Users Guide
Champ Description
• Linux
Chemin du programme d'installation L'emplacement sur lequel le programme d'installation de Server 
Administrator ou d'iSM est disponible.
Pour Windows, les packages portant des extensions de 
chier .dup, .msi, et .msp. sont disponibles. Les progiciels .msi 
permettent l'installation et les mises à niveau de Server 
Administrator alors que les progiciels .dup et .msp permettent 
seulement les mises à niveau de Server Administrator.
• Pour le déploiement de Server Administrator sur les 
systèmes Linux :
– Sous Linux, des progiciels dotés des extensions de chier 
tar.gz sont disponibles.
– Le chier .sign est requis pour la vérication. Le 
chier .sign doit se trouver dans le même dossier que le 
chier tar.gz.
• Pour le déploiement de l'iDRAC Service Module sous Linux, 
procédez comme suit :
– Les progiciels dotés des extensions tar.gz, .rpm et .bin 
sont disponibles.
– Pour déployer le chier .rpm, la clé RPM-GPG-KEY doit 
être disponible dans le même dossier que le chier .rpm.
Arguments d'installation
REMARQUE : Applicable uniquement pour la tâche de 
déploiement de Server Administrator.
(Facultatif) Fournissez des arguments.
Par exemple, sous Windows, les paramètres sont les suivants :
• ADDLOCAL = IWS : serveur Web Server Administrator 
uniquement
•
ADDLOCAL = SSA : Server Instrumentation uniquement
Par exemple, sous Linux, les paramètres sont les suivants ::
• -w : serveur Web Server Administrator uniquement
• -d : Server instrumentation uniquement
Voir Dell OpenManage Installation and Security User's Guide 
(Guide d'utilisation de sécurité et d'installation de Dell 
OpenManage) à l'adresse Dell.com/support pour une liste 
complète d'arguments.
Générer une clé approuvée Cette option est disponible si vous avez sélectionné Linux. 
Sélectionnez cette option pour générer une clé sécurisée.
Système à 64 bits Sélectionnez cette option si vous déployez la version 64 bits de 
Server Administrator sur un nœud géré.
Permettre le redémarrage (si requis) Sélectionnez cette option pour redémarrer le serveur après avoir 
déployé Server Administrator sur le serveur.
Télécharger et installer la clé GPG (exige une clé GPG dans le 
même dossier)
REMARQUE : Applicable uniquement pour la tâche de 
déploiement de l'iDRAC Service Module.
Cette option est disponible si vous avez sélectionné un 
chier .rpm pour le déploiement d'iDRAC Service Module. 
Sélectionnez cette option pour valider le chier .rpm sur le 
périphérique cible.
Cible de tâche
Sélectionner une requête Sélectionnez une requête dans la liste déroulante. Pour créer la 
nouvelle requête, cliquez sur Nouveau.
341










