Owners Manual
3 Mantenimiento de los módulos de control
Los diferentes modelos del arreglo PS Series contienen diferentes tipos de módulos de control. La combinación
del tipo de chasis, el par del módulo de control y las unidades determina el número de modelo del arreglo PS
Series.
Los módulos de control en un arreglo PS Series contienen el firmware PS Series, que proporciona la GUI del
Administrador de grupo, la interfaz de línea de comandos y todas las funciones y características del arreglo y la
administración de almacenamiento.
Lo ideal sería que un arreglo tuviese dos módulos de control (que fuesen del mismo tipo) para evitar un único
punto de error en el arreglo
Un arreglo PS4210 incluye dos módulos de control Tipo 19 de intercambio directo.
Para que el arreglo funcione, es necesario que haya un módulo de control en funcionamiento. Se puede acceder a
los módulos de control desde la parte posterior del arreglo.
Funciones del módulo de control
El módulo de control de Tipo 19incluye:
• Dos pares de puertos Ethernet con dos indicadores LED compartidos que indican el estado y la actividad:
– Un par de puertos 10GBASE-T, denominados Ethernet 0 y Ethernet 1
– Un par de puertos SFP+, denominados Ethernet 0 y Ethernet 1
Solo se puede usar uno de los dos puertos con el mismo puerto numerado a la vez. Si ambos puertos se
conectan a un conmutador activo, el módulo de control preferirá comunicarse mediante la interfaz SFP+.
• Un puerto de 10Mb/100Mb, etiquetado como MANAGEMENT (ADMINISTRACIÓN), solo debe utilizarse
si configura una red de administración. El puerto de administración dispone de dos LED que indican el
estado y la actividad. Consulte Configuración del puerto de administración en la página 33 si desea más
información.
• Una columna de indicadores LED etiquetados como PWR (alimentación), ERR (condición de error) y ACT
(actividad) que indican el estado del módulo de control.
• Un botón hundido etiquetado como STANDBY ON/OFF (Modo de espera Activado/Desactivado) que le
permite, en determinadas circunstancias, apagar el arreglo rápidamente. Consulte Acerca del botón Modo de
espera Activado/Desactivado en la página 22 si desea más información.
• Un puerto serie (se utiliza si no hay acceso de red al arreglo).
• Una tarjeta microSD sustituible en campo que contiene el firmware PS Series. Se accede a la tarjeta
microSD desde la parte posterior del módulo de control.
• Un botón y seguro de liberación para soltar el módulo de control del arreglo para su sustitución. La palanca
de liberación tiene un conmutador que detecta la activación e indica al arreglo que guarde los datos en un
almacenamiento no volátil, protegiendo, de esta forma, sus datos.
No combine tipos de módulo de control en un arreglo. Asegúrese siempre de que los dos módulos de control
sean del mismo tipo y color. Consulte el documento Release Notes (Notas de la versión) más reciente de PS
Series para obtener información sobre otros módulos de control compatibles.
17