Dell E2016 Monitör Kullanıcı Kılavuzu Model: E2016 Düzenleyici model: E2016t
NOT: NOT, bilgisayarınızdan daha iyi yararlanmanız için yardımcı olan önemli bilgileri gösterir. DİKKAT: DİKKAT, talimatlar izlenmezse donanımla ilgili olası zararı veya veri kaybını gösterir. UYARI: UYARI olasılıkla mala gelebilecek zararı, kişisel yaralanmayı veya ölüm durumunu gösterir. Telif Hakkı © 2015 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün, ABD ve uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasalarınca korunmaktadır. Dell™ ve Dell logosu, Birleşik Devletler’de ve/veya diğer bölgelerde Dell Inc.
İçindekiler Monitörünüz Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Paketin İçindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ürün Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Parçaları ve Kontrolleri Tanımlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Monitör Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . .
Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kendi Kendini Sınama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Dahili Tanılamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Genel Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Ürüne Özgü Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitörünüz Hakkında Paketin İçindekiler Monitörünüz aşağıda gösterilen bileşenlerle gelir. Tüm bileşenleri aldığınızdan emin olun ve eksik olan varsa Dell'e başvurun. NOT: Bazı öğeler isteğe bağlı olabilir ve monitörünüzle gönderilmeyebilir. Bazı özellikler veya ortamlar bazı ülkelerde kullanılamayabilir.
VGA Kablosu • Hızlı Kurulum Kılavuzu • Sürücüler ve Dokümantasyon ortamı • Güvenlik ve Yasal Düzenlemeler Bilgileri Ürün Özellikleri Dell E2016 düz panel ekranda aktif matris, ince-film transistör (TFT), sıvı kristal ekran (LCD) ve LED arkadan aydınlatma bulunur. Ekran özellikleri şunları içerir: • 49,40 cm (19,45 inç) aktif alanlı ekran (Çapraz olarak ölçülen) 1440 x 900 çözünürlük, artı düşük çözünürlükler için tam ekran desteği. • Eğme kabiliyeti.
Parçaları ve Kontrolleri Tanımlama Önden Görünüm Etiket 1 2 Açıklama İşlev düğmeleri (Daha fazla bilgi için, bkz.
Arkadan Görünüm Etiket Açıklama 1 VESA montaj delikleri (100 mm x 100 mm - ekli VESA Plakasının arkasında) 2 Düzenleyici etiketi 3 Güvenlik kilidi yuvası 4 Barkod seri numarası etiketi 5 6 Dell Soundbar montaj yuvaları Kablo yönetim yuvası 8 | Monitörünüz Hakkında Kullanım VESA uyumlu duvara montaj kiti içeren duvara montaj monitör (100 mm x 100 mm). Yasalara uyum onaylarını listeler. Güvenlik kablosu kilidi iler monitörü sabitler (ayrı satılır).
Alttan Görünüm Etiket Açıklama 1 AC güç konektörü 2 VGA bağlantı noktası Kullanım Monitörün güç kablosunu bağlamak içindir.
Monitör Özellikleri Düz Panel Özellikleri Ekran türü Etkin matris - TFT LCD Panel türü Düzlem içi anahtarlama tipi Görüntülenebilir görüntü: Diyagonal 49,40 cm (19,45 inç) Etkin alan: Yatay 418,61 mm (16,48 inç) Dikey 262,35 mm (10,33 inç) Alan 109821,81 mm2 (170,22 inç2) Piksel aralığı 0.2915 mm x 0.
Çözünürlük Özellikleri Yatay tarama aralığı 30 kHz – 83 kHz (otomatik) Dikey tarama aralığı 56 Hz – 76 Hz (otomatik) Maksimum çözünürlük 1440 x 900, 60 Hz'de Video görüntüleme özellikleri 480i, 576i, 480p, 576p ve 720p Önceden Ayarlı Görüntüleme Modları Ekran Modu Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Piksel Saati (MHz) Senkroni zasyon Polaritesi (Yatay/Dikey) 720 x 400 31,47 70 28,32 -/+ 640 x 480 31,47 60 25,18 -/- 640 x 480 37,50 75 31,50 -/- 800 x 600 37,88 60 40 +/+ 80
Fiziki Özellikler Konektör türü 15 pin D-sub minyatür, beyaz konektör Sinyal kablosu türü Analog: Çıkarılabilir, D-Sub, 15 pin Boyutlar (stand ile): Yükseklik Genişlik 390,95 mm (15,39 inç) Derinlik 180 mm (7,09 inç) 454,21 mm (17,88 inç) Boyutlar (stand olmadan): Yükseklik 297,95 mm (11,73 inç) Genişlik 454,21 mm (17,88 inç) Derinlik 50,99 mm (2 inç) Stand boyutları: Yükseklik 176,80 mm (6,96 inç) Genişlik 250 mm (9,84 inç) Derinlik 180 mm (7,09 inç) Ağırlık: Paketle 4,18 kg (9,22 lb)
Ortam Özellikleri Sıcaklık: Çalıştığında 0°C ila 40°C (32 ° ila 104 °F) arası Çalışmadığında -20°C ila 60°C (-4 ° ila 140 °F) arası Nem: Çalıştığında %10 ila %80 arası (yoğuşma olmadan) Çalışmadığında %5 ila %90 arası (yoğuşma olmadan) Rakım: Çalıştığında 5.000 m (16,404 ft) maks Çalışmadığında 12.192 m (40,000ft) maks • • Isı kaybı: 68.24 BTU/saat (maksimum) 54.
OSD, yalnızca normal çalıştırma modunda çalışır. Etkin‑kapalı modunda herhangi bir düğmeye basarsanız, aşağıdaki mesaj görüntülenir: * KAPALI modunda sıfır güç tüketimine yalnızca monitörle güç kablosunun bağlantısı kesildiğinde erişilebilir. ** Maksimum aydınlatma ve kontrastta maksimum güç tüketimi. ***Enerji tüketimi (Açık Modu) 230 Volt / 50 Hz değerinde test edilir. Bu belge yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve laboratuvar performansını yansıtır.
Pin Atamaları VGA bağlantı noktası Pin numarası 15 pinli kablonun yanı 1 Video-Kırmızı 2 Video-Yeşil 3 Video-Mavi 4 GND 5 Kendi kendini sınama 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Bilgisayar 5 V/3,3 V 10 GND-senkronizasyon 11 GND 12 DDC verileri 13 Y senkronizasyon 14 D senkronizasyon 15 DDC saati Monitörünüz Hakkında | 15
Tak ve Çalıştır Monitörü herhangi bir Tak ve Çalıştır uyumlu bilgisayara takabilirsiniz. Monitör otomatik olarak bilgisayara Ekran Veri Kanalı (DDC) protokollerini kullanarak Genişletilmiş Görüntü Tanımlama Verileri'ni (EDID) sağlar, böylece bilgisayar kendisini yapılandırabilir ve monitör ayarlarını optimize edebilir. Çoğu monitör yüklemeleri otomatiktir; isterseniz farklı ayarları seçebilirsiniz. Monitör ayarlarını değiştirme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Monitörü Çalıştırma.
Monitörü Kurma Altlığı Takma NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde ayaklık yükseltici ve ayaklık tabanı takılı değildir. NOT: Aşağıdaki prosedür, varsayılan ayaklığa uygulanabilir. Başka bir ayaklık satın aldıysanız, kurmak için, ayaklıkla birlikte gönderilen belgelere bakın. DİKKAT: Standı iliştirmeden önce monitörü ambalaj kutusundan çıkarmayın. Monitör standını takmak için: 1 Standı sabitlendiği üst bölümden çıkarmak için karton kapaklarındaki talimatları yerine getirin.
4 Ayaklığın üst kısmındaki iki tırnağı, yerine oturana kadar monitörün arkasındaki yuvalara geçirin. Monitörü dik yerleştirin. 1 Bir elinizi alt kısımdaki kesme alanında kaydırın ve diğer elinizi kullanarak standı tutun. 2 Monitörü dikkatlice kaldırarak kaymaya veya düşmeye karşı koruyun. 3 Kapağı monitörden kaldırın. DİKKAT: Monitörü kaldırırken panel ekranına bastırmayın.
Vesa Kapağını Takma NOT: Monitör fabrikadan nakledilirken Vesa kapağı çıkarılır. 1 Vesa kapağının üst kısmındaki iki tırnağı, monitörün arkasındaki yuvalara geçirin. 2 Vesa kapağını, yerine oturana kadar bastırın. Monitörünüzü Bağlama UYARI: Bu bölümdeki yordamlara başlamadan önce, Güvenlik Talimatları’nı izleyin. Monitörünüzü bilgisayara bağlamak için: 1 Bilgisayarınızı kapatın. 2 Monitörünüzden gelen VGA kablosunu bilgisayara bağlayın. 3 Monitörünüzü açın.
Kabloları Düzenleme Gerekli tüm kabloları monitörünüze ve bilgisayarınıza bağladıktan sonra, Tüm kabloları yukarıda gösterildiği gibi düzenleyin (kablo takma konusunda Monitörünüzü Bağlama kısmına bakın). Vesa Kapağını Çıkarma Her iki taraftan aynı anda kaldırıp, VESA Kapağını monitörden ayırın.
Monitör Ayaklığını Çıkarma CAUTION: Standı çıkarırken LCD ekranda çizilme olmaması için, monitörün yumuşak, temiz bir yüzey üzerinde olduğundan emin olun. NOTE: Aşağıdaki prosedür, varsayılan ayaklığa uygulanabilir. Başka bir ayaklık satın aldıysanız, kurmak için, ayaklıkla birlikte gönderilen belgelere bakın. Standı çıkarmak için: 1 Monitörü düz bir yüzeye yerleştirin. 2 Serbest bırakma düğmesini basılı tutmak için bir kalem kullanın. 3 Ayaklığı ayırmak için, ayaklığın boynunu ok yönünde çekin.
Duvar Montajı (İsteğe Bağlı) NOT: Monitörü, duvara montaj setine bağlamak için M4 x 10 mm vidaları kullanın. VESA uyumlu duvara montaj setiyle gelen talimatlara bakın. 1 Monitörü sabit düz bir masa üzerine yumuşak bir bez veya yastık üzerine yerleştirin. 2 Altlığı çıkarın. 3 Plastik kapağı sabitleyen dört vidayı çıkarmak için bir yıldız tornavida kullanın. 4 Montaj bağlantısını duvara‑montaj kitinden monitöre takın. 5 Duvara montaj kitiyle gelen talimatları izleyerek monitörü duvara takın.
Monitörü Çalıştırma Monitörü Açma Monitörü açmak için düğmesine basın. Ön Panel Kontrollerini Kullanma Görüntülenmekte olan görüntünün özelliklerini ayarlamak için monitörün ön tarafındaki kontrol düğmelerini kullanın. Kontrolleri ayarlamak için bu düğmeleri kullandığınızda, bir OSD, özelliklerin sayısal değerlerini değiştikçe gösterir.
Aşağıdaki tabloda ön panel düğmeleri açıklanmaktadır: Ön‑panel düğmesi Açıklama 1 Önayar renk modlarının bir listesini seçmek için bu düğmeyi kullanın. Kısayol tuşu: Önayar Modları 2 “Parlaklık/Kontrast” menüsüne erişmek için bu düğmeyi kullanın. Kısayol tuşu: Parlaklık/Kontrast 3 Bu düğmeyi Ekran Menüsünü (OSD) başlatmak için kullanın ve OSD'de seçenekleri seçin. Bkz. Menü Sistemine Erişme. Menü 4 Bu düğmeyi ana menüye dönmek veya OSD ana menüsünden çıkmak için kullanın.
Ekran Menüsünü (OSD) Kullanma Menü Sistemine Erişme NOT: Başka bir OSD menüsüne geçerseniz, OSD menüsünden çıkarsanız veya OSD menüsünün kaybolmasını beklerseniz OSD menüsünü kullanarak yaptığınız tüm değişiklikler otomatik olarak kaydedilir. 1 OSD menüsünü başlatmak için düğmesine basın ve ana menüyü görüntüleyin. 2 Seçenekler arasında dolaşmak için ve düğmelerine basın. Bir simgeden diğerine geçerken seçenek adı vurgulanır. 3 Vurgulanan seçeneği etkinleştirmek için veya düğmesine bir kez basın.
Simge 26 | Menü ve Alt Menüler Açıklama Parlaklık/ Kontrast Bu menüyü Parlaklık/Kontrast ayarlamasını etkinleştirmek için kullanın. Parlaklık Parlaklık arka ışığın parlaklığını ayarlar (minimum 0; maksimum 100). Parlaklığı artırmak için düğmesine basın. Parlaklığı azaltmak için düğmesine basın. Kontrast Önce Parlaklık’ı ayarlayın ve sonra başka ayarlama gerekirse Kontrast’ı ayarlayın. Kontrastı artırmak için düğmesine basın ve kontrastı (0 ve 100 arasında) azaltmak için düğmesine basın.
Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama Otomatik Ayarlama Bilgisayarınız başlangıçta monitörünüzü hatırlasa bile, kurulumunuzda kullanmak için Otomatik Ayarlama işlevi ekran ayarlarını optimize eder. Otomatik Ayarlama monitörün gelen video sinyaline kendini ayarlamasını sağlar. Otomatik Ayarlamayı kullandıktan sonra, Görüntü Ayarları altındaki Piksel Saati (Kaba) ve Faz (İnce) kontrollerini kullanarak monitörünüzü daha çok ayarlayabilirsiniz.
Simge 28 | Menü ve Alt Menüler Açıklama Renk Renk ayarı modunu ayarlamak için Renk menüsünü kullanın. Giriş Rengi Biçimi Video giriş modunu ayarlamanızı sağlar. RGB: Monitörünüz bir bilgisayara (veya DVD çalara) VGA kablosu. YPbPr: DVD çalarınız yalnızca YPbPr çıkışını destekliyorsa bu seçeneği seçin.
Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama Önayar Modu Ön Ayarlı Modları seçtiğinizde, listeden Standart, Çoklu Ortam, Kâğıt, Sıcak, Soğuk veya Özel Renk seçimini yapabilirsiniz. • Standart: Varsayılan renk ayarları. Bu, varsayılan önayar modudur. • Multimedya: Multimedya uygulamaları için idealdir. • Kâğıt: Metin görüntülemek için ideal olan parlaklık ve keskinlik ayarlarını yükler. Renkli görüntüleri etkilemeden, kâğıt ortamı benzetimi yapmak için metin arka planını karıştırır.
Simge 30 | Menü ve Alt Menüler Açıklama Ekran Görüntüyü ayarlamak için Görüntüleme Ayarlarını kullanın. En Boy Oranı Yatay Konum Görüntü oranını Geniş 16:10, 4:3 veya 5:4 olarak ayarlar. Dikey Konum veya kullanarak, görüntüyü yukarı veya aşağıya doğru ayarlayın. Minimum değer: ‘0’ (-). Maksimum değer: ‘100’ (+). Keskinlik Görüntüyü daha keskin veya yumuşak yapar. Keskinliği ayarlamak için veya öğesini kullanın.
Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama Enerji Güç Düğmesi LED'i Enerji Ayarlarını Sıfırla Enerji tasarrufu için güç ışığının durumunu ayarlamanızı sağlar. Varsayılan Enerji Ayarlarını geri yüklemek için bu seçeneği seçin.
Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama Menü Ekran menüsü dilleri, menünün ekranda kalma süresi vb. gibi ekran menüsü ayarlarını yapmak için bu seçeneği seçin. Dil OSD ekranını sekiz dilden birine ayarlayın. (İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Brezilya Portekizcesi, Rusça, Basitleştirilmiş Çince veya Japonca). Saydamlık Menü saydamlığını, ve kullanarak değiştirmek için bu seçeneği seçin (en az 0 / en fazla 100).
Simge Menü ve Alt Menüler Açıklama Kişiselleştir Kısayol tuşu olarak ayarlanmış Ön Ayarlı Modlar, Parlaklık/ Karşıtlık, Otomatik Ayarla ve En Boy Oranı arasından seçim yapın. Kişiselleştirmeyi Sıfırla Diğer Kısayol tuşlarını fabrika varsayılanlarına geri yükler. DDC/CI, LCD’yi Kullanılabilir Hale Getirme vb. gibi OSD ayarlarını yapmak için bu seçeneği seçin.
Simge 34 | Menü ve Alt Menüler Açıklama DDC/CI DDC/CI (Ekran Veri Kanalı/Komut Arayüzü), bilgisayarınızdaki yazılımı kullanarak monitör ayarlarını yapmanızı sağlar. Bu özelliği kapatmak için Devre Dışı öğesini seçin. En iyi kullanıcı deneyimi ve monitörünüzün optimum performansı için bu özelliği etkinleştirin. LCD'yi Kullanılabilir Hale Getirme Önemsiz görüntü artığı durumlarını azaltmaya yardımcı olur. Görüntü artığının derecesine bağlı olarak, programın çalışması biraz zaman alabilir.
OSD Uyarı Mesajları Monitör belirli bir çözünürlük modunu desteklemediğinde aşağıdaki mesajı görürsünüz: Yani, bilgisayardan alınan sinyali monitör senkronize edemez. Monitörün yatay ve dikey frekans aralıkları için bkz. Monitör Özellikleri. Önerilen mod 1440 x 900’dir. DDC/CI işlevi devre dışı bırakılmadan önce aşağıdaki mesajı görürsünüz. Monitör Power Save Mode (Güç Tasarrufu moduna) girdiğinde, aşağıdaki mesaj görünür: OSD’ye erişim kazanmak için bilgisayarı etkinleştirin ve monitörü uyandırın.
VGA kablosu bağlı değilse, aşağıda gösterildiği gibi bir kayan iletişim kutusu görünür. Hataları çözme hakkında yardım için, Sorun Giderme'ye bakın. Eğim Kullanma NOT: Bu, standlı bir monitör için kullanılabilir. Herhangi başka bir stand satın alındığında, kurulum talimatları için lütfen ilgili stand kurulum kılavuzuna bakın. Eğim Dahili taban sayesinde en rahat görüntüleme açısı için monitörü eğebilirsiniz. NOT: Monitör fabrikadan gönderildiğinde stand takılı değildir.
Sorun Giderme DİKKAT: Bu bölümdeki yordamlara başlamadan önce, Güvenlik Talimatları’nı izleyin. Kendi Kendini Sınama Monitörünüzün düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol etmenizi sağlayan monitörünüz bir kendi kendine sınama özelliği sağlar. Monitörünüz ve bilgisayarınız düzgün olarak bağlıysa, ancak monitör ekranı siyah kalırsa, aşağıdaki adımları izleyerek monitör kendi kendine sınamasını çalıştırın: 1 Hem bilgisayarınızı hem de monitörünüzü kapatın. 2 Video kablosunu bilgisayarınızın arkasından çıkarın.
Dahili Tanılamalar Monitörünüzde ekranın anormalliklerini, monitörünüzde veya bilgisayarınızda ve video kartınızda karşılaştığınız sorunları belirlemenize yardımcı olan dahili bir tanı aracı bulunur. NOT: Dahili tanıyı yalnızca video kablosu takılıyken ve monitör kendi kendini sınama modundayken çalıştırabilirsiniz. Dahili tanıyı çalıştırmak için: 1 Ekranın temiz olduğundan (ekran yüzeyinde hiç toz partikülü olmadığından) emin olun.
Genel Sorunlar Aşağıdaki tabloda ortak monitör sorunlarını çözme hakkında bilgiler bulunmaktadır. Genel Belirtiler Karşılaştığınız Sorun Resim yok Olası Çözümler Görüntü yok (Güç ışığı açık) Resim yok veya parlaklık yok • OSD yoluyla parlaklığı ve kontrast kontrollerini artırın. • Monitör kendi kendine sınama özelliği kontrolü gerçekleştirin. • Video kablosu konektöründe eğilmiş veya kırık pin olup olmadığını kontrol edin. • Dahili tanıyı çalıştırın.
Genel Belirtiler Karşılaştığınız Sorun Olası Çözümler Takılı Kalan Pikseller LCD ekranda parlak noktalar var • • Gücü açın kapatın. Kalıcı olarak kapalı piksel, LCD teknolojisinde gerçekleşebilen doğal bir kusurdur. • Dell Monitör Kalitesi ve Piksel İlkesi hakkında daha fazla bilgi için, şu adresteki Dell Destek sitesine bakın: www.dell.com/support/ monitors. Monitörü Fabrika Ayarlarına sıfırlayın. OSD yoluyla Otomatik Ayarlayın. OSD yoluyla parlaklığı ve kontrast kontrollerini ayarlayın.
Genel Belirtiler Karşılaştığınız Sorun Olası Çözümler Kesilme Sorunları Monitör yanlış çalışıyor ve kapanıyor Eksik Renk Resimde eksik renk Yanlış Renk Resim rengi iyi değil Statik görüntüden bir görüntü artığı uzun bir süre monitörde kaldı Statik görüntüden silik bir gölge ekranda görüntülenir • Monitöre bağlı video kablosunun bilgisayara düzgün ve sıkıca bağlandığından emin olun. • Monitörü Fabrika Ayarlarına sıfırlayın.
Ürüne Özgü Sorunlar Belirli Belirtiler Karşılaştığınız Sorun Ekran görüntüsü Görüntü ekranın çok küçük ortasında, ancak tüm görüntüleme alanını doldurmuyor Monitör ayarları OSD ekranda ön paneldeki görünmüyor düğmeler kullanılarak ayarlanamıyor Kontrollere Resim yok, ışık basıldığında giriş beyaz. sinyali yok Resim tüm ekranı doldurmuyor.
Ek Güvenlik Talimatları UYARI: Bu dokümantasyonda belirtilenler haricinde kontrollerin, ayarlamaların veya yordamların kullanımı şoka, elektrik hasarlarına ve/veya mekanik zararlara neden olabilir. Güvenlik talimatları hakkında bilgi için, bkz. Ürün Bilgileri Kılavuzu. FCC Bildirimleri (Yalnızca ABD) ve Diğer Yasal Düzenleme Bilgileri FCC bildirimleri ve diğer yasal düzenleme bilgileri için, www.dell.com/regulatory_ compliance adresindeki yasal düzenleme uyumluluğu web sitesine bakın.
Monitörünüzü Kurma Ekran Çözünürlüğünü 1440 x 900 (maksimum) olarak ayarlama Microsoft Windows işletim sistemlerini kullanırken maksimum görüntüleme performansı için, aşağıdaki adımları izleyerek ekran çözünürlüğünü 1440 x 900 piksel olarak ayarlayın: Windows® 7, Windows® 8/Windows® 8.1‘de: 1 Yalnızca Windows 8 ve Windows 8.1 için, klasik masaüstüne geçiş yapmak için Masaüstü kutusunu seçin 2 Masaüstünü sağ tıklatın ve Ekran çözünürlüğü‘yi seçin.
Bakım Kılavuzları Monitörünüzü Temizleme UYARI: Monitörü temizlemeden önce, monitörün güç kablosunun fişini elektrik prizinden çıkarın. DİKKAT: Monitörü temizlemeden önce, Güvenlik Talimatları’nı izleyin. En iyi yöntemler için, monitörünüzü paketten çıkarırken, temizlerken veya taşırken aşağıdaki listedeki talimatları izleyin: • Anti statik ekranı temizlerken, su ile yumuşak, temiz bir bezi nemlendirin. Mümkünse, özel bir ekran temizleme kağıdı veya anti statik kaplama için uygun bir solüsyon kullanın.
