Owners Manual

2 Manipulación del arreglo
En esta sección se ofrece información sobre la manipulación de un arreglo PS-M4110. Se describe cómo abrir,
extraer e insertar el cajón interior del arreglo que aloja las unidades del arreglo y los módulos de control.
También se describe cómo extraer e insertar todo el arreglo en el gabinete M1000e.
Acerca de la manipulación del arreglo
Tenga cuidado al manipular el arreglo de almacenamiento blade PS-M4110. El arreglo PS-M4110 tiene una
cubierta exterior que alberga un cajón interior (que contiene las unidades del arreglo y los módulos de control).
El cajón interior puede deslizarse por accidente fuera de la cubierta exterior si no está cerrada.
Aviso: si los rieles interiores se abren inesperadamente, el cambio de peso repentino del pesado cajón
interior podría provocar la caída del arreglo de la superficie sobre la que reposa, o que se le caiga a una persona
que la sostiene. Esto podría resultar en daños en el arreglo o lesiones a usted o a otras personas que se
encuentren cerca.
Antes de manipular un arreglo de almacenamiento blade PS-M4110, compruebe siempre que el cajón interior del
arreglo esté bien cerrado.
En el borde superior de la parte delantera del cajón interior hay impreso un símbolo de aviso y un mensaje que
indica que el cajón está abierto. Este mensaje es visible sólo si el cajón interior está abierto. Asegúrese de que
este mensaje no se encuentra visible antes de manipular el arreglo. Ver Ilustración 4.
13