Users Guide
e. Cliquez sur Make Startup Disk.
Le message USB drive created successfully s’ache.
4. Démontez la clé en eectuant un clic droit sur l’icône de périphérique USB dans la barre Unity Launcher. Choisissez Safely
Remove et retirez le lecteur USB en toute sécurité.
5. Retirez la clé USB (si elle est toujours insérée) et réinsérez-la.
6. Copiez le chier image téléchargé <nom unique>.img.xz dans le répertoire racine du lecteur USB.
7. Démontez et retirez la clé USB de la station de travail Ubuntu.
8. Insérez la clé USB dans le système Edge Gateway.
9. Mettez-le sous tension et démarrez-le.
10. Choisissez votre langue préférée et cliquez sur Try Ubuntu.
Le bureau Ubuntu devrait s’acher.
11. Flashez l’image d’Ubuntu Core sur le système Edge Gateway :
a. Démarrez l’application Terminal. Ouvrez-la en saisissant Terminal dans Unity Dash.
PRÉCAUTION : La commande dd eace le contenu du lecteur sur lequel l’écriture a lieu.
b. Entrez la commande suivante (plano)ubuntu@localhost:~$ sudo xzcat /cdrom/ stlouis-<version
>.img.xz | sudo dd of=/dev/xyz bs=32M ; sync—où « xyz » est le nom du lecteur sur le système.
12. Redémarrez le système, puis retirez le lecteur USB.
Ubuntu Core est désormais installé sur votre système Edge Gateway.
Flashage du BIOS
Prérequis
• Téléchargez le chier BIOS le plus récent depuis www.dell.com/support.
• Clé USB 2.0 ou USB 3.0 (4 Go minimum)
• Mettez la passerelle Edge Gateway hors tension.
1. Sur un ordinateur distinct, décompressez le chier de mise à jour du BIOS que vous avez téléchargé depuis www.dell.com.
2. Ouvrez le dossier du chier décompressé Edge_Gateway5000_1.X.X.
3. Copiez le chier de mise à jour du BIOS intitulé Edge_Gateway5000_1.X.X.exe sur une clé USB.
4. Insérez la clé USB dans l’un des ports USB disponibles de la plateforme Edge Gateway.
5. Mettez la plateforme Edge Gateway sous tension.
6. Lorsque le logo Dell s’ache à l’écran, appuyez sur la touche F12 pour accéder à l’écran d’amorçage ponctuel.
7. Dans l’écran d’amorçage ponctuel, sélectionnez Flash the BIOS (Flasher le BIOS).
8. Dans l’écran suivant, sélectionnez le chier BIOS (Edge_Gateway5000_1.X.X.exe) sur la clé USB.
9. Démarrez le processus de ashage.
Wind River Linux
Présentation générale
Le système Edge Gateway est livré avec Wind River Linux IDP-XT version 3.1. Pour plus d’informations sur les systèmes
d’exploitation Wind River, consultez le site www.windriver.com/support.
Pour des détails et des références génériques sur l’exécution de Wind River Linux IDP 3.1 sur un système Edge Gateway, consultez la
page www.intel.com/gatewaytraining.
Amorçage et connexion
Avant de congurer le système d’exploitation Wind River, connectez un clavier, une souris et un écran à la plateforme Edge Gateway,
ou connectez-vous à la plateforme Edge Gateway via une session KVM, Dell Wyse Cloud Client Manager (CCM) ou Dell Command |
Monitor (DCM).
45