Bedienungsanleitung Dell E2414H Dell E2414Hr Modellnr.
HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden und (lebensgefährlichen) Personenschäden an. Inhalt Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Lieferumfang . . . . . . . . . . . .
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 WARNUNG: Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien . 49 Dell kontaktieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ihren Monitor einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Über Ihren Monitor • VGA-Kabel Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; kontaktieren Sie Dell, falls etwas fehlen sollte. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
• • • • • • • • • • • Datenträger mit Software und Dokumentation, der eine Informationsdatei (INF), eine Image Color Matching-Datei (ICM), die Dell Display ManagerSoftwareapplikation und die Produktdokumentation enthält. Inklusive Dell Display Manager (auf der beim Monitor mitgelieferten CD). Schlitz für Sicherheitsschloss. Ständersperre. Asset-Management-Fähigkeit. Energy Star-konform. EPEAT Gold-konform. RoHS-konform. BFR/PVC-reduziert. Arsenfreies Glas und quecksilberfrei nur für Panel.
Technische Daten des Monitors Ansicht von der Seite Technische Daten des Flachbildschirms Bildschirmtyp Paneltyp Sichtbares Bild Diagonal Aktiver Horizontalbereich Aktiver Vertikalbereich Bereich Pixelabstand Blickwinkel Leuchtdichte Kontrastverhältnis Bildschirmbeschichtung Hintergrundbeleuchtung Ansprechzeit Farbtiefe Farbskala (typisch) Unterseite 1 2 3 4 5 5 Unterseite Nummer 1. Beschreibung AC-Netzanschluss 2.
Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontale Vertikale Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) 720 x 400 31,5 70,0 640 x 480 31,5 60,0 640 x 480 37,5 75,0 800 x 600 37,9 60,0 800 x 600 46,9 75,0 1024 x 768 48,4 60,0 1024 x 768 60,0 75,0 1152 x 864 67,5 75,0 1280 x 1024 64,0 60,0 1280 x 1024 80,0 75,0 1600 x 900 60,0 60,0 1920 x 1080 67,5 60,0 Physikalische Eigenschaften Pixeltakt (MHz) 28,3 25,2 31,5 40,0 49,5 65,0 78,8 108,0 108,0 135,0 108,0 148,5 Sync-Polarität (horizontal/ vertikal) -/+ -/-/+/+ +/+ -/+/+
Nicht im Betrieb Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Transport: 5% bis 90% (nicht kondensierend) Höhe Betrieb 5000 m, max. Nicht im Betrieb 12.191 m, max. 238,85 BTU/h (Maximum) 102,36 BTU/h (typisch) Wärmeableitung HINWEIS: Dieser Monitor ist ENERGY STAR®-konform. HINWEIS: Ein Null-Stromverbrauch kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden, wenn Sie die Netzleitung vom Monitor abtrennen.
DVI-Anschluss Plug-and-Play-Fähigkeit Sie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatibles System anschließen. Der Monitor versorgt das Computersystem über DDC- (Display Data Channel) Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch; Sie können auf Wunsch verschiedene Einstellungen wählen.
Ihren Monitor einrichten Weißes DVI-Kabel anschließen (Nur E2414H) Ständer anbringen HINWEIS: Der Ständer ist nicht angebracht, wenn der Monitor ab Werk geliefert wird. HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, halten Sie sich bitte an die Anweisungen der entsprechenden Anleitung. Blaues VGA-Kabel anschließen ACHTUNG: Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Das Aussehen des Computers kann variieren. So bringen Sie den Monitorständer an: 1.
Kabelabdeckung anbringen Wandmontage (Option) (Schraubengröße: M4 x 10 mm). Ständer entfernen HINWEIS: Damit der LCD-Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt, sollte der Monitor auf einem sauberen Untergrund abgelegt werden. HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, halten Sie sich bitte an die Anweisungen der entsprechenden Anleitung. Beachten Sie die Anweisungen, die dem VESA-kompatiblen Wandmontageset beigelegt sind. 1.
Monitor bedienen Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen der Eigenschalten des angezeigten Bildes die Bedientasten an der Vorderseite des Monitors. Bei Nutzung dieser Einstelltasten zeigt ein OSD bei Änderung die entsprechenden numerischen Werte der Eigenschaften an. 3 Menü Drücken Sie zum Einblenden des OSD und Auswählen des OSD-Menüs die MENU-Taste. Siehe Menüsystem aufrufen. Mit dieser Taste kehren Sie zum Hauptmenü zurück bzw. verlassen das OSD-Hauptmenü.
Taste an der Frontblende 1 Aufwärts 2 Abwärts Passen Sie die Optionen im OSD-Menü mit der Aufwärts-Taste an (Werte erhöhen). OK 4 Zurück Mit der Zurück-Taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. On-Screen Display-Menü (OSD-Menü) verwenden Menüsystem aufrufen HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und dann mit einem anderen Menü fortfahren oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor automatisch diese Änderungen.
Helligkeit Kontrast Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung an. erhöhen Sie die Helligkeit, mit Mit verringern Sie die Helligkeit (min. 0 bis max. 100). HINWEIS: Die Helligkeitssteuerung ist bei „Bildschirmverdunkelung“ (PowerNap-Option) ausgegraut, wenn der Bildschirmschoner aktiviert ist. Passen Sie zuerst die Helligkeit an, stellen Sie den Kontrast nur ein, falls weitere Anpassungen erforderlich sind. erhöhen Sie den Kontrast, mit verringern Mit Sie den Kontrast (min. 0 bis max.
Eingangsquelle AutoAuswahl VGA DVI-D Wählen Sie mit dem Eingangsquelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. Wählen Sie zur Suche nach verfügbaren Eingangssignalen Auto-Auswahl. Wählen Sie den VGA-Eingang, wenn Sie den analogen Anschluss (VGA) verwenden. Drücken Sie . zur Auswahl der VGA-Eingangsquelle Wählen Sie den DVI-D-Eingang, wenn Sie den digitalen Anschluss (DVI) verwenden.
Voreingestellter Modus Ermöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Bildverstär- Ermöglicht das automatische Scharfstellen von kung Bildern, die Hervorhebung von Farbtönen und die Steigerung des Farbkontrasts. Steigert die Bildklarheit. HINWEIS: Bildverstärkung ist nur bei den Modi Standard, Multimedia, Film und Spiel verfügbar. Farbton Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes grünlicher oder lilafarbener erscheinen lassen. Dient der Anpassung des gewünschten Hauttons.
Anzeigeein- Passen Sie das Bild über die Anzeigeeinstellungen an. stellungen Breitbildmodus Horizontale Position Vertikale Position Schärfe Pixeltakt Phase Stellt das Seitenverhältnis auf 16:9 (Breitbild), 4:3 oder 5:4 ein. Verschieben Sie das Bild mit und nach links oder rechts. Minimum ist „0“ (-). Maximum ist „100“ (+). HINWEIS: Beim Einsatz einer DVI-Quelle ist die Einstellung Horizontale Position nicht verfügbar.
Menüeinstellungen Sonstige Einstellungen Wählen Sie zum Anpassen der OSD-Einstellungen, wie Sprache, Dauer der Menüeinblendung etc., diese Option. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht die Einstellung Ihrer Monitorparameter (Helligkeit, Farbbalance etc.) über Software auf Ihrem Computer. Sie können diese Funktion durch Auswahl von „Deaktivieren“ deaktivieren. Aktivieren Sie diese Funktion für optimale Benutzererfahrung und Leistung Ihres Monitors.
LCDHilft bei der Reduzierung schwacher Geisterbilder. Behandlung Je nach Schweregrad der Geisterbilder kann die Ausführung des Programmes einige Zeit dauern. Sie können diese Funktion durch Auswahl von „Aktivieren“ aktivieren. OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung: Das bedeutet, dass sich der Monitor mit dem vom Computer empfangenen Signal nicht synchronisieren kann.
Wenn Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der Ein-/Austaste drücken, erscheint je nach ausgewähltem Eingang eine der folgenden Meldungen: Falls 1920 x 1080 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie möglicherweise Ihren Grafiktreiber aktualisieren. Wählen Sie je nach Computer einen der folgenden Vorgänge: Wenn Sie einen Desktop-PC oder tragbaren Computer von Dell verwenden: • Rufen Sie www.dell.
Problemlösung Integrierte Diagnose ACHTUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. Selbsttest HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet.
Allgemeine Probleme Schlechter Fokus Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge. Allgemeine Was Sie Korrekturvorschläge Symptome bemerken Kein Video/ Betriebs-LED aus Kein Bild • • • • • Kein Video/ Betriebs-LED ein 42 Kein Bild oder keine Helligkeit Problemlösung • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer verbunden ist.
Dauerhaft leuchtende Pixel Helle Punkte auf dem LCDBildschirm • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. • Ein durchgehend unaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. • Helligkeitsprobleme Bild zu dunkel oder zu hell Geometrische Verzerrung Bildschirm nicht richtig zentriert • Führen Sie die Auto-Anpassung im OSD-Menü aus. • Passen Sie Helligkeits- und Kontrastregler im OSD-Menü an. Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Periodisch auftretende Probleme Fehlende Farbe Monitorstörungen treten nur manchmal auf Farbloses Bild • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer verbunden ist. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Führen Sie den Selbsttest des Monitors aus und prüfen Sie, ob das intermittierende Problem auch im Selbsttestmodus auftritt. Führen Sie die Selbsttestfunktion des Monitors aus.
Das Bild füllt nicht Das Bild kann den gesamten nicht die geBildschirm aus. samte Bildschirmhöhe oder -breite ausfüllen • • Aufgrund verschiedener Videoformate (Seitenverhältnisse) von DVDs, erscheint die Anzeige am Monitor möglicherweise nicht als Vollbild. Führen Sie die integrierte Diagnose aus. HINWEIS: Bei Wahl des DVI-D-Modus ist die Auto-Anpassungsfunktion nicht verfügbar.
Ihren Monitor einrichten Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell mit Internetzugang haben Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (Maximum) einstellen 1. Rufen Sie http://www.dell.com/support auf, geben Sie Ihr Service-Tag ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.
Wenn Sie einen Desktop-PC, portablen Computer oder eine Grafikkarte haben, der/die nicht von Dell stammt Vorgänge zur Einrichtung von zwei Monitoren unter Windows Vista®, Windows® 7 oder Windows® 8 Inhalt Unter Windows XP : (a) Unter Windows Vista® 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Sie Eigenschaften. (b) Unter Windows® 7 2. Wählen Sie das Einstellungen-Register. (c) Unter Windows® 8 ® 3. Wählen Sie Erweitert. 4.
(b) Unter Windows® 7 Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desktop-PC und wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden. Methode 1: Mit der Tastenkombination „Win+P“ 1. Drücken Sie die Windows-Logotaste + P auf Ihrer Tastatur. 2. Halten Sie die Windows-Logotaste gedrückt und drücken Sie P, um zwischen den Anzeigen hin und her zu schalten. 3. Klicken Sie auf Monitore identifizieren.
Methode 2: Mit dem „Bildschirmauflösung“-Menü 1. Wählen Sie im Start-Bildschirm die Desktop-Kachel, um zum klassischen Windows-Desktop umzuschalten. (c) Unter Windows® 8 Verbinden Sie die externen Monitore über ein Videokabel (VGA, DVI, DP, HDMI etc.) mit Ihrem Laptop oder Desktop-PC und wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden. Methode 1: Mit der Tastenkombination „Win+P“ 1. Drücken Sie die Windows-Logotaste + P auf Ihrer Tastatur. 2.
(d) Anzeigestile für mehrere Monitore einstellen Nach Einrichtung der externen Monitore können Sie den gewünschten Anzeigestil im Mehrere Anzeigen-Menü auswählen: Duplizieren, Erweitern, Desktop anzeigen auf. Diese Anzeigen duplizieren: Dupliziert den gleichen Bildschirm auf zwei Monitoren mit der gleichen Auflösung, die auf Basis des Monitors mit der niedrigeren Auflösung gewählt wurde.
(iii) Unter Windows® 8 Diese Anzeigen erweitern: Diese Option wird empfohlen, wenn ein externer Monitor mit einem Laptop verbunden ist, wobei jeder Monitor einen anderen Bildschirm für bessere Benutzerfreundlichkeit auf unabhängige Weise anzeigen kann. Die relative Position der Bildschirme kann hier eingestellt werden, z. B. Monitor 1 links neben Monitor 2 oder umgekehrt. Dies hängt von der tatsächlichen Position des LCDMonitors in Bezug zum Laptop ab.
(iii) Unter Windows® 8 (i) Unter Windows Vista® Desktop nur anzeigen auf…: Zeigt den Status eines bestimmten Monitors an. Diese Option wird üblicherweise dann gewählt, wenn der Laptop als PC verwendet wird, damit der Benutzer einen großen externen Monitor nutzen kann. Die meisten derzeitigen Laptops unterstützen grundlegende Auflösungen.
(ii) Unter Windows® 7 64 Ihren Monitor einrichten (iii) Unter Windows® 8 Ihren Monitor einrichten 65
