Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Acerca del monitor Configurar el Monitor Usar el Monitor Resolución de Problemas Apéndice Notas, Precautións y Advertencias NOTA: UNA NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Un AVISO indica un daño potencial para el hardware o una pérdida de datos y le indica cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una ATENCIÓN indica que es posible provocar daños a la propiedad, a la persona o que se puede causar la muerte.
Volver a la Página de Contenidos Acerca De Su Monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Contenidos del Embalaje Características del Producto Identificar Piezas y Controles Características del Monitor Capacidad Plug and Play Política de Calidad y Píxeles del Monitor LCD Instrucciones de Mantenimiento Contenidos del Embalaje Su monitor incluye todos los componentes que se muestran a continuación.
l l l Controladores y Documentación soporte de medios Guía de Configuración Rápida Guía de información del producto Características del Producto La pantalla plana Dell™ E1912H tiene una Pantalla de Cristal Líquido con una matriz activa de Transistores de Lámina Fina. Algunas de las características del monitor son: ■ Área de visualización de 47,0 cm (18,5 pulgadas), Resolución 1366 x 768, además de compatibilidad de pantalla completa para resoluciones más bajas. ■ Capacidad de ajuste de la inclinación.
Vista Posterior Etiqueta Descripción Uso 1 Etiqueta con número de serie y código de barras Consulte esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con Dell para recibir soporte técnico. 2 Etiqueta de clasificación normativa Lista de las aprobaciones de normativas. 3 Orificios de montaje VESA (100 mm) Para montar el monitor. 4 Ranura para candado de seguridad Use un candado de seguridad en la ranura para ayudar a asegurar su monitor.
1 Conector de alimentación CA Para conectar el cable de alimentación del monitor. 2 Conector VGA Para conectar su ordenador al monitor usando un cable VGA. Características Técnicas del Monitor La siguiente sección le proporciona información sobre los diferentes modos de administración de energía y asignación de clavijas para los diferentes conectores de su monitor.
7 TOMA DE TIERRA-V 8 TOMA DE TIERRA-A 9 DDC +5 V 10 TOMA DE TIERRA - sincronización 11 TOMA DE TIERRA 12 Datos DCC 13 Sincronización H 14 Sincronización V 15 Reloj del DDC (Canal de Visualización de Datos) Características Técnicas de la Pantalla Plana Número del modelo Monitor de Pantalla Plana E1912H de Dell Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD Tipo de Panel TN Dimensiones de la pantalla 47,0 cm (tamaño de imagen visualizable de 18,5 pulgadas de ancho)) Área de pantalla precon
Corriente de irrupción 120 V: 30 A (Máx.) 240 V: 60 A (Máx.
Número de Modelo Monitor de Pantalla Plana E1912H de Dell Temperatura l Operativa 0 ° C a 40 ° C (32 ° F a 104 ° F) l Inoperativa Almacenamiento: -20 ° C a 60 ° C (-4 ° F a 140 ° F) Transporte: -20 ° C a 60 ° C (-4 ° F a 140 ° F) Humedad l Operativa 10 % a 80 % (sin condensación) l Inoperativa Almacenamiento: 5 % a 90 % (sin condensación) Transporte: 5 % a 90 % (sin condensación) Altitud l Operativa 3.048 m (10.000 pies) máx. l Inoperativa 10.668 m (35.000 pies) máx.
Volver a la página de contenidos Apéndice Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Instrucciones de seguridad Declaración FCC (sólo para EE.UU.) Contactar con Dell PRECAUTIóN: Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: Uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en esta documentación podría resultar exzona a choque, peligro eléctrico, y/o riesgos mecánicos. Para más información sobre las instrucciones de seguridad, consulte la Guía de Información del Producto.
Volver a la página de contenidos Ayuda acerca de la instalación de PowerNap Para instalar correctamente PowerNap, siga los pasos siguientes: 1. Compruebe los requisitos de su sistema ® Windows XP, Windows Vista , Windows® 7 2. Instale Entech API Instalar 3.
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Si tiene un equipo de sobremesa Dell™ o un equipo portátil Dell™ con acceso a internet 1. Acceda a http://support.dell.com, introduzca su identificador de servicio y descargue el último controlador disponible para su tarjeta gráfica. 2. Después de instalar los controladores de su adaptador gráfico, intente ón de nuevo a 1366 x 768 .
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Si no tiene un equipo de sobremesa o portátil Dell™, o tarjeta gráfica. En Windows XP: 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccione Propiedades. 2. Haga clic en la ficha Configuración. 3. Seleccione Opciones avanzadas. 4. Identifique el proveedor del controlador gráfico en la descripción que aparece en la parte superior de la ventana (p.ej., NVIDIA, ATI, Intel, etc.). 5.
Volver a la Página de Contenidos Usar el Monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Usar los Controles del Panel Frontal Usar los Controles de la Visualización en Pantalla (OSD) Software PowerNap Configurar la Resolución Máxima Usar la Barra de Sonido de Dell (Opcional) Ajustar la Inclinación Encender el Monitor Pulse el botón para encender el monitor. Usar los Controles del Panel Frontal Use los botones de la parte frontal del monitor para ajustar las configuraciones de imagen.
Botón del Panel Frontal Use los botones de la parte frontal del monitor para ajustar las configuraciones de imagen. Botón del Panel Frontal Descripción A Use el botón Subir para ajustar (aumentar los rangos) los elementos en el menú OSD. Subir B Use el botón Bajar para ajustar (disminuir los rangos) elementos en el menú OSD. Bajar C Use el botón Aceptar para confirmar su selección. Aceptar D Utilice el botón Atrás para volver al menú anterior.
2. Pulse los botones y para cambiar entre las opciones del menú. Al desplazarse de un icono a otro, el nombre de la opción será resaltado. 3. Para seleccionar el objeto resaltado en el menú, pulse el botón 4. Pulse el botón y otra vez. para seleccionar el parámetro deseado. 5. Pulse para acceder a la barra deslizante, y después los botones 6. Pulse para volver al menú anterior sin aceptar la configuración actual o y , según los indicadores del menú, para hacer cambios.
Ajuste Use este botón para activar la configuración automática y ajustar el menú. El siguiente mensaje aparecerá sobre una pantalla negra mientras automático ajusta automáticamente a la entrada actual: El Ajuste Automático permite al monitor ajustarse automáticamente a la señal de entrada de vídeo. Después de utilizar el Ajuste Automático, podrá segu ajustando su monitor utilizando los controles de Reloj de Píxeles (Grueso) y de Fase (Fina) bajo Configuración de Imagen.
l Estándar: Carga las configuraciones de color del monitor por defecto. Este es el modo preconfigurado por defecto. l l Multimedia: Carga las configuraciones de color recomendadas para aplicaciones multimedia. Texto: Permite cargar una configuración de color ideal para entornos profesionales. Cálido: Permite aumentar la temperatura de color. La pantalla parece más cálida con un tono rojo/amarillo. l Frío: Disminuye la temperatura del color. La pantalla parece más fría con un tono azul.
Phase(Fase) Si no obtiene resultados satisfactorios usando el ajuste de Fase, use el ajuste del Reloj de Píxeles (grueso) y luego use Fase de nuevo (fino). Restablecer conf. Seleccione esta opción para restaurar la configuración de pantalla predeterminada. de pantalla Otras opciones Seleccione esta opción para ajustar la configuración del OSD, como los lenguajes del OSD, el tiempo de permanencia del menú en pantalla, y demás.
NOTA: Use el Acondicionamiento del LCD sólo cuando experimente un problema con la retención de imagen. Aparecerá debajo un mensaje de advertencia cuando el usuario seleccione "Habilitar" el Acondicionamiento LCD. Restablecer Reconfigura todas las configuraciones OSD a sus valores preconfigurados de fábrica. Personalizar Al seleccionar esta opción, podrá establecer dos teclas de acceso rápido.
Atajo de teclado El usuario puede asignar a los botones de acceso directo 2 los menús "Preset Modes" (Modos predefinidos), "Brightness/Contrast" (Brillo/Contraste), "A 2 Adjust" (Ajuste automático), "Aspect Ratio" (Relación de aspecto). Restab. valores Permite restaurar la configuración predeterminada de las teclas de acceso rápido. pers.
Cuando el monitor entra en modo de Ahorro de Energía, aparecerá el siguiente mensaje: Active el ordenador y active el monitor para acceder a la OSD. Si pulsa cualquier botón excepto el botón de encendido, aparecerán los siguientes mensajes, dependiendo de la entrada seleccionada: Si el cable VGA no está conectado, aparecerá un cuadro de diálogo flotante, tal y como se muestra a continuación. El monitor pasará al Modo de ahorro de energía tras 5 minutos si permanece en este estado.
El software PowerNap cuenta con una función que facilita la búsqueda de actualizaciones. Compruebe periódicamente si se han publicado actualizaciones del software. NOTA: Tras la instalación, se creará un acceso directo en el escritorio y un acceso directo desde "Inicio" para PowerNap. SO compatibles: Windows XP (32 y 64 bits), Windows 7 (32 y 64 bits), Vista (32 y 64 bits) Interfaces de vídeo compatibles: sólo VGA y DVI La versión más reciente del software PowerNap se puede descargar del sitio Web de Dell.
1. Mecanismo de acoplamiento 2. Tomas de auriculares 3. Indicador de alimentación 4. Control de encendido/volumen Uso del control de inclinación Inclinación Con el ensamblaje de la base, puede inclinar el monitor para obtener el ángulo de visualización que le resulte más cómodo. NOTA: La base del pie está separada cuando el monitor sale de la fábrica.
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1366 x 768 (Máximo) Para un rendimiento óptimo de la pantalla con sistemas operativos Microsoft Windows®, establezca la resolución de pantalla en 1366 x 768 píxeles del modo indicado a continuación: En Windows XP: 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccione Propiedades. 2. Haga clic en la ficha Configuración. 3.
Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Manual de usuario Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1366 x 768 (Máximo) La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. © 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibida la reproducción en cualquiera de sus formas sin la autorización escrita de Dell Inc.. Marcas comerciales usadas en este texto: Dell y el logotipo de DELLson marcas comerciales de Dell Inc.
Volver a la Página de Contenidos Configurar el Monitor Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Fijar el Soporte Conectar su Monitor Extraer la Base del Monitor Conectar la Barra de Sonido Dell (Opcional) Sujetar el Soporte NOTA:La base del pie está separada cuando el monitor sale de la fábrica. 1. Para acoplar el cuerpo de la base del pie a dicha base: a. Coloque la base del soporte del monitor sobre una superficie estable. b.
Para conectar su monitor al ordenador: 1. 2. Apague su equipo y desconecte el cable de alimentación. Conecte el cable azul del conector de la pantalla al puerto de vídeo correspondiente situado en la parte posterior de su ordenador. Conectar el Cable VGA Azul PRECAUCIÓN: Los Gráficos sólo tienen propósitos ilustrativos. La apariencia del ordenador puede variar.
monitor. 2. Deslice la Barra de Sonido hacia la izquierda hasta que quede enganchada en su sitio. 3. Conecte la Barra de Sonido con el conector de alimentación CC desde el Adaptador de Alimentación de la Barra de Sonido. 4. Inserte la miniconexión estéreo de la parte posterior de la Barra de Sonido en la toma de salida de audio del ordenador.
Volver a la página de contenidos Solución de problemas Guía del usuario del monitor Dell™ E1912H Test automática Diagnóstico integrado Problemas usuales Problemas generales del producto Problemas con la barra Dell™ Soundbar Advertencia: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad. Test automático El monitor le proporciona una función de comprobación automática que verifica que el monitor funciona adecuadamente.
Para realizar el diagnóstico integrado: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Asegúrese de que la pantalla está limpia (que no existan partículas de polvo en la superficie de la pantalla). Desconecte el cable de vídeo de la parte trasera del equipo o el monitor. El monitor pasará entonces al modo de prueba automática. En el panel frontal, mantenga pulsado los botones botón de acceso directo 1 y botón de acceso directo 4 del panel frontal simultáneamente durante 2 segundos. Aparece una pantalla gris.
l l l l Aspectos relacionados con la seguridad Señales visibles de humo o centellas l Problemas intermitentes El monitor se enciende y se apaga l l l l Faltan colores Faltan colores en la imagen l l l Color equivocado El color de la imagen no es correcto l l l l Retención de una imagen estática que ha permanecido mucho tiempo en el monitor Aparecen sombras de una imagen estática en la pantalla Ajuste los parámetros Phase (Fase) y Clock (Reloj) utilizando los controles de OSD.
Sonido distorsionado Se utiliza otra fuente de audio. l l l l l Desequilibrio en el sonido El sonido proviene de lado de la barra de sonido solamente l l l l l l Volumen bajo El nivel de volumen es demasiado bajo l l l l l Volver a la página de contenidos Elimine cualquier estorbo entre la tarjeta de sonido y el usuario. Compruebe que la conexión de audio line-in está completamente insertada en la conexión de la fuente de sonido. Reduzca el volumen de la fuente de audio.
