Users Guide

306 Mantenimiento rutinario
IMPORTANTE
•Los equipos Dell están diseñados para funcionar con un tóner de una especificación concreta y ofrecen un
rendimiento óptimo cuando se utilizan con cartuchos de tóner originales de Dell. Dell no puede garantizar el
rendimiento óptimo si se utiliza tóner o cartuchos de tóner de especificaciones diferentes. El equipo puede no
detectar el tóner o los cartuchos de tóner de otras especificaciones correctamente, sino que podría detectarlos
como cartuchos de tóner de duración normal. Por tanto, Dell recomienda utilizar exclusivamente cartuchos
originales de Dell con este equipo, así como no recargar los cartuchos vacíos con tóner de otros fabricantes. Si la
unidad de tambor u otras piezas de este equipo sufren daños como consecuencia del uso de tóner o cartuchos
de tóner que no sean productos originales de Dell, debido a la incompatibilidad de dichos productos con este
equipo, las reparaciones necesarias podrían no estar cubiertas por la garantía.
•Para obtener los mejores resultados, utilice solo un tambor y tóner original de Dell. La impresión con una unidad
de tambor o un cartucho de tóner de otros fabricantes puede reducir no solo la calidad de impresión sino también
la calidad y la vida útil del equipo. Puede que la garantía no cubra los problemas causados por el uso de un
tambor o cartucho de tóner de otro fabricante.
NOTA: Asegúrese de sellar bien los consumibles usados en una bolsa, de modo que no pueda salir el polvo del tóner
del cartucho.
NOTA: Deseche los consumibles usados conforme a las normas locales, separándolos de los residuos domésticos. Si
tiene dudas, llame a la oficina de residuos urbanos local.
NOTA: Recomendamos que coloque los consumibles usados sobre un trozo de papel para evitar que el material del
interior salpique o manche.
NOTA: Si usa un papel que no sea directamente equivalente al soporte de impresión recomendado, la vida útil de los
consumibles y los componentes del equipo puede reducirse.
NOTA: La vida útil prevista para los cartuchos de tóner se basa en ISO/IEC 19752. La frecuencia del cambio variará
según el volumen imprimido, el porcentaje de cobertura, los tipos de soporte usados y el encendido y apagado del
equipo.
NOTA: La frecuencia del cambio de los consumibles, excepto los cartuchos de tóner, variará según el volumen im-
primido, los tipos de soporte usados y el encendido y apagado del equipo.
NOTA: Manipule los cartuchos de tóner con mucho cuidado. Si se mancha las manos o la ropa de tóner, frote o lave
inmediatamente con agua fría.
NOTA: Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque las partes que aparecen sombreadas en la ilus-
tración.