Setup Guide
Table Of Contents
Предисловие
ВданномруководствеописанапроцедураустановкиоборудованиямассивахраненияданныхDell™
EqualLogic®PS4110,настройкипрограммногообеспеченияиначалаработысмассивомсетихранения
данныхiSCSISAN.
СиспользованиемодногоилиболеемассивовсерииPSвыможетесоздатьгруппумассивовсерииPS—
самоуправляемое,сетевоехранилищеданныхвстандартеiSCSI(SAN),котороеэффективноилегко
используется,независимоотмасштаба.
Предназначение
Информациявданномруководствепредназначенадляадминистраторов,ответственныхзаустановку
оборудованиямассива.Отадминистраторовнетребуетсябольшогоопытаработыссетямиили
системамихраненияданных.Однакополезнознаниеследующего:
• основныхпринциповработысетей;
• текущейсетевойсреды;
• требованийпользователейкдисковымустройствамдляхраненияданных;
• конфигурацийRAID-массивов;
• принциповуправлениядисковымиустройствамидляхраненияданных.
Примечание: Несмотрянато,чтонастоящееруководствосодержитпримерыиспользованиямассивов
серииPSвнекоторыхстандартныхсетевыхконфигурациях,подробныесведенияонастройкесети
находятсявнепределовпредметаданногодокумента.
Структура
Данноеруководствоструктурированоследующимобразом:
• Главе 1, Описание процедуры установки массиваописываетобщиедействиядляустановкии
настройкимассива.
• Главе 2, Установка массива на стойкуописываетпроцедуруустановкимассивавстойку.
• Главе 3, Подключение кабелей к массивуописываеттребованияксетевымкабелямипроцедуру
подключениякабелейпитанияисетевыхкабелей.
• Главе 4, Настройка ПОописываетинициализациюмассиваспоследующимсозданиемгруппыс
массивомвкачествепервогочленалибодобавлениеммассиваксуществующейгруппе;
• Главе 5, Распределение места в хранилище данныхописываетпроцедурусозданияиподключения
тома.
• Главе 6, Что делать после организации группыописываетосновныеирасширенныезадачипо
администрированиюгруппыиместохранениядополнительныхсведенийотакихзадачах.
v