Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager 2.0.1 版 安装指南 1 月 2021 年 Rev.
注意、小心和警告 注: “注意”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2021 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利。Dell、EMC 和其他商标是 Dell Inc.
目录 章 1: 简介........................................................................................................................................ 4 章 2: 安装前提条件........................................................................................................................... 5 支持的设备............................................................................................................................................................................
1 简介 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus Operations Bridge Manager (OBM) 可使 OpenManage Essentials 和 OpenManage Enterprise (OME) 与 Micro Focus OBM 相集成。Operations Connector for OME 可从 OpenManage Enterprise 或 OpenManage Essentials 收集关于事件和拓扑的系统管理数据，并将其传输到 Micro Focus OBM，从而帮助系统和 IT 管理员全面查看 数据中心内的 Dell EMC 设备。它还支持直接从 Micro Focus OBM 环境启动 OME，以针对 Dell EMC 设备执行故障排除、配置和管理 活动。 Operations Connector 可提供以下功能，从而使您可以在针对 Dell EMC 设备生命周期管理的 OME 环境与 Micro Focus OBM 中的商业 服务管理之间建立联系： ● 从 OME 到 Micro Focus
2 安装前提条件 安装 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 的要求如下： ● Micro Focus OBM 服务器上的本地管理员权限。 ● Micro Focus OBM 服务器上至少有 10 GB 可用硬盘空间。 操作系统要求 表. 1: 操作系统要求 组件 支持的版本 支持的操作系统 Micro Focus Operations Bridge Manager 2020.10 Windows Server 2016 数据中心版 Micro Focus Operations Connector 2019.05 Windows Server 2019 数据中心版 Dell EMC OpenManage Essentials 2.5 请参阅 dell.com/openmanagemanuals 上提 供的 OpenManage Essentials 和 OpenManage Enterprise 支持值表。 Dell EMC OpenManage Enterprise 3.
3 安装和升级 OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 以下部分提供了升级和安装 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 的步骤。 主题： • • 下载并安装 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 升级 OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 下载并安装 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 1. 下载 Operations Connector for Micro Focus OBM，网址：dell.com/support 安装程序打包为 Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.
● Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1.exe 文件。 ● Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_IG.pdf 文件。 ● Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_ReadMe.txt 文件。 3. 导航至解压缩文件的目录，然后运行 Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe 文 件。系统显示以下提示消息：已安装较旧版本的产品。是否要升级到较新版本？ 4. 单击是。 5. 单击下一步。 6. 选择 Dell EMC 最终用户许可协议 (EULA)，然后单击安装。 7.
4 安装后 安装 Operations Connector for OME 后，请执行以下步骤： 主题： • • • • • 配置 OME 连接参数 配置任务计划程序参数 激活 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 策略 在 Micro Focus Operations Bridge Manager 控制台中创建自定义视图 配置 OME URL 工具 配置 OME 连接参数 安装 Operations Connector for OME 后，请使用配置公用程序配置 OME 连接参数。 要配置 OME 参数，例如 OME 主机名、域名、用户名、密码和端口号，请执行以下步骤： 1. 在 Micro Focus OBM Operations Connector 服务器上，转至 %OvDataDir%\conf\DellEMCBsmIntOME\scripts。 注: 是 Micro Focus OBM Operations 代理的数据目录。Windows 操作系统的
配置任务计划程序参数 以下是安装 Operations Connector for OME 后要配置的任务计划程序： ● Dell EMC 事件计划程序— 从 OME 收集拓扑信息 ● Dell EMC 拓扑计划程序— 从 OME 收集事件信息 要配置任务计划程序参数，请执行以下步骤： 1. 在 Micro Focus OBM Operations connector 服务器上，打开任务计划程序。 2. 在左侧窗格中选择任务计划程序库。 3. 在右侧窗格中，查看以下任务： ● Dell EMC 事件计划程序 ● Dell EMC 拓扑计划程序 4. 双击拓扑计划程序和事件计划程序。 将显示每个任务的属性窗口。在属性窗口中，执行以下操作： a. 在常规选项卡中，在安全选项下，选择无论用户是否登录均运行选项。 b. 单击确定。 c. 输入用户登录凭据。 注: 如果您是首次配置 Dell EMC 事件和 Dell EMC 拓扑计划程序任务，请确保手动运行任务计划程序。 5. 单击确定。 6.
注: 确保拓扑集成策略的轮询间隔与拓扑计划程序任务的触发间隔相同。 4. 以管理员身份打开命令提示符窗口，然后将当前目录更改为 %OvDataDir%\installation\HPOprBSMC. 5. 运行以下命令 bsmc-policy.bat --list。这将列出所有策略及其名称、策略 ID 和其他详细信息。 6. 要激活策略，请提供相应的策略 ID 来运行以下命令 bsmc-policy.bat -activate -id 39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54 7. 要验证策略是否已激活，请运行以下命令 bsmc-policy.bat --list Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 — 拓扑集成策略的激活状态应为 active。 激活事件集成策略 激活 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.
在 Micro Focus Operations Bridge Manager 控制台中创 建自定义视图 在 Micro Focus Operations Bridge Manage 控制台中的自定义视图已创建： ● 查看所有 Dell EMC 设备及其关联的事件。 ● 查看从 Dell 域管理器 (OME) 传输的 Dell EMC 基础架构信息。这有助于轻松地管理设备。 ● 针对活动事件执行必要的操作，例如关闭事件、启动相应的工具以及其他操作。 要在 Micro Focus OBM 中创建自定义视图，请执行以下步骤： 1. 在 Micro Focus OBM 控制台中，打开管理 > RTSM 管理 > 建模 > Modeling Studio。 2. 单击资源。 屏幕上将显示“资源”选项卡以及 CI 选择器和 CI 类型。 3. 在资源类型字段中，从下拉列表中选择型号。 在左侧窗格中，将显示 CiCollections 列表。 4.
5 修复 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 当文件缺失或损坏时，您可以使用修复选项，并且可使用以下任一选项进行替换： ● OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 安装程序 ● Windows 控制面板 主题： • • 使用安装程序修复程序功能 使用 Windows 控制面板修复程序功能 使用安装程序修复程序功能 在本主题中，您将了解如何使用安装程序修复功能。 要使用安装程序修复受损或缺失的文件，请执行以下步骤： 1. 在 Operations Connector for Micro Focus OBM 服务器上，浏览解压缩文件的位置。 2. 双击 Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1.exe 文件。 3. 在欢迎屏幕中单击下一步。 4. 在程序维护屏幕中，选择修复，然后单击下一步。 5.
6 卸载 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 卸载 Operations Connector for OME 之前 1. 确保手动停用并删除 Operations Connector for OME 策略： ● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 — 拓扑集成策略。 ● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 — 节点计数信息策略。 ● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.
使用安装程序卸载 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM 要使用安装程序移除 Operations Connector for OME，请执行以下操作： 1. 在 Micro Focus OBM Operations 服务器上，转至解压缩安装程序的位置。 2. 双击 Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro Focus OBM_v2.0.1.exe 文件。 3. 在欢迎屏幕上，单击下一步。 4. 在程序维护屏幕上，选择移除，然后单击下一步。 5. 要卸载 connector，请按照屏幕上的说明操作。 Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.
7 访问 Dell EMC 支持网站上的支持内容 使用直接链接、访问 Dell EMC 支持网站或使用搜索引擎来访问与各种系统管理工具相关的支持内容。 ● 直接链接： ○ 关于 Dell EMC 企业系统管理和 Dell EMC 远程企业系统管理 —https://www.dell.com/esmmanuals ○ 关于 Dell EMC 虚拟化解决方案 —https://www.dell.com/SoftwareManuals ○ 关于 Dell EMC OpenManage —https://www.dell.com/openmanagemanuals ○ 对于 iDRAC —https://www.dell.com/idracmanuals ○ 关于 Dell EMC OpenManage 连接企业系统管理 —https://www.dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement ○ 关于 Dell EMC 可维护性工具 —https://www.dell.com/serviceabilitytools ● Dell EMC 支持网站： 1.
