Users Guide

administrační úkoly provést, obsahují zařízení Edge Gateway nástroj pro spuštění volacího skriptu s příkazy systému BIOS z jednotky
USB flash.
Další informace o volacím skriptu USB naleznete v Uživatelské příručce pro skriptovací nástroj USB v zařízení Edge Gateway na adrese
www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series-oem-ready/drivers.
Aktualizace systému BIOS z operačního systému Windows
Při aktualizaci systému BIOS postupujte následujícím způsobem:
1. Po připojení k zařízení Edge Gateway.
POZNÁMKA: K zařízení Edge Gateway se připojte a přihlaste jedním z následujících způsobů:
• Vzdálená konfigurace systému
• Konfigurace systému se statickou adresou IP (pouze pro zařízení Edge Gateway 3002 a 3003)
2. Přejděte na web www.dell.com/support.
3. Klikněte na možnost Product Support (Podpora k produktu), zadejte výrobní číslo systému a klikněte na možnost Submit
(Odeslat).
POZNÁMKA: Pokud výrobní číslo nemáte k dispozici, použijte funkci automatického rozpoznání nebo ručně
vyhledejte model systému.
4. Klikněte na možnost Drivers & Downloads (Ovladače a soubory ke stažení).
5. Vyberte operační systém nainstalovaný v systému.
6. Přejděte na stránce dolů a rozbalte možnost BIOS (Systém BIOS).
7. Klikněte na odkaz Download (Stáhnout) a stáhněte si nejnovější verzi systému BIOS pro váš systém.
8. Po dokončení stahování přejděte do složky, do které jste uložili soubor systému BIOS.
9. Dvakrát klikněte na ikonu souboru s aktualizací systému BIOS a postupujte podle pokynů na obrazovce.
Použití aktualizace kapsle UEFI v systému Ubuntu
Nástroj fwupgmgr nebo jeho příkazy se používají k aktualizaci firmwaru UEFI BIOS v systému. UEFI BIOS pro tuto platformu je
vydáván přes online služby Linux Vendor File System (LVFS).
Doporučuje se povolit aktualizace kapsle UEFI ve výchozím nastavení, aby běžely na pozadí a systém BIOS byl vždy aktuální.
POZNÁMKA: Další informace o příkazech fwupd najdete na stránce www.fwupd.org/users.
Bez připojení k internetu
1. Stáhněte si nejnovější soubor typu cab ze stránky secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist.
2. Ověřte aktuální údaje o systému BIOS.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices
3. Zkopírujte soubor firmware.cab do složky /root/snap/uefi-fw-tools/common/.
$ sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common/
4. Zkontrolujte podrobnosti systému BIOS ze souboru .cab.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-details [Full path of firmware.cab]
5. Nainstalujte aktualizaci.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr install [Full path of firmware.cab] -v --allow-older --allow-reinstall
6. Zkontrolujte údaje o spouštění EFI.
$ sudo efibootmgr –v
7. Restartujte systém.
$ sudo reboot
S připojením k internetu
1. Připojte se k zařízení Edge Gateway a přihlaste se.
60