Setup Guide
4 Configuración del software
Despuésdecompletarlainstalacióndehardwaredelarreglo,puedeinicializarelarregloycrearungrupo
PSSeriesconelarreglocomoprimermiembrodelgrupo.Demaneraalternativa,puedeañadirelarregloaun
grupoexistente.Alexpandirungrupo,aumentanautomáticamentelacapacidadyelrendimientosinqueello
tenganingúnefectoenlosusuarios.
Despuésdecompletarlaconfiguracióndelsoftware,puedeasignarespaciodealmacenamientoyempezar
ausarelarregloSANiSCSI.ConsulteAsignación de almacenamiento en la página 25.
Selección de un método de configuración
Existendosmétodosparaconfigurarelsoftware.Seleccioneunodeellos:
• UtiliceRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota)paraWindowsoLinux.Paraobtener
instruccionessobreelusodelRemoteSetupWizard(Asistentedeconfiguraciónremota),consultela
Host Integration Tool for Windows Installation and User's Guide(Guíadelusuarioydeinstalaciónde
HostIntregrationToolsparaWindows)olaHost Integration Tool for Linus Installation and User's Guide
(GuíadelusuarioydeinstalacióndeHostIntregrationToolsparaLinux).
• Usodelautilidadsetup(configuración).Lautilidadsetup(configuración)esunautilidaddelíneade
comandosinteractivaquesolicitainformaciónsobrelaconfiguracióndegruposyarreglos.
Parautilizarlautilidadsetup(configuración),debetenerunaconexiónserieentreelarregloylaterminal
delaconsolaounequipoqueejecuteunemuladordeterminal.
Despuésdeseleccionarunmétodo,recopilelainformaciónnecesariaparalaconfiguracióndelarreglo.
Recopilación de información sobre la configuración
Independientementedelmétodoqueutiliceparaconfigurarelsoftware,deberecopilarlainformaciónquese
incluyeenlaylaTabla7.ObtengalasdireccionesIPdeladministradordered,segúnseanecesario.
Asimismo,sigalasrecomendacionessobrelaredqueseincluyenenRecomendaciones y requisitos de red en la
página 9.
17