Dell EqualLogic FS7600 Series Appliances 取 り付 けおよびセット アップガイド 規 制 モデルシリーズ E02T
© Copyright 2011-2013 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell™ および EqualLogic® は Dell Inc.
目次 前書き 1 作業を開始する前に EqualLogic FS7600 について 開始手順 取 り付 け前 のタスク 安 全 に関 する推 奨 事 項 ハード ウェアの保 護 静 電 気 防 止 用 リスト バンド の使 用 環境要件 技術仕様 配 送 ボックスの内 容 同 梱 されていない必 須 ハード ウェア ラックの要 件 スイッチの要 件 必 要 な工 具 2 ハード ウェアラック取り付け アプライアンスの前 面 パネルと背 面 パネル ラックへのマウント レール取 り付 けのガイド ライン ラックへのアプライアンスの取 り付 け手 順 ラックへのレールの取 り付 け ラックへのアプライアンスの固 定 3 電源接続 アプライアンスの電 源 への接 続 4 ネット ワークケーブルの接続 ネット ワーク構 成 の概 要 ネット ワークインタフェースポート ネット ワーク接 続 の要 件 と推 奨 事 項 ネット ワークケーブルの接 続 手 順 クライアント ネット ワークケーブルの接 続 5 NAS クラスタ設定 NAS クラスタの設 定 手 順 NAS クラスタ設 定 情 報 の収 集 NAS
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド iv 目次
前書き Dell™ EqualLogic® FS Series アプライアンスと PS Series スト レージアレイとの組み合わせは、高いパフォーマン スと可用性を持つ、拡張可能な NAS ソリューションを実現します。このマニュアルでは、EqualLogic FS7600 ア プラインスのカスタマー交換可能コンポーネント のメンテナンスおよびト ラブルシューティングの方法を説明します。 対象読者 本書は、EqualLogic FS7600 ハード ウェアのメンテナンスを担当するハード ウェア管理者を対象としています。 関 連 マニュアル FS Series アプライアンス、PS Series アレイ、グループ、ボリューム、アレイソフト ウェア、およびホスト ソフト ウェアの 詳細については、カスタマーサポート サイト の マニュアルページ にログインしてください。 デルのオンラインサービス Dell 製品とサービスについての情報は、次の手順で入手できます。 1. dell.com または デル製品の文書に記載されている URL にアクセスします。 2.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド メモ、注 意 、警 告 記 号 メモ: ハード ウェアおよびソフト ウェアをより適 切 に使 用 するために役 立 つ重 要 な情 報 を示 します。 注 意 : 手 順 に従 わない場 合 、ハード ウェア損 傷 やデータ消 失 の可 能 性 があることを示 しています。 警 告 : 物 的 損 害 、怪 我 、または死 亡 の原 因 となる可 能 性 があることを示 しています。 vi 前書き
1 作業を開始する前に 適切な計画と要件の厳守は、正しい取り付けを確実にするために役立ちます。取り付けを開始する前に、次 の開始手順をお読みになり、準備タスクをすべて行ってください。 EqualLogic FS7600 について Dell™ EqualLogic® FS Series NAS アプライアンスは、NAS( Network Attached Storage、ネット ワーク接続スト レージ) 機能を EqualLogic 製品ラインに追加し、高性能かつ拡張可能な統合スト レージプラット フォームを提 供します。EqualLogic FS Series アプライアンスは、Dell™ の高性能でクラスタ化されたネット ワークアクセス可能 なファイルシステムである Dell Fluid File System( FluidFS) を備えています。 PS Series グループは、iSCSI へのアクセスが可能なブロックスト レージです。 PS Seriesファームウェアの最新バー ジョンと、Dell EqualLogic FS7600 NAS アプライアンスの追加により、同じ PS Series のグル
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 図 1: NAS のハード ウェア構成 表 1: NAS クラスタコンポーネント 2 付記 1 2 3 4 5 6 7 説明 クライアント クライアント ネット ワークへのクライアント 接続 クライアント ネット ワーク クライアント ネット ワークへの NAS コント ローラ接続 SAN/ 内部ネット ワークへの NAS コント ローラ接続 SAN ネット ワーク SAN( PS Series グループ) 8 リモート KVM 1 作 業 を開 始 する前 に
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 1 作 業 を開 始 する前 に 開始手順 EqualLogic FS7600 ハード ウェアを取り付けて NAS クラスタを作成するには、次の手順を実行します。 1. 安全上、環境上、その他の必要条件が満たされており、必要なハード ウェアがすべてそろっていることを確 認するようにしてください。3 ページの 「取り付け前のタスク」を参照してください。 2. ラックに NAS アプライアンス を取り付けます。9 ページの 「ハード ウェアラック取り付け」を参照してください。 3. アプライアンスを電源に接続します。17 ページの 「ネット ワークケーブルの接続」を参照してください。 4. アプライアンスをネット ワークに接続します。17 ページの 「ネット ワークケーブルの接続」を参照してください。 5. グループマネージャ GUI を使用してコント ローラを検出し、NAS クラスタを設定します。24 ページの 「NAS クラスタのネット ワーク要件と推奨事項」を参照してください。 6.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 1 作 業 を開 始 する前 に • 配送ボックスの移動と開梱は、注意して行ってください。コンポーネント は、取り付け準備が整うまで包装さ れたままにしておきます。 • コンポーネント は、適切な通気が確保され、過度な湿度、可燃性ガス、腐食性物質などを避けた安全な 場所に設置してください。 • ハード ウェアの取り付け作業は、少なくとも 2 人で行う必要があります。コンポーネント の開梱と移動時は、 正しい方法で持ち上げ、運んでください。 • 静電気放電による損傷を防ぐため、常に各 FS7600 NAS アプライアンス が完全に接地されていることを確 認します。 • FS7600 NAS アプライアンス を取り扱う際には、静電気防止用リスト ガード またはこれと同等の保護用具を 使用してください。4 ページの 「ハード ウェアの保護」を参照してください。 • アプライアンスをラックに取り付ける際は、アプライアンスをラックと水平に保ちます。 ハードウェアの保護 FS7600 NAS アプライアンス
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 1 作 業 を開 始 する前 に 環境要件 NAS アプライアンスの設置場所は、次の環境要件を満たしている必要があります。 • エンクロージャは、電圧 90～264 VAC の電源でのみ動作させるようにしてください。 • 各電源で十分な電気過負荷保護が行われていることを確認します。 • 北米では、20A 以下のデバイス( UL489 規格準拠のサーキット ブレーカ) による過電流保護が備わった電 源にアプライアンスを接続します。ヨーロッパでは、過電流保護に 20 A 以下のデバイス( IEC 準拠ブレー カ) を使用する必要があります。 • アプライアンスの前後には通気のために十分なスペースを確保するようにしてください。 • 設置場所で適切な通気が行われていることを確認します。 • 後続の項で技術仕様を確認し、お使いの環境が必要条件をサポート することを確かめてください。 技術仕様 表 2 には NAS アプライアンス の技術仕様がリスト されています。 表 2: FS7600 NAS アプライア
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド カテゴリ 1 作 業 を開 始 する前 に 定格 環境 動作温度 保管温度 動作相対湿度 保管相対湿度 最大動作時振動 最大保管時振動 最大動作時衝撃 最大保管時衝撃 動作高度 連続動作：5～40°C( 41～104°F) 、1 時間あたりの最大温度変化 20°C( 68°F) 。 –40～60°C( –40～140°F) 、1 時間あたりの最大温度変化 20°C( 68°F) 。 1 時間当たり最大 10% の湿度変化、最大湿球温度 29°C( 89°F) で 20～80% ( 結露しないこと) 1 時間当たり最大 10% の湿度変化、最大湿球温度 38°C( 100°F) で 5～95% ( 結露しないこと) 動作方向に 0.26 Grms ( 5～350 Hz @ 0.0002G2/Hz) で 5分 以下の PSD プロファイルで 1.88 Grms( 全 6 面を各面 15 分ずつ試験) 周波数( Hz) G2/Hz 10 0.13 20 0.13 70 0.004 130 0.004 165 0.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 1 作 業 を開 始 する前 に パーツ 説明 マニュアル 配送ボックスには、次のマニュアルが同梱されています。 • ハード ウェアセット アップポスター • 『取り付けおよびセット アップガイド 』 ( 本書) • ライセンス、法規制、および保証情報 同梱されていない必須ハードウェア お使いの環境に特有で、配送ボックスに含まれていないハード ウェアは、別途用意する必要があります。 表 4 を参照してください。 表 4: 必要なハード ウェア – 付属していないもの 項目 説明 48.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 1 作 業 を開 始 する前 に スイッチの要件 デルでは、クライアント および SAN/ 内部ネット ワーク接続には可用性の高いネット ワークスイッチ構成の使用を 推奨します。 理想的な構成は、1 つのスイッチ障害が発生しても NAS クラスタの可用性に影響を与えないようなネット ワー クスイッチ構成です。つまり、1 つのスイッチに、すべてのクライアント または SAN/ 内部ネット ワークを接続しない ようにするということです。 19 ページの 「ネット ワーク接続の要件と推奨事項」を参照してください。 必 要 な工 具 アプライアンスをラックに取り付けている場合は、#2 プラスド ライバが必要になります( 同梱されていません) 。 8
2 ハードウェアラック取り付け 適切な動作のためには、EqualLogic アプライアンスを 図 5 に示されているとおりに取り付ける必要があります。 アプライアンスの前面パネルと背面パネル 図 3 および 表 5 にはアプライアンスの前面パネルが説明されています。図 4 および 表 6 にはアプライアンスの 背面パネルが説明されています。 図 3: 前面パネル( ベゼルを取り外し、ファンカバーを閉じた状態) 表 5: 前面パネルのコンポーネント 番 号 コンポーネント 1 2 3 4 5 システム正常性インジケータ、電源、およびシステム識別 LED です。 冷却ファンのアクセス用ド ア 6 台のホット スワップ可能な冷却ファンを収容し保護します。 冷却ファンアクセス用ド アリリースラッチ アクセス用ド アリリースラッチを押してホット スワップ冷却ファンをむき出しにします。 情報タグ 両コント ローラのシステム NIC および BMC MAC アド レスを一覧表示した引出型ラベルパネル。 サービスタグ アプライアンスのサービスタグ情報を示します( 背面パネルのサービスタグ情報と同じ情報です) 。 9
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 2 ハード ウェアラック取 り付 け 図 4: 背面パネル 表 6: 背面パネルのコンポーネント 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 コンポーネント サービスタグ アプライアンスのサービスタグ情報を示します( 前面パネルのサービスタグ情報と同じ情報です) 。 電源装置( 2 台のうちの 1 台) 左：PSU1 右：PSU2 コント ローラリリースラッチ コント ローラハンド ル コント ローラ( 2 台のうちの 1 台) ：冗長 NAS 処理ユニット 左：コント ローラ 1 右：コント ローラ 2 シリアル COM ポート ( ミニ USB コネクタ) シリアルデバイスをシステムに接続することができます。 注 意 : このコネクタは修 理 専 用 です。このコネクタは、デルのサポート から指 示 を受 けた場 合 にのみ使 用 してください。 USB ポート ビデオポート 左から右：サービスアクションボタン、電源オンインジケータ / 電源ボタン、コント ローラ正常性 インジケータ、システム識別ボ
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 2 ハード ウェアラック取 り付 け ラックへのアプライアンスの取り付け手順 注 意 : アプライアンスのラックへの取 り付 けは、2 名 以 上 で作 業 してください。 1. レールキット を取り出します。6 ページの 「配送ボックスの内容」を参照してください。 2. 左右のレールをレールの取り付け方向の向きに設置します。を参照してください。 3. レールをラックに取り付けます。11 ページの 「ラックへのレールの取り付け」を参照してください。 4. アプライアンスをラックに挿入します。 5. アプライアンスをラックに固定します。12 ページの 「ラックへのアプライアンスの固定」を参照してください。 6.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 2 ハード ウェアラック取 り付 け 図 5: ラックへのレールの取り付け ラックへのアプライアンスの固定 アプライアンス をよりしっかりとラックに取り付けるには、次の手順を実行します。 1. アプライアンスをレールの内側の端に置き、アプライアンスを奥まで押し込みます。 2. 完全に挿入されると、アプライアンス前面の蝶ネジがラックのネジ穴に装着されます。アプライアンスの左側 および右側の蝶ネジを、手で締めます。 3. ベゼルを取り付けます。12 ページの 「ベゼルの取り付け」を参照してください。 ベゼルの取 り付 け ベゼルを取り付けるには、図 6 を参照して、これらの手順に従います。 1. ベゼル右側をシャーシの右側のスロット に挿入します( 付記 1) 。 2. ベゼルを左方向に押し、ベゼルをシャーシの左側にはめ込みます( 付記 2) 。 3.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 2 ハード ウェアラック取 り付 け 図 6: ベゼルの取り付け 13
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 14 2 ハード ウェアラック取 り付 け
3 電源接続 アプライアンスをラックに取り付けた後、電源に接続して動作することを確認します。 アプライアンスの電 源 への接 続 1. 電源ケーブルを配送ボックスから取り出します。 2. 電源ケーブルをアプライアンスの電源装置に差し込みます。図 7 に示すようにマジックテープのスト レインリ リーフを電源ケーブルに巻きつけます。 3.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 16 3 電源接続
4 ネット ワークケーブルの接続 各アプライアンスをネット ワークハード ウェア接続する前に、必要なネット ワークインフラをセット アップし、各アプラ イアンスを NAS クラスタで使用されるネット ワークに接続する必要があります。 ネット ワーク構成の概要 Dell EqualLogic FS7600 では次のネット ワークが必要です。 • クライアント ネット ワーク - NASクラスタでホスト される NFS エクスポート および CIFS 共有へのクライアント アク セスに使用されます。 推奨構成は、各コント ローラにつき 4 つのクライアント ネット ワーク接続です。 • SAN/ 内部ネット ワーク - コント ローラ間の内部通信、およびコント ローラと EqualLogic PS Series SAN 間の 通信に使用されます。 推奨構成は、各 NAS コント ローラに対する 4 つの SAN / 内部ネット ワーク接続です。 セキュリティ上の理由により、内部ネット ワークは通常、プライベート ネット ワークとされます。 クライアント 、SAN、 および内部ネット ワークは個別のサブネ
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 4 ネット ワークケーブルの接 続 ネット ワークインタフェースポート 図 8 は、アプライアンス 上のネット ワークインタフェースポート を示します。表 7 は、その機能を説明しています。 図 8: FS7600ネット ワークインタフェースポート 表 7: ネット ワークインタフェースポート の機能 イーサネット ポート 番 号 機能 注記 全 NIC 内の左側のポート クライアント クライアントネットワーク( ワークステーション、PC、共有) へのアクセスを可 ペア ネット ワーク 能にします。 内部ネット ワーク接続は 2 台のコント ローラ間の通信を可能に します。 SAN ネット ワーク接続は NAS クラスタと PS Series グループ( SAN) 全 NIC 内の右側のポート 内部 / SAN 間の通信を可能にします。 ペア ネット ワーク SAN および内部ネット ワークは2 つの異なる IP アド レス範囲を使用 しますが、これらのネット ワークは同一のスイッチ、VLAN、または ブ ロード
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 4 ネット ワークケーブルの接 続 ネット ワーク接続の要件と推奨事項 Dell FS7600 システムにはデルサービス契約が付属しています。グローバルインフラスト ラクチャデリバリーサービス の担当者が、システムの取り付けるためにご連絡いたします。これらの要件についてのご質問については、デル サービスエンジニアにご相談いただくか、デルテクニカルサポート にお問い合わせください。 Dell FS7600 には次のタイプのネット ワークがあります。 • クライアント ネット ワーク - ファイルデータアクセスのため、システムがお使いのユーザークライアント に接続する ことを可能にします。 SAN/ 内部ネット ワーク - フェールオーバーおよびハート ビート のために必要なコント ローラ間の内部通信、 およびユーザーデータ保存のためのコント ローラと EqualLogic PS Series SAN 間の通信を可能にします。 SAN/ 内部ネット ワークは同じ Ethernet スイッチ一式に接続されます。 理想的な構
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 4 ネット ワークケーブルの接 続 • SAN/ 内部ネット ワークではジャンボフレームが必要です。SAN/ 内部ネット ワークスイッチでジャンボフレー ム( サイズが 9000 バイト のフレームをサポート するため) を有効にします。Dell PowerConnect スイッチは 9216 MTU に設定する必要があります。デル以外のベンダーのスイッチは、9000 バイト のフレームを受け入れるた めに異なる MTU 設定を必要とする場合があります。 • お使いの SAN/ 内部スイッチで IPv6 ト ラフィックをブロックしないでください。 • FS7600 の SAN / 内部ポート が接続されているスイッチポート で IGMP および / または MLD スヌープを無効 にします。SAN/ 内部スイッチで IGMP / MLD スヌープを無効にする手順については、お使いのスイッチのマ ニュアルを参照してください。 • NAS アプライアンスと PS Series アレイ間ではルーターを使用しないで
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 4 ネット ワークケーブルの接 続 図 9: EqualLogic FS7600 ネット ワーク構成 表 8: ネット ワークコンポーネント の説明 説明 線 の属 性 クライアント 接続用のスイッチスタック SAN および内部ネット ワーク接続用のスイッチスタック 実線( 緑) 点線( 紫) メモ: スイッチスタック内 で VLAN を使 用 する場 合 は、SAN および 内 部 ネット ワークが同 じ VLAN 内 にある必 要 があります。 クライアント ネット ワークケーブルの接 続 各コント ローラで、アプライアンスに付けられたラゲッジタグから、異なるスイッチ( クライアント 、SAN、および内部) 向けのネット ワークポート を特定します。フェールオーバーのサポート 、および単一障害点の排除のためのクライ アント 接続の分散方法の手引きには、図 9 を参照してください。 • 左のコント ローラで、左上のクライアント ポート を 1 つのクライアント スイッチに接続し、次に左下のクライアン ト
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 22 4 ネット ワークケーブルの接 続
5 NAS クラスタ設定 EqualLogic FS7600 ハード ウェアの取り付けが完了したら、NAS クラスタの設定を行うことができます。 NAS クラスタの設定手順 1. 23 ページの 「NAS クラスタ設定情報の収集」を参照してください。 2. 表 9 に記入します。 3.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 5 NAS クラスタ設 定 NAS クラスタのネット ワーク要件と推奨事項 NAS クラスタには、クライアント 、SAN、および内部の 3 つのネット ワークが含まれます。ネット ワーク要件と推奨 事項は次のとおりです。 • ネット ワーク管理者から IP アド レス を入手します。 • 内部ネット ワーク、SAN ネット ワーク、およびクライアント ネット ワークには同じサブネット を使用 しないで ください。 • Dell では、内部ネット ワークをプライベート ネット ワークとすることをお勧めします。プライベート ネット ワークは ローカルエリアネット ワーク( LAN) によく実装されるネット ワークで、プライベート IP アド レス空間を使用し、 RFC 1918 および RFC 4193 標準に準拠します。 クライアント ネット ワーク クライアント ネット ワークでは、NAS サブシステム全体へのクライアント アクセス用に単一の仮想 IP アド レスを使 用します。コント ローラは、どのコント
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 5 NAS クラスタ設 定 SAN ネット ワーク SAN のアクセス要件は次のとおりです。 • NAS クラスタ 管理 IP アド レス—NAS サービスクラスタへのグループアクセスのための、IP アド レス。 PS Series グループの IP アド レスと同じサブネット に属している必要があります。 • SAN アクセス用の NAS コント ローラ IP アド レス — NAS PS Seriesノード コント ローラへのグループアクセスの ための IP アド レス。各コント ローラには、実在する固有 IP アド レスがあります。これらのアド レスは手動で設 定する必要があり、DHCP は使用できません。DNS を使用する場合、手動でサブシステム名および IP ア ド レスを設定することで、DNS データベースが IP ナンバーを反映していることを確認してください。 • 各 NAS コント ローラに 4 つの IP アド レスをお勧めします( 表 9 を使用して初期ネット ワーク設定を計画し てください
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 5 NAS クラスタ設 定 NAS 設定リファレンス表 23 ページの 「NAS クラスタ設定情報の収集」に記載されている情報を収集して、表 9 に記入します。ネット ワーク管理者から IP アド レス を入手します。 警 告 : クライアント 、SAN、または内 部 ネット ワークに重 複 した IP アド レスを使 用 しないでください。重 複 した IP ア ド レスが存 在 するとインスト ールが失 敗 します。 メモ: 内 部 ネット ワークとクライアント ネット ワークには同 じサブネット を使 用 しないでください。ただし、オプションで SAN ネット ワークと同 じスイッチと VLAN を使 用 することができ、この場 合 は個 別 の VLAN を作 成 する必 要 はあ りません。 表 9: NAS クラスタのネット ワーク初期設定 ネット ワーク 設定情報 クライアント ネット ワーク NAS クラスタ名 NAS クラスタ IP アド レス ネット マスク デフォルト ゲート ウェイ クライ
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 5 NAS クラスタ設 定 コント ローラの検 出 と NAS クラスタの設 定 1. グループマネージャ GUI Activities( グループマネージャ GUI アクティビティ) パネルで、 Discover NAS devices ( NAS デバイスの検出) をクリックします。 2.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 28 5 NAS クラスタ設 定
6 NAS スト レージの割り当て NASクラスタを作成した後は、独自のサイズ、アクセス制御、スナップショット 設定を持つ複数のコンテナを作成 することができます。 NAS スト レージの割り当て手順 NAS クラスタは、複数の NAS コンテナで構成することができます。各コンテナには、お使いの環境の必要性に 応じて、複数の CIFS 共有または NFS エクスポート を作成できます。 NAS スト レージをクライアント の使用のために割り当てるには、次の手順を実行します。 1. NAS スト レージ割り当てのための情報を収集します。29 ページの 「NAS コンテナ情報の収集」を参照して ください。 2.
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 6 NAS スト レージの割 り当 て 異なる値を指定した場合を除き、コンテナはスナップショット 予約としてクラスタ全体のデフォルト 値( 50%) を 使用します。 • 使用中警告制限 — ユーザーデータまたはスナップショット によって消費されるときに、イベント メッセージを生 じる結果となるコンテナサイズの割合( %) です。 異なる値を指定した場合を除き、コンテナは使用中の警告制限値としてクラスタ全体のデフォルト 値 ( 80%) を使用します。 • セキュリティモード と許可 — デフォルト で、コンテナは NTFS をサポート します。コンテナを変更して、セキュリ ティモード と許可を変更することができます。詳細については、30 ページの 「セキュリティと許可」を参照して ください。 NAS コンテナの作 成 コンテナ作成の一環として、CIFS 共有または NFS エクスポート を作成するオプションを選択し、共有またはエク スポート の名前とディレクト リを指定することができます。ただし、この時点ではこ
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 6 NAS スト レージの割 り当 て 3 つのオプションすべてにおいて、他の共有タイプへのアクセスが可能です。ただし、混合タイプは、共有に最後 にアクセスしたユーザーに割り当てられた許可に基づいて許可を変更します。したがって、共有アクセスを制御 する必要がある環境では混合タイプは推奨されません。 Microsoft Active Directory と UNIX/Linux POSIX 許可は異なるものであり、互いを正しく関連付けることはで きません。お使いの環境で Microsoft または Linux のどちらが多数を占めるのかを判別してから、最小限の管 理で最もよくアクセス制御を行うことができる共有タイプを決めます。 たとえば、お使いの環境の大半が Microsoft クライアント の場合、共有を NTFS として定義します。クライアント が実際に Linux か Microsoft かに関わらず、Active Directory 許可がユーザー名ごとに適用されます。 逆に、Linux/POSIX が大半を占める
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 6 NAS スト レージの割 り当 て 3. Windows のセキュリティダイアログボックスで、 _ip_address\share_name および CIFS 管理者パスワード を入 力し、OK( 了解) をクリックします。 4. 名前を指定して接続ダイアログボックスで、有効なユーザー名とパスワード を指定して、OK( 了解) をクリック します。ユーザー名に CIFSstorage\administrator を入力し、以前に設定した CIFS のパスワード を入力 することも可能であることに留意してください。 これでユーザーは CIFS 共有にログインし、読み書きの操作ができるようになりました。デフォルト の許可は、ゲ スト ユーザーのアクセスを拒否します。共有を変更してゲスト ユーザーのアクセスを許可することができます。 CIFS 共有へのアクセス方法、CIFS 共有での ACL または SLP の設定方法の詳細な情報は、『Dell EqualLogic Group Manager Administrator'
7 次の手順 NAS クラスタをカスタマイズして、追加のコンテナ、CIFS 共有、および NFS エクスポート を作成することができま す。また、スナップショット を使用して NAS コンテナデータを保護することもできます。 NAS クラスタマニュアル 『Dell EqualLogic グループマネージャ Administrator's Manual』( Dell EqualLogic グループマネージャ 管理者マニ ュアル) は NAS クラスタの詳細情報を提供します。グループマネージャ オンラインヘルプでは、NAS クラスタを管 理するためのグループマネージャ グラフィカルユーザーインタフェース( GUI) の使用方法が説明されています。 『Dell EqualLogic Group Manager Administrator's Manual』( Dell EqualLogic Group Manager 管理者マニュア ル) および グループマネージャ コマンド ラインインタフェース( CLI) のヘルプでは、NAS クラスタを管理するための CLI の使用方法が説明されています。 NAS クラスタ
Dell EqualLogic FS7600 取 り付 けおよびセット アップガイド 7 次 の手 順 NAS コンテナの操作 NAS コンテナ上では、オプションで次の任意の操作を行うことができます。 • コンテナ情報の表示 - ステータス、容量使用率、CIFS 共有、NFS エクスポート 、スナップショット 、スケジ ュール、クオータを含む、NAS クラスタ内にあるコンテナについての情報を表示することができます。 • ファイルセキュリティスタイルの変更 - コンテナのためのファイルセキュリティスタイル( Mixed( 混合) 、 NFTS、また は UNIX) を変更することができます。 • UNIX ディレクト リおよび UNIX ファイル許可の変更 - UNIX ファイルおよび UNIX ディレクト リ許可( Read ( 読み取り) 、 Write( 書き込み) 、およびExecute( 実行) ) を Owner( 所有者) 、 Group( グループ) 、および Others( その他) に対して変更することができます。 • グループおよびユーザークオータの作成 - コンテナ内の
用語集 NAS クラスタに関連した用語を理解しておくと、統合 スト レージ環境の導入、管理、メンテナンスを正しく 行うために役立ちます。 Dell FluidFS スト レージスペースで設定される、高パフォーマンスで 拡張可能なファイルシステムです。 NAS クラスタ グループマネージャ を介して設定および管理される PS Seriesグループ と少なくとも 1 台の EqualLogic NAS アプライアンス を使用することによって、高可 用性を持つ拡張可能な NAS スト レージを提供し ます。 NAS クラスタ IP アド レス PS Series グループ を参照してください。 NAS クラスタがホスト する CIFS 共有および NFS エク スポート にアクセスするためにクライアント が使用する、 可用性の高い IP アド レスです。 グループ IP アド レス NAS クラスタ管理 IP アド レス PS Series グループによってホスト される iSCSI ターゲッ ト にアクセスするために iSCSI イニシエータが使用す る、可用性の高い IP アド レスです。 NAS
用語集 36
索引 複 数 のコンテナ 要 件 および推 奨 事 項 NAS クラスタの設定 C ウィザード NAS コンテナ CIFS 管 理 者 パスワード 31 17 31 32 18 34 33 CIFS 共有 アクセス アクセス問 題 ゲスト アクセス ゲスト アクセスの変 更 デフォルト 値 の変 更 E ESD スト ラップ, 使用 ESD スト ラップの使用 9 9 スナップショット 予 約 作成 情 報 の収 集 情 報 の表 示 NAS コンテナの作成ウィザード NAS サービス IP アド レス および IP アド レスのブロックサイズ スイッチ構 成 ハード ウェア構 成 管 理 IP アド レス 自動入力機能 設定 29 24 27 27 20 30 30 29 34 27 17 24 25 19 1 25 24 23 NAS スト レージ 割 り当 て I 1 iSCSI LED 3 N NAS クラスタ および IP アド レスのブロックサイズ コント ローラをペアで追 加 サブネット セット アップ後 のタスク デフォルト 値 の変 更 ネット ワーク要
索 引 : インスト ール – ネット ワーク接 続 サービスタグ 仕様 重量 寸法 23 5 29 5 イ コント ローラ ト ラブルシューティング ネット ワーク接 続 検出 取 り付 け 内 部 ネット ワーク接 続 4 17 27 1 17 27 コント ローラの検出 インスト ール 安全対策 3 サ サービスタグ ク 27 23 位置 クオータ 作成 34 34 クオータの作成 クライアント ネット ワーク ス スナップショット ケーブルの接 続 概要 要件 30 17, 34 24 34 33 スケジュール スナップショット 予約 NAS コンテナの 30 クラスタ全体のデフォルト 値 CIFS アクセス用 NAS コンテナの NFS エクスポート 用 スナップショット 予 約 上書き 33 23 33 30 23 セ セキュリティ ネット ワーク構 成 ファイル用 グ グループマネージャ CLI グループマネージャ GUI デ 33 27 デバイスの検出 デバイスの再検出 ケ 30 29 ゲ ゲスト アクセス CIFS 共 有 へ 33
索 引 : ハード ウェア – 前 面 パネル LED レ ハ レール ハード ウェア 取 り付 け 基本手順 同 梱 されていないもの 11 7 9 ハード ウェアの保護 安 安全の推奨事項 フ ファイルおよびディレクト リ許可の変更 ファイルセキュリテイスタイル 変更 ファイルセキュリティの変更 ファン 取 り外 し 3 環 34 環境要件 34 34 8 5 許 許可 6 仕 プ プライベート ネット ワーク 10 24 仕様 コント ローラ ブ ブロックスト レージ 5 使 1 使用中警告の限度 ベ 取 ベゼル 取 り付 け 12 ユ ユニコード のサポート 30 取り付け BPS 電 源 モジュールの取 り外 し ガイド ライン コント ローラ ラックの順 序 必 要 な人 数 ラ 7 10 1 4 8 静 ラック 角穴 丸穴 30 10 10 静電気放電 保護 33 ラック取り付け BPS 電 源 モジュールの取 り外 し コント ローラ シャーシの挿 入 必 要 な工 具 必 要 な人 数 7 1 1 32 31
索 引 : 電 源 – 冷 却 ファン 電 電源 ケーブル 要件 電源装置ユニット ( PSU) 6 5 15 内 内部ネット ワーク セキュリティ プライベート ネット ワーク 概要 推奨設定 要件 17 24 17 17 25 必 必要なハード ウェア( 同梱されていないもの) 7 冷 冷却ファン ファンを参 照 40 8
