Guida dell’utente Monitor schermo piatto a Dell™ E178WFP Informazioni sul monitor Vista frontale Vista posteriore Vista laterale Vista inferiore Specifiche del monitor Cura del Monitor Problemi specifici del prodotto Risoluzione dei problemi specifici del monitor Problemi comuni Problemi specifici del prodotto Appendice Uso della base regolabile del monitor Avviso FCC (solo U.S.
₪₥‒ր ₰դ₦ ր‟‴Ө ₨₥₦ө฿ր‒դ‒ә₦₯ Dell E178WFP ‴‒₠ր ₢₮￦ր ₨₡₭₱₦￦րә￦ ‒‴ә￦ րә￦ դ฿ր￦ րә￦ ր₠￦₦￦ րә￦ ө฿ր ₠₱￦ LCD ө฿Ө₨₡₦₮ ₡₱‒‒₥₡ә‒₡₭₡դ￦ '₦₯₱ր‒ ₪ ր' ‒￦₡ә ₨₡₭₱₦￦րә ￦ ₠₡ ₱ ₡‴Ө₦ ‒ ₱₥ 1 (-) ր₠￦₦ / ‒դ‴ ‒₡րӨ ₪₱₥ 2 (+) ր₦₯￦₦ / ₡₠￦‒₠‒ә₪‒₭‒‒₥‒₱₥ 3 ‴‒₥₪￦₮₨₯ ON/OFF ‒₱₥ ‴‒₥ր ‒₱₥ 4 ‒‴ә￦ րә￦
.₢₦ө฿₦ ₦‒₯₭Ө‴ ₪‒‴₠₡Ө₦‒₯₭￦₦‒₦₮￦ 1 .ր₡฿₱‒ә₡₥ Dell Soundbar Ө‴ Dell Soundbar րӨ ր 2 .₡₭₥₠ ր₥₡￦₦ Dell-₦ ր₦ ₡դ₥ ₪￦₮ր ₦ә ր₭₱ դ‒ -Ө ₦ ₡‒դ₡₮ ₱₮￦ ₪￦₮ 3 ր₭₡ ր ₨₡‒₡ә ￦₡ ր₭₡ ր ₪￦₮ 4 .₢₮￦ր դ￦₯￦ ә‴₦ ₡դ₥ ≡‴₦ ₢₮￦ դ￦₯￦ ₦‒‴ ₪฿‴₦ 5 .ө ฿ ր Ө ր Ө ￦ ր (Ө‴￦ ₢₮￦ դ￦₯￦ ₡₭₱₦ 100mm ) րӨ ր₦ ₨₡‒‴ VESA 6 .
₪₡￦₡ դ฿ ₦ә￦ դ฿ ր₠￦₦￦րә￦ AC ր₭‟րր ₦Ө₥Ө‴￦ 1 VGA Ө‴￦ 2
ө฿ր ₠₱￦ ₡ ₦ ₦ ₥ E178WFP ₨өդր₱₮￦ ‴‒₠ ₦₭₱ TFT LCD - ր₦₡₯₱ր฿₡₠￦ ₢₮￦րө‒₮ (₪‒₮₥₦әӨ '฿₭₡ә 17 ₡ә₭ր ր₭‒￦ր ₦դ‒ө) '฿₭₡ә 17 ₢₮￦ր₡դ￦￦ :ә ￦ դө‒￦ րө‒฿ ‴₠ ('≡₭₡ә 14.46)￦" ￦367.2 ₡ ₱‒ә ('≡₭₡ә 9.04)￦" ￦229.5 ₡₥₭ә ր" ￦X 0.255￦" ￦0.
(.₮ ￦) 120V: 30A (.₮ ￦) 240V: 60A ₨‟ ₦‒‴₭ ‒₡₦ ₡‟₡₱ ‒₭‒₥ :‒₡₮₡₱ր ‒₭‒₥ր ‒₠‒₱￦ րәӨր ր₦Ө₠Ө ө฿₦Ө‒‴￦ ,₦‒‴₥Ө‴￦ ,15pin ,₡ө‒₦₭ә ,րդ₱ր₦ ₪₡₭ :D-sub ‒‒ә ₦Ө₥ ө‒₮ :(₮₡₮Өր₨₯)₨₡դ￦￦ ('≡₭₡ә 13.34)￦" ￦339.0 րӨ‒ө ('≡₭₡ә 15.90)￦" ￦403.9 Ө‴‒ ('≡₭₡ә 5.37)￦" ￦136.5 ￦‒₯ .ө 3.60 (ә‒ ₮₡₮Ө ) ө฿ ₦ ￦ .ө 2.70 (VESA .ө 4.
40W ₨‒￦₡₮￦ ‒₡ 0% ₥ ₪ ₥ ₪ ₦₡₯₱ ₦₯₱‒￦ ₡₭₡₡₱₪ә 34W Ө₭₯ 80%< 2 W => ₥ ₪ ә₦ ‒‴￦ Ө₭₯ 80%< 2 W => ә₦ ₥ ₪ ‒‴￦ Ө₭₯ 80%< 2 W => ә₦ ә₦ ‒‴￦ ₡ ‒ Ө ₥ 80%< 1 W => -- -- ‒‴￦ ₦￦‴₪Ө‒₥₮‴ ‒ө₮ .‴Ө₭ր ₠₦ ₦ ₨әրӨ ₦₥ր ,₪₦ր₦ ‒₯դ‒րր ‴ә ₯₡₱‒ ‴ә .դӨ₦Ө "ր₦₡өր₦₯₱ր" Ө฿￦Ө₦₯₱₡ OSD ө฿Ө ₠₡₱ր :ր₯ր ր₡ө₭әӨ ₪‒‴₮₡‴ ‒฿Ө ‴‒₥ր‒₱₥ ₦₯ ≡‴₦ Ө₥₯ ‟‟ր ‒ә ₨₡ ￦ ‴‒₦ ₦ ‒ր₦₥ ￦ ր ‒ә .
LCD ө฿Ө₨₡₦₮ ₡₱‒‒₥₡ә‒₡₭₡դ￦ .₯Ө฿₮‴‒ ր₡րӨ րդ‒ ₭₥ ‒ә ,րր₥‒әր₡₯‟րդ‒ ₭₥₯₡₱‒￦ր₯‒Ө ₦₮ ₡₱ә₡րր₡‒₦өրրә฿‒ր .₡‒₭₡₦ ₪₡₭ ‒₭₡әӨ฿￦Ө ₨₡₯Ө ￦‒₡ ‒ә դ‴ә ₦₮ ₡₱LCD ө฿ ₦‒฿₡₡ր ₢₦ր￦Ө‒Ө₨₡￦₯₱ ր₥₡￦ ր әӨ Ө ,₨₡₱₮‒₭₨₡₠₱₦ ₪ Ө դ￦‒₯ր ր₦₡өրө‒฿₦Ө‴₭ ₨₡₯Ө‒ ￦ ₨₡₦₮₡₱ 5դ₯ 1 ₦₯Ө րө‒฿ .րө‒฿ր‒₡‒￦₡Ө‒ә‒₥₡әӨ₨₡₯ө‒₱₨₭₡ә₨ր‒‒₦₦ր₨₡₦₮ ₡₱Ө₪₡‴Өր₦ր ,₨₡￦ր₦₥Ө₠₯￦₥ support.dell.com. :Ө‒₥ӨDell ₦ '₦₯₱ր‒₪ր' ‒￦₡ә Ө฿₯₦ր₦‒₥₡₥₯￦ր₢₥ (DDC) րө‒฿₡₭‒₭ ≡‒₯ ₡₦ր‒₭Ө‒￦₡₢‒ (EDID) Ө‴‒￦ր րө‒฿ր ₡‒ր₡‟₦ ₯դ₡￦ ә Ө‴￦ր ₥₯￦₦ ₡₠￦‒₠‒ә ₱₮￦ ө฿ր .
Tornare all'Indice Appendice: Guida dell'utente del monitor a colori a schermo piatto Dell™ E178WFP Informazioni identificative FCC ATTENZIONE: Istruzioni per la sicurezza Contattare Dell Guida alla configurazione del monitor Informazioni identificative FCC Informazioni di identificazione FCC Avviso FCC (Solo USA) FCC Classe B Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare radiofrequenze e, se non è installata ed utilizzata in accordo alle istruzioni rilasciate dal costruttore, può causare interf
NOTA: I numeri verdi funzionano solo all'interno delle nazioni nelle quali sono indicati. NOTA: In alcuni paesi partecipanti, è disponibile in elenco un numero di telefono specifico per il supporto tecnico dei computer Dell™ XPS™. Se nella sezione del proprio paese non si trova in elenco il numero specifico per i computer XPS, mettersi in contatto con Dell usando il numero del supporto tecnico e la chiamata sarà inoltrata in modo appropriato.
Prefisso interurbano: 1 hamas Supporto tecnico solo per computer XPS 08 20 24 05 30 81 Vendite Privati/Piccole imprese 08 20 24 05 30 00 Fax Privati/Piccole imprese 08 20 24 05 30 49 Assistenza clienti Privati/Piccole imprese 08 20 24 05 30 14 Supporto commerciale Privati/Piccole imprese 08 20 24 05 30 17 Assistenza clienti Rapporti preferenziali/Aziende 08 20 24 05 30 16 Assistenza clienti Rapporti preferenziali/Assistenza aziende 08 20 24 05 30 17 Centralino 08 20 24 05 30 00 Supporto in
Canada (North York, Ontario) Prefisso internazionale: 011 Stato ordini online www.dell.ca/ostatus Supporto in linea support.ca.dell.
Rapporti Grandi Imprese Rapporti strategici numero verde: 800 858 2628 Rapporti Grandi Imprese del Nord numero verde: 800 858 2999 Rapporti Grandi Imprese, Enti Statali ed Istruzione del Nord numero verde: 800 858 2955 Rapporti Grandi Imprese dell’Est numero verde: 800 858 2020 Rapporti Grandi Imprese, Enti Statali ed Istruzione dell’Est numero verde: 800 858 2669 Rapporti Grandi Imprese Squadra sviluppi numero verde: 800 858 2572 Rapporti Grandi Imprese del Sud numero verde: 800 858 2355 Rapp
Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite (chiamando da Guayaquil) El Salvador numero verde:1800-999-119-877-655-3355 www.dell.com/sv Supporto in linea la-techsupport@dell.com Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite Finlandia (Helsinki) Prefisso internazionale: 990 800-6132 support.euro.dell.com Supporto in linea fi_support@dell.
Centralino 2108129810 Centralino Servizio Gold 2108129811 Vendite 2108129800 Fax 2108129812 Granada www.dell.com/gd Supporto in linea la-techsupport@dell.com Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite Guatemala numero verde: 1-866-540-3355 www.dell.com/gt Supporto in linea la-techsupport@dell.com Guyana Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite 1-800-999-0136 Supporto in linea la-techsupport@dell.
Privati e Piccole imprese India_care_HSB@dell.com numero verde: 1800-4254051 Rapporti Grandi Imprese India_care_REL@dell.com numero verde: 1800-4252067 Vendite Rapporti Grandi Imprese 1600 33 8044 Privati e Piccole imprese 1600 33 8046 Supporto in linea support.euro.dell.com dell_direct_support@dell.
Prefisso interurbano: 44 Corea (Seul) Supporto tecnico - Dimension ed Inspiron numero verde: 0120-198-226 Supporto tecnico dall'estero - Dimension ed Inspiron 81-44-520-1435 Supporto tecnico - Dell Precision, OptiPlex e Latitude numero verde: 0120-198-433 Supporto tecnico dall'estero - Dell Precision, OptiPlex e Latitude 81-44-556-3894 Supporto tecnico - Dell PowerApp, Dell PowerEdge, Dell PowerConnect e Dell PowerVault numero verde: 0120-198-498 Supporto tecnico fuori Giappone - PowerApp, Power
Vendite aziendali 26 25 77 81 Assistenza clienti +32 (0)2 481 91 19 Fax 26 25 77 82 Malesia (Penang) Supporto in linea support.ap.dell.
Supporto in linea la-techsupport@dell.com Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite 001-800-220-1377 Norvegia (Lysaker) Supporto in linea support.euro.dell.com Prefisso internazionale: 00 Supporto tecnico solo per computer XPS 815 35 043 Prefisso nazionale: 47 Supporto tecnico 671 16882 Assistenza clienti relazioni 671 17575 Assistenza clienti Privati/Piccole imprese 23162298 Centralino 671 16800 Centralino Fax 671 16865 Panama www.dell.com/pa Posta elettronica la-techsupport@dell.
Prefisso nazionale: 65 Supporto in linea support.ap.dell.
Prefisso internazionale: 00 Supporto in linea Tech_support_central_Europe@dell.com Prefisso nazionale: 41 Supporto tecnico solo per computer XPS 0848 33 88 57 Supporto tecnico - Privati e Piccole imprese 0844 811 411 Supporto tecnico - Imprese 0844 822 844 Assistenza clienti - Privati e Piccole imprese 0848 802 202 Assistenza clienti - Imprese 0848 821 721 Principale 0848 335 599 Fax 022 799 01 90 Centralino 022 799 01 01 Prefisso interurbano: 22 Taiwan support.ap.dell.
Sanità 01344 373 194 Supporto tecnico Solo computer XPS 0870 366 4180 Supporto tecnico (Aziendale / Rapporto preferenziali /PCA [1.000+ dipendenti]) 0870 908 0500 Altri prodotti Dell 0870 353 0800 Generale Fax Privati e Piccole imprese Uruguay 0870 907 4006 www.dell.com/uy Supporto in linea la-techsupport@dell.
Supporto tecnico, Assistenza clienti, Vendite 0800-100-4752 Guida alla configurazione del monitor Per visualizzare file PDF (file con estensione .pdf), fare clic sul titolo del documento. Per salvare file PDF (file cone estensione .pdf) sul disco rigido, fare clic con il tasto destro sul titolo del documento, fare clic su Salva con nome in Microsoft® Internet Explorer o Salva collegamento in Netscape Navigator, e indicare la destinazione sul disco rigido in cui si desiderno salvare i file.
Torna all'indice Uso dell'OSD Monitor a schermo piatto Dell™ E178WFP Collegamento del monitor Uso dei tasti del pannello frontale Uso dell'OSD Uso della Soundbar Dell™ (optional) Collegamento del monitor ATTENZIONE: Prima di iniziare qualsiasi delle procedure che seguono in questa sezione, attenersi alle Istruzioni per la sicurezza 1. 2. 3. 4. 5. Spegnere il computer e scollegare il cavo di alimentazione.
B C Usare questi tasti per regolare (aumentare/diminuire il valore) degli elementi dell'OSD. Tasto - e tasto + NOTA: la funzione di scorrimento automatico può essere attivata premendo e tenendo premuto il tasto + o -. Usare questo tasto per attivare la configurazione e la regolazione automatica.
A D 2. 3. 4. Icone delle funzioni B Nome del menu secondario E Menu principale Risoluzione C Icona del menu Premere i tasti - e + per spostarsi tra le icone delle funzioni. Come ci si sposta da un'icona all'altra, è evidenziato il nome che corrisponde alla funzione o al gruppo di funzioni (menu secondari) rappresentati da quell'icona. Fare riferimento alla tabella che seguente per l'elenco completo di tutte le funzioni disponibili del monitor.
Usare i tasti - e + per regolare l'interferenza. Minimo: 0 ~ Massimo: 100 Phase (Fase) Se non si ottengono i risultati soddisfacenti usando la regolazione "Phase" (Fase), regolare la funzione "Pixel Clock" (Frequenza pixel) e poi regolare di nuovo la funzione "Phase" (Fase). NOTA: questa funzione può cambiare la larghezza dell'immagine visualizzata. Usare la funzione "Horizontal" (Orizzontale) del menu "Position" (Posizione) per centrare sullo schermo l'immagine visualizzata.
Selezionare Theater Preset (Predefinito Teatro) per eseguire i film. Selezionare Sports Preset (Predefinito Sport) per guardare trasmissioni sportive. Selezionare Nature Preset (Predefinito Normale) per la visione normale. Scegliere Nature Preset (Predefinito Normale) per guardare immagini generiche, Web oppure per guadare la TV. La tonalità (tinta)/saturazione può essere regolata in base alle preferenze personali.
NOTA: quando l'OSD è bloccato, la pressione del tasto "Menu" farà accedere direttamente l'utente al menu "OSD settings" (Impostazioni OSD), con la voce "OSD Lock" (Blocco OSD) già selezionata. Selezionare "No"(-) per sbloccare e consentire l'accesso a tutte le impostazioni applicabili. Language (Lingua): La funzione Language (Lingua) imposta la visualizzazione dell'OSD in una delle cinque lingue (English, Español, Français, Deutsch, Giapponese).
NOTA: Premere qualunque tasto per terminare la funzione LCD Conditioning (Trattamento LCD) in qualsiasi momento. DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) consente di regolare i parametri del monitor (luminosità, bilanciamento del colore, eccetera) usando le applicazioni software del PC. La funzione si disabilita selezionando "Disable" (Disabilita). Abilitare questa funzione per migliorare l'esperienza personale ed ottimizzare le prestazioni del monitor.
Fare riferimento a Risoluzione dei problemi per altre informazioni. Uso della Soundbar Dell™ (optional) La Soundbar Dell™ è un sistema audio a due canali che si adatta al montaggio sui display a schermo piatto Dell™ . La Soundbar possiede un controllo del volume a rotazione, che funziona anche per l'accensione/spegnimento, che controlla il livello complessivo del volume di sistema; un LED blu che indica lo stato d'alimentazione e due connettori per cuffie auricolari. 1. Connettori cuffie auricolari 2.
1. Lavorando sul retro del monitor attaccare la Soundbar allineando i due alloggi alle due linguette lungo i lati inferiori del monitor. 2. Far scorrere la Soundbar verso sinistra finché si blocca in posizione. 3. Collegare la Soundbar all'accumulatore di corrente. 4. Inserire il cavo d'alimentazione dell'accumulatore in una presa limitrofa. 5. Collegare lo spinotto stereo mini di colore verde/giallo sul retro della Soundbar al jack output audio del computer.
Torna all'indice Problemi specifici del prodotto Monitor a schermo piatto Dell™ E178WFP Risoluzione dei problemi specifici del monitor Problemi comuni Problemi specifici del prodotto ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, seguire le Istruzioni per la sicurezza.
Messa a fuoco problematica L'immagine è sfuocata o doppia l Controllare che non ci siano pin piegati o rotti. l Premere il tasto Regolazione automatica Regolare i controlli Phase (Fase) e Clock (Frequenza) usando l'OSD Eliminare le prolunghe dei cavi video Eseguire il ripristino del monitor Ridurre la risoluzione del video o aumentare le dimensioni del carattere.
Mancanza del colore Mancanza il colore nelle immagini l l l Colori sbagliati Il colore delle immagini non è corretto l l Persistenza immagine da un'immagine fissa lasciata sul monitor per un lungo periodo di tempo Un'ombra dell'immagine fissa viene visualizzata sullo schermo l l Eseguire la procedura di diagnostica del monitor Verificare l'integrità della connessione alle due estremità del cavo video Controllare che non ci siano pin piegati o rotti Cambiare l'impostazione del colore su "User Prese
Torna all'indice Uso della base del monitor Monitor a schermo piatto Dell™ E178WFP Attaccare la base Organizzazione dei cavi Uso della funzione d'inclinazione Rimozione della base Attaccare la base NOTA: la base è staccata quando il monitor è inviato dalla fabbrica. 1. Collocare la base su di una superficie piatta. 2. Far collimare la scanalatura sul retro del monitor ai due agganci sulla parte superiore della base. 3.
il passacavi per organizzare i cavi in maniera ordinata, come mostrato sopra. Uso della funzione d'inclinazione Con il piedistallo incorporato, è possibile inclinare il monitor per ottenere l'angolo di visualizzazione più comodo. Rimozione della base Dopo avere collocato il pannello del monitor su di un panno morbido o un cuscino, premere il tasto di rilascio e rimuovere la base.
