Οδηγός χρήσης του Dell™ E-Port Plus Mοντέλο PRO2X w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Σηµειώσεις, ειδοποιήσεις και σηµεία προσοχής ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σηµαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιµοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει είτε δυνητική βλάβη υλικού είτε απώλεια δεδοµένων και υποδεικνύει τον τρόπο µε τον οποίο µπορείτε να αποφύγετε το πρόβληµα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει δυνητική βλάβη υλικού, τραυµατισµό ή θάνατο. ____________________ Οι πληροφορίες αυτού του εγγράφου µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Περιεχόµενα 1 Πληροφορίες για το Dell™E-Port Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Xρήση του Dell™ E-Port Plus Εγκατάσταση του E-Port Plus . . . . . . . . . Ασφάλεια του Dell E-Port Plus. 9 9 . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . 13 Σύνδεση του φορητού υπολογιστή . Τροφοδοσία φορητού υπολογιστή και κατάσταση σύνδεσης του E-Port Plus . . . . . . 14 Χρήση του E-Port Plus µε δύο οθόνες . . . . . . 15 Αποσύνδεση του φορητού υπολογιστή . 3 Προδιαγραφές 16 . . . . . . . . . . . . . . . .
Περιεχόµενα
Πληροφορίες για το Dell™E-Port Plus H συσκευή σύνδεσης Dell™ E-Port Plus υποστηρίζει τους φορητούς υπολογιστές Dell E-Family, αλλά δεν είναι συµβατή µε προηγούµενες σειρές φορητών υπολογιστών. Το E-Port Plus σας δίνει τη δυνατότητα να συνδέσετε το φορητό σας υπολογιστή µε τις ακόλουθες εξωτερικές συσκευές: Σύνδεσµος Περιγραφή Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Σ ∆ Ι Κ Τ ΎΟ Υ R J - 4 5 — Σύνδεση καλωδίου διασύνδεσης δικτύου. Π Α Ρ Ά Λ Λ Η Λ Ο Σ Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Σ — Σύνδεση παράλληλης συσκευής όπως ο εκτυπωτής.
Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Σ ∆ Ι Α Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Η Σ Ψ Η Φ Ι Α ΚΟ Ύ Β ΊΝ Τ Ε Ο ( D V I ) — Σύνδεση εξωτερικών οθονών εξοπλισµένων µε διασύνδεση ψηφιακού βίντεο. Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Σ Β ΊΝ Τ Ε Ο V G A — Σύνδεση εξωτερικής οθόνης. Σ Ε Ι Ρ Ι Α ΚΌΣ Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Σ — Σύνδεση σειριακών συσκευών, όπως ένα ποντίκι ή µια συσκευή χειρός. Σ ΎΝ ∆ Ε Σ Μ Ο Ι P S / 2 ( 2 ) — Σύνδεση συµβατού ποντικιού και πληκτρολογίου PS/2 στο E-Port Plus.
3 2 1 4 15 14 13 12 5 11 10 9 8 6 7 1 θύρα δικτύου 2 παράλληλος σύνδεσµος 3 σύνδεσµος βίντεο 2 DVI 4 σύνδεσµος βίντεο 1 DVI 5 σύνδεσµοι ήχου (2) 6 σύνδεσµοι USB (3) 7 σύνδεσµος µετασχηµατιστή AC 8 σύνδεσµος βίντεο 1 DisplayPort 9 σύνδεσµος βίντεο 2 DisplayPort 10 σύνδεσµος VGA 11 σειριακός σύνδεσµος 12 σύνδεσµοι USB (2) 13 σύνδεσµοι PS/2 (2) 14 σύνδεσµος USB ή eSATA 15 σύνδεσµος E-Monitor Stand Πληροφορίες για το Dell™E-Port Plus 7
1 2 3 4 5 6 7 8 8 1 προσαρµογέας µπάρας µπαταρίας 2 σηµάδι ευθυγράµµισης 3 κουµπί τροφοδοσίας 4 κουµπί εξαγωγής 5 ενδεικτική λυχνία σύνδεσης 6 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 7 διακόπτης κλειδώµατος/ξεκλειδώµατος 8 υποδοχή σύνδεσης Πληροφορίες για το Dell™E-Port Plus
Xρήση του Dell™ E-Port Plus ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα, ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφάλεια που αποστέλλονται µαζί µε τον υπολογιστή σας. Εγκατάσταση του E-Port Plus ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν στο σύνδεσµο καλωδίου της εξωτερικής συσκευής υπάρχουν βίδες, σφίξτε τις για να εξασφαλίσετε ότι η σύνδεση θα είναι σωστή. 1 Συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στον κατάλληλο σύνδεσµο στο E-Port Plus. 2 Συνδέστε τυχόν εξωτερικές συσκευές στις ηλεκτρικές πρίζες.
Σύνδεση του φορητού υπολογιστή Το E-Port Plus µπορεί να λειτουργήσει µέσω του δικού του µετασχηµατιστή AC, της µπαταρίας ή του ρεύµατος AC του φορητού υπολογιστή. Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το µετασχηµατιστή AC για να τροφοδοτήσετε το E-Port Plus και το φορητό υπολογιστή, που φορτίζει την µπαταρία. ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιµοποιείτε πάντα το µετασχηµατιστή AC της Dell που συνοδεύει το E-Port Plus.
3 Τραβήξτε προς τα πίσω την µπάρα της µπαταρίας αν η µπαταρία του φορητού σας υπολογιστή προεξέχει από το πίσω µέρος του. Σύρετε τον προσαρµογέα µπάρας της µπαταρίας προς τα αριστερά για να τραβήξετε προς τα πίσω την µπάρα της µπαταρίας. 4 Αν ο φορητός σας υπολογιστής δεν έχει µπαταρία που προεξέχει από το πίσω µέρος του, προεκτείνετε την µπάρα της µπαταρίας τραβώντας τον προσαρµογέα της µπάρας της µπαταρίας προς τα δεξιά.
5 Σπρώξτε το διακόπτη κλειδώµατος/ξεκλειδώµατος προς το πίσω µέρος του E-Port Plus για να το ξεκλειδώσετε. Το E-Port Plus πρέπει να ξεκλειδωθεί για να συνδεθεί στο φορητό υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να συνδέσετε το φορητό σας υπολογιστή, ανεξάρτητα από το αν είναι ενεργοποιηµένος ή όχι. 6 Ευθυγραµµίστε τον φορητό υπολογιστή µε το E-Port Plus και, στη συνέχεια, πιέστε προς τα κάτω τον φορητό υπολογιστή έως ότου µπει στη θέση του µε ένα κλικ, στην υποδοχή σύνδεσης.
8 Αν ο φορητός υπολογιστής δεν ενεργοποιηθεί επιτυχώς, αποσυνδέστε τον και τοποθετήστε τον ξανά. Ασφάλεια του Dell E-Port Plus Οι αντικλεπτικές συσκευές συνήθως περιλαµβάνουν ένα τµήµα πολύκλωνου συρµάτινου καλωδίου στο οποίο υπάρχει προσαρτηµένη µια συσκευή ασφάλισης και το αντίστοιχο κλειδί (διατίθεται στη διεύθυνση dell.com). Για οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο εγκατάστασης µιας τέτοιας αντικλεπτικής συσκευής, ανατρέξτε στην τεκµηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή.
Τροφοδοσία φορητού υπολογιστή και κατάσταση σύνδεσης του E-Port Plus Το κουµπί τροφοδοσίας του E-Port Plus χρησιµοποιείται για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση ενός συνδεδεµένου φορητού υπολογιστή. Η λυχνία του κουµπιού τροφοδοσίας υποδεικνύει την κατάσταση τροφοδοσίας του E-Port Plus ή ενός συνδεδεµένου φορητού υπολογιστή. Η ενδεικτική λυχνία σύνδεσης στο κουµπί εξαγωγής υποδεικνύει την κατάσταση τροφοδοσίας AC και σύνδεσης του E-Port Plus και του φορητού υπολογιστή.
Χρήση του E-Port Plus µε δύο οθόνες 1 2 5 4 3 1 σύνδεσµος βίντεο 2 DVI 2 σύνδεσµος βίντεο 1 DVI 3 σύνδεσµος βίντεο 1 DisplayPort 4 σύνδεσµος βίντεο 2 DisplayPort 5 θύρα VGA Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το E-Port Plus για προβολή δύο οθονών. Για να ενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό, συνδέστε τις οθόνες χρησιµοποιώντας τους συνδυασµούς των συνδέσεων που περιγράφονται παρακάτω.
Αποσύνδεση του φορητού υπολογιστή 1 2 1 κουµπί εξαγωγής 2 διακόπτης κλειδώµατος/ ξεκλειδώµατος 1 Σπρώξτε το διακόπτη κλειδώµατος/ξεκλειδώµατος προς το πίσω µέρος του E-Port Plus για να το ξεκλειδώσετε. 2 Πατήστε το κουµπί εξαγωγής για να αποσυνδέσετε το φορητό υπολογιστή από το E-Port Plus και µετά σηκώστε και βγάλτε το φορητό υπολογιστή από το E-Port Plus. ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Μην µετακινείτε το φορητό υπολογιστή ή το E-Port Plus όταν ο φορητός υπολογιστής είναι συνδεδεµένος.
Προδιαγραφές Φυσικά χαρακτηστικά Ύψος 70 χιλιοστά (2,76 ίντσες) Βάθος 180 χιλιοστά (7,09 ίντσες) Πλάτος 310 χιλιοστά (12,20 ίντσες) Σύνδεσµοι εισόδου/εξόδου I/O Σειριακή (DTE) ένας σύνδεσµος 9 ακίδων, συµβατός µε 16550, buffer 16-byte Παράλληλη ένας σύνδεσµος µονής κατεύθυνσης 25 ακίδων, ένας σύνδεσµος διπλής κατεύθυνσης ή ένας σύνδεσµος ECP PS/2 δύο σύνδεσµοι mini-DIN 6 ακίδων Θύρες USB Έξι σύνδεσµοι USB: πέντε 4 ακίδων, σύνδεσµοι συµβατοί µε USB 2.
Τροφοδοσία µετασχηµατιστή AC Τάση εισόδου Ισχύς Ένταση ηλεκτρικού ρεύµατος 100–240 VAC, 50–60 Hz 130W* 1,8A 100–240 VAC, 50–60 Hz 210W* 3,2A *Ένας φορητός υπολογιστής µε µέγεθος οθόνης µεγαλύτερο από 15,4" απαιτεί χρήση του µετασχηµατιστή AC των 210W Προδιαγραφές λειτουργικού επιπέδου συστήµατος Μεταβλητή Ελάχιστη Τυπική Μέγιστη Θερµοκρασία (εξωτερικό σύστηµα) 0°C 25°C 35°C Εύρος επιπέδου θερµοκρασίας 0°C/ώρα ∆/Ι 10°C/ώρα Υγρασία (µη συµπυκνωµένη) 10% ∆/Ι 80% Εύρος επιπέδου υγρασίας
Εύρεση πληροφοριών Έγγραφα Περιεχόµενα • Πληροφορίες εγγύησης Τεκµηρίωση σχετικά µε την ασφάλεια, τους ρυθµιστικούς κανόνες, την εγγύηση • Όροι και προϋποθέσεις (µόνο για τις και την υποστήριξη Η.Π.Α. ) Μπορεί να έχετε παραλάβει αυτό τον τύπο • Οδηγίες ασφαλείας πληροφοριών µαζί µε τον υπολογιστή σας.
Εύρεση πληροφοριών
Λεξικό A AC — εναλασσόµενο ρεύµα — Μορφή ρεύµατος που δίνει ισχύ στον υπολογιστή σας όταν συνδέετε το φις του µετασχηµατιστή AC στην ηλεκτρική πρίζα. D DisplayPort — Μια στάνταρ διασύνδεση της Video Electronics Standards Association (VESA) που χρησιµοποιείται για ψηφιακές οθόνες. DVI — διεπαφή ψηφιακού βίντεο — Πρότυπο για ψηφιακή µετάδοση µεταξύ υπολογιστή και οθόνης ψηφιακού βίντεο.
S SATA — serial ATA (σειριακό ATA) — Ταχύτερη, σειριακή έκδοση της διεπαφής ATA (IDE). U USB — universal serial bus (καθολικός σειριακός δίαυλος) — ∆ιεπαφή υλικού για χαµηλής ταχύτητας συσκευή όπως πληκτρολόγιο, ποντίκι, joystick, σαρωτής, σετ ηχείων, εκτυπωτής, ευρυζωνικές συσκευές (µόντεµ DSL και καλωδιακά), συσκευές απεικόνισης ή συσκευές αποθήκευσης που είναι συµβατές µε USB.
