Users Guide
Table Of Contents
- Dell Edge Gateway 3001 Manual de instalação e operação
- Visão geral
- Vistas do sistema
- Como instalar o seu Edge Gateway
- Informações de segurança e normalização
- Como configurar o seu Edge Gateway
- Como ativar seu serviço de banda larga móvel
- Montagem do seu Edge Gateway
- Montagem do Edge Gateway usando o suporte de montagem padrão
- Montagem do Edge Gateway usando o suporte de montagem rápida
- Como fixar as barras de controle do cabo ao suporte de montagem padrão
- Como montar o Edge Gateway em um trilho DIN usando os suportes de trilho DIN
- Montagem do Edge Gateway usando a montagem perpendicular
- Montagem do Edge Gateway utilizando uma montagem VESA
- Como configurar o dongle ZigBee
- Como configurar o sistema operacional
- Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016
- Ubuntu Core 16
- Visão geral
- Inicialização e login: configuração do sistema remoto
- Como atualizar o sistema operacional e aplicativos
- Comandos adicionais do Ubuntu
- Ubuntu Network Manager
- Portas seriais:
- Minicom:
- GPIO:
- Security (Segurança)
- Watchdog Timer (TSH)
- LED de nuvem ligado/desligado
- Sistemas de posicionamento global (GPS)
- Snappy auto update/Autopilot
- Como acessar o Snappy Store/Snapweb
- Sensores
- Pino de ignição
- Gerenciamento de energia do sistema
- Como restaurar o Ubuntu Core 16
- Como atualizar uma nova imagem de sistema operacional
- Servidor Ubuntu
- Visão geral
- Faça login no Edge Gateway utilizando a porta Ethernet 1
- Como instalar ou configurar Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) daemon
- Informações do driver do Servidor Ubuntu
- Gerenciamento de firmware no Servidor Ubuntu
- Configurar Watchdog Timer (WDT)
- Módulo TPM (Trusted Platform Module)
- LED de nuvem ligado/desligado
- Arquitetura de som avançada para Linux (ALSA)
- Sistema de posicionamento global (GPS)
- Portas seriais
- GPIO
- Sensores
- Pino de ignição
- Gerenciamento de energia do sistema
- Gerenciador de rede do Ubuntu
- Restaurar o Servidor Ubuntu
- Como criar a unidade flash USB de recuperação
- Como acessar e atualizar o BIOS
- Referências
- Apêndice
- Entrar em contato com a Dell
![](/manual/dell/edge-gateway-3000-series/2-1-users-guide-portuguese/images/img-85.png)
● Arquivo do BIOS. Faça o download do arquivo em www.dell.com/support.
● Uma unidade flash USB 2.0 ou 3.0 vazia com pelo menos 4 GB de espaço de armazenamento.
Siga estas etapas para atualizar o BIOS:
1. Desligue o Edge Gateway.
2. Copie o arquivo de atualização do BIOS para uma unidade flash USB.
3. Insira a unidade flash USB em uma das portas USB disponíveis no Edge Gateway.
4. Ligue o Edge Gateway.
5. Pressione F12 quando o sistema começar a entrar na tela de inicialização a ser executada uma única vez.
6. Na tela de inicialização a ser executada uma única vez, selecione Flash the BIOS (Atualizar o BIOS).
7. Na tela seguinte, selecione o arquivo do BIOS na unidade flash USB.
8. Inicie o processo de atualização.
como atualizar o BIOS em um sistema Windows
Siga estas etapas para atualizar o BIOS:
1. Depois de se conectar ao Edge Gateway.
NOTA: Conecte-se e faça login no Edge Gateway com uma destas opções:
● Configuração do sistema remoto
2. Acesse www.dell.com/support (em inglês).
3. Clique em Suporte ao produto, digite a etiqueta de serviço do seu notebook e clique em Enviar.
NOTA:
Se você não tiver a etiqueta de serviço, use o recurso de detecção automática ou procure manualmente o modelo do seu
sistema.
4. Clique em Drivers & Downloads (drivers e downloads).
5. Selecione o sistema operacional instalado em seu sistema.
6. Role a página para baixo e expanda o BIOS.
7. Clique em Download para fazer download da versão mais recente do BIOS do seu sistema.
8. Depois que o download estiver concluído, navegue até a pasta onde o arquivo do BIOS foi salvo.
9. Clique duas vezes no ícone do arquivo de atualização do BIOS e siga as instruções na tela.
como usar a atualização da cápsula UEFI em um sistema Ubuntu
Os comandos ou a ferramenta fwupgmgr são usados para atualizar o BIOS UEFI no sistema. O BIOS UEFI desta plataforma é liberado
pelos métodos baseados em Sistema de arquivos de fornecedor do Linux (LVFS) on-line
A Dell recomenda que você ative a atualização da cápsula UEFI por padrão, de modo que seja executada em segundo plano para manter o
BIOS do sistema atualizado.
NOTA: Para obter mais informações sobre os comandos de fwupd consulte www.fwupd.org/users.
Sem uma conexão com a Internet
1. Faça download do arquivo .cab mais recente em secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist.
2. Verifique os detalhes do BIOS atual.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices
3. Copie o arquivo firmware.cab para a pasta /root/snap/uefi-fw-tools/common/.
$ sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common/
Como acessar e atualizar o BIOS
87