Wartung der Hardware Copyright 2009 Dell, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dell ist eine Marke von Dell, Inc. EqualLogic ist eine eingetragene Marke. Alle hierin genannten Marken und eingetragenen Marken befinden sich im Besitz der jeweiligen Eigentümer. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell sind strengstens untersagt.
Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................................................................................................v Zielgruppe .......................................................................................................v Gliederung .......................................................................................................v Dokumentation ...............................................................................................
PS4000-Hardware-Wartung Inhaltsverzeichnis 4 Wartung der Netzteilmodule ........................................................................ 4-1 Bedeutung der LED-Anzeigen ..................................................................... 4-1 Fehleridentifizierung .................................................................................... 4-1 Ein Netzteil- und Kühlmodul entfernen ....................................................... 4-2 Ein Netzteil- und Kühlmodul installieren ..........
Einleitung In diesem Handbuch wird die Wartung der Hardware für PS4000-Speicherarrays beschrieben. Jedes Array ist mit hot-swap-fähigen Netzteil- und Kühlmodulen, acht oder sechzehn RAID-geschützten Laufwerken und einem oder zwei hotswap-fähigen Steuermodulen ausgestattet. Mit einem oder mehreren PS-Reihe-Arrays lässt sich eine PS-Reihe-Gruppe einrichten – ein selbstverwaltendes iSCSI-Speicherbereichsnetzwerk (SAN), das unabhängig von der Skalierung kostengünstig und einfach zu handhaben ist.
PS4000-Hardware-Wartung Einleitung • Kapitel 3, Warten von Steuermodulen, beschreibt die Installation und die Wartung von Steuermodulen. Außerdem ist erläutert, wie Netzwerkkabel am besten mit Steuermodulen verbunden werden, um die Leistung und Verfügbarkeit zu optimieren. • Kapitel 4, Wartung der Netzteilmodule, beschreibt das Installieren und Entfernen der Module, die das Array mit Strom und Kühlung versorgen.
PS4000-Hardware-Wartung Einleitung Die Dokumentation für Host-Integrations-Tools für Microsoft® Windows® umfasst folgendes: • Host-Integrations-Tools Versionshinweise. Hier finden Sie die neuesten Informationen über die Host-Integrations-Tools, einschließlich den Remote Setup-Assistenen. • Host-Integrations-Tools Benutzerhandbuch. Beschreibt die Installation und Verwendung der Host-Integrations-Tools. Unter support.dell.com/EqualLogic finden Sie die aktuellste Dokumentation.
PS4000-Hardware-Wartung Einleitung 4. Klicken Sie auf den entsprechenden Link für den gewünschten Dienst oder Support. 5. Wählen Sie die für Sie geeignete Art der Kontaktaufnahme mit Dell. Online-Dienste Auf den folgenden Websites erfahren Sie mehr über die Produkte und Dienstleistungen von Dell: • www.dell.com/ • www.dell.com/ap/ (nur Asien/Pazifikraum) • www.dell.com/jp (nur Japan) • www.euro.dell.com (nur Europa) • www.dell.com/la (Lateinamerika) • www.dell.
1 Grundlegende Informationen zum Speicher-Array Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen über PS4000-Speicherarrays. Vorder- und Rückseite des Arrays Die Blende eines PS4000-Arrays wird in Abbildung 1-1 und Abbildung 1-2 angezeigt. Abbildung 1-1: PS4000-Frontblende (mit Blende) Abbildung 1-2: PS4000-Frontblende (ohne Blende) Die Laufwerke sind nach Entfernen der Blende über die Vorderseite zugänglich. Siehe Kapitel 2 für ausführliche Informationen über Laufwerke.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen Abbildung 1-3: PS4000 Rückseite Tabelle 1-1: Ausführliche Beschreibung der Rückseite Element Beschreibung Netzteil- und Kühlmodule. Das Modul auf der rechten Seite ist 0, und das Modul auf der linken Seite ist 1. Steuermodule. Das Modul auf der rechten Seite ist 0, und das Modul auf der linken Seite ist 1. LED für Betriebsanzeige.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen Hinweis: Die Seriennummer des Arrays befindet sich auf dem Etikett auf der Betriebsanzeige. Informationen über weitere Array-LEDs finden Sie in den Abschnitten Bedeutung der Laufwerk-LEDs auf Seite 2-3, Bedeutung der Steuermodul-LEDs auf Seite 3-2 und Bedeutung der LED-Anzeigen auf Seite 4-1.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen Tabelle 1-2: Beschreibungen der Betriebsanzeige (Fortsetzung) Element LED für Warnungszustand 1–4 Status Beschreibung Aus Keine Stromversorgung oder Normalbetrieb Orange blinkend Eines oder mehrere der folgenden Probleme liegen vor: • RAID-Satz ist heruntergestuft, funktioniert aber noch. • RAID-Satz (Volume-Ebene) hat Blocks verloren. • Komponententemperatur hat fast einen Grenzwert erreicht.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen Tabelle 1-2: Beschreibungen der Betriebsanzeige (Fortsetzung) Element Status Beschreibung Aus Keine Stromversorgung oder Normalbetrieb Orange LED für schwerwiegenden blinkend Fehlerzustand Entf. Etikett mit Seriennummer. Eines oder mehrere der folgenden Probleme liegen vor: • RAID funktioniert nicht. • Tabelle verlorener Blocks ist voll. • Temperatur überschreitet oberen oder unteren Grenzwert. • Steuermodulcache hat Daten verloren.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen Abbildung 1-5: Erdungsmanschette Herunterfahren und Neustarten eines Arrays Ein PS4000-Array umfasst redundante, hot-swap-fähige Laufwerke, Netzteile und Steuermodule (bei einem Array mit zwei Steuermodulen). Eine redundante Komponente lässt sich ohne Störung des Betriebs entfernen, falls eine funktionierende Komponente verfügbar ist.
PS4000-Hardware-Wartung Grundlegende Array-Informationen 2. Melden Sie sich bei einem Benutzerkonto mit Lese-/Schreibzugriff an, etwa grpadmin. 3. Geben Sie wie dargestellt den Befehl shutdown ein. login: grpadmin Password: Welcome to Group Manager Copyright 2001-2009 Dell, Inc. group1> shutdown Wenn Sie ein Array über eine serielle Verbindung herunterfahren, können Sie nach der Anzeige „press any key“ die Stromversorgung ausschalten. (Wenn Sie eine Taste drücken, werden beide Steuermodule neu gestartet.
PS4000-Hardware-Wartung 1–8 Grundlegende Array-Informationen
2 Wartung der Laufwerke Das Array enthält bis zu 16 hot-swap-fähige Laufwerke, entweder in der Version „Serial Attached SCSI (SAS)“ oder „Serial ATA (SATA)“. Die Abschnitte zur Wartung von Laufwerken gelten sowohl für SAS- als auch für SATA-Laufwerke. Blende abnehmen Um auf die Laufwerke zugreifen zu können, müssen Sie die Blende entfernen. Die Blende ist mit einer Verriegelung versehen, die vor der Manipulierung oder dem zufälligen Entfernen des Laufwerks schützt.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken Abbildung 2-2: Blendenentriegelung nach oben drücken 3. Halten Sie die Blende fest und entfernen Sie sie vom Gehäuse. Siehe Abbildung 2-3.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken Bedeutung der Laufwerk-LEDs Abbildung 2-4 erläutert die Anordnung von Laufwerken und deren Reihenfolge/ Nummerierung im Array. Abbildung 2-4: Laufwerknummerierung Die Laufwerkkomponenten werden in Abbildung 2-5 gezeigt und in Tabelle 2-1 beschrieben.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken Tabelle 2-1: Laufwerke – Detaillierte Beschreibung (Fortsetzung) Hinweis Element LED für Stromversorgung und Laufwerkaktivität Fehler-LED Farbe Beschreibung Aus Keine Stromversorgung oder ein Fehlerzustand Grün Stromversorgung Grün blinkend Laufwerkaktivität Aus Keine Stromversorgung oder Normalbetrieb Rot Fehlerzustand Anforderungen an die Laufwerkverwendung Verwenden Sie die Laufwerke wie folgt: • Achten Sie auf eine ordnungsgemäße Lagerung d
PS4000-Hardware-Wartung • Wartung von Laufwerken Behalten Sie das Versandmaterial. Schicken Sie ein defektes Laufwerk in der Verpackung an den Array-Supportanbieter ein, in der das Austauschlaufwerk geliefert wurde. Das Versenden von Laufwerken in unsachgemäßer Verpackung kann die Garantie erlöschen lassen. Identifizieren von fehlerhaften Laufwerken Ein Laufwerkdefekt zeigt sich wie folgt: • LEDs auf dem Laufwerk. Siehe Bedeutung der Laufwerk-LEDs auf Seite 2-3.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken Entfernen von Laufwerken Vorsicht: Tragen Sie beim Handhaben eines Laufwerks elektrostatischen Schutz. Siehe Erdungsmanschette verwenden auf Seite 1-5. Anmerkungen: Ersetzen Sie ein defektes Laufwerk so bald wie möglich, um höchste Verfügbarkeit zu gewährleisten. Entfernen Sie ein Laufwerk erst dann aus seinem Steckplatz, wenn ein anderes Laufwerk oder ein Platzhalter zum Austausch bereitsteht.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken Abbildung 2-6: Entfernen eines Laufwerks 3. Warten Sie 30 Sekunden, damit die Köpfe landen. (Gilt nicht beim Entfernen eines Platzhalters.) 4. Ziehen Sie das Laufwerk vom Steckplatz weiter heraus, und rasten Sie den Griff wieder ein. Sie werden ein Klickgeräusch hören. Ziehen Sie dann das Laufwerk ganz aus dem Array heraus.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken • Sie können in einem Array Laufwerke mit unterschiedlicher Kapazität einsetzen. Allerdings bestimmt das kleinste Laufwerk im Array, wie viel Platz auf den einzelnen Laufwerken nutzbar ist. Wenn beispielsweise das kleinste Laufwerk eine Kapazität von 400 GB hat, sind auf jedem anderen Laufwerk auch nur 400 GB nutzbar. • Achten Sie darauf, dass das Laufwerk vollständig im Gehäuse eingesetzt ist, bevor Sie den Griff einschieben.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken 3. Schieben Sie mit dem Griff in einer abgewinkelten Position das Laufwerk ganz in den Steckplatz, und schieben Sie gleichzeitig den Griff, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Siehe Abbildung 2-7. Abbildung 2-7: Schließen des Laufwerkgriffs Überprüfen Sie die Funktion des neuen Laufwerks anhand der LEDs auf der Vorderseite, wie unter Bedeutung der Laufwerk-LEDs auf Seite 2-3 beschrieben.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Laufwerken 2. Drücken Sie die Blende auf das Gehäuse, bis die linke Seite der Blende im Gehäuse einrastet. 3. Stecken Sie den Blendenschlüssel ein und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn, um die Blende zu verriegeln. 4. Bewahren Sie den Schlüssel an einem sicheren Ort auf.
3 Warten von Steuermodulen Ein PS4000-Array umfasst ein oder zwei hot-swap-fähige Steuermodule. Der Arraybetrieb erfordert ein funktionierendes Steuermodul. Sie können die Steuermodule von der Rückseite des Arrays aus erreichen. Steuermodule Ein PS4000-Array verfügt entweder über zwei Type 8- oder zwei Type 9Steuermodule. Weitere Informationen finden Sie unter Abbildung 3-1 und Abbildung 3-2.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Nur ein Steuermodul ist zugleich aktiv (für Netzwerkdatenverkehr). Das sekundäre (redundante) Steuermodul spiegelt die Cachedaten vom aktiven Steuermodul. Wenn das aktive Steuermodul ausfällt, übernimmt das sekundäre Steuermodul den Netzwerkbetrieb. Die Steuermodultypen dürfen in einem Array nicht gemischt eingesetzt werden. Achten Sie stets darauf, dass beide Steuermodule vom gleichen Typ sind und dieselbe Farbe haben.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Tabelle 3-2: Beschreibung der LED-Anzeigen des Ethernet-Ports LED-Position Farbe Links an jedem Port Aus Rechts an jedem Port Beschreibung Keine Stromversorgung oder nicht mit dem Netzwerk verbunden Grün Mit dem Netzwerk verbunden Aus Kein Strom, kein Senden oder Empfang. Grün Senden oder Empfangen.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Ein PS-Array bietet zwei Arten von Schutz vor Netzwerkausfall: • Failover der Netzwerkverbindung. Wenn mehrere Netzwerkschnittstellen konfiguriert sind und eine Netzwerkschnittstelle ausfällt, können iSCSIInitiatoren, die mit der ausgefallenen Schnittstelle verbunden waren, sich neu mit der IP-Adresse der Gruppe verbinden und auf eine funktionierende Schnittstelle umgeleitet werden.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Die Firmwareversion eines Arrays wird im GUI-Fenster „Member Controllers“ angezeigt, oder führen Sie den CLI-Befehl member select show controllers aus. Wenn die Firmware auf einer Mikro-SD-Karte nicht mit der Firmware eines Arrays übereinstimmt, installieren Sie sie nicht. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Array-Supportprovider. Empfehlungen für die Netzwerkkonfiguration Dell empfiehlt Ihnen, die Anweisungen in Tabelle 3-3 zu befolgen.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Tabelle 3-3: Empfehlungen für das Netzwerk (Fortsetzung) Empfehlung Beschreibung Zuverlässige und angemessen ausgelegte Netzwerkverbindung zur Replizierung Um eine effektive und berechenbare Replikation zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung zwischen der primären und sekundären Gruppe zuverlässig ist und ausreichend Bandbreite zum Kopieren von Daten bereitstellt.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Verbinden Sie Kabel mit Netzwerkschnittstellen wie folgt: • Verwenden Sie für kupferbasierte Netzwerke Kabel der Kategorie 5E oder Kategorie 6 mit RJ45-Steckern. Verwenden Sie Kabel der Kategorie 5, wenn Sie den Standard TIA/EIA TSB95 erfüllen. • Schließen Sie die Schnittstellen in numerischer Reihenfolge an, und beginnen Sie dabei immer mit Ethernet 0. • Verbinden Sie die Schnittstellen mit unterschiedlichen Netzwerk-Switches.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Abbildung 3-3: Empfohlene Konfiguration mit einzelnem Steuermodul Bei einem Array mit zwei Steuermodulen besteht die minimale Konfiguration in einer Netzwerkverbindung zu Ethernet 0 an beiden Steuermodulen. Wenngleich diese Konfiguration gegen den Ausfall eines Steuermoduls schützt, ist immer noch ein Ausfallrisiko gegeben (etwa wenn das Netzwerkkabel am aktiven Steuermodul getrennt wird).
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Abbildung 3-4: Netzwerkgrundkonfiguration Abbildung 3-5 zeigt die empfohlene Netzwerkkonfiguration für ein Array mit zwei Steuermodulen, das mithilfe von Zwischenschaltern zum Anschließen von Ethernet 0 und Ethernet 1 an verschiedene Switches verwendet werden kann. Diese Konfiguration bietet die höchste Verfügbarkeit und Bandbreite des Netzwerks.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Anforderungen zur Handhabung von Steuermodulen Richten Sie sich nach diesen Anforderungen zur Handhabung von Steuermodulen: • Schützen Sie Steuermodule vor elektrostatischer Entladung. Tragen Sie beim Umgang mit einem Steuermodul stets eine Erdungsmanschette, wie beschrieben in Erdungsmanschette verwenden auf Seite 1-5.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Falls das verbleibende Steuermodul über mindestens eine verbundene und funktionierende Netzwerkschnittstelle verfügt, können Sie ein Steuermodul teilweise oder ganz entfernen, ohne das Array herunterzufahren. Wenn Sie das aktive Steuermodul entfernen (LED mit der Bezeichnung ACT leuchtet grün), kommt es zu einer kurzen Unterbrechung, da ein Failover zum sekundären Steuermodul stattfindet.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Abbildung 3-6: Öffnen eines Steuermodulriegels 2. Halten Sie die Riegel fest und schieben Sie das Steuermodul vorsichtig aus dem Schacht. Siehe Abbildung 3-7.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Abbildung 3-7: Steuermodul entfernen 3. Legen Sie das Steuermodul auf eine ebene Oberfläche mit Schutz vor elektrostatischer Ladung. Vorsicht: Legen Sie nichts auf das Steuermodul, um Schäden zu vermeiden. 4. Wenn Sie ein ausgefallenes Steuermodul ersetzen, entfernen Sie die CompactFlash- oder die Mikro-SD-Karte aus dem defekten Steuermodul, und installieren Sie sie im neuen Steuermodul.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Schicken Sie das defekte Steuermodul in der Verpackung ein, in der Sie das Austauschmodul erhalten haben. Bitten Sie Ihren PS-Kundendienst um Informationen zur Rücksendung der Hardware. Steuermodul installieren Sie können ein Steuermodul installieren, ohne das Array herunterzufahren. Vorsicht: Die Steuermodultypen dürfen in einem Array nicht gemischt eingesetzt werden.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen 4. Drehen Sie jeden Riegel nach innen und schieben Sie dabei das Steuerungsmodul ganz in den Steckplatz. Die Riegel werden einrasten (Abbildung 3-9). Abbildung 3-9: Steuermodul installieren 5. Verbinden Sie die Netzwerkkabel, wie beschrieben unter Anschließen von Netzwerkkabeln auf Seite 3-6. 6. Schalten Sie dann die Stromversorgung des Arrays ein, falls sie ausgeschaltet war. 7.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Wenn zwei Steuermodule installiert sind, aber nur eines in der GUI- oder CLIUmgebung angezeigt wird, ist das Steuermodul möglicherweise nicht korrekt installiert. Installieren Sie das Steuermodul erneut. Wenn noch immer nicht beide Steuermodule in der GUI- oder CLI-Umgebung angezeigt werden, verfügen Sie möglicherweise nicht über die gleiche Firmware. Wenden Sie sich an Ihren ArrayKundendienst.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Sie können auf die Firmware-Karte zugreifen, indem Sie das Steuermodul teilweise aus dem Steckplatz herausziehen. Wenn Sie ein Steuermodul vollständig ausgebaut haben, legen Sie es auf einer antistatischen Arbeitsfläche ab. Falls das verbleibende Steuermodul über mindestens eine verbundene und funktionierende Netzwerkschnittstelle verfügt, können Sie ein Steuermodul teilweise oder ganz entfernen, ohne das Array herunterzufahren.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen Austauschen einer Compact-Flash-Karte 1. Fassen Sie die Karte fest an beiden Seiten und schieben Sie sie aus dem Steckplatz. Achten Sie darauf, die Karte oder die Platine für das Steuermodul dabei nicht zu beschädigen. Siehe Abbildung 3-10.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen 2. Richten Sie zum Einsetzen der Compact-Flash-Karte in das Ersatzsteuermodul die Aussparungen auf beiden Seiten der Karte am Steckplatz aus, und achten Sie darauf, dass der rote Pfeil auf der Karte in Richtung des Steckplatzes zeigt. Siehe Abbildung 3-11.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen 3. Drücken Sie die Compact-Flash-Karte, bis sie fest sitzt. 4. Installieren Sie das Steuermodul. Siehe Steuermodul installieren auf Seite 314. Austauschen einer Mikro-SD-Karte 1. Drücken Sie die Karte fest in ihre Halterung, um den Federmechanismus auszulösen (Abbildung 3-12). Die Mikro-SD-Karte wird teilweise aus der Halterung ausgeworfen. Abbildung 3-12: Auswerfen der Mikro-SD-Karte 2.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung von Steuermodulen 3. Legen Sie die Mikro-SD-Karte auf eine ebene Oberfläche mit Schutz vor elektrostatischer Ladung. 4. Richten Sie zum Einsetzen der Mikro-SD-Karte in das Ersatzsteuermodul die Mikro-SD-Karte so aus, dass der Pfeil auf der Karte in Richtung Gehäuse zeigt. Siehe Abbildung 3-13. 5. Drücken Sie die Karte fest in das Gehäuse, bis sie einrastet. Vergewissern Sie sich, dass man sie nicht herausziehen kann. Abbildung 3-13: Einsetzen der Mikro-SD-Karte 6.
PS4000-Hardware-Wartung 3–22 Wartung von Steuermodulen
4 Wartung der Netzteilmodule Das Array umfasst zwei hot-swap-fähige, kombinierte Netzteil- und Kühlmodule. Bedeutung der LED-Anzeigen Mit den LEDs des Netzteil- und Kühlmoduls, dargestellt in Abbildung 4-1 und erläutert in Tabelle 4-1, können Sie den Modulstatus bestimmen und Probleme identifizieren. LEDs der Netzteil- und Kühlmodule zeigen den Stromversorgungs-, Lüfter- und Array-Status an.
PS4000-Hardware-Wartung • Wartung der Netzteilmodule Gruppenmanager GUI und CLI-Ausgabe. Das Fenster „GUI Member Enclosure“ oder der CLI-Befehl member select show enclosure zeigen einen Fehler des Netzteil- und Kühlmoduls. Anmerkung: Wenn Sie die Rückseite des Arrays betrachten, befindet sich Netzteil 0 auf der rechten Seite und Netzteil 1 auf der linken Seite. Details finden Sie in Abbildung 1-3 auf Seite 1-2.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung der Netzteilmodule Abbildung 4-2: Lösen des Griffs 4. Halten Sie den Griff und schieben Sie das Modul aus dem Steckplatz. Siehe Abbildung 4-3. Vorsicht: Das Modul ist schwer; fassen Sie es mit beiden Händen.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung der Netzteilmodule Ein Netzteil- und Kühlmodul installieren Vorsicht: Das Modul ist schwer; fassen Sie es mit beiden Händen. So installieren Sie ein Netzteil- und Kühlmodul in einem Array: 1. Legen Sie eine Erdungsmanschette an, wie beschrieben im Abschnitt Erdungsmanschette verwenden auf Seite 1-5. 2. Weitere Informationen finden Sie in Abbildung 4-2.
PS4000-Hardware-Wartung Wartung der Netzteilmodule 6. Verwenden Sie die Kabelzugentlastung, um das Netzkabel wie in Abbildung 4-5 abgebildet am Array zu sichern. Anmerkung: Wenn Sie den Kabelzugentlastungsdraht für Ihre Netzkabelkonfiguration umdrehen müssen, drücken Sie die Enden des Drahts wie in Abbildung 4-5 dargestellt zusammen, um den Draht von der Steckerbuchse zu trennen. Drehen Sie den Draht um und bringen Sie ihn wieder an der Buchse an. Abbildung 4-5: Zugentlastung verwenden 7.
PS4000-Hardware-Wartung Vorsicht: 4–6 Wartung der Netzteilmodule Warten Sie nach dem Installieren eines Netzteil- und Kühlmoduls, bis das neue Modul initialisiert wurde, bevor Sie das andere Modul entfernen. Die Initialisierung eines neuen Moduls dauert zwischen einer und zehn Sekunden. Wenn die Initialisierung abgeschlossen ist, ist die Stromversorgungs-LED grün und eine Ereignismeldung gibt an, dass die Lüfter zu ihrer normalen Geschwindigkeit zurückgekehrt sind.
A Umgebungsbedingungen, elektrische Anschlusswerte und andere technische Daten Tabelle A-2 enthält die Umgebungsbedingungen, die elektrischen Anschlusswerte sowie die physischen Angaben für ein PS4000-Array.
Stichwortverzeichnis A B Akkus Laden 3-16 Wartung 3-1 Anforderungen Firmware 3-4 Handhabung des Arrays 1-5 Laufwerke 2-4 Lüfter 4-2 Netzstromkabel 4-4 Netzwerk 3-6 physisch A-1 Steuermodule 3-10 Stromversorgung 4-2 Umgebung A-1 Array Akkus 3-1 Einschränkung für Steuermodul 3-14 Fehleranzeigen 1-2 Firmware 3-4 Laufwerktypen 2-3 LEDs 1-2, 2-3, 3-2, 4-1 Lüfter 4-1 Minimale Netzwerkkonfiguration 3-6 Netzteile 4-1 Richtlinien für Netzwerkverbindung 3-5 Rückseite 1-2 Schutz vor elektrostatischer Entladung 1-5 S
PS4000-Hardware-Wartung Stichwortverzeichnis K M Kabel (Netzwerk), anschließen 3-6 Kabel (Stromversorgung), anschließen 4-4 Kabelzugentlastung, verwenden 4-5 Mikro-SD-Karte austauschen 3-5, 3-16 Firmware identifizieren 3-4 Firmware-Anforderungen 3-4 Mitglied Bandbreite erhöhen 3-5 Empfehlung für Multipath I/O 3-5 Empfehlung für Subnetz-Zugang 3-5 Richtlinien für Verbindungen 3-5 L Laufwerke Anforderungen für die Handhabung 2-4 Aus Array entfernen 2-6 Betriebszustand überprüfen 2-9 Fehleranzeigen 2-5 F
PS4000-Hardware-Wartung S SAS-Laufwerke Identifizieren 2-3 Unterstütztes Steuermodul 3-1 SATA-Laufwerke Identifizieren 2-3 Unterstütztes Steuermodul 3-1 Status Steuermodule 3-3 Steuermodule Akkus 3-1 Anforderungen für die Handhabung 3-10 Aus Array entfernen 3-10 Beschränkung für gemeinsamen Einsatz 3-1, 3-14 Betriebsstatus überprüfen 3-15 Cacheakku laden 3-16 Failover-Verhalten 3-3 Fehleranzeigen 3-3 Firmware Identifizieren 3-4 Firmware-Anforderungen 3-4, 3-14, 3-16 Stichwortverzeichnis Im Array installi
