Dell Printer | E310dw Brukerhåndbok Regulierungsmodell: Dell E310dw
indhold Inden du tager din Dell-maskine i brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Definitioner af bemærkninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vigtig bemærkning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ændring af medietypen (Windows ®). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ændring af opløsningen (Windows ®). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indstilling af udskriftsindstillinger (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Udskrivning i tonersparetilstand (Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Understøttede, grundlæggende netværksfunktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Vælg din netværksforbindelsestype. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Eksempler på kabelbaserede netværksforbindelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Udskrivning fra din mobilenhed vha. Wi-Fi Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Mobil udskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WPS med PIN-kode (kun trådløst netværk). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 WLAN-status (kun trådløst netværk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Indstilling til standard. . . .
Mine sikkerhedsindstillinger fungerer ikke korrekt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Jeg vil kontrollere, at mine netværksenheder fungerer korrekt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Andre problemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Maskinindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Generelle indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Indstil nedtælling til slumretilstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Information om genindvundet papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Forudsætning for R&TTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
indhold
Inden du tager din Dell-maskine i brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Definitioner af bemærkninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Vigtig bemærkning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inden du tager din Dell-maskine i brug • Definitioner af bemærkninger • Vigtig bemærkning Definitioner af bemærkninger Vi benytter følgende symboler og konventioner i hele denne Vejledning til brugere. ADVARSEL ADVARSEL angiver en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, vil kunne medføre dødsfald eller alvorlig tilskadekomst. FORSIGTIG FORSIGTIG angiver en mulig farlig situation, som, hvis den ikke undgås, vil kunne medføre mindre eller moderat tilskadekomst.
• Placér produkter i et område med god udluftning. Undlad at blokere produktets ventilationsåbninger. Overhold minimumsafstanden som angivet for ventilationen og adgangen til strømstikket. Fjern stikket fra stikkontakten, hvis der opstår unormale driftsforhold. • Grundig udluftning skal udføres ved langvarig drift eller massekopiering. Luften i omgivelserne og på kontoret kan påvirkes af uddunstninger af f.eks. ozon i lokaler med dårlig udluftning.
Introduktion til din Dell-maskine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Oversigt over front- og bagpanelet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Oversigt over kontrolpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Introduktion til din Dell-maskine • Oversigt over front- og bagpanelet. • Oversigt over kontrolpanel • Statusmeddelelser • Dell Printer Hub (kun Windows®) Oversigt over front- og bagpanelet. 1. Kontrolpanel 2. Papirstyr til manuel fremføring 3. Åbning til manuel fremføring 4. Låge til manuel fremføring 5. Papirbakke 6. Frontlåge 7. Outputbakke til forsiden nedad 8. Baglåge (Outputbakke til forsiden nedad) 9. AC strømforbindelse 10. USB port 11.
Oversigt over kontrolpanel Modeller med trådløs funktion: 1. Display (LCD) Viser beskeder for at hjælpe dig med at sætte din maskine op og bruge den. En indikator med fire niveauer viser styrken af det trådløse signal, hvis du bruger en trådløs forbindelse. 2. Tænd-/sluk-knap • Tænd for maskinen ved at trykke på • Sluk maskinen ved at trykke på sekunder, før den slukkes. . og holde den nede. Display-skærmen viser Lukker ned i et par 3.
Når du ser det tal, du ønsker, skal du trykke på OK. 5. X (Annuller) Knap • Tryk for at slette visse fejlbeskeder. Følg vejledningen på kontrolpanelet for at slette alle andre fejl. • Tryk for at udskrive en hver form for data efterladt i maskinens hukommelse. • Tryk på X (Annuller), og hold den nede i ca. to sekunder for at annullere et udskriftsjob. Statusmeddelelser Maskinens statusmeddelelser Køler ned Annul. udskrivn. Vent Udskriver Klar Dvale Dvaletilstand Betydning Maskinen køler ned.
Introduktion til din Dell-maskine
Papirhåndtering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Fylde og udskrive ved hjælp af papirbakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ilæg og udskriv på papir fra åbningen til manuel fremføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Papirhåndtering • Fylde og udskrive ved hjælp af papirbakken • Ilæg og udskriv på papir fra åbningen til manuel fremføring • Indstilling af størrelseskontrol Når du fjerner papirbakken fra din Dell-maskine, får størrelseskontrolindstillingen den til at vise en meddelelse, der spørger, om du har ændret papirstørrelsen. • Område, der ikke kan udskrives • Brug af specialpapir Afprøv altid papireksempler, inden du køber dem, for at sikre det ønskede resultat.
2. Tryk på papirstyret, og skub det, så det passer til papiret. Tryk på udløserhåndtagene for at skubbe papirstyret. BEMÆRK: For papirformaterne Legal og Folio skal du trykke på udløserknappen (1) i bunden af papirbakken og derefter trække den bageste del af papirbakken ud. (Papir i størrelsen Legal og Folio er ikke tilgængeligt i alle områder.) 3. Bladr grundigt stakken af papir igennem. 4. Læg papir i papirbakken, så udskriftsoverfladen vender med forsiden ned.
5. Sørg for, at papiret er under "MAX"-mærket. Overfyldning af papirbakken vil forårsage papirstop. 6. Skub forsigtigt papirbakken helt ind i maskinen. 7. Løft klappen op for at undgå, at papiret glider ud af outputbakken. 8. Send udskriftsjobbet til maskinen. BEMÆRK: Skift dine udskriftsindstillinger i dialogboksen Udskriv, før du sender udskriftsjobbet fra din computer.
Ilæg og udskriv på papir fra åbningen til manuel fremføring • Ilæg og udskriv på almindeligt papir, tyndt papir, genbrugspapir og kontraktpapir fra åbningen til manuel fremføring • Ilæg og udskriv på papir og etiketter i åbningen til manuel fremføring • Ilæg og udskriv på konvolutter fra åbningen til manuel fremføring • Problemer med udskrivning • Fejl- og vedligeholdelsespåmindelser Ilæg og udskriv på almindeligt papir, tyndt papir, genbrugspapir og kontraktpapir fra åbningen til manuel fremføring Når du
2. Åbn lågen til åbningen til manuel fremføring. 3. Brug begge hænder til at glide papirstyret ved åbningen til manuel fremføring til bredden af det papir, du vil bruge. 4. Sæt med begge hænder et helt ark papir i åbningen til manuel fremføring, indtil den forreste kant rører ved rullen til papirfremføring. Når du mærker at maskinen trækker det ind, så giv slip. BEMÆRK: Læg papiret i åbningen til manuel fremføring med udskriftsoverfladen opad.
Ilæg og udskriv på papir og etiketter i åbningen til manuel fremføring Når du har lagt en anden papirstørrelse i bakken, skal du ændre indstillingen for papirstørrelse i maskinen eller på computeren samtidigt. 1. Åbn maskinens baglåg (outputbakke til forsiden opad). BEMÆRK: Maskinen tænder automatisk for manuel fremføring, når du lægger papir i åbningen til manuel fremføring. 2. Åbn åbningen til manuel fremføring på maskinens front. 3.
4. Sæt med begge hænder et helt ark papir i åbningen til manuel fremføring, indtil den forreste kant rører ved rullen til papirfremføring. Når du mærker at maskinen trækker det ind, så giv slip. BEMÆRK: Læg papiret i åbningen til manuel fremføring med udskriftsoverfladen opad. BEMÆRK: Træk papiret helt ud, hvis du skal lægge papiret i åbningen til manuel fremføring igen. BEMÆRK: Du må ikke i nogen situationer ilægge mere end et ark papir i åbningen til manuel fremføring, da det kan forårsage stop.
2. Træk de to håndtag ned, et på venstre side og et på højre side, som vist på illustrationen. 3. Åbn åbningen til manuel fremføring på maskinens front. 4. Brug begge hænder til at glide papirstyret ved åbningen til manuel fremføring til bredden af det papir, du bruger.
5. Brug begge hænder til at lægge en konvolut åbningen til manuel fremføring, indtil den forreste kant rører ved rullen til papirfremføring. Når du mærker at maskinen trækker det ind, så giv slip. BEMÆRK: Læg konvolutten i åbningen til manuel fremføring med udskriftsoverfladen opad. BEMÆRK: Træk konvolutten helt ud, når du lægger konvolutten i åbningen til manuel fremføring igen. BEMÆRK: Du må ikke lægge mere end en konvolut i åbningen til manuel fremføring ad gangen, da det kan forårsage papirstop.
Område, der ikke kan udskrives Tallene nedenfor viser det maksimale område der ikke kan udskrives fra kanterne for de mest almindeligt anvendte papirstørrelser. Målingerne kan variere afhængigt af papirstørrelsen og indstillingerne i det program, du bruger. BEMÆRK: Forsøg ikke at udskrive ind over disse områder, du vil ikke få noget output i disse områder.
• med faner og hæfteklammer • med brevhoveder, der bruger farver ved lav temperatur eller termografik • der er i flere dele eller uden karbon • der er designet til inkjet-udskrivning Hvis du bruger nogle af de ovenfor anførte typer, kan de beskadige din maskine. Denne beskadigelse er ikke dækket af nogen Dell-garantier eller -serviceaftaler.
Papirhåndtering
Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Inden udskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Udskrivning fra din computer (Windows®) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Print • Inden udskrivning • Udskrivning fra din computer (Windows®) • Udskrivning fra din computer (Macintosh) • Justering af printerindstillinger fra maskinens kontrolpanel Inden udskrivning Kontrollér følgende før udskrivning: • Forvis dig om, at du har installeret printerdriveren. • Instruktionerne for printerdriver beskrives på basis af PCL-driver.
• Ændring af opløsningen (Windows®) Du kan vælge udskriftsopløsningen. Fordi udskriftsopløsning og hastighed er forbundet, tager det længere tid at printe et dokument jo højere opløsningen er. • Ændring af udskriftsindstillinger (Windows®) Udskriftsindstillingerne gør det muligt at vælge udskriftsopløsning. Fordi udskriftskvalitet og hastighed er forbundet, tager det længere tid at printe et dokument jo højere kvaliteten er.
Vis udskrift (Windows®) 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Markér afkrydsningsfeltet Vis udskrift. 4. Skift andre printerindstillinger, hvis det er nødvendigt. 5. Klik på OK. 6. Klik på knappen Fortsæt eller Næste i programmets dialogboks. Fremviseren PrintPreview åbnes, før udskrivningen starter. 7.
• (For Windows Server® 2012) Flyt din mus til skrivebordets nederste højre hjørne. Når menubjælken bliver vist, skal du klikke på Indstil, og derefter klikke på Kontrolpanel. I Hardware-gruppen skal du klikke på Vis enheder og printere. • (For Windows Server® 2012 R2) Klik på Kontrolpanel på Start-skærmen. I Hardware-gruppen skal du klikke på Vis enheder og printere. 2. Højreklik på ikonet Dell Printer E310dw, og vælg derefter Printeregenskaber.
Udskrivning af flere kopier af det samme dokument (Windows®) 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Indtast det ønskede antal kopier (1 til 999) i feltet Kopier. 4. Markér afkrydsningsfeltet Sætvis om nødvendigt. Sætvis Når afkrydsningsfeltet Sætvis er markeret, udskrives en hel kopi af dit dokument, hvorefter det udskrives igen, afhængigt af hvor mange kopier du har valgt.
Ændring af opløsningen (Windows®) Du kan vælge udskriftsopløsningen. Fordi udskriftsopløsning og hastighed er forbundet, tager det længere tid at printe et dokument jo højere opløsningen er. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på rullelisten Opløsning, og klik på den udskriftsopløsning, som du ønsker. • 300 dpi • 600 dpi • HQ 1200 4. Klik på OK. 5.
4. For at forandre mere avancerede indstillinger såsom lysstyrke, kontrast, og andre indstillinger, skal du vælge Manuel, og klikke på Manuelle indstillinger.... 5. Klik på OK. 6. Gennemfør din udskrivning. Forbedre Grå Udskrivning (Windows®) Du kan forbedre billedekvaliteten på et skraveret område. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3.
Forbedring af mønsterudskrivning (Windows®) Du kan forbedre mønsterudskiften, hvis de udskrevne udfyldninger og mønstre afviger fra de udfyldninger og mønstre, du ser på computerskærmen. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på rullelisten Udskriv indstillinger, vælg Manuel, og klik derefter på knappen Manuelle indstillinger.... 4.
3. Klik på indstillingen Stående eller Liggende for at angive udskriftens retning. BEMÆRK: Hvis din applikationssoftware indeholder en tilsvarende layoutfunktion, anbefaler vi brug af applikationens. 4. Klik på Flere sider rullelisten, og vælg derefter indstillingen 2 på 1, 4 på 1, 9 på 1, 16 på 1 eller 25 på 1. 5. Klik på rullelisten Siderækkefølge, og vælg derefter den ønskede siderækkefølge. 6. Klik på rullelisten Kantlinje, og vælg derefter kantlinjetype. 7.
Udskrivning på begge sider af papiret (Windows®) • Vælg papir i A4-format, når du bruger funktionen til automatisk 2-sidet udskrivning. • Vær sikker på at baglågen er lukket. • Hvis papiret er buet, skal det rettes ud og lægges tilbage i papirbakken. • Anvend almindeligt eller tyndt papir. Brug IKKE kontraktpapir. • Hvis papiret er for tyndt, kan det rynke. • Når du bruger funktionen til manuel 2-sidet udskrivning, kan der forekomme papirstop eller dårlig udskriftskvalitet. 1.
Indstilling for Stående Lang kant (venstre) Beskrivelse Lang kant (højre) Kort kant (top) Kort kant (bund) Print 49
Indstilling for Liggende Lang kant (top) Beskrivelse Lang kant (bund) Kort kant (højre) Kort kant (venstre) 7. Markér afkrydsningsfeltet Indbindingsmargen, hvis du vil angive margenforskydning til indbinding i tommer eller millimeter. 8. Skift andre printerindstillinger, hvis det er nødvendigt. 9. Klik på OK. 10. Gør et af følgende: • For at udføre automatisk 2-sidet udskrivning skal du klikke på OK igen, og derefter fuldføre din udskrivningsopgave.
• Vælg papir i A4-format, når du bruger funktionen til automatisk 2-sidet udskrivning. • Vær sikker på at baglågen er lukket. • Hvis papiret er buet, skal det rettes ud og lægges tilbage i papirbakken. • Anvend almindeligt eller tyndt papir. Brug IKKE kontraktpapir. • Hvis papiret er for tyndt, kan det rynke. • Når du bruger funktionen til manuel 2-sidet udskrivning, kan der forekomme papirstop eller dårlig udskriftskvalitet. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2.
Indstilling for Stående Indbinding, venstre Beskrivelse Indbinding, højre Indstilling for Liggende Indbinding, top Beskrivelse Indbinding, bund 7. Vælg en af valgmulighederne i menuen Booklet-udskrivningsmetode.
Indstilling Alle sider samtidig Opdel i sæt Beskrivelse Hver side udskrives i brochureformat (fire sider for hvert stykke papir, to sider pr. side). Det udskrevne foldes på midten for at danne brochuren. Med denne valgmulighed udskrives hele brochuren i mindre individuelle brochuresæt, så du kan folde på midten af den mindre individuelle brochure uden at behøve at ændre på rækkefølgen af de udskrevne sider. Du kan angive antal ark i hvert mindre brochuresæt (fra 1-15).
Avanceret udskrivning (Windows®) • Udskrivning i tonerbesparelsestilstand (Windows®) Denne funktion sparer toner ved at bruge mindre toner til at udskrive dokumenter. Udskriften ser lysere ud, men kan stadig læses. • Skaleret udskrivning (Windows®) Denne indstilling giver dig mulighed for at forstørre eller reducere siderne i dit dokument, så de passer til papirstørrelsen for udskriften. • Omvendt udskrivning (Windows®) Denne indstilling roterer det udskrevne billede 180 grader.
Udskrivning i tonerbesparelsestilstand (Windows®) Denne funktion sparer toner ved at bruge mindre toner til at udskrive dokumenter. Udskriften ser lysere ud, men kan stadig læses. BEMÆRK: Vi fraråder at bruge denne tilstand til udskrivning af fotos eller billeder i gråskala. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på fanen Avanceret. 4.
• Vælg indstillingen Fri for at forstørre eller reducere dokumentets sidestørrelse manuelt, og indtast derefter en værdi i feltet. 5. Skift andre printerindstillinger, hvis det er nødvendigt. 6. Klik på OK. 7. Gennemfør din udskrivning. Omvendt udskrivning (Windows®) Denne indstilling roterer det udskrevne billede 180 grader. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3.
• Vælg din Tekst, Skrifttype, Stil, Størrelse og Mørkhed. d.Hvis du vælger Brug billedfil: • Indtast filnavnet og placeringen på dit billede i feltet Fil, eller klik på knappen Gennemse for at søge på filen. • Når et billede er valgt, kan billedets størrelse gøres større eller mindre. e.Vandmærket kan flyttes rundt på siden ved at stille på det i feltet Placering. • Du kan ændre på et eksisterende vandmærke ved at vælge et og klikke på knappen Indstil.
ID-udskrivning Vælg din computers login-brugernavn eller den individuelle tekst som dokumenthoved eller -fod ifølge en af nedenstående metoder: • Vælg indstillingen Loginbrugernavn for at udskrive login-brugernavnet til din computer. • Vælg indstillingen Brugerdefineret for at udskrive den tekst, du indtastede i feltet Brugerdefineret. 6. Klik på OK for at vende tilbage til printerdrivervinduet. 7. Skift andre printerindstillinger, hvis det er nødvendigt. 8. Klik på OK. 9. Gennemfør din udskrivning.
Justering af udskriftstætheden (Windows®) Du kan øge eller reducere udskriftstætheden. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på fanen Avanceret. 4. Klik på knappen Andre udskriftsindstillinger. 5. Vælg Lysstyrkejustering. 6. Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Printerstandard. 7. For at øge eller reducere udskriftstætheden, flyt skyderen til højre eller venstre. 8.
Forbedring af tonerfiksering (Windows®) BEMÆRK: Denne indstilling øger temperaturen for maskinens fikseringsproces, hvilken forbedrer tonerens mulighed for at klæbe til papiret. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på fanen Avanceret. 4. Klik på knappen Andre udskriftsindstillinger. 5. Vælg indstillingen Øg udskriftskvaliteten på listen Printerfunktion. 6.
4. Klik på knappen Andre udskriftsindstillinger. 5. Vælg indstillingen Spring tom side over på listen Printerfunktion. 6. Markér afkrydsningsfeltet Spring tom side over. 7. Klik på OK for at vende tilbage til printerdrivervinduet. 8. Klik på OK. 9. Gennemfør din udskrivning. Udskrivning af sort tekst (Windows®) Brug denne indstilling, når du vil udskrive farvet tekst med sort. BEMÆRK: Indstillingen Udskriv tekst i sort fungerer muligvis ikke med visse data. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2.
Valg af en printprofil (Windows®) Udskriftsprofiler er forudindstillede profiler, der giver hurtig adgang til ofte brugte udskriftskonfigurationer. 1. Vælg udskriftskommandoen i programmet. 2. Vælg Dell Printer E310dw, og klik derefter på udskrivningsegenskaberne eller præferenceknappen. Printerdrivervinduet vises. 3. Klik på fanen Udskriftsprofiler. 4. Vælg din profil på listen med printprofiler. Profilindstillingerne vises i venstre side i printerdriverens vindue. 5.
5. Vælg den profil, som du vil slette. 6. Klik på Slet. 7. Klik på Ja. 8. Klik på Luk. Ændring af standard udskriftsindstillinger (Windows®) Når du ændrer udskriftsindstillingerne i et program, anvendes ændringerne kun på de elementer, du udskriver fra programmet på det pågældende tidspunkt. For at vælge udskriftsindstillinger til brug for alle dine Windows®programmer, når som helst, kan du bruge disse trin til at ændre standardindstillingerne for udskrivning. 1.
Udskrivning fra din computer (Macintosh) • Udskrivning af et dokument (Macintosh) • Indstilling af udskriftsindstillinger (Macintosh) • Overvågning af maskinens status fra din computer (Macintosh) Hjælpeprogrammet Status Monitor er et konfigurerbart softwareværktøj til overvågning af status for en enhed, der giver dig mulighed for omgående at få besked om fejlmeddelelser, f.eks. manglende papir eller papirstop, med forudindstillede opdateringsintervaller. Du kan også få adgang til Web Based Management.
• Ændring af medietype (Macintosh) For at opnå de bedste udskriftsresultater skal mediet, der udskrives på, være valgt i driveren. Maskinen ændrer den måde, den udskriver på, alt efter den valgte medietype. • Ændring af opløsningen (Macintosh) Du kan vælge udskriftsopløsningen. Fordi udskriftsopløsning og hastighed er forbundet, tager det længere tid at printe et dokument jo højere opløsningen er.
3. Klik på applikationspop-op menuen, og vælg dernæst Udskriftsindstillinger. Udskriftsindstillinger-valgmulighederne bliver vist. 4. Klik på listen med printerindstillinger Avanceret. 5. Klik på Tonerbesparelse. 6. Markér afkrydsningsfeltet Tonerbesparelse. 7. Skift andre printerindstillinger, hvis det er nødvendigt. 8. Klik på Udskriv. Udskrivning af flere kopier af samme dokument (Macintosh) 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw.
• Hvis papiret er buet, skal det rettes ud og lægges tilbage i papirbakken. • Anvend almindeligt eller tyndt papir. Brug IKKE kontraktpapir. • Hvis papiret er for tyndt, kan det rynke. • Når du bruger funktionen til manuel 2-sidet udskrivning, kan der forekomme papirstop eller dårlig udskriftskvalitet. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger.
Oprettelse af en brugerdefineret størrelse (Macintosh) 1. Klik på pop-op menuen Papirstr., og vælg dernæst Administrer specielle størrelser.... 2. Klik på . 3. Indtast navnet for denne brugerdefinerede størrelse. 4. Indtast størrelse og margenværdier i feltet Papirstr. og Printermargener. 5. Klik på OK. Ændring af papirretning på din udskrift (stående eller landskab) (Macintosh) Stående Landskab 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2.
1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger. 3. Klik på programmets pop op-menu, og vælg Layout. Indstillingerne for Layout vises. 4. Klik på pop op-menuen Sider pr. ark, og vælg derefter det antal sider, der skal udskrives på hvert ark. 5. Klik på menuen Retning, og vælg derefter, hvordan siderne skal ordnes. 6.
Vend horisontalt (Macintosh) Spejlvend vandret-valgmuligheden vender udskriften horisontalt fra venstre mod højre. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger. 3. Klik på programmets pop op-menu, og vælg Layout. Indstillingerne for Layout vises. 4. Markér afkrydsningsfeltet Spejlvend vandret. 5.
Ændring af medietype (Macintosh) For at opnå de bedste udskriftsresultater skal mediet, der udskrives på, være valgt i driveren. Maskinen ændrer den måde, den udskriver på, alt efter den valgte medietype. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger. 3. Klik på applikationspop-op menuen, og vælg dernæst Udskriftsindstillinger.
Formindsk eller forstør dokumentets layout (Macintosh) Du kan formindske eller forstørre layoutet for et dokument ved at skalere det til en procentdel af dokumentets oprindelige størrelse. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Sidelayout. 2. Vælg Dell Printer E310dw. 3. Indtast den procentdel i feltet Skalering, som udskriften skal formindskes eller forstørres med. 4. Foretag ændring på andre printerindstillinger om nødvendigt. 5. Klik på OK. 6.
3. Klik på applikationspop-op menuen, og vælg dernæst Udskriftsindstillinger. Udskriftsindstillinger-valgmulighederne bliver vist. 4. Klik på listen med printerindstillinger Avanceret. 5. Klik Grafikkvalitet, og vælg derefter den udskriftskvalitet som du ønsker at anvende. Indstilling Grafik Tekst Beskrivelse Grafik-tilstanden prioriterer kontrast. Vælg denne indstilling til print af tekst og figurer, f.eks. buisness- og præsentationsdokumenter. Du kan få gengivet skarp kontrast i skraverede områder.
Forbedring af tonerfiksering (Macintosh) BEMÆRK: Denne indstilling øger temperaturen for maskinens fikseringsproces, hvilken forbedrer tonerens mulighed for at klæbe til papiret. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger. 3. Klik på applikationspop-op menuen, og vælg dernæst Udskriftsindstillinger.
Spring blank side over (Macintosh) Brug denne valgmulighed for at få printerdriveren til automatisk at registrere tomme sider og udelukke dem fra udskrivning. 1. Klik på menuen Arkiv i et program som f.eks. Apple TextEdit, og vælg Udskriv. 2. Vælg Dell Printer E310dw. BEMÆRK: For at få vist flere indstillinger i sidelayout skal du klikke på knappen Vis oplysninger. 3. Klik på applikationspop-op menuen, og vælg dernæst Udskriftsindstillinger. Udskriftsindstillinger-valgmulighederne bliver vist. 4.
• Udskriv listen over interne skrifttyper Udskriv en liste over printerens interne (også kaldet iboende) skrifttyper for at se, hvordan den enkelte skrifttype ser ud, inden du vælger den. • Udskriv en liste over printerindstillingerne • Testudskrift Hvis der er problemer med udskriftskvaliteten, skal du følge nedenstående anvisninger for at foretage en testudskrivning. Annuller et udskrivningsjob 1.
Udskriv listen over interne skrifttyper Udskriv en liste over printerens interne (også kaldet iboende) skrifttyper for at se, hvordan den enkelte skrifttype ser ud, inden du vælger den. 1. Tryk på p eller q for at få vist Maskin-info, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at få vist Udskriv fonte, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på OK. Maskinen udskriver listen over interne skrifttyper. Udskriv en liste over printerindstillingerne 1.
Print
Netværk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Kom godt i gang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Vælg din netværksforbindelsestype. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Netværk • Kom godt i gang Vi anbefaler, at opsætning og tilslutning til netværket udføres ved hjælp af installations-cd-rom'en fra Dell. Denne vejledning indeholder flere oplysninger om netværksforbindelsestyper, introducerer forskellige metoder til at styre dit netværk og forklarer nogle af dine Dell-maskines nyttige netværksfunktioner. • Vælg din netværksforbindelsestype Du skal identificere din netværksforbindelsestype: kabelbaseret forbindelse eller trådløs netværksforbindelse.
Vælg din netværksforbindelsestype Du skal identificere din netværksforbindelsestype: kabelbaseret forbindelse eller trådløs netværksforbindelse. • Eksempler på kabelbaserede netværksforbindelser Identificer typen af din kabelbaserede netværksforbindelse: Peer-to-Peer eller netværksdelt. • Eksempler på trådløs netværksforbindelse Identificér din forbindelsestype til trådløst netværk: Infrastrukturtilstand, Adhoc-tilstand eller Wi-Fi Direct™tilstand.
BEMÆRK: Dell-maskinen skal have konfigureret en korrekt IP-adresse. BEMÆRK: Hvis du bruger en router, skal gatewayadressen konfigureres på både computerne og Dell-maskinen. Netværksdelt udskrivning I et netværksdelt miljø sender de enkelte computere data via en centralt styret computer. Denne type computer kaldes ofte for en "server" eller en "printserver". Dens opgave er at kontrollere alle udskriftsjob. 1. Klientcomputer 2. Centralt styret computer, også kaldet "server" eller "printserver" 3.
Eksempler på trådløs netværksforbindelse Identificér din forbindelsestype til trådløst netværk: Infrastrukturtilstand, Adhoc-tilstand eller Wi-Fi Direct™tilstand. • Tilsluttet en computer gennem et trådløst accesspoint/en router (infrastrukturtilstand) Denne type netværk har et trådløst centralt accesspoint/en router i hjertet af netværket. Accesspointet kan også fungere som en bro eller gateway til et kabelbaseret netværk.
Forbundet til en trådløs computer uden et trådløs accesspoint/en router i netværket (Adhoc-tilstand) Denne type netværk har ikke et centralt trådløst accesspoint/en router. Alle trådløse klienter kommunikerer direkte med hinanden. Når den trådløse Dell-maskine (din maskine) er en del af dette netværk, modtager den alle udskriftsjob direkte fra den computer, der sender udskriftsdataene. 1. Trådløs netværksmaskine (din maskine) 2.
Adgang til netværksadministrationssoftware og hjælpeprogrammer Før du bruger Dell-maskinen i et netværk, skal du installere Dell-softwaren og konfigurere de korrekte TCP/IPnetværksindstillinger på selve maskinen. Hvis du ikke ønsker eller ikke er i stand til at bruge Dell-installationsprogrammet, Relaterede informationer Åbning af Web Based Management 1. Start din webbrowser. 2. Indtast "http://maskinens IP-adresse" i browserens adressebjælke (hvor "maskinens IP-adresse" er IP-adressen på maskinen).
BEMÆRK: Ved brug af en Macintosh skal du gå til Web Based Management ved at klikke på maskinens ikon på Status Monitor-skærmen. 3. Som standard kræves der ingen adgangskode. Indtast en adgangskode, hvis du har en, og klik på . 4. Klik på Administrator. 5. Skriv den adgangskode, du vil bruge (op til 32 tegn). 6. Skriv adgangskoden igen i boksen Confirm New Password (Bekræft ny adgangskode). 7. Klik på Submit (Send).
3. Som standard kræves der ingen adgangskode. Indtast en adgangskode, hvis du har en, og klik på . Du kan ændre netværksindstillingerne. Hvis du har ændret protokolindstillingerne, skal du klikke på Submit (Send) og genstarte maskinen for at aktivere konfigurationen. Flere metoder til konfiguration af din Dell-maskine til et trådløst netværk Vi anbefaler, at du bruger installations-cd-rom'en til at slutte din maskine til det trådløse netværk.
Konfiguration af maskinen til et trådløst netværk med enkelttrykmetoden Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) eller AOSS™ Hvis dit trådløse accesspoint/routeren understøtter enten WPS (enkelttrykkonfiguration) eller AOSS™, kan du bruge WPS eller AOSS™ fra maskinens kontrolpanelmenu til at konfigurere de trådløse netværksindstillinger.
For Macintosh: Dobbeltklik på "StartHereOS X.app" på installations-cd-rommen, så du kan installere drivere og software, som kræves for at betjene enheden. Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk vha. PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Hvis dit trådløse LAN-accesspoint/din trådløse LAN-router understøtter WPS, kan du bruge PIN-metoden (Personal Identification Number) til at konfigurere de trådløse netværksindstillinger.
Type B Forbindelse til en anden enhed (2), såsom en computer, der bruges som registrator. BEMÆRK: Routere eller accesspoints, der understøtter WPS, er markeret med dette symbol: Konfiguration af et trådløst netværk ved hjælp af PIN-metoden i Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) 1. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Netværk, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen WLAN, og tryk derefter på OK. 3.
• (Windows Vista®) (Start) > Netværk > Tilføj en trådløs enhed. Klik på ® • (Windows 7) (Start) > Enheder og printere > Tilføj en enhed . Klik på ® • (Windows 8) Flyt din mus til skrivebordets nederste højre hjørne. Klik på Indstil > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Enheder og printere > Tilføj en enhed, når menulinjen vises. BEMÆRK: For at bruge en computer med Windows Vista®, Windows ® 7 eller Windows ® 8 som registrator, skal du registrere den til netværksadressen på forhånd.
Denne type netværk har ikke et centralt trådløst accesspoint/en router. Alle trådløse klienter kommunikerer direkte med hinanden. Når den trådløse Dell-maskine (din maskine) er en del af dette netværk, modtager den alle udskriftsjob direkte fra den computer, der sender udskriftsdataene. Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk i Adhoc-tilstand med nyt SSID Hvis du bruger et nyt SSID, tilsluttes alle andre enheder ved hjælp af det SSID, du tildeler din Dell-maskine i de følgende trin.
1. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk for den computer, du opretter forbindelse til. BEMÆRK: Indstillingerne for det trådløse netværk for den computer, der tilsluttes, skal være indstillet til Adhoctilstand med et allerede konfigureret SSID. Du kan finde flere oplysninger om konfiguration af computeren til Adhoc-tilstand i de oplysninger, der fulgte med computeren, eller du kan kontakte din netværksadministrator.
Konfiguration af maskinen til et trådløst netværk ved brug af opsætningsguiden for maskinens kontrolpanel Før du konfigurerer din maskine, anbefaler vi, at du noterer indstillingerne for dit trådløse netværk. Du får brug for disse oplysninger, før du fortsætter med konfigurationen. 1. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk for den computer, du opretter forbindelse til.
8. Gør et af følgende: • Hvis du bruger en metode til godkendelse og kryptering, der kræver en netværksnøgle, skal du indtaste den netværksnøgle, du skrev ned i første trin. Indtast WEP-nøglen og tryk på OK for at gøre dine indstillinger gældende. For at anvende indstillingerne skal du trykke på p . Du kan annullere ved at trykke på q . • Hvis din godkendelsesmetode er Open System og krypteringsmetoden er Ingen, skal du gå videre til næste trin.
Netværksnavn (SSID) HELLO Kommunikationsmetode Infrastruktur Godkendelsesmetode WPA2‑PSK Krypteringsmetode AES Netværksnøgle 12345678 BEMÆRK: Hvis routeren bruger WEP-kryptering, skal du indtaste den første WEP-nøgle. Dell-maskinen understøtter kun brugen af den første WEP-nøgle. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Netværk, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen WLAN, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Opsæt.
Brug af Wi-Fi Direct™ • Udskrivning fra din mobilenhed vha. Wi-Fi Direct • Mobil udskrivning • Konfiguration af dit Wi-Fi Direct-netværk Konfiguration af Wi-Fi Direct-netværksindstillinger fra maskinens kontrolpanel. • Jeg kan ikke fuldføre konfigurationen af det trådløse netværk. Udskrivning fra din mobilenhed vha. Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct er en trådløs konfigurationsmetode, der er udviklet af Wi-Fi Alliance®.
Mobil udskrivning Din Dell | E310dw-printer understøtter udskrivning fra en række forskellige mobile enheder. Programmet til mobil udskrivning er nemt at bruge og giver mulighed for direkte udskrivning af fotos, dokumenter, webindhold og meget mere på understøttede printere fra Dell via Wi-Fi- eller Ethernet-netværk. Til Android™-enheder Download app'en Dell Document Hub gratis fra Google Play™.
Trinvis vejledning til konfiguration af Wi-Fi Direct-netværk Følgende vejledning omfatter fem metoder til at konfigurere Dell-maskinen i et trådløst netværk. Vælg den metode, som du foretrækker til dit miljø. Kontroller din mobilenhed i forbindelse med konfiguration. 1. Understøtter din mobilenhed Wi-Fi Direct? Indstilling Beskrivelse Ja Gå til trin 2 Nej Gå til trin 3 2.
Dette starter konfigurationen af Wi-Fi Direct. Du kan annullere ved at trykke på Back (Tilbage). 6. Gør et af følgende: • Når din Dell-maskine er gruppeejer (G/O), skal du slutte din mobilenhed direkte til maskinen. • Hvis din Dell-maskine ikke er angivet som G/O, vises de enhedsnavne, der er tilgængelige til konfiguration af et Wi-Fi Direct-netværk. Tryk på p eller q for at vælge den mobilenhed, der skal oprettes forbindelse til, og tryk derefter på OK.
mobilenhed. Når Indtast PIN-kode vises, skal du indtaste den PIN-kode, der vises på mobilenheden, på maskinen. Tryk på OK for at fuldføre konfigurationen. Hvis PIN-koden vises på Dell-maskinen, skal du indtaste PIN-koden på din mobilenhed. • Hvis din Dell-maskine ikke er angivet som G/O, vises de enhedsnavne, der er tilgængelige til konfiguration af et Wi-Fi Direct-netværk. Tryk på p eller q for at vælge den mobilenhed, der skal oprettes forbindelse til, og tryk derefter på OK.
3. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Manuel, og tryk derefter på OK. 4. Når Wi-FiDirect til? vises, skal du trykke på p for at acceptere. Du kan annullere ved at trykke på q . 5. SSID-navnet og adgangskoden vises på displayet i to minutter. Gå til skærmen med indstillinger for det trådløse netværk på din mobilenhed, og indtast SSID-navnet og adgangskoden. 6. Hvis det lykkedes mobilenheden at oprette forbindelse, viser maskinens display Tilsluttet.
nulstiller alle oplysninger, f.eks. adgangskode og IP-adresse. • Udskrivning af WLAN-rapporten WLAN-rapporten afspejler maskinens trådløse status. Hvis den trådløse forbindelse mislykkedes, skal du kontrollere fejlkoden i den udskrevne rapport. Yderligere netværksindstillinger for Windows® • Før konfiguration af yderligere netværksindstillinger • Installation af drivere til udskrivning via webtjenester (Windows Vista®, Windows® 7 og Windows® 8) Brug Webtjenester til at overvåge maskiner på netværket.
3. Dobbeltklik på PnPDrvInst.exe eller dpinstx86.exe. 4. Gør et af følgende, hvis skærmen Kontrol af brugerkonti vises: • (Windows Vista®) Klik på Tillad. • (Windows® 7/Windows® 8) Klik på Ja. 5. Gør et af følgende: • (Windows Vista®) (Start) > Netværk. Klik på Maskinens webtjenestenavn vises sammen med printerikonet. Højreklik på den maskine, der skal installeres. • (Windows® 7) (Start) > Kontrolpanel > Netværk og internet > Vis computere og enheder på netværket.
• (Windows® 7) (Start) > Kontrolpanel > Netværk og internet > Vis computere og enheder på netværket. Klik på ® • (Windows 8) Flyt din mus til skrivebordets nederste højre hjørne. Klik på Indstil > Skift pc-indstillinger > Enheder, når menulinjen vises. • (Windows® 8,1) Flyt din mus til skrivebordets nederste højre hjørne. Klik på Indstil > Skift pc-indstillinger > PC & devices > Enheder, når menulinjen vises. 2.
1. Tænd din maskine. 2. Sæt maskinen i WPS-tilstand (PIN-metode). 3. Gør et af følgende: • (Windows® 7) (Start) > Enheder og printere > Tilføj en enhed . Klik på ® • (Windows 8) Flyt din mus til skrivebordets nederste højre hjørne. Klik på Indstil > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Enheder og printere > Tilføj en enhed, når menulinjen vises. 4. Vælg din maskine, og indtast PIN-koden. 5. Vælg det infrastrukturnetværk, du vil oprette forbindelse til, og klik på Næste. 6.
6. Når maskinen vises i dialogboksen Enheder og printere, er den trådløse konfiguration og installationen af printerdriveren gennemført. Tilgængelige tjenester Når du ønsker, at din computer skal udskrive til Dell-printserveren, skal du anvende en ressource, også kaldet en "tjeneste".
BEMÆRK: Hvis du vil aktivere BOOTP, skal du bruge et redigeringsprogram til at slette tegnet ”#” (hvis der ikke er noget ”#”, er BOOTP allerede aktiveret). Rediger derefter BOOTP-konfigurationsfilen (som regel /etc/bootptab), og indtast navn, netværkstype (1 for Ethernet), MAC-adresse (Ethernet-adresse) og IP-adresse, undernetmaske og gateway for printserveren.
Konfiguration af IP-adressen vha. ARP Hvis dit netværk ikke bruger en DHCP-server, kan du også bruge kommandoen Address Resolution Protocol (ARP). Kommandoen ARP er tilgængelig på Windows®-systemer, der har installeret TCP/IP og på UNIX®-systemer. Hvis du vil bruge ARP, skal du indtaste følgende kommando: arp -s ipaddress ethernetaddress ipaddress Hvor ethernetaddress er MAC-adressen (Ethernet-adresse), og hvor ipaddress er printserverens IP-adresse.
Udskrivning af WLAN-rapporten WLAN-rapporten afspejler maskinens trådløse status. Hvis det ikke lykkes at oprette trådløs forbindelse, skal du kontrollere fejlkoden på den udskrevne rapport. 1. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Maskin-info, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Udskr. WLAN-rap., og tryk derefter på OK. Maskinen udskriver WLAN-rapporten.
Sikkerhedsoplysningerne (SSID/netværksnøgle) er forkerte. Kontroller SSID og netværksnøgle. Hvis routeren bruger WEP-kryptering, skal du indtaste den første WEP-nøgle. Dell-maskinen understøtter kun brugen af den første WEP-nøgle. De trådløse sikkerhedsoplysninger (godkendelsesmetode/krypteringsmetode/netværksnøgle) er forkerte. Kontroller de trådløse sikkerhedsoplysninger (godkendelsesmetode/krypteringsmetode/netværksnøgle), der er angivet i TS-04.
Dette felt viser maskinens aktuelle IP-adresse. Hvis du har valgt BOOT-metoden Statisk, skal du indtaste den IPadresse, der skal tildeles maskinen (spørg din netværksadministrator om, hvilken IP-adresse du skal bruge). Hvis du har valgt en anden metode end Statisk, vil maskinen forsøge at finde sin IP-adresse vha. protokollerne DHCP, BOOTP eller RARP. Standard-IP-adressen for maskinen er sandsynligvis inkompatibel med netværkets IP-adresse.
WLAN-assistent (kun trådløst netværk) Denne funktion fører dig gennem konfiguration af det trådløse netværk vha. opsætningsguiden. Opsætningsguide (kun trådløst netværk) Konfigurationsguiden hjælper dig gennem konfigurering af det trådløse netværk. WPS/AOSS™ (kun trådløst netværk) Hvis det trådløse LAN-accesspoint/routeren understøtter enten WPS (PBC) eller AOSS™ (automatisk trådløs tilstand), kan du konfigurere Dell-maskinen uden en computer. BEMÆRK: WPS er en forkortelse for Wi-Fi Protected Setup™.
WLAN Aktiver (kun trådløst netværk) Indstil indstillingen WLAN Aktiver til Til, når du vil bruge en trådløs netværksforbindelse. Wi-Fi Direct Denne type forbindelse er en Wi-Fi-standard, der via en sikret metode, tillader enheder at oprette forbindelse med hinanden uden et trådløst accesspoint. Nulstilling af netværk Vælg indstillingen Netværksnulst. for at nulstille printserveren til dens standardindstillinger.
Netværk
Sikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Låsning af maskinens indstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Før brug af netværkssikkerhedsfunktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Sikkerhed • Låsning af maskinens indstillinger Skriv adgangskoden ned, før du slår maskinens adgangskodefunktion til. Hvis du glemmer adgangskoden, skal du nulstille alle adgangskoder, der er gemt på maskinen ved at kontakte din administrator eller Dell Support. • Før brug af netværkssikkerhedsfunktioner Din Dell-maskine anvender nogle af de nyeste protokoller til netværkssikkerhed og kryptering, der fås på markedet i dag.
Aktivering og deaktivering af Setting Lock • Slå indstillingslås til • Slå indstillingslås fra Slå indstillingslås til 1. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Gen. opsætning, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Indst. af lås, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på OK, når displayet viser Til. 4. Indtast den aktuelle firecifrede adgangskode. Den enkelte ciffer indtastes ved at trykke på p eller q for at vælge et tal, og tryk derefter på OK. Slå indstillingslås fra 1.
Sikker administration af netværksmaskinen med Web Based Management (webbrowser) Sikker administration af netværksmaskinen kræver brug af administrationshjælpeprogrammer med sikkerhedsprotokoller. 1. Start din webbrowser. 2. Indtast "http://maskinens IP-adresse" i browserens adressebjælke (hvor "maskinens IP-adresse" er IP-adressen på maskinen). 3. Som standard kræves der ingen adgangskode. Indtast en adgangskode, hvis du har en, og klik på .
Sikker afsendelse af en e-mail • Konfiguration af e-mailafsendelse med Web Based Management • Afsendelse af en e-mail med brugergodkendelse Konfiguration af e-mailafsendelse med Web Based Management Vi anbefaler, at du bruger Web Based Management til at konfigurere sikker e-mailafsendelse med brugergodkendelse. 1. Start din webbrowser. 2. Indtast "http://maskinens IP-adresse" i browserens adressebjælke (hvor "maskinens IP-adresse" er IP-adressen på maskinen). For eksempel: http://192.168.1.
Afsendelse af en e-mail med brugergodkendelse Dell-maskinen understøtter metoderne SMTP-AUTH til afsendelse af e-mail via en e-mailserver, der kræver brugergodkendelse. Denne metode forhindrer uautoriserede brugere i at få adgang til e-mailserveren. Du kan bruge metoden SMTP-AUTH til afsendelse af e-mailmeddelelse og e-mailrapporter (kun tilgængeligt på visse modeller). BEMÆRK: Vi anbefaler, at du bruger Web Based Management til konfiguration af SMTP-godkendelsen.
Sikkerhed
Fejlfinding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Problemer med udskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Netværksproblemer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Fejlfinding Brug denne sektion til at løse typiske problemer, som du kan opleve, når du bruger din Dell-maskine. Du kan selv afhjælpe de fleste problemer. VIGTIGT For at få teknisk hjælp skal du kontakte Dell Support eller den lokale Dell-forhandler. Brug af forbrugsstoffer fra andre leverandører end Dell kan forringe udskriftskvaliteten, hardwarens ydeevne og maskinens pålidelighed. Kontroller først følgende: • At maskinens netledning er korrekt tilsluttet og at maskinen er tændt.
Problemer med udskrivning Problemer Ingen udskrift Forslag Kontroller, at den korrekte printerdriver er installeret og valgt. Kontroller, om Status Monitor (kun for Macintosh) og maskinens kontrolpanel viser en fejlstatus. Kontroller, at maskinen er online: • Windows® 7 og Windows Server® 2008 R2 Klik på / Start > Enheder og printere. Højreklik på Dell Printer E310dw, og tryk på Se, hvad der udskrives. Klik på Printer på menulinjen. Kontroller, at Brug printer offline er slettet.
Maskinen udskriver uventet eller udskriver uforståeligt indhold. Maskinen udskriver de første par sider korrekt. Derefter mangler der tekst på nogle sider. Maskinen kan ikke udskrive på begge sider af papiret, selvom printerdriveren er indstillet til er 2-sidet udskrift. Udskrivningshastigheden er for lav. Maskinen fremfører ikke papiret. Tryk på X (Annuller), og hold den nede i ca. to sekunder for at annullere det aktuelle udskriftsjob.
Fejlmeddelelser Hvis der opstår en fejl, vises en fejlmeddelelse på din Dell-maskine. De mest almindelige fejlmeddelelser vises i oversigten nedenfor. Fejlmeddelelser Kan ikke tilsl. En enhed er allerede tilsluttet. Årsag Der er allerede sluttet to mobilenheder til Wi-Fi Directnetværket, når Dell-maskinen er angivet som gruppeejer (G/O). Tilslutningsfejl Andre enheder forsøger at oprette forbindelse til Wi-Fi Directnetværket samtidigt. Forbind.
Årsag Handling Dine sikkerhedsindstillinger • Vælg og kontroller, at du bruger de korrekte (SSID/Netværksnøgle) er ikke sikkerhedsindstillinger. korrekte. • Se vejledningen til det trådløse accesspoint/routeren for at få Interface Trådløs oplysninger om, hvordan du finder sikkerhedsindstillingerne. • Producentens navn eller modelnr. på det trådløse accesspoint/ routeren kan muligvis indgå i standardsikkerhedsindstillinger ne.
Hvis du har kontrolleret og prøvet alt det ovenstående, men kan stadig ikke fuldføre Wi-Fi Direct konfigurationen, skal du gøre følgende: • Sluk for din Dell-maskine og tænd den igen. Prøv at konfigurere Wi-Fi Direct-indstillingerne igen. • Hvis du bruger din Dell-maskine som klient, skal du kontrollere, hvor mange enheder der er tilladt i det nuværende Wi-Fi Direct-netværk, og derefter kontrollere, hvor mange enheder der faktisk er tilsluttet.
Min Dell-maskine kan ikke udskrive via netværket. Årsag Din sikkerhedssoftware blokerer maskinens adgang til netværket. Din Dell-maskine blev ikke tildelt en tilgængelig IPadresse. Handling Interface Nogle sikkerhedsprogrammer vil muligvis blokere for adgangen uden Kabelbaseret/trådløs at vise en dialogboks med sikkerhedsadvarsel selv efter gennemført installation. For at give adgang, se vejledningen til sikkerhedssoftwaren eller spørg softwareproducenten.
Det mislykkede udskriftsjob er stadig i computerens udskriftskø. • Hvis det mislykkede udskriftsjob stadig findes i computerens Kabelbaseret/trådløs udskriftskø, skal du slette det. • Ellers skal du dobbeltklikke på printerikonet i den efterfølgende mappe og annullere alle dokumenter: • (Windows Server® 2003) Klik på start > Printere og faxenheder. • (Windows Vista®) Klik på (Start) > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Printere.
Dell-maskinen findes ikke på netværket efter fuldført installation. Årsag Din sikkerhedssoftware blokerer maskinens adgang til netværket. Dell-maskinen er ikke blevet tildelt en tilgængelig IPadresse. Dell-maskinen er ikke tilsluttet trådløst til netværket. Handling Nogle sikkerhedsprogrammer vil muligvis blokere for adgangen uden at vise en dialogboks med sikkerhedsadvarsel selv efter gennemført installation.
Jeg vil kontrollere, at mine netværksenheder fungerer korrekt. Kontrol Handling Kontroller, at DellKontroller følgende: maskinen, accesspointet eller • Strømkablet er tilsluttet korrekt, og Dell-maskinen er tændt. netværkshub'en er tændt. • Accesspointet/routeren eller hub'en er tændt, og Interface Kabelbaseret/trådløs forbindelsesknappen blinker. • Al beskyttende emballage er fjernet fra maskinen. • Tonerpatronen og tromleenheden er installeret korrekt. • Front- og baglågerne er helt lukkede.
Dell-softwaren kan ikke installeres. (Windows®) Hvis der vises en advarsel fra sikkerhedssoftware på computeren under installationen, skal du ændre indstillingerne for sikkerhedssoftwaren for at tillade kørsel af Dell-produktets opsætningsprogram eller et andet program. (Macintosh) Hvis du bruger en firewall-funktion i antispyware- eller antivirussikkerhedssoftware, skal de deaktiveres midlertidigt, mens du installerer Dell-softwaren.
Papirstop bagtil Der er opstået papirstop bag i maskinen. Papirstop bak. 1 Papiret er kørt fast i papirbakken. Papirstop indv. Papirstop inde i maskinen. Patronfejl Tonerpatronen er ikke installeret korrekt. Selvdiagnostic. Temperaturen for fikseringsenheden stiger ikke til en angivet temperatur inden for den angivne tid. Fikseringsenheden er for varm. StørrelsesfejlDX Toner lav Toner opbrugt (Forsæt-tilstand) Trom.
Udskr. umulig ## Der er opstået et mekanisk problem med maskinen. • Tryk på , og hold den nede for at slukke maskinen, vent nogle minutter, og tænd den derefter igen. • Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Dell Support eller din lokale Dell-forhandler. Fjernelse af papirstop Fjern altid det resterende papir fra papirbakken, og ret stakken ud, når du tilføjer nyt papir. Dette hjælper med at forebygge, at flere ark papir fremføres i maskinen på samme tid og forebygger papirstop.
3. Vift papirstakken for at undgå yderligere papirstop, og juster papirstyret til at passe til papirstørrelsen. 4. Sørg for, at papiret er under "MAX"-mærket. 5. Sæt papirbakken helt tilbage i maskinen. Papir sidder fast bagerst maskinen Hvis maskinens kontrolpanel eller Status Monitor (kun for Macintosh) viser, at der papirstop bagest i maskinen, skal du gøre følgende: 1. Lad maskinen være slukket i 10 minutter. Det gør det muligt for den interne blæser af afkøle de meget varme dele inde i maskinen.
2. Åbn bagklappen. 3. Træk de sorte tapper på både venstre og højre side mod dig for at frigive dækslet over fikseringsenheden. ADVARSEL VARM OVERFLADE De indvendige dele i maskinen er meget varme. Vent, indtil maskinen er kølet af, før du rører ved dem.
4. Brug begge hænder til forsigtigt at trække det fastklemte papir ud af fikseringsenheden. 5. Luk fikseringsenhedslåget. Sørg for, at de sorte tapper på venstre og højre side låses på plads. 6. Luk bagdækslet, indtil det låser i lukket position. Papir sidder fast inde i maskinen Hvis maskinens kontrolpanel eller Status Monitor (kun for Macintosh) vises, er der en fejl inden i maskinen, og du skal udføre følgende trin.
2. Åbn frontlågen. 3. Fjern tonerpatronen og tromlen. ADVARSEL VARM OVERFLADE De indvendige dele i maskinen er meget varme. Vent til maskinen er kølet af, før du rører ved de indvendige dele i maskinen.
4. Træk det fastklemte papir ud langsomt. 5. Geninstallér tonerpatronen og tromleenheden i maskinen. 6. Luk frontlågen på maskinen. Papiret sidder fast i bakken til 2-sidet udskrivning Hvis maskinens kontrolpanel eller Status Monitor (kun for Macintosh) vises, er der en fejl i papirbakken til 2-sidet udskrivning, og du skal udføre følgende trin. 1. Lad maskinen være slukket i 10 minutter. Det gør det muligt for den interne blæser af afkøle de meget varme dele inde i maskinen. 2.
3. Træk bakken til 2-sidet udskrivning helt ud af maskinen på bagsiden af maskinen. 4. Træk det fastklemte papir ud af maskinen eller ud af bakken til 2-sidet udskrivning. 5. Fjern papir, der kan have sat sig fast under maskinen på grund af statisk elektricitet. 6. Hvis papiret ikke sidder fast inde i bakken til 2-sidet udskrivning, skal du åbne baglågen.
ADVARSEL VARM OVERFLADE De indvendige dele i maskinen er meget varme. Vent, indtil maskinen er kølet af, før du rører ved dem. 7. Brug begge hænder til forsigtigt at trække det fastsiddende papir ud af bagsiden af maskinen. 8. Luk bagdækslet, indtil det låser i lukket position. 9. Sæt bakken til 2-sidet udskrivning helt tilbage i maskinen. 10. Sæt papirbakken helt tilbage i maskinen. Forbedring af udskriftskvaliteten Hvis du har problemer med udskriftskvaliteten, skal du udskrive en testside først.
Eksempler på dårlig udskriftskvalitet Anbefaling • Hvis maskinen viser Udskift Toner Status, isæt en ny tonerpatron. • Tjek maskinens miljø. Forhold såsom luftfugtighed, høje temperaturer osv. kan forårsage udskriftsfejl. • Hvis hele siden er for lys, er tonerbesparelse muligvis aktiveret. Deaktiver tonerbesparelse i maskinens menuindstillinger eller printerdriveren. • Rengør tromleenheden. • Rens koronakablet i tromleenheden. Blegt • Udskift tonerpatronen med en ny tonerpatron.
• Rengør koronatråden på tromleenheden. • Tromleenheden kan være beskadiget. Udskift tromleenheden med en ny tromleenhed. • Fikseringsenheden kan være snavset. Kontakt Dell Support. Tonerpletter • Vælg Tykt papir tilstand i printerdriveren eller brug tyndere papir end du bruger netop nu. • Vælg Tykt papir i maskinens Medietype menuindstilling. • Tjek maskinens miljø. Forhold såsom høj fugtighed kan forårsage hult udskrift. • Tromleenheden kan være beskadiget. Udskift tromleenheden med en ny tromleenhed.
• Rens koronakablet inden i tromleenheden. • Rengør tromleenheden. • Tromleenheden kan være beskadiget. Udskift tromleenheden med en ny tromleenhed. Linier henover papiret • Tjek maskinens miljø. Forhold såsom høj fugtighed og høje temperaturer kan forårsage dette problem med udskriftskvaliteten. • Rengør tromleenheden. • Hvis dette problem ikke er løst ved at udskrive nogle få sider, udskift tromleenheden med en ny tromleenhed. Hvide linier, bånd og revner henover papiret.
• Hvis du bruger etiketteark til laserprintere, kan limen fra arkene nogen gange sidde fast på tromleoverfladen. Rengør tromleenheden. • Hvis du brugte papir med papirklips og hæfteklammer, kan tromleenheden være beskadiget. • Hvis den uåbnede tromleenhed er udsat for direkte sollys (eller indendørslys i længerevarende tid), kan enheden være beskadiget. • Rengør tromleenheden. • Tonerpatronen kan være beskadiget. Sorte tonermærker hen over papiret. Udskift tonerpatronen med en ny tonerpatron.
• Tjek papirtypen og kvalitet. Høje temperaturer og høj fugtighed vil få papiret til at krølle. • Hvis du ikke bruger maskinen særlig tit, kan papiret have ligget i papirbakken for længe. Vend papirstakken i papirbakken om. Og, luft papirstakken, og derefter roter papiret 180° i papirbakken. • Åbn baglågen (udbakke til forside op) og lad papiret komme ud i udbakken til forside op. • Vælg Reducer papirkrølning tilstand i printerdriveren når du ikke bruger vores anbefalede udskriftsmedie.
• Sørg for, at de to håndtag i baglåget er trukket ned til konvolutpositionen, når du udskriver konvolutter. Når du er færdig med at udskrive, stilles håndtagene tilbage til deres oprindelige position. Træk op i håndtagene ind til de stopper. Konvolutten krøller • Vær sikker på at konvolutterne bliver udskrevet med bagsiden (udbakke til forside op) åbnet. • Vær sikker på at konvolutterne kun bliver indført fra åbningen til manuel fremføring.
Nulstilling af netværk Brug funktionen Netværksnulstilling til at nulstille printerserverens netværksindstillinger, som f.eks. adgangskode og IP-adresse, tilbage til fabriksindstillingerne. • Træk alle interfacekabler ud, før du udfører en nulstilling af netværket. 1. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Nulstil, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Netværk, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på p for at vælge Ja. Maskinen vil genstarte automatisk.
Fejlfinding
Rutinevedligeholdelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Udskift forbrugsvarer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Rengøring af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Rutinevedligeholdelse • Udskift forbrugsvarer Du skal udskifte forbrugsvarer, når maskinen angiver, at forbrugsvarens levetid er udløbet. • Rengøring af maskinen Rengør jævnligt maskinen indvendigt og udvendigt med en tør og fnugfri klud. • Kontrollér delenes restlevetid • Emballér og send din Dell-maskine Udskift forbrugsvarer Du skal udskifte forbrugsvarer, når maskinen angiver, at forbrugsvarens levetid er udløbet. Du kan selv udskifte følgende forbrugsvarer.
specifikationer korrekt, og registrerer dem muligvis som standardtonerpatroner. Dell anbefaler derfor, at du kun bruger originale Dell-blækpatroner med denne maskine, og at brugte blækpatroner ikke efterfyldes med blæk fra andre kilder. Hvis tromleenheden eller andre dele af denne maskine beskadiges som følge af brugen af tonerpatroner, der ikke er originale Dell-produkter, pga.
Lær om tonerpatronen Standard tonerpatron kan udskrive cirka 1.200 sider *1 . Tonerpatron med høj ydelse kan udskrive ca. 2.600 sider Det aktuelle antal sider vil variere afhængigt af dit gennemsnitlige typedokument. Når en tonerpatron er ved at løbe tør, viser kontrolpanelet Lav Toner indikationen. Den tonerpatron, som Dell-maskinen er leveret med, er en Indbakketonerpatron. Tonerens omtrentlige levetid afviger fra standardtonerpatronen.
Udskiftning af tonerpatronen 1. Sørg for at maskinen er tændt. 2. Åbn frontlågen. 3. Fjern derefter tonerpatronen og tromleenheden fra maskinen. 4. Skub låsegrebet ned, og tag tonerpatronen ud af tromleenheden. 5. Udpak den nye tonerpatron.
6. Fjern det beskyttende låg. 7. Sæt den nye tonerpatron fast i tromleenheden, indtil du hører den låse på plads. BEMÆRK: Sørg for at sætte tonerpatronen korrekt på plads, da den ellers kan frigøre sig fra tromleenheden. 8. Rens koronatråden inde i tromleenheden ved let at skubbe tappen fra venstre til højre og højre til venstre flere gange. BEMÆRK: Sørg for at returnere tappen til dens oprindelige position (p). Pilen på tappen skal stå ud for pilen på tromleenheden.
9. Sæt tonerpatronen og tromleenheden i maskinen igen. 10. Luk frontlågen på maskinen. BEMÆRK: Undgå at slukke maskinen eller åbne frontlåget, indtil maskinen vender tilbage til Klar tilstand. Lær om tromleenheden En ny tromleenhed kan udskrive omtrent 12.000 enkeltsider i formaterne A4 eller Letter. Der opstår slid på tromleenheden på grund af brug og rotation af tromlen og interaktion med papir, toner og andre materialer i papirgangen.
Udskiftning af tromleenheden 1. Sørg for at maskinen er tændt. 2. Åbn frontlågen. 3. Fjern derefter tonerpatronen og tromleenheden fra maskinen. 4. Skub låsegrebet ned, og tag tonerpatronen ud af tromleenheden. 5. Udpak den nye tromleenhed.
6. Sæt tonerpatronen fast i den nye tromleenhed, indtil du hører den låse på plads. BEMÆRK: Sørg for at sætte tonerpatronen korrekt på plads, da den ellers kan frigøre sig fra tromleenheden. 7. Rens koronatråden inde i tromleenheden ved let at skubbe tappen fra venstre til højre og højre til venstre flere gange. BEMÆRK: Sørg for at returnere tappen til dens oprindelige position (p). Pilen på tappen skal stå ud for pilen på tromleenheden.
8. Sæt tonerpatronen og tromleenheden i maskinen igen. 9. Luk frontlågen på maskinen. Rengøring af maskinen Rengør jævnligt maskinen indvendigt og udvendigt med en tør og fnugfri klud. Når du udskifter tonerpatronen eller tromleenheden, skal du sørge for at rengøre maskinen indvendigt. Hvis printede sider er plettede med toner, skal du rengøre maskinen indvendigt med en tør, fnugfri klud.
Rengøring af koronatråden Hvis du oplever problemer med udskriftskvaliteten eller kontrolpanelet viser Tromle ! status, skal du rengøre koronatråden. 1. Åbn frontlågen.
2. Fjern derefter tonerpatronen og tromleenheden fra maskinen. 3. Rens koronatråden inde i tromleenheden ved let at skubbe tappen fra venstre til højre og højre til venstre flere gange. BEMÆRK: Sørg for at returnere tappen til dens oprindelige position (p). Pilen på tappen skal stå ud for pilen på tromleenheden. Hvis den ikke gør det, kan udskrevne sider indeholde en lodret stribe. 4. Sæt tonerpatronen og tromleenheden i maskinen igen. 5. Luk frontlågen på maskinen.
Rengøring af tromleenheden Hvis din udskrift har prikker eller andre gentagende mærker med 94 mm intervaller, sidder der måske fremmedmateriale, f.eks. lim fra en etiket, på tromlens overflade. Følg disse trin for at løse problemet: 1. Tryk på , og hold den nede for at slukke maskinen. 2. Åbn frontlågen. 3. Fjern derefter tonerpatronen og tromleenheden fra maskinen. 4. Skub låsegrebet ned, og tag tonerpatronen ud af tromleenheden.
5. Drej tromleenheden som vist på billedet. Du skal sikre dig, at tromleenhedens gear er i venstre side. 6. Vend kanten af tromleenheden mod dig med hånden mens du kigger på overfladen af de mistænkte områder. BEMÆRK: For at undgå problemer med udskriftskvaliteten, RØR IKKE overfladen af tromleenheden undtagen kanten. 7. Tør overfladen af tromlen let med en tør vatpind ind til mærket på overfladen kommer af. BEMÆRK: Rengør IKKE den fotosensitive tromles overflade med skarpe genstande eller væsker.
8. Sæt den nye tonerpatron fast i tromleenheden, indtil du hører den låse på plads. BEMÆRK: Sørg for at sætte tonerpatronen korrekt på plads, da den ellers kan frigøre sig fra tromleenheden. 9. Sæt tonerpatronen og tromleenheden i maskinen igen. 10. Luk frontlågen på maskinen. 11. Tryk på for at tænde maskinen. Rens papiroptagningsrullerne Periodisk rensning af papiroptagningsrullerne kan forebygge papirstop, da de sørger for korrekt fremføring af papiret.
2. Træk papirbakken helt ud af maskinen. 3. Hvis papiret er isat eller der sidder noget fast inde i papirbakken, fjern det. 4. Opvrid hårdt en fnugfri klud dyppet i lunkent vand, og derefter tør adskillerpladen på papirbakken for at fjerne støv. 5. Tør de to papiroptagningsruller inden i maskinen for at fjerne støv. 6. Læg papir i papirbakken igen, og sæt den tilbage i maskinen. 7. Tryk på for at tænde maskinen.
Kontrollér delenes restlevetid 1. Tryk på p eller q for at få vist Maskin-info, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Part levetid, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Tonerlevetid eller Tromlelevetid, og tryk derefter på OK. Emballér og send din Dell-maskine BEMÆRK: Hvis en eller anden grund du skal sende maskinen, skal den pakkes omhyggeligt maskinen i den originale emballage for at undgå skader under forsendelsen.
5. Sæt det beskyttende materiale på tonerpatronen. Læg den i en plasticpose. 6. Sæt det beskyttende materiale (1) i maskinen til venstre, som vist på illustrationen. 7. Sæt kun tromleenheden tilbage i maskinen. 8. Luk frontlågen. 9. Anbring maskinen i den pose, den oprindeligt kom i.
10. Pak maskinen og de trykte materialer i den originale kasse med den originale emballage som vist nedenfor. BEMÆRK: Læg netledningen og trykte materialer i den originale kasse, som vist på illustrationen. 11. Luk æsken og luk den med tape.
Maskinindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Generelle indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Menutabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Maskinindstillinger • Generelle indstillinger • Menutabel Generelle indstillinger • Indstil nedtælling til slumretilstand Indstillingen Dvaletilstand (eller strømsparefunktion) kan reducere strømforbruget. Vælg, hvor længe maskinen skal være inaktiv, før den skifter til dvaletilstand. Timeren for dvaletilstand nulstilles, når maskinen modtager et udskriftsjob.
3. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Dvaletid, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på p eller q for at indtaste tiden i minutter, hvor maskinen skal være inaktiv, før den skifter til dvaletilstand. Tryk på OK. Om dyb dvaletilstand Hvis maskinen er i slumretilstand og ikke modtager job i et bestemt tidsrum, går maskinen, afhængigt af din model og indstillinger, automatisk i dyb dvaletilstand. Du kan indstille tidsperioden, før maskinen går i dyb dvaletilstand, til mellem 10-60 minutter.
Aktivering af Tonerbesparelse Spar toner ved at bruge Tonerbesparelse. Når du slår tonerbesparelsen Til, vil udskriften forekomme lettere. Standardindstillingen er, at funktionen er slået Fra. 1. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Gen. opsætning, og tryk derefter på OK. 2. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Økologi, og tryk derefter på OK. 3. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Toner spar, og tryk derefter på OK. 4. Tryk på p eller q for at vælge indstillingen Til eller Fra.
Maskininfo. Niveau 1 Niveau 2 Udskriv indstil. Udsk. net-indst. - Test udskrift - Udskriv fonte - Udskr. WLAN-rap. Demoudskrift Serienummer Version Sideantal Part levetid - Main Version Sub1 Version RAM-størrelse - Tonerlevetid Tromlelevetid Beskrivelse Udskriver siden med udskriftsindstillinger. Udskriver netværkskonfigurationsrapporten. Udskriver resultatet for diagnose af trådløs LAN-forbindelse. Udskriver testsiden. Udskriver demo-arket. Print fontlisten. Viser maskinens serienummer.
Interface Vælg Auto-IF-tid Udskift toner Inputbuffer Vælg den interface, der skal bruges. Hvis du vælger Auto, vil maskinen automatisk skifte interface til USB eller Ethernet alt efter, hvilket interface der modtager data. Du skal indstille timeout-perioden for det automatiske interface-valg. Øger eller reducerer inputbufferens kapacitet. - Sæt maskinen til at forsætte med at printe efter, LCD-displayet viser Udskift toner.
Netværk Niveau 1 Kabelført LAN Niveau 2 TCP/IP Niveau 3 Bootmetode IP-adresse Subnet mask Router IP Boot Prøv APIPA Ethernet Kabelstatus MAC-adresse WLAN Indst. t. std. Kabelført akt. TCP/IP IPv6 - IPv6 - Status Indtast IP-adressen. Indtast undernetmasken. Indtast gateway-adressen. Angiver antallet af forsøg, som maskinen vil bruge på at hente en IP-adresse, når Bootmetode er konfigureret til en anden indstilling end Static. Tildeler automatisk IP-adressen fra det link-lokale adresseområde *1 .
Wi-Fi Direct Tryk knap - PIN-kode - Manuel - Gruppeejer - Du kan nemt konfigurere dine Wi-Fi Direct™ netværksindstillinger ved at bruge enknapsmetoden. Du kan nemt konfigurere dine Wi-Fi Direct™ netværksindstillinger ved at bruge WPS med en PIN-kode. Du kan konfigurere dine Wi-Fi Direct™ netværksindstillinger manuelt. Indstiller maskinen som gruppeejer. Enhedsnavn Du kan se enhedsnavnet for din maskine. SSID Viser SSID for gruppeejer. IP-adresse Viser IP-adressen for din maskine.
Maskinindstillinger
Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Generelle specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Specifikationer for udskriftsmedier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Specifikationer • Generelle specifikationer • Specifikationer for udskriftsmedier • Printerspecifikationer • Specifikationer for interface • Understøttede protokoller og sikkerhedsfunktioner • Specifikation for computerkrav Generelle specifikationer Printertype Laser Printermetode Hukommelseskapacitet Elektrofotografisk Laser Printer Standard 32 MB Display (LCD) 16 tegn × 1 linje Strømkilde For US-region: 110 - 120 V AC 50/60 Hz For EU-region: 220 - 240 V AC 50/60 Hz Ca. 1.
*2 Denne tilstand svarer til tilstanden standby for netværk, energiforbruget i denne tilstand er, at alle kabelbaserede netværksporte er tilsluttet, og alle trådløse netværksporte er aktiveret. *3 Målt i henhold til IEC 62301 udgave 2.0. *4 Strømforbruget varierer lidt afhængigt af brugsmønsteret.
Specifikationer for interface USB *1 *2 LAN Trådløst LAN Hi-speed USB 2.0 Brug et USB 2.0-kabel, der er længere end 6 fod (2 m). 10Base-T/100Base-TX Brug et almindeligt parsnoet kabel i kategori 5 (eller højere). IEEE 802.11b/g/n (Infrastruktur/Ad-hoc Tilstand) IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™ ) *1 Din maskine er udstyret med USB 2.0 Hi-Speed grænseflade. Maskinen kan også tilsluttes en computer med USB 1.1-grænseflade. *2 Tredjeparts USB-porte er ikke understøttet.
Specifikation for computerkrav Understøttede operativsystemer og softwarefunktioner Computerplatform- og operativsystemversion Windows®operativsystem Pc-interface USB *1 Windows Vista® Udskrivning Windows 7 ® Windows® 8 10/100 Base-TX (Ethernet) Processor Harddiskplads til installation 32 bit (x86)eller 64 bit (x64)-processor 80 MB Trådløs 802,11b/ g/n Windows® 8.
Sådan indtastes tekst på din Dell-maskine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sådan indtastes tekst på din Dell-maskine 10 • Når du indstiller visse menufunktioner, såsom netværksnøgle, skal du indtaste teksttegn. • Hold ned eller tryk gentagne gange på p eller q for at vælge et tegn fra listen nedenfor: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(mellemr um)!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[]^_ • Tryk på OK for at bekræfte det aktuelle tegn og derefter indtaste det næste tegn. • Tryk på Back (Tilbage) for at slette de tegn, du har indtastet.
Sådan indtastes tekst på din Dell-maskine
Bemærkning med miljømæssige oplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bemærkning med miljømæssige oplysninger 11 Hos Dell tilstræber vi os på gøre det lettere, mere effektiv og mere omkostningseffektivt for vores kunder "at være miljøbevidste". Vi takker dig for at vælge Dell-printere, og her er nogle nyttige miljøoplysninger om printeren, før du anvender den: 1. Vælg at udskrive på forskellige udskriftsmedier lige fra genbrugspapir, nyt papir til letvægtspapir i intervallet 60-163 g/m2 certificeret under miljøansvarlighedsinitiativer. 2.
Bemærkning med miljømæssige oplysninger
Bilag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Dell™ Politik for Teknisk Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Garanti og returpolitik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bilag Dell™ Politik for Teknisk Support Garanti og returpolitik Sådan kontaktes Dell Dell™ Politik for Teknisk Support Teknisk support assisteret af tekniker kræver kundens samarbejde og deltagelse i fejlfindingsprocessen og sørger for gendannelse af operativsystemet, softwareprogrammet og hardwaredrivere til den oprindelige standardkonfiguration fra Dell samt verifikation af printerens og al Dell-installeret hardwares passende funktionalitet.
Garanti og returpolitik Dell Inc. ("Dell") fremstiller sine hardwareprodukter fra dele og komponenter, som er nye eller svarende til ny i overensstemmelse med praksis inden for industristandard. Se www.dell.com/support for oplysninger om Dellgarantien for din printer. Informationer om genanvendelse Det anbefales, at kunder bortskaffer deres udtjente computerhardware, skærme, printere og andet udstyr på miljørigtig vis.
Yderligere dokumenter for vigtig information SIKKERHED: Laserprinter Intern laserstråling Maks. strålingseffekt: 25 mW Bølgelængde: 770 - 800 nm Laser klasse: Klasse 3B SIKKERHED: Generel sikkerhed • Foretag rigelig udluftning under længere tids anvendelse eller massekopiering. Det kan muligvis påvirke kontorets luftmiljø pga. lugt, som f.eks. ved ozon i et rum med dårlig udluftning. Sørg for ordentlig udluftning for at sikre et behageligt og sikkert miljø.
Yderligere information for installation Hvis brugeren ikke kan installere Page Manager ordentligt, vises meddelelsen nedenfor. "OCR-softwaren skal installeres for at kunne anvende denne funktion. Sikr dig, at din computer har adgang til internettet inden installation. Klik på knappen PageManager (OCR) for at installere. “ Udskrivning med Mopria ™ Mopria-certificerede mobile enheder kan tilslutte og udskrive til certificeret printer.
Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ordliste
Ordliste Dette er en omfattende liste over de funktioner og betegnelser, der forekommer i Dells brugsanvisninger. Tilgængeligheden af disse funktioner afhænger af den model, du har købt. A Adhoc-tilstand Den funktionstilstand for et trådløst netværk, hvor alle enheder (maskiner og computere) er forbundet uden et accesspoint/en router. AES AES (Advanced Encryption Standard) er den autoriserede, stærke krypteringsstandard i Wi-Fi®.
DNS-klient Dell-printserveren understøtter DNS-klientfunktionen (Domain Name System). Denne funktion gør det muligt for printserveren at kommunikere med andre enheder vha. DNS-navnet. DNS-server DNS (Domain Name System) er en teknologi til administration af navnene på websteder og internetdomæner. Med en DNS-server kan din computer automatisk finde sin IP-adresse.
I Indstillingstabeller Korte instruktioner, som viser alle indstillingerne og funktionerne, der er tilgængelige, for at opsætte din maskine. Infrastrukturtilstand Den funktionstilstand for et trådløst netværk, hvor alle enheder (maskiner og computere) er forbundet via et accesspoint/en router. IP-adresse En Internet Protokol (IP)-adresse er en række tal, der identificerer hver enhed, der er sluttet til et netværk. En IPadresse består af fire grupper af tal adskilt med punktum. Hvert tal er mellem 0 og 255.
• WEP Ved brug af WEP (Wired Equivalent Privacy) bliver data overført og modtaget med en sikkerhedsnøgle. • TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) har en nøgle pr. session, hvilket kombinerer kontrol af meddelelsesintegritet og mekanisme til genindstilling af nøgle. • AES Advanced Encryption Standard (AES) sikrer bedre databeskyttelse ved hjælp af kryptering med en symmetrisk nøgle. BEMÆRK: IEEE 802.11n understøtter hverken WEP eller TKIP som krypteringsmetode.
N NetBIOS-navnefortolkning Med NetBIOS (Network Basic Input/Output System)-navnefortolkning er det muligt at hente IP-adressen for en anden enhed under netværksforbindelsen vha. dens NetBIOS-navn. Netværksdelt udskrivning Netværksdelt udskrivning er en type udskrivning i et delt netværk. I et delt netværk sender hver computer data via en server eller en printserver.
P Peer-to-Peer Peer-to-Peer er en type udskrivning i et peer-to-peer-miljø. I et Peer-to-Peer-netværk sender og modtager hver computer data direkte til og fra hver enhed. Der er ingen central server, som kontrollerer adgang eller maskindeling. Protokoller Protokoller er de standardiserede regelsæt for overførsel af data i et netværk. Med protokollerne kan brugerne få adgang til netværksforbundne ressourcer.
T TCP/IP TPC/IP-protokollen (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) er det mest populære sæt protokoller, der anvendes til kommunikation, som f.eks. internet og e-mail. Denne protokol kan bruges i næsten alle operativsystemer, bl.a. Windows®, Windows Server®, OS X og Linux®. TKIP TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) er en af de krypteringsmetoder, som WPA™ har valgt til brug i et trådløst netværk. TKIP har en nøgle pr.
Webtjenester Web Services-protokollen sætter brugere af Windows Vista®, Windows® 7 eller Windows® 8 i stand til at installere de drivere, der skal bruges til udskrivning, ved at højreklikke på maskinikonet i mappen Netværk. Web Services giver dig også mulighed for at kontrollere maskinens aktuelle status fra din computer. WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) er en af de krypteringsmetoder, der anvendes i et trådløst netværk. Ved brug af WEP overføres og modtages data med en sikkerhedsnøgle.
Index Æ Ændring af indstillingerne for 2-sidet udskrivning 76 Ændring af standard udskriftsindstillinger 63 A Andre problemer 136 Annuller et udskrivningsjob 76 APIPA 109 ARP 110 Auto-fortsæt 76 Avancerede netværksfunktioner 103 Avanceret udskrivning 54 B Bemærkning med miljømæssige oplysninger 197 BOOTP 108 Brug af netværksadministrationshjælpeprogrammer 85 Brug af specialpapir 34 D Definitioner af bemærkninger 15 Dell Printer Hub 21 DHCP 108 E Eksempler på kabelbaserede netværksforbindelser 82 Eksempl
Fejlfinding 127 Fejlmeddelelser 130 Fejl- og vedligeholdelsespåmindelser 137 Fjernelse af papirstop 139 Forbedring af udskriftskvaliteten 146 G Gendan printerstandardindstillinger 76 Generelle indstillinger 177 Grundlæggende udskrivning 39 I Inden du tager din Dell-maskine i brug 15 Inden udskrivning 39 Indstilling af størrelseskontrol 33 Indstilling af udskriftsindstillinger 64 Indstilling til standard 114 Introduktion til din Dell-maskine 19 IP-adressen 108 K Kabelbaseret aktivering (kun kabelbaseret n
N Netværk 81 Netværksmenu på Dell-kontrolpanelet 112 Netværksproblemer 129 Nulstilling af netværk 115 O Om brug af Setting Lock 119 Område, der ikke kan udskrives 34 Opsætningsguide (kun trådløst netværk) 114 Oversigt over front- og bagpanelet.
Udskift forbrugsvarer 157 Udskriv en liste over printerindstillingerne 77 Udskriv listen over interne skrifttyper 77 Udskrivning af et dokument 64 V Valg af en printprofil 62 Vigtig bemærkning 15 W Wi-Fi Direct 115 WLAN Aktiver (kun trådløst netværk) 115 WLAN-assistent (kun trådløst netværk) 114 WLAN-status (kun trådløst netværk) 114 WPS/AOSS™ (kun trådløst netværk) 114 WPS med PIN-kode (kun trådløst netværk) 114 218 indhold
