Setup Guide

v
Предисловие
Если у вас есть один или несколько массивов устройств серии PS для
хранения данных, вы можете создать группу серии PS – автоматически
управляемую сеть устройств для хранения данных (далее – сеть хранения
данных) в стандарте iSCSI, которая доступна по цене и проста в
эксплуатации независимо от ее размера.
В данном руководстве описывается установка аппаратного обеспечения
массива
PS4000, конфигурация ПО, а также начало работы с сетью хранения
данных.
Аудитория
Это руководство рассчитано на администраторов, занимающихся
установкой массивов оборудования. Администраторы необязательно
должны обладать большим опытом работы с сетями или хранилищами
данных. Однако полезно иметь представление о:
• основных принципах работы с сетью;
• текущей сетевой среде;
• требованиях пользователей к дисковым устройствам для хранения
данных;
• конфигурациях RAID;
• управлении дисковыми устройствами для хранения
данных.
Примечание. Несмотря на то, что настоящее руководство содержит
примеры использования массивов серии PS в некоторых
стандартных сетевых конфигурациях, изложение подробных
сведений о настройке сети не входило в планы создателей
этого руководства.