Dell EMC PowerVault ME4 Series vSphere İstemci Eklentisi Kullanım Kılavuzu April 2021 Revizyon A02
Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir. UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder. © 2018 - 2021 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır.
İçindekiler Bölüm 1: ME4 Series vSphere Client Eklentisine başlarken..................................................................4 Yazılım ve donanım önkoşulları............................................................................................................................................. 4 Bölüm 2: Eklentiyi yükleme ve kaydetme........................................................................................... 5 Kurulum ön koşulları..................................................
1 ME4 Series vSphere Client Eklentisine başlarken ME4 Series vSphere Client Eklentisi, VMware vSphere 6.5 Web Client ile entegre olarak Dell EMC PowerVault ME4 Series bir depolama sistemini izlemenize ve yönetmenize izin veren tarayıcı tabanlı bir araçtır. Konular: • Yazılım ve donanım önkoşulları Yazılım ve donanım önkoşulları Aşağıdaki tabloda, eklentiyi kurmaya ilişkin yazılım ve donanım ön koşulları listelenmektedir.
2 Eklentiyi yükleme ve kaydetme Bu bölümde, eklentiyi yüklemek, yükseltmek, kaldırmak, onarmak ve eklentiye erişmek için kurulum ön koşulları ve prosedürleri açıklanmaktadır. Eklenti kaydı süreci aşağıdaki vCenter Server bilgilerini gerektirir: ● vCenter Server IP/ana bilgisayar adı ● vCenter sunucusundaki yerel yönetici hesabının kullanıcı adı ● vCenter yönetici hesabının parolası NOT: Eklentiyi yönetici haklarıyla yüklemeniz ve kaydettirmeniz gerekir.
Bir Debian 9 veya Ubuntu 18.04 sunucusunda şu komutu çalıştırın: sudo apt-get update sudo apt install open jdk-8-jre-headless zip unzip lsof Eklentiyi yükleme Eklentiyi yüklemek ve sistemi VMware vSphere Web İstemcisine kaydetmek için root kullanıcı olarak oturum açıp aşağıdaki işlemleri yapın: 1. Kurulum ZIP dosyasını uygun ve boş herhangi bir klasöre ayıklayın.
○ Komutun çıktısı failed ise servis çalışmıyor demektir. ● Son komutun (start veya stop) sonucunu kontrol etmek için, şu komutu çalıştırın: systemctl status StoragePluginService NOT: ● Servis yükleme sırasında kaydedildiği ve kaldırma işlemi sırasında silindiği için, yukarıdaki komutların tümü ancak eklenti sistemde yüklüyse çalışır. ● Servis zaten durduğunda stop komutu veya zaten çalışırken start komutu çalıştırılırsa sistem bir hata görüntülemez. Eklentiyi yükseltin Eklentiyi yükseltmek için: 1.
2. vCenter Web İstemcisi eklentisinin kurulduğu ana bilgisayarda, kaldırma işleminden sonra silinmediyse yükleme dizinini ((/opt/ vcenterplugin)) silin. 3. vCenter serenity klasöründeki eklentiyi silin. Bir konsol penceresinde, vCenter Sunucusunda oturum açın ve vCenter serenity klasörüne gidin. ● Windows vCenter 6.5 için: a. Aşağıdaki yola gidin: C:\ProgramData\VMware\vCenterServer\cfg\vsphere-ui\vc-packages\vsphere-client-serenity b. Serenity klasöründe, aşağıdaki klasörden eklentiyi silin: com.vcplugin.
3 Eklentiyi depolama sistemini keşfetmek için kullanın Eklenti, keşfettiğiniz depolama sistemlerini yönetmek için kullanılır. Bir depolama sistemini keşfedebilir ve keşfetme geçmiş ayrıntılarını yenileyebilirsiniz. Ayrıca bir depolama sistemini değiştirebilir ve envanterden kaldırabilirsiniz. NOT: Keşfedilecek en az bir depolama sistemi olmalı ve yönetici, depolama sisteminin oturum açma kimlik bilgilerini bilmelidir.
Bir depolama sistemini envanterden kaldırma Bir depolama sistemini envanterden kaldırmak için: 1. VMware vSphere Web İstemcisinde oturum açın. VMware vSphere giriş sayfası görünür. 2. ME4 Serisi simgesine tıklayın. 3. Kaldırılacak depolama sistemini seçin. 4. simgesine tıklayın. 5. Onay isteminde, depolama sistemini silmek için Evet'e tıklayın. İşlemin başarılı olduğunu belirten bir ileti görünür. 6. Tamam'ı tıklatın.
4 Veri depolarını yönetin Eklenti, depolama sisteminde oluşturulan veri depolarını yönetmenizi sağlar. Veri deposu yönetimi Host (Ana bilgisayar) ve Cluster (Küme) görünümlerinde bulunur. Anlık görüntü yönetimi işlemleri Storage (Depolama) görünümünde yürütülebilir. Bir kümenin veri deposuyla ilgili bilgileri görüntülemek için eklenti arabiriminde kümeyi bulup seçmelisiniz.
8. Gerekli VMFS sürümünü seçin. VMFS 6 ve VMFS 5 desteklenir. 9. İleri'yi tıklatın. 10. Tüm ayrıntıları doğrulayın. ● Herhangi bir sayfadaki ayrıntıları değiştirmek için Back (Geri) üzerine tıklayın. ● İsteği göndermek için Finish (Bitti) üzerine tıklayın. İstek onaylandıktan ve başarıyla gönderildikten sonra, görev Recent Tasks (Son Görevler) listesinde görünür. Burada görevin ilerleme durumunu görüntüleyebilirsiniz.
3. Gezinti bölmesinden bir veri deposu seçin. 4. Yapılandır sekmesinde ME4 Series öğesine tıklayın. 5. Anlık görüntü almak için simgesine tıklayın. Seçilen veri deposunun birim adını gösteren Anlık Görüntü Al iletişim kutusu belirir. 6. Gönder seçeneğini tıklatın. Anlık görüntü oluşturulduğunda, işlemin başarı olduğunu belirten bir ileti görüntülenir. 7. Tamam’a tıklayın. Anlık görüntü, Anlık Görüntü bölümünde görünür. Anlık görüntü kaldırma Mevcut bir anlık görüntüyü kaldırmak için: 1.
6. Bağlı veri deposunu görüntülemek için veri deposunu seçin ve Ana Bilgisayarlar sekmesine tıklayın. Bir veri deposunu çıkarma Bir ana bilgisayara bağlı veri deposunu çıkarmak için: 1. VMware vSphere Web İstemcisinde oturum açın. VMware vSphere giriş sayfası görünür. 2. Envanterler bölümünde, Depolama öğesine tıklayın. 3. Gezinti bölmesinde, çıkarılacak veri deposunu seçin. 4. Veri deposunu sağ tıklayın, ardından ME4 Serisi Eylemler > Veri Deposunu Çıkar öğesine tıklayın.
5 Ortak yönetim görevleri Konular: • • • Etkinlikleri ve uyarıları görüntüleme Yardımı görüntüleme vCenter hizmetlerinin çalıştığını doğrulama Etkinlikleri ve uyarıları görüntüleme 1. VMware vSphere Web İstemcisi'ndeki gezinti bölmesinde, Olaylar'a tıklayın. Olay Konsolu bölmesi görüntülenir ve depolama olayları bilgileri listelenir. 2. ME4 Serisi olaylarını görüntülemek için, olay listesini Açıklama alanına göre sıralayın. 3.
6 Sorun giderme Tablo 2. Sık karşılaşılan sorunlar ve önerilen eylemler Sorun Önerilen Eylemler Eklenti yüklemeden sonra görünmüyor Eklentinin sürümünü ve eklentinin başarıyla yüklendiğini doğrulayın: 1. Yönetilen Nesne Tarayıcısı'na (MOB) erişmek için vCenter Server kimlik bilgilerini kullanarak http://vCenter-server-IP-address/mob/content/ ExtensionManager/extensionList oturumu açın. 2. Uzantı listesinde com.vcplugin.
7 ME4 Serisi vSphere İstemcisi Eklenti Sürüm Notları ME4 Serisi vSphere İstemcisi Eklenti sürümü 1.1 aşağıdaki geliştirmeleri, düzeltilen sorunları ve bilinen sorunları içerir: Geliştirmeler Veri deposundaki ve birim adlarındaki boşluklar için destek eklendi. Düzeltilen sorunlar ● "Depolama Kimlik Doğrulamasını Değiştirin" iletişim kutusunun adı "Kaydedilen Kimlik Bilgilerini Güncelleştirin" olarak değiştirildi.
