Users Guide

304 Opérations de maintenance
IMPORTANT
•Les appareils Dell sont prévus pour fonctionner avec du toner répondant à des spécifications particulières.
Pour bénéficier d’un niveau de performance optimal, il est indispensable d’utiliser des cartouches de toner Dell
d’origine. Dell ne peut garantir des performances optimales de son appareil avec du toner ou des cartouches
de toner d’un autre type. Lappareil risque de ne pas détecter correctement le toner ou les cartouches de toner
correspondant à dautres spécifications. Il est possible, à l’inverse, quil reconnaisse ces éléments comme des
cartouches de toner standard. Dell ne recommande donc pas l’utilisation de cartouches autres que les cartouches
Dell d’origine avec cet appareil, ni le remplissage des cartouches vides avec du toner provenant dautres
sources. Les éventuels dommages du tambour ou dautres parties de cet appareil liés à l’utilisation de toner
ou de cartouches de toner autres que les produits Dell d’origine (en raison de problèmes de compatibilité ou
d’inadéquation avec cet appareil) ne sont pas couverts par la garantie.
•Pour garantir de meilleures performances, utilisez exclusivement un tambour et une cartouche de toner Dell
d’origine Lutilisation d’un tambour ou d’une cartouche de toner d’une tierce partie risque non seulement de
dégrader la qualité d’impression, mais aussi de limiter la durée de vie de l’appareil. Notre garantie ne couvre pas
les problèmes liés à l’utilisation dun tambour ou d’une cartouche de toner non conçus par Dell.
REMARQUE: Prenez soin de placer les consommables usagés dans un sac fermé hertiquement pour éviter toute
fuite de la poudre de toner.
REMARQUE: Mettez au rebut les consommables usagés conforment aux réglementations locales, en les séparant
des déchets domestiques. Si vous avez des questions, adressez-vous à votre centre de traitement des déchets local.
REMARQUE: Il est recommandé de poser les consommables usagés sur un morceau de papier pour éviter de ren-
verser ou de disperser le contenu.
REMARQUE: Si le papier utilisé nest pas un équivalent direct du format dimpression recommandé, vous risquez de
réduire la durée de vie des consommables et des pièces de lappareil.
REMARQUE: La durée de vie prévue pour chacune des cartouches de toner est basée sur la norme ISO/IEC 19752.
Leur fréquence de remplacement varie en fonction du volume dimpression, du pourcentage de couverture, des types
de support employés et du nombre de mises sous tension/hors tension de l’appareil.
REMARQUE: La fréquence de remplacement des consommables de rechange varie en fonction du volume
dimpression, des types de support employés et du nombre de mises sous tension/hors tension de lappareil.
REMARQUE: Manipulez la cartouche de toner avec précaution. Si vous renversez du toner sur vos mains ou vos hab-
its, nettoyez-les ou lavez-les immédiatement à l’eau froide.
REMARQUE: Pour éviter tout problème lié à la qualité de limpression, NE touchez PAS les parties grisées indiquées
dans les illustrations.
<Cartouche de toner>