Users Guide

Si consiglia di abilitare l'aggiornamento capsule UEFI per impostazione predefinita, in modo che venga eseguito in background per
mantenere aggiornato il BIOS di sistema.
N.B.: Per ulteriori informazioni sui comandi fwupd, visitare la pagina www.fwupd.org/users.
Senza una connessione Internet
1. Scaricare l'ultima versione del file cab da secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist.
2. Verificare i dettagli correnti del BIOS.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices
3. Copiare il file firmware.cab nella cartella /root/snap/uefi-fw-tools/common/.
$ sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common/
4. Verificare i dettagli del BIOS nel file .cab.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-details [Full path of firmware.cab]
5. Applicare l'aggiornamento.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr install [Full path of firmware.cab] -v --allow-older --
allow-reinstall
6. Verificare i dettagli dell'avvio EFI.
$ sudo efibootmgr –v
7. Riavviare il sistema.
$ sudo reboot
Con connessione Internet
1. Collegare e accedere a Edge Gateway.
N.B.: Collegare e accedere a Edge Gateway con una di queste opzioni:
• Configurazione diretta del sistema (solo per Edge Gateway 3003)
• Configurazione con IP statico (solo per Edge Gateway 3002 e 3003)
2. Verificare i dettagli correnti del BIOS.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices
3. Verificare la disponibilità dell'aggiornamento dal servizio LVFS.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr refresh
4. Scaricare il BIOS dal sito www.dell.com/support.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-updates
5. Applicare l'aggiornamento.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr update -v --allow-older --allow-reinstall
6. Verificare i dettagli dell'avvio EFI.
$ sudo efibootmgr –v
7. Riavviare il sistema.
$ sudo reboot
Dell Command | Configure (DCC)
DCC consente di aggiornare e configurare le impostazioni del BIOS.
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di DCC, consultare la Guida all'installazione e il Manuale dell'utente all'indirizzo www.dell.com/
dellclientcommandsuitemanuals.
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del BIOS su Edge Gateway, vedere Impostazioni predefinite del BIOS.
Edge Device Manager (EDM)
Il BIOS può essere aggiornato da remoto tramite la console EDM collegata a un sistema remoto.
60