Dell E2221HN/E2421HN Felhasználói Útmutató Monitor Modell: E2221HN/E2421HN Szabályozó Modell: E2221HNf, E2421HNf
Megjegyzések, Veszélyek és Figyelmeztetések: MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS-ek olyan fontos információt jelölnek, melyek segítenek a jobb számítógép felhasználói élmény elérésében. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés potenciális hardver-veszélyt vagy adatveszteséget jelez, ha az utasítások nem kerülnek betartásra. FIGYELEM: A FIGYELEM jelzés potenciális tulajdonbeli veszteséget, személyi sérülést vagy halált jelez. Copyright © 2020 Dell Inc. vagy a leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalom A monitorról .................................................................................... 5 A csomag tartalma ............................................................................. 5 A termék jellemzői .............................................................................. 6 Funkciók és irányítás azonosítása .................................................... 7 Monitor Specifikációk ........................................................................
Melléklet ........................................................................................ 45 FCC Rendeletek (Csak U.S.) és más Szabályozó Információ ........ 45 Kapcsolatfelvétel a Dell-el ............................................................... 45 EU termék adatbázis energiacímkével és termék információs lappal kapcsolatban .........................................................................
A monitorról A csomag tartalma A monitor a táblázatban megjelölt alkatrészekkel együtt érkezik. Győződjön meg arról, hogy minden alkatrészt megkapott, és hivatkozzon a Kapcsolatfelvétel a Dell-el szekciót, ah bármi hiányzik. MEGJEGYZÉS: Néhány alkatrész opcionális, ami azt jelenti, nem tartalmazza kötelezően a csomag. Néhány fukció nem elérhető bizonyos országokban. MEGJEGYZÉS: Ha más forrásból származó állványt akar használni, hivatkozzon azzal az állvánnyal érkező dokumentációra.
Alkatrészek képe Alkatrészek leírása VGA kábel (EMEA és Japán régiója) HDMI kábel Rövid Indítási Útmutató Biztonsági, Környezeti és Szabályozási Tudnivalók A termék jellemzői A Dell E2221HN/E2421HN laposképernyős monitor aktív mátrix-szal, Thin-Film Transistor-ral (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) panellel és LED háttérvilágítással rendelkezik. A monitor jellemzői magukba foglalják: E2221HN: 54,68 cm (21,5 in.) átlós megtekinthető képkijelzés (átlósan mérve).
Funkciók és irányítás azonosítása Elülső Nézet Jelzés Leírás 1 Funkciógombok 2 Be/Kikapcsolás gomb (LED jelzőfénnyel) Használat Az OSD menü eléréséhez, és a beállítások módosításához, amennyiben szükséges. További információért hivatkozzon az Elülső panel irányítók használata szekcióra. A monitor Ki vagy Be kapcsolásához. A folyamatos fehér fénys azt jelzi, hogy a monitor be van kapcsolva és rendeltetésszerűen üzemel. A villogó fehér fény azt jelzi, hogy a monitor készenléti üzemmódban van.
Jelzés Leírás Használat Biztonsági zár nyílása A monitor biztonsági zárral való rögzítéséhez (külön megvásárolható). 2 Vonalkód, sorozatszám, és szolgáltatáscímke Hivatkozzon erre a címkére, amennyiben fel kell vennie a kapcsolatot a Dell-lel technikai segítségkérés miatt. A Szolgáltatáscímke lehetővé teszi, hogy a Dell mérnökei beazonosítsák a számítógépében található hardver alkatrészeket, és hozzáférjenek a jótállási adatokhoz. 3 Szabályozó Tudnivalók Szabályozó engedélyek listája.
Monitor Specifikációk Modell Képernyő típusa Panel típusa Megtekinthető terület Átlós Aktív terület Vízszintes Függőleges Felület Pixelmagasság Pixel inchenként (PPI) Betekintés szög Vízszintes Függőleges Fényerő Kontrasztarány Elülső panel bevonata Hátsó fény Válaszidő Normál üzemmód Gyors mód Színmélység Színskála Dell kijelző menedzser kompatibilitás Kapcsolhatóság Keret szélessége (a monitor széle az aktív területhez képest) Biztonság Dőlésszög E2221HN E2421HN 546,86 mm (21,5 in.
Felbontás Specifikáció Modell E2221HN Vízszintes szkennelési tartomány Függőleges szkennelési tartomány Maximum előre beállított felbontás E2421HN 30 kHz-től 83 kHz-ig (automatikus) 56 Hz-től 76 Hz-ig (automatikus) 1920 x 1080 @ 60 Hz 30 kHz-től 83 kHz-ig (automatikus) 56 Hz-től 76 Hz-ig (automatikus) 1920 x 1080 @ 60 Hz Előre beállított kijelző módok Kijelző mód VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 12
Elekronikus Specifikációk Modell Videóbeviteli jelzések Szinkronizáció Beviteli jelek AC beviteli feszültség/frekvencia/ áramerősség Betöltési áramerősség Áramfogyasztás Modell Videóbeviteli jelzések Szinkronizáció Beviteli jelek AC beviteli feszültség/frekvencia/ áramerősség Betöltési áramerősség Áramfogyasztás 1 2 3 E2221HN Analóg RGB: 0,7 V ± 5 %, 75 Ω beviteli impedancia HDMI 1.4 (HDCP 1.
A dokumentum tájékoztató jellegű, vizsgálati teljesítményt tükröz. Az Ön terméke máshogyan teljesíthet a szoftvertől, alkatrészektől, és a megrendelt perifériáktól függően, ezért nem biztosítjuk a fent részletezett teljesítményt. Ennek megfelelően nem hivatkozhat a vásárló erre az információra elektromos tűréshatárokról szóló döntéshozásnál. A pontosságra vagy a teljességre vonatkozó garancia nem utal erre. MEGJEGYZÉS: A monitor ENERGY STAR tanúsítvánnyal rendelkezik.
Fizikai jellemzők Modell Jelzőkábel típusa Analóg E2221HN/E2421HN D-Sub (VGA), 15 tű (a kábel csak az EMEA és JPN régiók esetén van belefoglalva a csomagba); Digitális HDMI, 19 tű MEGJEGYZÉS: A Dell monitorok úgy vannak megtervezve, hogy megfelelően működjenek a videókábelekkel, melyeket tartalmaz a monitor csomagolása.
Környezeti jellemzők Modell Hőmérséklet: Működés közben Nem működő állapotban: Tárolás Szállítás Nedvesség: Működés közben Nem működő állapotban: Tárolás Szállítás Magasság: Működő állapotban (maximum) Nem működő állapotban (maximum) Modell Hőelvezetés 14 │ A monitorról E2221HN/E2421HN 0°C-tól 40°C-ig (32°F-től 104°F-ig) -20°C-tól 60°C-ig (-4°F-től 140°F-ig) 10%-tól 80%-ig (nem kondenzált) 5%-tól 90%-ig (nem kondenzált) 5.000 m (16.400 ft) 12.192 m (40.
Tű-hozzárendelések D-Sub 15-tűs konnektor Tűk száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Jelző Hozzárendelés Video-Piros Video-Zöld Video-Kék GND Öntesztelés GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-sync GND DDC adatok H-sync V-sync DDC óra HDMI 19-tűs konnektor Tűk száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Jelző Hozzárendelés TMDS ADAT 2+ TMDS ADAT 2 PAJZS TMDS ADAT 2TMDS ADAT 1+ TMDS ADAT 1 PAJZS TMDS ADAT 1TMDS ADAT 0+ TMDS ADAT 0 PAJZS TMDS ADAT 0TMDS ÓRA+ TMDS ÓRAPAJZS TMDS ÓRACEC Tartalékolt (N
Plug and play kompatibilitás Bármilyen Plug and Play kompatibilis rendszerben telepítheti a monitort. A monitor automatikusan hozzáférést biztosít a számítógép részére a Kiterjedt Kijelző Azonosító Adataihoz (EDID) a Kijelző Adatcsatorna (DDC) protokol használatával, így a számítógép képes konfigurálni önmagát, és optimalizálni a monitor beállításait. A legtöbb monitor telepítés automatikus, de különböző beállításokat is kiválaszthat ha szükséges.
A monitor telepítése Az állvány csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Az állvány nincs a monitorhoz csatlakoztatva, amikor azt a gyárból elszállítják. MEGJEGYZÉS: A következő lépéseket kell megtenni a monitorral érkező állvány összeszerelésére. A monitor állványának csatlakoztatása: E2221HN 1. Szerelje össze az állványt az állványalapon. a. Helyezze a monitor állványalapot egy stabil asztalra. b. Csúsztassa el a monitorállványt a megfelelő irányban lefelé, az állványalapra, amíg a helyére nem kerül. 2.
Az állvány csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Az állvány nincs a monitorhoz csatlakoztatva, amikor azt a gyárból elszállítják. MEGJEGYZÉS: A következő lépéseket kell megtenni a monitorral érkező állvány összeszerelésére. A monitor állványának csatlakoztatása: E2421HN 1. Szerelje össze az állványt az állványalapon. a. Helyezze a monitor állványalapot egy stabil asztalra. b. Csúsztassa el a monitorállványt a megfelelő irányban lefelé, az állványalapra, amíg a helyére nem kerül. 2.
A monitor csatlakoztatása FIGYELEM: Mielőtt bármely lépést megteszi a szekcióban részletezettek közül, kövesse a Biztonsági utasításokat. MEGJEGYZÉS: Ne csatlakoztasson minden kábelt a számítógéphez egy időben. Ajánlott a kábeleket a kábelmenedzser nyíláson keresztül futtatni, mielőtt csatlakoztatja őket a monitorhoz. MEGJEGYZÉS: A Dell monitorok a Dell által biztosított kábelekkel együtt működnek optimálisan. A Dell nem garantálja a videó minőséget és teljesítményt, ha nem Dell kábeleket használ.
Az állvány eltávolítása MEGJEGYZÉS: Annak érdekében, hogy elkerülje a képernyő karcolódását az állvány eltávolításakor, biztosítsa, hogy a monitor egy puha és tiszta felületen helyezkedik el. MEGJEGYZÉS: A következő lépéseket kell megtenni a monitorral érkező állvány összeszerelésére. Ahhoz, hogy eltávolítsa az állványt: E2221HN 1. a. Helyezze a monitort egy puha ruhára az asztalon. b. Távolítsa el a VESA bevonatot, hogy hozzáférhessen a kiengedő gombhoz. 2. 20 a.
Az állvány eltávolítása MEGJEGYZÉS: Annak érdekében, hogy elkerülje a képernyő karcolódását az állvány eltávolításakor, biztosítsa, hogy a monitor egy puha és tiszta felületen helyezkedik el. MEGJEGYZÉS: A következő lépéseket kell megtenni a monitorral érkező állvány összeszerelésére. Ahhoz, hogy eltávolítsa az állványt: E2421HN 1. a. Helyezze a monitort egy puha ruhára az asztalon. b. Távolítsa el a VESA bevonatot, hogy hozzáférhessen a kiengedő gombhoz. 2. a.
Falra Szerelés (Opcionális) (Csavar mérete: M4 x 10 mm). Hivatkozzon az utasításokra, melyeket a VESA-kompatibilis alap rögzítő csomag tartalmaz. 1. 2. 3. 4. 5. Helyezze a monitor panelt puha ruhára vagy párnára, egy stabil, lapos asztalon. Távolítsa el az állványt. Használjon csavarhúzót azon négy csavar eltávolításához, melyek a műanyag fedőt rögzítik. Csatlakoztassa a rögzítőkeretet a fali szerelőkészletből az LCD-re. Rögzítse az LCD-t a falra, az alap rögzítési utasításában meghatározottak szerint.
A monitor működtetése A monitor bekapcsolása Nyomja le a gombot, hogy bekapcsolhassa a monitort. Az elülső panel vezérlők használata Használja a monitor alsó szélén elhelyezkedő irányító gombokat a kijelzett kép változtatásához.
OSD Vezérlők Használja a monitor alsó szélén elhelyezkedő gombokat a képbeállítások változtatásához. Irányító gombok 1 Fel 2 Le 3 OK 4 Vissza 24 │ Leírás Használja a Fel gombot az értékek növeléséhez, vagy a menüben való felfele lépéshez. Használja a Le gombot az értékek csökkentéséhez, vagy a menüben való lefele lépéshez. Használja az OK gombot, hogy megerősítse a menüpont kiválasztását. Használja a Vissza gombot, hogy visszatérhessen az előző menühöz.
Kijelzős Megjelenítés (OSD) Menü Használata OSD menü elérése MEGJEGYZÉS: Minden változtatás amit tesz automatikusan mentésre kerül, amikor másik menübe lép át, kilép az OSD menüből vagy megvárja, míg az OSD menü automatikusan bezáródik. 1. Nyomja meg a gombot az OSD menü megjelenítéséhez. 2. Nyomja meg a és gombokat, hogy mozoghasson a beállítás opciók között. Ahogy az egyik ikonról a másikra lép, az opció neve kiemelésre kerül. 3. Nyomja meg a gombot, hogy aktiválhassa a kiemelt opciót. 4.
Ikon Menü és almenük Leírás Fényerő/ Kontraszt Használja ezt az opciót a fényerő vagy kontrasztbeállítások változtatásához. Fényerő A fényerő módosítja a háttérfény erejét. Nyomja meg a gombot a fényerő módosításához, és nyomja meg a (min. 0; max. 100). Kontraszt Először a fényerőt állítsa be, majd csak akkor módosítsa a kontrasztot, ha további beállításra van szükség. Nyomja meg a gombot a kontraszt módosításához, és nyomja meg a (min. 0; max. 100).
Ikon Menü és almenük Leírás Automatikus Beállítás Használja ezt az opciót az automatikus beállításhoz és menü módosításához. A következő párbeszéd jelenik meg egy fekete képernyőn, ahogy a monitor önmagának beállítja a jelenlegi bemenetet: Az Automatikus Beállítás által a monitor magának állítja be a bejövő videójelet. Az Automatikus Beállítás használatát követően tovább változtathatja a monitort a Pixelóra (szélsőséges) és Fázis (megfelelő) vezérlők által a Kijelző alatt.
Ikon Menü és almenük Leírás Bemeneti Forrás Használja a Bemeneti Forrás menüt, hogy válthasson a különböző videójelek között, melyek a monitorjához csatlakoznak. VGA HDMI Automatikus Kiválasztás Nyomja meg a gombot, hogy kiválaszthassa a VGA bemeneti forrást a VGA konnektor alkalmazásánál. Nyomja meg a kiválaszthassa a HDMI bemeneti forrást a HDMI konnektor alkalmazásánál. Válassza ki az Automatikus Kiválasztást az elérhető bemeneti jelek kereséséhez.
Ikon Menü és almenük Leírás Előre Beállított Üzemmódok Amikor Előre Beállított Üzemmódot jelöl ki, a következők közül választhat: Alapértelmezett, ComfortView, Meleg, Hideg, Személyre Szabott Szín. Szabványos: A monitor alapértelmezett beállításainak betöltése. Ez a gyárilag előre beállított üzemmód. ComfortView: Csökkentse a képernyő által kibocsátott kékfény szintjét, hogy a szemei számára kényelmesebé tegye a monitor használatát.
Ikon Menü és almenük Leírás Lehetővé teszi a videó bemeneti mód beállítását: Beviteli RGB: Válassza ki ezt a lehetőséget, ha a monitor egy Színformátum számítógéphez vagy DVD lejátszóhoz csatlakozik HDMI kábelen keresztül. YPbPr: Válassza ezt az opciót, ha a DVD lejátszó csak YPbPr kimenetet támogat. Állítsa vissza a monitor színbeállításait gyári alaphelyzetbe. Szín Visszaállítása Kijelző Használja a kijelzőt a kép módosításához.
Ikon Menü és almenük Leírás E2421HN Nézetarány Módosítsa a képarányt Szélesre: 16:9, 4:3, vagy 5:4. Vízszintes Pozíció (csak VGA bemenet) Használja a vagy gombokat, hogy balra és jobbra mozgathassa a képet. A minimum érték '0' (-). A maximum érték ’100’ (+). Függőleges Pozíció (csak VGA bemenet) Használja a vagy gombokat, hogy le és fel mozgathassa a képet. A minimum érték '0' (-). A maximum érték ’100’ (+). Élesség Ez a funkció élesebbnek vagy lágyabbnak jeleníti meg a képet.
Ikon Menü és almenük Leírás Menü Válassza ezt az opciót az OSD beállításainak, például az OSD nyelveinek, az időtartamnak, a menü képernyőn maradásának stb. változtatásához. Nyelv A nyelvi opciók az OSD megjelenítését állítják be a nyolc nyelv egyikére: Angol, Spanyol, Francia, Német, brazíliai Portugál, Orosz, egyszerűsített kínai, Japán. Áttetszőség Válassza ki ezt az opciót, hogy módosíthassa a menü áttetszőségét a vagy Időzítő gombok megnyomásával, 0-tól 100-ig.
Ikon Menü és almenük Leírás Személyre szabás Ezen opció kijelölése által beállíthat kettő gyors elérésű billentyűt, és áram LED jelző funkciót. Gyors elérésű Ezáltal kiválaszthat egyet a következők közül: Előre Beállított Üzemmódok, Fényerő/Kontraszt, Automatikus Beállítás, Beviteli Forrás, Nézetarány, az billentyű 1 1-es gyors elérésű billentyű beállításához.
Ikon Menü és almenük Leírás Egyebek 34 │ Kijelző Információ Nyomja meg a képernyőinformációk kijelzéséhez. DDC/CI DDC/CI (Kijelző Adatcsatorna/Parancsfelület) által beállíthatja a monitor beállításait a számítógépén található szoftver segítségével. Vállassza ki a Kikapcsolás opciót a funkció kikapcsolásához. Engedélyezze ezt a funkciót a legjobb felhasználói élmény és a monitor optimális teljesítménye érdekében.
Ikon Menü és almenük Leírás Segítsen csökkenteni a képtorzítás kisebb eseteit. A képtorzítás mértékétől LCD Kondicionálás függően a programnak szüksége lehet több időre a lefutáshoz. Az LCD kondicionálás elkezdéséhez válassza ki a Bekapcsolást. Szolgáltatáscí A monitor Szolgáltatáscímkéjének megjelenítése. mke Egyebek visszaállítása Állítson vissza minden beállítást az Egyebek beállítása menü alatt, a gyári alapértelmezet üzemmódba.
Mielőtt a DDC/CI funkció kikapcsol, a következő üzenet jelenik meg. A lent láthatóTápfeszültség figyelmeztető üzenet mező a Fényerő funkciókra vonatkozik első alkalommal, ha a Fényerő szintet az alapértelmezett szint fölé állítja. Amikor a monitor Készenléti üzemmódba kapcsol, a következő üzenet jelenik meg. Ha nincs csatlakoztatva VGA vagy HDMI kábel, egy lebegő párbeszédablak jelenik meg. A monitor Készenléti üzemmódba lép, ha 4 percig ebben az állapotban van.
A kijelző felbontásának beállítása a monitoron A kijelző felbontásának beállítása 1920 x 1080-ra A legjobb teljesítmény elérése érdekében állítsa a kijelző felbontását 1920 x 1080 képpontra a következő lépések végrehajtásával: Windows 7-ben: 1. Kattintson jobb gombbal az asztalra, majd a Képernyő Felbontásra. 2. Kattintson a Képernyőfelbontás legördülő menüre, és válassza ki az 1920 x 1080 lehetőséget. 3. Kattintson az OK-ra. Windows 8 vagy Windows 8.1 esetén: 1. 2. 3. 4.
Nem Dell számítógép Windows 7-ben: 1. 2. 3. 4. Kattintson a jobb gombbal az asztalra, és kattintson a Testreszabás elemre. Kattintson a Kijelző Beállítások Változtatására. Kattintson a Haladó Beállításokra. Azonosítsa a grafikus vezérlőjének gyártóját az ablak tetején található leírásból. Például NVIDIA, AMD, Intel és így tovább. 5. Hivatkozzon a grafikai kártya gyártójának weboldalára a frissített olvasókkal kapcsolatban. Például, https://www.AMD.com vagy https://www.NVIDIA.com. 6.
A dőlés használata Megdöntheti a monitort a legkényelmesebb látószögért. MEGJEGYZÉS: Az állvány nincs a monitorhoz csatlakoztatva, amikor azt a gyárból elszállítják.
Hibajavítás FIGYELEM: Mielőtt bármely lépést megteszi a szekcióban részletezettek közül, kövesse a Biztonsági utasításokat. Öntesztelés A monitorja öntesztelő funkcióval rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy ellenőrizze, a monitor megfelelően működik-e. Ha a monitor és a számítógép helyesen vannak csatlakoztatva, de a monitor képernyője sötét, futtassa a monitor öntesztjét a következő lépések végrehajtásával: 1. Kapcsolja ki a számítógépét és a monitorját is. 2.
Beépített Diagnosztika A monitor beépített diagnosztikai eszközzel van felszerelve, amely segít annak megállapításában, hogy a tapasztalt képernyő-rendellenesség a monitor, vagy a számítógép és a videókártya hibája-e. A beépített diagnosztika futtatásához: 1. Győződjön meg arról, hogy tiszta a kijelző (nem találhatóak rajta porrészecskék). 2. Nyomja meg és tartsa lenyomva az 1. gombot kb. 4 másodpercig, és várja meg a felugró menüt. 3. A diagnosztikai eszköz kiválasztásához nyomja meg a 3. vagy a 4.
Megszokott problémák Az alábbi táblázat általános információkat tartalmaz a monitorral kapcsolatban előforduló gyakori problémákról és a lehetséges megoldásokról: Lehetséges megoldások Gyakran előforduló jelek Nincs videó/A bekapcsolást jelző LED nem világít Nincs videó/A bekapcsolást jelző LED világít Biztosítsa, hogy a monitort és a számítógépet összekötő videokábel megfelelően van csatlakoztatva és rögzítve.
Lehetséges megoldások Gyakran előforduló jelek Állítsa vissza a monitor Gyári Beállításait (Gyári Visszaállítás). Végezze el a monitor öntesztelő funkciójának ellenőrzését annak megállapítására, hogy a torzított képernyő megjelenik-e öntesztelő módban. Ellenőrizze, hogy a videokábel csatlakozójában nincsenek-e behajlított vagy eltört tűk. Indítsa újra a számítógépet biztonságos üzemmódban. Biztonsági problémák Ne hajtson végre semmilyen hibajavító lépést. Azonnal lépjen kapcsolatba a Dell-el.
Termékspecifikus problémák Specifikus Jelek Lehetséges Megoldások A képernyőkép túl kicsi Ellenőrizze a Nézetarány beállítást az OSD Kijelző beállításaiban. Állítsa vissza a monitor Gyári Beállításait (Gyári Visszaállítás). Nem lehet beállítani a monitort a panel alján található gombokkal Kapcsolja ki a monitort, csatlakoztassa szét a tápkábelt, kapcsolja össze újra, aztán kapcsolja ki a monitort. Nincs bemeneti jel a felhasználói vezérlők megnyomásakor Ellenőrizze a jelforrást.
Melléklet Biztonsági utasítások FIGYELEM: A dokumentációban meghatározottaktól eltérő vezérlők, beállítások vagy eljárások használata sokot, elektromos veszélyeket és/vagy mechanikai veszélyeket okozhat. A biztonsági utasításokról hivatkozzon a Termékinformációs útmutatóra. FCC Rendeletek (Csak U.S.) és más Szabályozó Információ FCC végzésekről és egyéb szabályozó információkért látogassa meg a vonatkozó szabályzatokat tartalmazó weboldalt, melynek címe https://www.dell.com/regulatory_compliance.
