9 ‫• ا د وا‬ ‫ت ا‬ ‫ ه ا ا ع ا‬ %‫ را‬،# $ ‫ت ا‬ ‫ ! ا‬. # '( ‫ )ا‬Regulatory Compliance Homepage 3 ( /‫ ا‬0 1 ‫ ا !ام‬#, * # * + ‫ا‬ : ‫ ا ا‬www.dell.com .www.dell.
PAGE 5
‫ ل ا ر ا دد‬ ‫ ا د ل ا ‪!" #‬‬ ‫ ا اط‬ ‫ ة ا ر " ' & ‬ ‫‪ A * $ 100–240‬ر دد‪،‬‬ ‫‪ 50–60‬ه &‬ ‫‪ 130‬وات*‬ ‫‪ 1.8‬أ ?‪ A‬‬ ‫‪ A * $ 100–240‬ر دد‪،‬‬ ‫‪ 50–60‬ه &‬ ‫‪ 210‬وات*‬ ‫‪ 3.2‬أ ?‪ A‬‬ ‫ ا ل ا ي ‪ 15.4‬ا‪ " #‬ام ‪ $‬ل ر ‪ $‬دد ‪ 210‬وات‬ ‫* ا‬ ‫ ا ت ) ى أداء ا ‪ -.‬م‬ ‫ا ‪ .
PAGE 6
‫ا ا ت‬ ‫ا ا‬ ( 2.76) 70 ‫ا ر ع‬ (‫ ت‬7.09) 180 ‫ا‬ ( 12.20) 310 ‫ا ض‬ I/O ‫ ت‬ 17 ،16550 % $‫ ا‬،‫ وا ذو أ"! ن‬ *- 16 " *+, ‫ '&ن‬ ‫( ا‬DTE) 5 !4 ‫ أو‬2 3 ‫ "!ً أ دي ا‬25 ‫ وا ذو‬ ECP ‫ أو‬2 3 ‫ا‬ ‫ا ازي‬ ‫ أ"! ن‬6 ‫ ذوا‬mini-DIN 6 PS/2 ‫ ذات‬8$‫ت ا‬6 7 USB :‫ت‬6 " ‫ و وا‬،USB 2.
PAGE 7
‫ ا! ( ل‬% &!‫ ء إر ء ا‬7!‫إ‬ 1 2 O) ‫ ء ا‬I ‫إ‬/ O) ‫ ح ا‬O 2 ‫اج‬#>Q‫زر ا‬ 1 .M4F ‫ ء‬2 L E-Port Plus c4 0 ‫ إ‬F+ ‫ ء ا‬2 ‫إ‬/ F+ ‫ ح ا‬F7 ^,‫ اد‬1 ^,‫ ار‬e ،E-Port Plus O7 ‫ ا ل‬$/ ‫ ء ا‬V‫ ء إر‬2 L ‫اج‬$ L‫ زر ا‬045 12E‫ ا‬2 .E-Port Plus O5 ‫ *ًا‬P ‫ ا ل‬$/ ‫ا‬ 4 % )* .‫ ل‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ إر ء ا‬F" E-Port Plus ‫ ل أو‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ ا‬K*# ()< ; :‫إ ر‬ .E-Port Plus ‫ د ة ز‬. ‫ ا‬E!<‫ ل و‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ دة‬. ‫ت ا‬C .
PAGE 8
,%4 56!‫ ت ا‬2 3!‫ ا‬0 E-Port Plus ‫ا ام‬ 1 2 5 4 3 1 $O ‫ > ص‬DVI 2 2 $O ‫ > ص‬DVI 1 2 $O ‫ > ص‬DisplayPort 4 1 $O ‫ > ص‬DisplayPort 3 VGA 5 ‫ ا > ( ت‬،‫ ا ة‬g!‫ ه‬O . # Y; ‫ض ا > ( ا‬$P E-Port Plus ‫ *ام‬V‫ ا‬XY = .
PAGE 9
‫‪ % & ! E-Port Plus , .‬ا! ( ل و‪ ,! /‬ا ر ء‬ ‫=` *م زر ا ‪ A‬ا ص ـ ‪ 2> E-Port Plus‬أو إ=‪ +‬ف ‪ 2>/‬ز ا ‪ $/‬ا ل‬ ‫ا ‪ 7 $ >= .‬ح زر ا ‪ A‬إ ‪ 8 0‬ا ‪ A‬ز ‪ E-Port Plus‬أو ا ‪ $/‬ا ل‬ ‫ا ‪ 7 $ >= .‬ح ا‪L‬ر‪ V‬ء ا د ‪ 045‬زر ا‪$ L‬اج إ ‪ W 0‬ا ر ا ‪$‬دد و‪ 8‬ا‪L‬ر‪ V‬ء‬ ‫ ز ‪ E-Port Plus‬و ز ا ‪ $/‬ا ل‪.
PAGE 10
Dell ‫ ا! ص ـ‬E-Port Plus % ) 0 ‫ إ‬N,$ ‫ ا‬F+ ‫^ ز ا‬7 ZV ZJ*P7 ‫ آ‬O7 ^A+7 045 ‫ دة‬P ‫ ا‬Z, $` ‫* ا‬E = ‫> أ ة ا‬/ F ‫ ل آ‬8 ‫ إر( دات‬045 ‫ ل‬4 .(dell.com ZJ‫و‬$ L‫ل ا ^ ا‬d O7 ‫ ح‬7) N,$7 ‫ ح‬F7 GJ .‫ ز‬+,$ ‫ ا‬N# e ‫ را ^ ا‬،‫ ع‬Y ‫ ه!ا ا‬O7 $` ‫* ا‬E = ‫; ' ز ا‬/ 1 2 O) ‫ ء ا‬I ‫إ‬/ O) ‫ ح ا‬O 2 ' . ‫ آ ا‬NOF 1 : ‫ ن ا‬7]‫ ا= ا‬E-Port Plus ^ = $/ ‫ ( ; ' ا‬F+7) E-Port Plus ‫ ز‬7*+7 g / F+ ‫ ا‬X=$ — .
PAGE 11
E-Port Plus F ‫ ء‬2 ‫ إ‬G = .M4F ‫ ء‬2 L E-Port Plus c4 0 ‫ إ‬F+ ‫ ء ا‬2 ‫إ‬/ F+ ‫ ح ا‬F7 ^,‫ اد‬5 .‫ ا ل‬$/ ‫ ء ا‬V‫ر‬L . $IM ‫ أو إ ) ف ا‬$IM ‫ ا‬KL‫ إذا آ ن * و‬." #JF ‫ ا‬HI ‫ ل‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ إر ء ا‬EF . : MJ 7 Z, $+ `= 0 8 FV] M 45 12E‫ ا‬d ،E-Port Plus c Y7 Z, ‫ ا ل‬$/ ‫^ ا‬E 6 .' ; ‫ ا‬7 045 ‫ م‬8K E ‫ ذ‬4 % )* .‫ ل‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ إر ء ا‬F" E-Port Plus ‫ ل أو‬. . ‫ ا‬#< $ . ‫ ا‬K*# ()< ; :‫إ ر‬ .E-Port Plus ‫ د ة ز‬. ‫ ا‬E!<‫ ل و‬. .
PAGE 12
‫‪ 3‬ا‪ 1=$( G V‬ا ‪ A‬ر= إذا ‪ 7‬آ ‪ A 'J‬ر= ا ‪ $/‬ا ل ‪ O7‬ذ ‪ X‬ا ‪ Y‬ع ا !ي = * رج‬ ‫ا ء ا ‪ O7 ZF4‬ا ‪ $/‬ا ل‪ X=$ .‬أداة ‪ 1=$( 1 E‬ا ‪ A‬ر= إ ‪ 0‬ا ` ر ` ‪G‬‬ ‫(‪ 1=$‬ا ‪ A‬ر= ‪.‬‬ ‫‪ 4‬إذا = ‪ O‬ا ‪ $/‬ا ل = ي ‪ A 045‬ر= ‪ O7 * /‬ا ء ا ‪ ` ZF4‬ا ‪$/‬‬ ‫ا ل‪ 1=$( *=* +, ،‬ا ‪ A‬ر= ‪ X=$ / N=$W O5‬أداة ‪ 1=$( 1 E‬ا ‪ A‬ر= إ ‪ 0‬ا ‪.
PAGE 13
‫إر ء ا!& ‪ %‬ا! ( ل‬ ‫= ‪ E-Port Plus 2>/ O‬ل ‪ W‬ا ر ا ‪$‬دد ا ص ‪ M‬أو ‪ W‬ا ر ا ‪$‬دد ا ‬ ‫ ‪ $/‬ا ل أو ‪ A‬ر= ا ‪ $/‬ا ل ‪ XY =.‬ا‪* V‬ام ‪ 7‬ل ا ر ا ‪$‬دد وا !ي =‪ +‬م‬ ‫ > ‪ O‬ا ‪ A‬ر= >‪ E-Port Plus 2‬وا ‪ $/‬ا ل‪.‬‬ ‫إ ر‪ :‬ا م دا‪ ً.1‬ل ا ‪ $‬ر ا ‪# .‬دد ‪ Dell‬ا ‪ 4+ 5.‬ز ‪ .E-Port Plus‬إذا ‪ 7.8‬ام أي‬ ‫ ;ت <‪ $‬ر ‪#‬دد أ>‪#‬ى *‪#‬ة ‪ A‬اق‪ * 4 % < )* ،‬إ<‪C‬ف ‪ E-Port Plus‬أو ا ‪ #< $ .‬ا ‪ .
PAGE 14
‫ا ام‬ ‫ ‪ :‬ا وع‬ ‫ ! ا ‪. " * +‬‬ ‫إ اد‬ ‫ ز ‪E-Port Plus‬‬ ‫أي إ اء ا اءات ا ‬ ‫™‪Dell‬‬ ‫ه ا ا ‪ ،‬ا" ! إر‪$%‬دات ا( ‪$‬ن ا اردة‬ ‫ ز‪E-Port Plus‬‬ ‫ ‪ :‬إذا آ ن ا ا ص ز ا ر ي "! ‪ +, ()* ،' ! #$ %‬م ر ‪-‬‬ ‫ا ‪/ ! #$ %.‬آ ' ا ‪. $‬‬ ‫‪ 1‬ا ا ص ز ا ا د ز ‪.E-Port Plus‬‬ ‫‪ 2‬أي أ ة ر " ! ا ‪.
PAGE 15
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أداة ‪ g *B g h‬ا ر ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ ;%‬ا &) ذاة‬ ‫‪3‬‬ ‫زر ا ‪ G‬‬ ‫‪4‬‬ ‫زر ا ‪*8‬اج‬ ‫‪5‬‬ ‫ ‪ 3‬ح ا ر ء‬ ‫‪6‬‬ ‫ ‪ E@k‬آ ا )& ‬ ‫‪7‬‬ ‫ @ ح ا @ ‪/‬إ ‪ L‬ء ا @ ‬ ‫‪8‬‬ ‫ ا ر ء‬ ‫|‬ ‫ ل ز ا ر ء ‪Dell™ E-Port Plus‬‬
PAGE 16
3 2 1 4 15 14 13 12 5 11 10 9 8 7 6 ‫ا & ا & ازي‬ 2 B " ) 0 1 1 = @ ‫ ص‬4 ‫ ا‬DVI 4 2 = @ ‫ ص‬4 ‫ ا‬DVI 3 USB (3) ‫ ) ت ا‬0 6 (2) ‫ ت‬3 ‫ ;ت ا‬ 5 1 = @ ‫ ص‬4 ‫ ا‬DisplayPort 8 ‫ ) ل ا ر ا & *دد‬ 7 VGA 10 2 = @ ‫ ص‬4 ‫ ا‬DisplayPort 9 USB (2) ‫ ;ت‬12 ?$7$7 ‫ ا & ا‬11 eSATA ‫ أو‬USB 14 PS/2 (2) ‫ ع‬2 ‫ ;ت‬13 E-Monitor 15 7 | Dell™ E-Port Plus ‫ ل ز ا ر ء‬
PAGE 17
‫ وا ا ‪ !" #‬ا ‪ — (DVI) $‬م ا ‪ B‬ت ا ‪ 4‬ر ‬ ‫ا &( ‪6‬ة ا ‪ = 0‬ر‪. &G‬‬ ‫ ا ‪ — VGA !" #‬م ‪ 8 B B‬ر ‪.‬‬ ‫ا ا '&'&‪ — %‬م أ ‪6‬ة "‪ 9 ، $7$7‬ا & وس أو‬ ‫ا ( ز ا &)& ل‪.‬‬ ‫ ت * ‪ ,‬ع )‪ — PS/2 (2‬م ا &@ " ‪ J‬وا & وس‬ ‫ا & ا‪ 2 F 0‬ع ‪ ( PS/2‬ز ‪ N OG .E-Port Plus‬ف " ‪ L‬ا & "*‬ ‫ا &)& ل ‪ " G‬أو إزا ا ( ز ا & ا‪ 2 F P0‬ع ‪ .
PAGE 18
E-Port Plus ‫ل ز ا ر ء‬ Dell™ ،Dell E-Family ‫ أ ة ا ا‬Dell™ E-Port Plus ‫ ز ا ر ء‬ . '( ) ‫ أ ة ا ا ا & ز ا‬% "#‫ ا‬$ ! : $ ‫ ر ا‬2 ‫ ات ا‬1 ( ‫ ا ا ل‬, - E-Port Plus + * $ ‫ا‬ . ‫ — م آ وا ا‬RJ-45 ‫ ا‬ . ‫ " ز ازٍ آ‬#$% & — ‫ا ا ازي‬ ‫ " ا & "* ا &)& ل ( ز إر ء‬#$% & — ‫ ا ر ء‬ .
PAGE 19
‫‪4‬‬ ‫|‬ ‫ا ت‬
PAGE 20
‫ا ت‬ 5 ............... Dell™ E-Port Plus ‫ ل ز ا ر ء‬ 1 9 ....................... Dell™ E-Port Plus ‫ا ام ز‬ 2 9 .................................................... E-Port Plus ‫إ اد ز‬ 9 .............................................. ‫أن م ر ء ة ا و‬ 10 ...................................................... ‫ ل‬$ ‫إر ء ا " ! ا‬ 13 ..................................... Dell ‫ ا ) ص ـ‬E-Port Plus %!&' 14 ..................
PAGE 21
‫ا ت وا‬ ‫ رات وا ت‬ ‫ ‪ :‬ا إ‬ ‫ا ) ( ‪.*+‬‬ ‫إ ر‪ + :‬ا‪ ./‬ر إ‬ ‫ ‬ ‫‪ :‬ا إ‬ ‫ا ت ا ا ك ا ل أ ا‪ # $‬دة ‪ ' %‬ز‬ ‫ا ل وث ‪ 2‬ا‪3 '4‬ة أو ‪ 7 8 5‬ت‪ ،‬و‪ # # )8 * +‬دي ا ) ‪.‬‬ ‫ا ل وث ر ت أو إ أو و! ة‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫ا ت ا اردة ه ا دون إ ر‪.‬‬ ‫‪ © 2008 Dell Inc.‬آ ا " ق "‪.
PAGE 22
Dell™ E-Port Plus ‫ م‬ ‫د‬ PR02X ‫ د‬ www.dell.com | support.dell.