Service Manual

使用 USB 叫用指令碼
Edge Gateway 3000 系列出廠時為無接頭組態，亦即該組態沒有任何視訊輸出。以往透過 BIOS 設定程式完成的某些基本系統
管理工作，無法在沒有視訊的情形下完成。因此，若要執行這些系統管理工作，
Edge Gateways 須包含適合從 USB 快閃磁碟機
執行 BIOS 命令之叫用指令碼的設備。
如需 USB 叫用指令碼的詳細資訊，請參閱 Edge Gateway USB 指令碼公用程式使用者指南 ，網址為：http://www.dell.com/
support/home/tw/zh/twbsd1/product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series/drivers。
從 USB 快閃磁碟機更新 BIOS
事前準備作業
• BIOS 檔案。從 www.dell.com/support 下載檔案。
• 空白的 USB 2.0 或 3.0 快閃磁碟機，具有至少 4GB 的儲存空間。
請按照以下步驟更新 BIOS：
1. 關閉 Edge Gateway 電源。
2. 將 BIOS 更新檔案複製到 USB 快閃磁碟機。
3. 將 USB 快閃磁碟機插入 Edge Gateway 上的其中一個可用的 USB 連接埠 。
4. 開啟 Edge Gateway 電源。
5. 系統啟動時按下 F12，以進入一次性開機畫面。
6. 在一次性開機畫面中，選擇 Flash the BIOS (更新 BIOS)。
7. 在下一個畫面中，選取 USB 快閃磁碟機上的 BIOS 檔案。
8. 啟動更新程序。
在
Windows
系統上更新
BIOS
請依照以下步驟更新 BIOS：
1. 連線至 Edge Gateway 之後。
註: 透過下列其中一項連接並登入 Edge Gateway：
• 遠端系統設定
• 直接系統設定 (僅適用於 Edge Gateway 3003)
• 靜態 IP 位址系統設定 (僅適用於 Edge Gateway 3002 和 3003)
2. 請前往 www.dell.com/support。
3. 按一下 Product support (產品支援)，輸入系統的服務標籤，然後按一下 Submit (提交)。
註: 如果您沒有服務標籤，請使用自動偵測功能或手動瀏覽您的系統型號。
4. 按一下驅動程式與下載。
5. 選取系統上安裝的作業系統。
6. 向下捲動頁面，並展開 BIOS。
7. 按一下 Download (下載) 以下載系統最新版本的 BIOS。
8. 下載完成後，導覽至儲存 BIOS 檔案的資料夾。
9. 連按兩下 BIOS 更新檔案圖示，然後依照畫面上的指示進行。
在 Ubuntu 系統上使用 UEFI Capsule 更新
fwupgmgr 工具或命令可用來更新系統的 UEFI BIOS。此平台的 UEFI BIOS 是透過線上 Linux Vendor File System (LVFS) 的方式
發行。
Dell 建議您啟用預設的 UEFI Capsule 更新，使其能在背景執行，以維持系統 BIOS 為最新狀態。
61