Users Guide

374 Glosario
Fax manual
Cuando descuelgue el auricular del teléfono externo para oír el equipo que recibe el fax responder antes de pulsar
iniciar fax para comenzar con la transmisión.
Fax/Teléfono
Este modo permite recibir llamadas de fax y de teléfono. No lo utilice si está empleando un contestador automático
(TAD).
Firma digital
Una firma digital es un valor calculado con un algoritmo criptográfico y añadido a un objeto de datos para que
cualquier destinatario de los datos pueda utilizar la firma para comprobar el origen y la integridad de los datos.
FTP
El protocolo de transferencia de archivos (FTP) permite al equipo Dell escanear documentos en blanco y negro o en
color directamente en un servidor FTP ubicado localmente en la red o en Internet.
G
Grupo de compatibilidad
Capacidad de una unidad de fax para comunicarse con otra unidad de fax. La compatibilidad entre grupos ITU-T
está garantizada.
H
Herramienta de reparación de conexión de red
La Herramienta de reparación de conexión de red es un programa ofrecido por Dell para corregir la configuración del
controlador de forma que coincida con los ajustes de red del equipo. Para utilizar la Herramienta de reparación de
conexión de red, consulte al administrador de red.
HTTP (servidor web)
El protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) se utiliza para transmitir los datos entre un servidor web y un
navegador web. El servidor de impresión Dell está equipado con un servidor web integrado que permite supervisar su
estado o cambiar algunos elementos de su configuración mediante un navegador web.
I
ID de estación
Información almacenada que aparece en la parte superior de las páginas enviadas por fax. Incluye el nombre y el
número de fax del remitente.
ID de llamada
Servicio contratado con la compañía telefónica que le permite ver el número (o nombre) del interlocutor que le está
llamando.