.הודפס בפולין www.dell.com | support.dell.
אינדקס :ערכת מסילות – שיתופי CIFS 38
אינדקס :ערכת מסילות – תצלומים ערכת מסילות עתודה לתמונה שינוי גישת אורח 32 שינוי ערכי ברירת מחדל 31 6 במכלי 27 NAS עתודת NAS ת גודל התחלתי 23 הערכת מקום 23 תג שירות 26 ,23 מיקומים 23 תמיכת Unicode תצורת מתג פ פריקה אלקטרוסטטית מומלצת 19 הגנה 4 תצורת רשת 20 תצלומים 32-31 תזמון 32 ק 28 קבוצת 1 PS Series עבודה במהלך קביעת תצורה של 26 NAS ר רצועת פריקה אלקטרוסטטית ,שימוש רשת 4 דרישות והמל
אינדקס :הרשאות – ערכי ברירת מחדל של כלל האשכול הרשאות 28 השימוש ברצועת פריקה אלקטרוסטטית התקנה אנשים נדרשים 10 הנחיות 10 4 מגבלה לאזהרת ניצול מכל 23 NAS 27 איסוף מידע 27 הצגת מידע 32 יצירה 28 סדר הרכבה במעמד 10 תצורה נדרשת 9 עתודה לתמונה 27 מכלים 27 איסוף מידע 27 ח חומר נדרשת )שלא סופקה( חומרה 6 הגדרות בטיחות כברירת מחדל 27 שינוי הגדרות ברירת מחדל 31 התקנה מכסות שלבים בסיסיים 3 ציוד שלא סופק 6 חיבור
אינדקס A Active Directory 31 C CIFS סיסמת מנהל מערכת 29 I iSCSI וגודל בלוק של כתובות 25 IP כתובת 24 IP מידע לרשת לקוח 24 מידע נחוץ 24 מכלים מרובים 27 משימות לאחר התקנה 31 משימות לאחר קביעת תצורה 31 רשתות משנה 24 רשתות נדרשות 1 שינוי ערכי ברירת מחדל 31 תיעוד 31 תכונות מילוי אוטומטי 24 תצורת חומרה 1 אשף יצירת מכל 28 NAS 1 ב L LDAP 31 N NIS בקרים גילוי 26 חיבורי רשת לקוח 17 חי
מילון מונחים כתובת IPשל אשכול NAS כתובת IPזמינה ביותר אשר משמשת לקוחות לשם גישה לשיתופי CIFSוייצוא NFSשאשכול NASמארח. כתובת IPלניהול אשכול NAS כתובת IPהמשמשת לפעולות פנימיות בין חברי NASוקבוצת PS Series. קבוצת PS Series מערך אחסון PS Seriesאחד או יותר שמוגדר ברשת ,שהגישה אליו מתבצעת דרך כתובת IPבודדת והוא מנוהל כמערכת אחת.
מילון מונחים הבנת המונחים הקשורים לאשכול NASתסייע לך לפרוס ,לנהל ולתחזק בהצלחה את סביבת האחסון המאוחדת שלך. Dell FluidFS מערכת קבצים עתירת ביצועים עם אפשרות להרחבה ,שמוגדרת במרחב אחסון. קבוצה ראה קבוצת .PS Series כתובת IPשל הקבוצה כתובת IPזמינה ביותר אשר משמשת מאתחלי iSCSIלשם גישה ליעדי iSCSIהמתארחים בקבוצת .PS Series IPMI Intelligent Platform Management Interface.
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 7השלבים הבאים פעולות במכל NAS תוכל לבחור לבצע כל אחת מהפעולות הבאות במכל :NAS • הצגת פרטי מכל -תוכל להציג מידע לגבי המכלים באשכול ה ,NAS-כולל מצב ,ניצולת השטח ,שיתופי ,CIFSייצואי ,NFS תצלומים ,לוחות זמנים ומכסות. • שינוי סגנון אבטחת הקבצים -תוכל לשנות את סגנון אבטחת הקבצים עבור מכל מסוים )) Mixedאבטחה מעורבת( NFTS ,או .
7השלבים הבאים ניתן להתאים אישית את אשכול NASוליצור מכלים ,שיתופי CIFSוייצוא NFSנוספים .נוסף על כך ,ניתן להשתמש בתמונות ) (snapshotכדי להגן על הנתונים שבמכלי ה.NAS- תיעוד אשכול NAS המדריך ) Dell EqualLogic Group Manager Administrator's Manualהמדריך למנהל( מספק מידע מפורט על אשכול .NAS העזרה המקוונת של ה) Group Manager-מנהל הקבוצה( מתארת את אופן השימוש בממשק המשתמש הגרפי ) (GUIשל הGroup- Managerלניהול אשכול .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 6הקצאת אחסון NAS mount -o rw,bg,hard,nointr,tcp,vers=3,timeo=2,retrans=10,rsize=32768, wsize=32768 client_access_vip:hostname:/container_name /exported_directory /local_directory הערך exported_directoryחייב להיות שם הנתיב המלא שציינת בעת יצירת ייצוא ה.NFS- מכיוון שהגדרת ברירת המחדל של משתמש מהימן היא ") "All except rootכולם פרט לבסיס( ,רק משתמשים שאינם rootיכולים לגשת לייצוא .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה העברת בעלות על שיתוף בעת יצירה של שיתוף ,CIFSהבעלות ההתחלתית עליו נמצאת בידי מנהל מערכת ה .CIFS-לחשבון המובנה יש סיסמה ביצירה אקראית, משיקולי אבטחה .ממשק המשתמש הגרפי של Group Managerשאליו אתה מחובר כמנהל מערכת ברירת מחדל של Group Manager )חשבון ה ,(grpadmin-עליך לשנות את סיסמת מנהל המערכת של CIFSלפני שתנסה לגשת לשיתוף ה CIFS-ממערכת לקוח. כדי לשנות את סיסמת מנהל המערכת של ,CIFSראה .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 6הקצאת אחסון NAS יצירת מכל NAS כחלק מתהליך יצירת מכל ,ניתן לבחור את האפשרות ליצור שיתוף CIFSאו ייצוא NFSולציין את השם והספרייה של השיתוף או הייצוא .עם זאת ,ניתן לדלג על יצירת שיתוף או ייצוא במועד זה ,וליצור שיתופים וייצוא לאחר יצירת המכל.
6הקצאת אחסון NAS לאחר יצירת אשכול ,NASבאפשרותך ליצור מכלים מרובים ,כל אחד עם הגדרות משלו עבור גודל ,הרשאות גישה ותמונה. שלבים להקצאת אחסון NAS אשכול NASיכול הכיל מספר מכלי .NASבכל מכל באפשרותך ליצור שיתופי CIFSוייצוא NFSמרובים ,כנדרש עבור הסביבה. כדי להקצות אחסון NASלשימוש לקוח: .1אסוף את המידע עבור הקצאת אחסון .NASראה איסוף המידע עבור מכל NASבעמוד .27 .2צור מכל ואופציונלית ,שיתוף CIFSאו ייצוא .NFSראה יצירת מכל NASבעמוד .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 5הגדרת אשכול NAS טבלה :10תצורת רשת ראשונית של שירות אשכול NAS רשת רשת לקוח מידע תצורה שמו של אשכול הNAS- כתובת ה IP-של אשכול ה- NAS מסיכת רשת שער ברירת מחדל כתובת IPעבור הבקרים של רשת הלקוח )כתובת IPאחת עבור כל בקר( גישת SAN בקר 0 בקר 1 בקר 2 בקר 3 כתובת IPשל קבוצה כתובת IPלניהול אשכול NAS כתובת IPשל הבקר לצורך גישה ל) SAN-שתי כתובת IPעבור כל בקר( רשת פנימית בקר
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה רשת SAN דרישות גישת SANכוללות: • ) NAS cluster management IP addressכתובת IPלניהול אשכול ה - (NAS-כתובת IPעבור קבוצת לצורך גישה אל אשכול PS Seriesה .PS Series NAS-הכתובת חייבת להיות ברשת משנה זהה לזו של כתובת ה IP-של הקבוצה. • ) NAS controller IP addresses for SAN accessכתובות IPעבור בקר NASלצורך גישה ל - (SAN-כתובת IPלצורך גישה לקבוצת PS Seriesבקר ה .NAS-לכל צומת יש כתובת IPאמיתית וייחודית .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 5הגדרת אשכול NAS דרישות והמלצות לרשת אשכולות NAS אשכול NASכולל שלוש רשתות :לקוח SAN ,ופנימית .להלן הדרישות וההמלצות לרשת: • השג כתובות IPממנהל הרשת. • אין להשתמש באותה רשת משנה עבור רשת ,SANרשת פנימית ורשת הלקוח. • חברת Dellממליצה שהרשת הפנימית תהיה רשת פרטית .רשת פנימית ,שלרוב מיושמת כרשת תקשורת מקומית ) ,(LANמשתמשת במרחב כתובת IPפרטי ופועלת לפי תקני RFC 1918ו.
5הגדרת אשכול NAS לאחר השלמת התקנת החומרה של EqualLogic ,FS7610ניתן לקבוע את התצורה של אשכול .NAS שלבים לקביעת תצורה של אשכול NAS .1ראה איסוף מידע עבור קביעת תצורה של אשכול NASבעמוד .23 .2השלם את טבלה .10 .3השתמש בממשק המשתמש הגרפי ) (GUIשל Group Managerכדי לגלות כל FS7610 NAS applianceשברצונך לכלול באשכול ה NAS -ולאחר מכן הפעל את אשף קביעת התצורה של אשכול .NASראה גילוי בקרים וקביעת תצורה של אשכול NAS בעמוד .
מדריך התקנה והגדרהDell EqualLogic FS7610 22
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה איור :9תצורת רשת EqualLogic FS7610 טבלה :9תיאורי רכיבי תצורת רשת תיאור תכונות קו מחסנית מתגים עבור חיבורי לקוחות מחסנית מתגים עבור חיבורי SANוחיבורי רשת פנימית קו רציף )ירוק( קו מקווקוו )סגול( הערה :אם אתה מפעיל רשתות VLANבתוך מחסנית המתגים שלך ,על רשתות ה SAN-להיות באותה רשת .
4חיבורי כבלי רשת Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה תמיכה במקמ"שי SFP+עבור קישוריות אופטית באמצעות FS7610 מקמ"שי ה SFP+ -קצרי הטווח ,הזמינים במסגרת ,FS7610תוכננו במיוחד כדי שיפעלו בשילוב עם כרטיס ממשק הרשת של מכשיר ה- .FS7610אין להשתמש במקמ"שים אופטיים ממקורות אחרים .צורק קשר עם נציג המכירות של Dellכדי לרכוש מקמ"ש SFP+קצר טווח וכבלים לקישוריות אופטית ,כמתואר ב -טבלה .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה • רשת /SANרשת פנימית -מאפשרת תקשורת פנימית בין הבקרים ,הדרושה לצורך מעבר לגיבוי בעת כשל ) (failoverואבטחת פעימת לב ) (heartbeatואת התקשורת שבין הבקרים וה SAN-מסדרת EqualLogic PS Seriesלאחסון נתוני המשתמשים .רשת ה/SAN-הרשת הפנימית מחוברת לאותה קבוצת מתגי .Ethernet באופן אידיאלי ,רצויה תצורת מתג רשת שבה כשל במתג אינו מפריע לזמינות ה .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 4חיבורי כבלי רשת איור FS7610 :8יציאות ממשק רשת טבלה :7תפקודי יציאות ממשק רשת מספרי יציאת Ethernet פונקציה הערות צמדי יציאות שמאליים השמאליים בכל NIC רשת לקוח מאפשר גישה אל רשתות הלקוח )תחנות עבודה ,מחשבי ,PCשיתופים(. חיבורי הרשתות הפנימיות מאפשרות תקשורת בין שני הבקרים. חיבורי רשתות ה SAN-מאפשרות תקשורת בין אשכול ה NAS-וקבוצת ) PS Seriesה- רשתות צמדי יציאות ימניים פנימיות/רשתות .
4חיבורי כבלי רשת לפני חיבור כל אחד ממכשירי הבקר FS7610לחומרת הרשת ,עליך להגדיר את תשתית הרשת הדרושה ולחבר כל אחד ממכשירי הבקר אל הרשתות שבשימוש שירות. סקירה של תצורת רשת ה FS7610-של Dell EqualLogicדורש את הרשתות הבאות: • רשת לקוח -משמשת לגישת לקוחות לייצוא ה NFS -ושיתופי ה CIFS -בשירות באשכול. התצורה המומלצת היא ארבעה חיבורים של רשת לקוח עבור כל בקר. • רשת /SANפנימית -משמשת לתקשורת פנימית בין הבקרים ולתקשורת בין הבקרים ו SAN-מסדרת .
מדריך התקנה והגדרהDell EqualLogic FS7610 16
3חיבורי חשמל לאחר התקנת המכשיר במעמד ,חבר אותו לחשמל וודא שהוא פועל. חיבור מכשיר לחשמל .1הוצא את כבלי החשמל מתוך אריזת המשלוח. .2חבר את כבלי החשמל אל ספקי הכוח של המכשיר .לפף את לולאת שחרור המתיחה מסביב לכבל החשמל ,כמתואר באיור .7 .3חבר את המכשיר למקור חשמל. איור :7אבטח את כבל החשמל באמצעות לולאת שחרור המתיחה המכשיר יופעל ברגע שספקי הכוח מחוברים למקור כוח פעיל. הערה :כל בקר מכיל ספק כוח לגיבוי ) .
מדריך התקנה והגדרהDell EqualLogic FS7610 14
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה איור :6חיבור הלוח הקדמי 13
2הרכבת חומרה במעמד Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה איור :5חיבור המסילות למעמד אבטחת המכשיר כדי לחבר בצורה מאובטחת יותר את המכשיר למעמד ,עיין: .1מקם את המכשיר על הקצוות הפנימיים של המסילות והחלק את המכשיר כל הדרך פנימה ,למקומו. .2לאחר שהמכשיר הוכנס למקומו במלואו ,בורגי הכנפיים שבחזית המכשיר יתיישרו לתוך חורי ההברגה שבמעמד .הדק ידנית את בורגי הכנפיים בצד שמאל וימין של המכשיר. .3חבר את הלוח הקדמי .ראה חיבור הלוח הקדמי בעמוד .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה חיבור המסילות למעמד ראה באיור 5ובצע שלבים אלה לחיבור כל אחת ממסילות הבקר :לקבלת מידע כללי על הרכבה במעמד ,ראה הנחיות להתקנת מסילות הרכבה במעמד בעמוד .10 .1בדוק היכן יש למקם את המסילות במעמד. .2יישר את המסילות כמתואר להלן: – הקפד שהמשילה השמאלית והימינות מיושרות כיאות .המלים הבאות מסומנות על המסילות ,בהתאם למקומןL FRONT : )על החלק הקדמי של ההמסילה השמאלית( ו) R FRONT-על החלק הקדמי של המסילה הימנית( .הקפד שהם לא הפוכים.
2הרכבת חומרה במעמד Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה טבלה :6רכיבי הלוח האחורי מספר רכיב תג שירות מציג את פרטי תג השירות של המכשיר )הזהים לפרטי תג השירות שעל הלוח הקדמי(.
2הרכבת חומרה במעמד לצורך הפעלה תקינה ,עליך להתקין את מכשיר ה EqualLogic -בתוך מעמד ,כמתואר באיור .5 לוח קדמי ואחורי של המכשיר איור 3ו -טבלה 5מתארים את הלוח הקדמי של המכשיר .איור 4ו -טבלה 6מתארים את הלוח האחורי של המכשיר. איור :3הלוח הקדמי )ללא כיסוי הלוח ,עם מכסה מאוורר סגור( טבלה :5רכיבי הלוח הקדמי מספר רכיב 1 2 3 4 5 נוריות לחיווי תקינות המערכת ,מצב החשמל וזיהוי המערכת.
מדריך התקנה והגדרהDell EqualLogic FS7610 8
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה רכיב תיאור מתג רשת 1GE +SFPמוכללים. ראה סקירה של תצורת רשת בעמוד .17 משמש לחיבור התקנים לרשת .מומלץ להשתמש במחסניות מתגים מרובות .ראה דרישות המתג בעמוד .7 דרישות ארון התקשורת לקבלת מידע מפורט על מעמדים נתמכים ,פנה אל ספק התמיכה עבור. המעמד והתקנת החומרה חייבים לעמוד בדרישות הבאות: • כברירת מחדל ,נתמכים רק מעמדים של ארבעה מוטות ,עם חורים מרובעים או עגולים ,נטולי הברגה .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה הלם תפעולי מרבי באחסון גובה הפעלה גובה אחסון דירוג רמת זיהום אווירי 1לפני שתתחיל זעזוע גל מרובע של ,27Gעם שינוי מהירות של 235אינץ' לשנייה ) 596.90ס"מ לשנייה( )נבדקו של ששת הצדדים( -15.2עד 3,048מטר ) 50-עד 10,000רגל( בגבהים שמעל 2950רגל ,טמפרטורת ההפעלה המרבית יורדת בשיעור של 1מעלה פרנהייט לכל 550רגל. -15.2מ' עד 10,668מ' ) 50-רגל עד 35,000רגל( G1כמוגדר בתקן ISA-S71.
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה מפרט טכני טבלה 2מציגה את המפרט הטכני עבור ה.NAS appliance - טבלה FS7610 :2מפרט טכני של מכשיר NAS דירוג קטגוריה ספק כוח ז"ח )לכל ספק כוח( הספק חשמלי פיזור חום פלט 717וואט BTU 2446לשעה הערה :פיזור החום מחושב לפי ההספק הנקוב של ספק הזרם .ערכי פיזור החום הם עבור המערכת כולה ,הכוללת את התושבת ושני בקרים.
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה 1לפני שתתחיל • בעת טיפול ב , FS7610 NAS appliance -הקפד להשתמש ברצועת הארקה אלקטרוסטטית לפרק כף היד או באמצעי דומה להגנה מפני פריקה אלקטרוסטטית .ראה הגנה על חומרה בעמוד .4 • החזק את החומרה המכשיר בצורה מאוזנת במעמד בעת ההתקנה. הגנה על חומרה כאשר אינו מותקן במעמד FS7610 NAS appliance ,חייב להיות באריזה המקורית שלו או מונח על משטח יציב שמוגן מפני פריקה אלקטרוסטטית.
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה שלבים לתחילת עבודה כדי להתקין את חומרת EqualLogic FS7610וליצור אשכול ,NASבצע שלבים אלה: .1הקפד לעמוד בדרישות הבטיחות ,הסביבה ודרישות אחרות ,וודא שיש בידך את כל החומרה הדרושה .ראה משימות לפני ההתקנה בעמוד .3 .2התקן את ה NAS appliance -במעמד .ראה הרכבת חומרה במעמד בעמוד .9 .3חבר את המכשיר לחשמל ראה חיבורי כבלי רשת בעמוד .17 .4חבר את המכשיר לרשתות .ראה חיבורי כבלי רשת בעמוד .17 .
1לפני שתתחיל Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה איור :1קביעת תצורה של חומרת NAS טבלה :1מרכיבי אשכול NAS 2 הסבר 1 2 3 4 5 6 7 תיאור לקוחות חיבורי לקוח לרשת הלקוח רשת לקוח חיבורי בקר NASלרשת הלקוח חיבורי בקר NASלרשת ה/SAN-הרשת הפנימית רשת SAN ) SANקבוצת (PS Series 8 KVMמרוחק
1לפני שתתחיל תכנון כיאות והקפדה על הדרישות מסייעים להבטיח התקנה מוצלחת .לפני שתתחיל בהתקנה ,עיין בשלבים לתחילת עבודה ובצע את כל המשימות ההתחלתיות. היכרות עם הEqualLogic FS7610- מכשירי NASמסדרת Dell™ EqualLogic® FS Seriesמוסיפים יכולות ) NASאחסון המחובר לרשת( לקו המוצרים של ,EqualLogicכדי לספק פלטפורמת אחסון מאוחדת ובעלת כושר הרחבה המספקת ביצועים גבוהים .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה סמלי הערות ,התראות ואזהרות הערה :סמל הערה מציין מידע חשוב ,המסייע להשתמש בחומרה או בתוכנה שלך ביתר יעילות. התראה :סמל התראה מציין נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,במקרה של אי ציות להוראות. אזהרה :סמל אזהרה מציין אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות.
הקדמה מכשירים מסדרת ,Dell™ EqualLogic® FS Seriesבשילוב עם מערכים מסדרת ,PS Seriesמציעים פיתרון NASבעל ביצועים גבוהים ,זמינות גבוהה ובעל כושר הרחבה .מדריך זה מתאר כיצד לתחזק ולפתור בעיות ברכיבים המאפשרים החלפה על ידי הלקוח במכשיר .
Dell EqualLogic FS7610מדריך התקנה והגדרה iv תוכן
תוכן הקדמה 1לפני שתתחיל היכרות עם הEqualLogic FS7610- שלבים לתחילת עבודה משימות לפני ההתקנה המלצות בטיחות הגנה על חומרה שימוש ברצועת הארקה לפרק כף היד דרישות סביבתיות מפרט טכני תוכן אריזת המשלוח חומרה נדרשת שאינה מסופקת דרישות ארון התקשורת דרישות המתג כלים נדרשים 2הרכבת חומרה במעמד לוח קדמי ואחורי של המכשיר הנחיות להתקנת מסילות הרכבה במעמד שלבים להתקנת מכשיר במעמד חיבור המסילות למעמד אבטחת המכשיר 3חיבורי חשמל חיבור מכשיר לחשמל 4חיבורי כבלי רש
© .Dell Inc 2013כל הזכויות שמורות. ™ Dellו EqualLogic ® -הם סימנים מסחריים של .Dell Inc כל הסימנים המסחריים והסימנים המסחריים הרשומים המוזכרים בזאת הם קניינם של בעליהם. המידע במסמך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מראש. חל איסור על שעתוק מסמך זה ,בכל דרך שהיא ,ללא קבלת רשות בכתב מאת .
מכשירים מסדרת Dell EqualLogic FS7610 מדריך התקנה והגדרה סדרת דגמי תקינה E02T מדריך התקנה והגדרה
מכשירים מסדרת Dell EqualLogic FS7610 מדריך התקנה והגדרה סדרת דגמי תקינה מדריך התקנה והגדרה