Telif Hakkı 2008 Dell, Inc. Tüm hakları saklıdır. Dell, Dell, Inc.'in ticari markasıdır. EqualLogic tescilli ticari markadır. Bu belgede bahsi geçen tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar kendi ilgili sahiplerinin malıdır. Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Dell'in yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
Installation and Setup Ýçerik İçerik Önsöz ..........................................................................................................v Hedef Kitle .............................................................................................................v Düzen .....................................................................................................................v Belgeler ......................................................................................................
Montaj ve Kurulum İçerik 3. Adım: Yazılım Yapılandırmasını Başlatın ..................................................... 3-4 Yazılımı Yapılandırmak İçin Kurulum Yardımcı Programını Kullanma .... 3-4 Yazılımı Yapılandırmak İçin Uzaktan Kurulum Sihirbazını Kullanma ...... 3-8 4. Adım: Üye RAID Politikasını Belirleyin ....................................................... 3-9 RAID Politikasını Belirlemek İçin CLI'yı Kullanma...................................
Montaj ve Kurulum Önsöz Önsöz Bir veya daha fazla PS Serisi depolama dizisi sayesinde, ölçekten bağımsız olarak ekonomik ve kullanımı kolay, kendini yöneten, iSCSI depolama alanı ağı (SAN) olan PS Serisi grubu oluşturabilirsiniz. Bu kılavuzda PS6000 ve PS6500 dizi donanımının montajı, yazılımı yapılandırma ve SAN'ı kullanmaya başlama açıklanmaktadır. Hedef Kitle Bu kılavuz dizi donanımının montajından sorumlu yöneticiler için tasarlanmıştır.
Montaj ve Kurulum • Bölüm 4, Depolama Alanı Tahsisi, bir hacmi oluşturmayı ve bağlamayı açıklamaktadır. • Bölüm 5, Sonraki Gidilecek Nokta, temel ve gelişmiş grup yönetim görevlerini açıklamaktadır. Önsöz Belgeler PS Serisi diziler, gruplar ve hacimler hakkında ayrıntılı bilgi için aşağıdaki belgelere bakın: • PS Serisi Sürüm Notları. PS Serisi diziler ve gruplar hakkında en son bilgileri sunar.
Montaj ve Kurulum Önsöz En son belgeler için bkz. support.dell.com/EqualLogic. Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri Dell'in destek hizmetinden PS Serisi dizilere ilişkin sorularınıza yanıt alabilirsiniz. Hızlı Servis Kodunuz varsa, görüşme sırasında hazır bulundurun. Bu kod Dell’in otomatik destek telefon sisteminin çağrınızı daha doğru yönlendirmesine yardımcı olur. Dell ile İletişim Kurma Dell, çok sayıda çevrimiçi, telefonla destek ve hizmet seçeneği sağlar.
Montaj ve Kurulum • www.dell.com/jp (yalnızca Japonya) • www.euro.dell.com (yalnızca Avrupa) • www.dell.com/la (Latin Amerika ülkeleri) • www.dell.ca (yalnızca Kanada) Dell Destek hizmetlerine aşağıdaki web sitelerinden erişebilirsiniz: • support.dell.com • support.dell.com/EqualLogic • support.jp.dell.com (yalnızca Japonya) • support.euro.dell.
Montaj ve Kurulum Baþlangýç Adýmlarý 1 Başlangıç Adımları Bir SAN'ı kurup dizinizi kullanmaya başlamak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. PS Serisi dizi donanım yapılandırmasını yapın. Bu kılavuz bir PS serisi diziyi ağınıza ve elektriğe bağlama hakkında bilgiler içerir. Bkz. Bölüm 2, Donanım Kurulumu. 2. PS Serisi yazılımını yapılandırın. Öncelikle, ağda erişilebilir hale getirmek için dizinizi başlatın.
Montaj ve Kurulum 1-2 Baþlangýç Adýmlarý
Montaj ve Kurulum Donanımı Koruma 2 Donanım Kurulumu PS Serisi dizinizi kullanmanın ilk adımı donanımı monte etmektir.
Montaj ve Kurulum Ağ Gereksinimleri ve Öneriler Ağ Gereksinimleri ve Öneriler Bir PS Serisi dizinin minimum ağ yapılandırması her kontrol modülündeki Ethernet 0 ile bir ağ anahtarı arasındaki bir bağlantıdan oluşur. Performansı ve kullanılabilirliği artırmak için, bir dizide birden fazla ağ arabirimini yapılandırın ve bunları birden fazla anahtara bağlayın. Ağ ile ilgili öneriler tablo 2-1'de açıklanmıştır.
Montaj ve Kurulum Ağ Gereksinimleri ve Öneriler Tablo 2-1: Ağ İle İlgili Öneriler (Devamı) Öneri Açıklama Uç düğümlerine bağlanan anahtar bağlantı noktalarında STP işlevi yok Mümkünse, uç düğümlerine (iSCSI başlatıcıları veya dizi ağ arabirimleri) bağlanan anahtar bağlantı noktalarında Dağıtma Ağacı Protokolü (STP) kullanmayın.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Bir Diziyi PS6000 Monte Etme 16 sürücü yuvası, iki güç kaynağı ve soğutma modülleri ile iki kontrol modülünden oluşan bir 3U dizi olan bir PS6000 diziniz varsa bu yönergeleri kullanın. Şekil 2-2: PS6000 Dizi - Önden Görünüş Şekil 2-3: PS6000 Dizi - Arkadan Görünüş Başlamadan Önce Bir PS6000 diziyi monte etmeden önce bu ön gereksinimleri karşılamalısınız: • Dizinin ve montaj konumunun ortam gereksinimleri karşıladığından emin olun. Bkz.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Ortam Gereksinimleri Bir PS6000 dizi için bu ön ortam gereksinimlerini karşılamalısınız: • Bir kasayı yalnızca 100 - 240 VAC voltaj aralığına sahip bir güç kaynağını kullanarak çalıştırın. • Her güç kaynağının yeterli elektriksel aşırı yük koruması bulunduğundan emin olun. • Dizinin önünde ve arkasında hava akışı için yeterli boşluğun olduğundan emin olun. • Konumun uygun biçimde havalandırıldığından emin olun.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Sevkiyat Kutusu İçeriği ve Gerekli Donanım Tablo 2-3'de açıklanan, sevkiyat kutusunda gönderilen tüm öğelerin bulunduğundan emin olun. Ayrıca ortamınıza özel, sevkiyat kutusunda bulunmayan ilave donanımı da sağlamanız gerekir. Bkz. tablo 2-4. Tablo 2-3: PS6000Sevkiyat Kutusu İçeriğinin Açıklaması Bileşen Açıklama 3U dizi kasası PS6000dizi iki adetTür 7 kontrol modülü içerir (yeşil yüz plakası ve dört adet Ethernet bağlantı noktası).
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Tablo 2-4: Gerekli Donanım – Verilmemiştir Bileşen Açıklama Standart 19 inç dört direkli raf Bilgi işlem ortamınızda dizilere ve diğer donanıma kolay erişmenizi sağlar. İki ila sekiz ağ kablosu Bir diziyi bir ağ anahtarına bağlar. RJ45 konnektörlere sahip Kategori 5E veya Kategori 6 kablolar kullanın. TIA/EIA TSB95 standardına uygunsa, yalnızca Kategori 5 kablolar kullanın. Her kontrol modülünde en az bir bağlantı noktasını ağ anahtarına bağlayın.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme 3. Diziye giden gücü açın. Bkz. 3. Adım: Diziye Giden Gücü Açın, sayfa: 2-11. 4. Yazılımı yapılandırmak için kurulum yardımcı programını kullanmayı düşünüyorsanız, bkz. 4. Adım: Diziyle Bir Seri Bağlantı Kurun, sayfa: 2-11. Yazılımı yapılandırmak için Uzaktan Kurulum Sihirbazını kullanmayı düşünüyorsanız, bu adımı atlayın. Aşağıdaki bölümler kurulum adımlarını ayrıntılı olarak açıklamaktadır. Donanım montajını tamamladıktan sonra, bkz.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Şekil 2-4: Önerilen Güç Yapılandırması - PS6000 2. Adım: Diziyi Ağa Bağlayın PS6000 dizi aynı türde ve renkte iki kontrol modülü içerir. Her kontrol modülünde 0 - 3 arasında etiketlenmiş dört adet ağ arabirimi bağlantı noktası bulunur. Dizinin çalışması için bir adet çalışan ağ bağlantısı gereklidir. Performans ve yüksek derecede kullanılabilirlik için birden fazla ağ bağlantısı önerilir. Ağla ilgili ek öneriler için bkz. tablo 2-1.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Şekil 2-5: Minimum Ağ Yapılandırması - PS6000 Maksimum ağ bant genişliği ve kullanılabilirliği için, tüm ağa ara birimlerini birden fazla ağ anahtarına bağlamak üzere sekiz adet ağ kablosu kullanmanız önerilir. Anahtarlar, yeterli bant genişliğine sahip anahtarlar arası bağlantılar kullanılarak bağlanmalıdır. Bkz. şekil 2-6.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme 3. Adım: Diziye Giden Gücü Açın Gücü açmadan önce, PS6000'in ortam sıcaklığını ayarlaması için yeterli süre boyunca bekleyin (örneğin, gece boyunca). Güç anahtarı her güç kaynağı ve soğutma modülünün altında bulunur. Not: Güç açıldığında piller şarj olmaya ve bazı donanım bileşenleri senkronize olmaya başlar. Dizinin LED'leri bu devam eden etkinliği gösterebilir, bu normal bir dizi davranışıdır. 4.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Tablo 2-5: DB9 - DB9 Pinleme Bilgileri (Devamı) DB9-1 İşlev Sistem Topraklaması DB9-2 Pin Pin İşlev 5 5 Sistem Topraklaması 6+1 4 Veri Terminali Hazır Gönderme İsteği 7 8 Göndermek İçin Temizleme Göndermek İçin Temizleme 8 7 Gönderme İsteği Veri Takımı Hazır + Taşıyıcı Algılama Kabloyu etkin kontrol modülündeki seri bağlantı noktasına (ACT LED'i yeşil olur) ve bir konsol terminaline veya bir terminal benzeticisi çalıştıran bir bilgisayara bağl
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6000 Monte Etme Seri bağlantı aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır: • 9600 baud • Bir adet STOP biti. • Eşlik yok • 8 veri biti • Akış kontrolü yok Not: Seri kabloyu saklayın. Ağ bağlantısı yoksa grubu veya belirli bir diziyi yönetmek için seri kabloyu kullanmalısınız. Donanım montajını tamamladıktan sonra, Bkz. Bölüm 3, Yazılım Yapılandırması.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Bir Diziyi PS6500 Monte Etme 48 sürücü yuvası, üç güç kaynağı ve soğutma modülleri ile iki kontrol modülünden oluşan bir 4U dizi olan bir PS6500 diziniz varsa bu yönergeleri kullanın. Şekil 2-9: PS6500 Dizi - Önden Görünüş Şekil 2-10: PS6500 Dizi - Arkadan Görünüş Başlamadan Önce Bir PS6500 diziyi monte etmeden önce bu ön gereksinimleri karşılamalısınız: • Dizinin ve montaj konumunun ortam gereksinimleri karşıladığından emin olun. Bkz.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Ortam Gereksinimleri Bir PS6500 dizi için bu ön ortam gereksinimlerini karşılamalısınız: • Bir kasayı yalnızca 100 - 240 VAC voltaj aralığına sahip bir güç kaynağını kullanarak çalıştırın. • Güç kaynağınızın yeterli elektriksel aşırı yük koruması bulunduğundan emin olun. • Kuzey Amerika'da kasayı 20 veya daha az A'lik çift kutuplu aşırı akım korumasına (UL489 için LISTED devre kesici) sahip bir elektrik kaynağına bağlayın.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Tablo 2-6: PS6500 Teknik Özellikler (Devamı) Bileşen Gereksinim Boyutlar 6,89 inç x 19,01 inç x 31,9 inç (17,5 cm x 48,3 cm x 81,0 cm) Sevkiyat Kutusu İçeriği ve Gerekli Donanım Tablo 2-7'de açıklanan, sevkiyat kutusunda gönderilen tüm öğelerin bulunduğundan emin olun. Ayrıca ortamınıza özel, sevkiyat kutusunda bulunmayan ilave donanımı da sağlamanız gerekir. Bkz. tablo 2-8.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Tablo 2-7: PS6500 Sevkiyat Kutusu İçeriği (Devamı) Bileşen Açıklama Belgeler Aşağıdaki belgeler sevkiyat kutusunda bulunur: • Paketten Çıkarma Yönergeleri • Rafa Montaj Yönergeleri • Kurulum posteri • Montaj ve Kurulum kılavuzu (bu belge) • Lisans bilgileri, düzenleyici bilgiler ve garanti bilgileri Tablo 2-8: Gerekli Donanım – Verilmemiştir Bileşen Açıklama Standart 19 inç dört direkli raf Bilgi işlem ortamınızda dizilere ve diğer donanıma kolay erişm
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Donanımı Monte Etme Başlamadan Önce, sayfa: 2-14 bölümünde açıklanan ön görevleri mutlaka tamamlayın. Ardından, bir PS6500 diziyi monte etmek için şu adımları izleyin: 1. Güç kablolarını bağlayın. Bu noktada diziye giden gücü açmayın. Bkz. 1. Adım: Diziyi Güce Bağlayın, sayfa: 2-18. 2. Diziyi ağa bağlayın. Bkz. 2. Adım: Diziyi Ağa Bağlayın, sayfa: 2-22. 3. Diziye giden gücü açın. Bkz. 3. Adım: Diziye Giden Gücü Açın, sayfa: 2-24. 4.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Hem güç kaynağını hem de soğutma modüllerini bir elektrik kaynağına bağlayın. Her kabloyu diziye sabitlemek için bükülmeye karşı koruyucu kılıfı kullanın. Daha fazla kullanılabilirlik için, aşağıdaki güçle ilgili önerilere uyun: • Güç kaynağını ve soğutma modüllerini ayrı devrelerde bulunan farklı güç kaynaklarına bağlayın. Bkz. şekil 2-11.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Kablo yönetim sistemi şekil 2-12'de gösterildiği gibi iki kablo tertibatından oluşur: • Bir kablo tertibatında, üç kol, üç kelepçe ve altı adet kumaş kancalı sabitleyici bulunur. • Diğer kablo tertibatında ise bir kol, iki kelepçe ve üç adet kumaş kancalı sabitleyici bulunur. Şekil 2-12: Kablo Yönetim Sistemi – Takılmamış Kablo yönetim sistemi dizi kasasının arkasına ve raf raylarına takılır. Bkz. şekil 2-13.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Kablo yönetim sistemini kullanmak için: 1. Güç kablolarını toplayın ve kabloları üç 'den 'ye giderek şekil 2-14'te gösterildiği gibi üç kollu tertibatın en üstteki kolu boyunca geçirin. Kablolarda, dizinin arka paneli ile kablo yönetim sistemine ilk bağlantı arasında yeterince boşluk olduğundan emin olun ( ). Şekil 2-14: Kablo Geçirme Şeması 2. Üç sabitleyicinin hepsini kola takın ve kabloları kolların altına yerleştirin. Bkz. şekil 2-15.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme 4. Kabloları şekil 2-14'teki 'ten 'ya doğru giderek tek kollu tertibat boyunca geçirin (sol ve sağ rafların üstüne bağlı). Kabloları geçirdikten sonra, montaj şekil 2-16'ya benzemelidir. Şekil 2-16: Kablo Yönetim Sistemine Bağlı Kablolar Not: Diziye giden gücü açmayın. Bu noktada, güç kabloları yalnızca topraklama amacıyla kullanılır. Bir güç kaynağını bir elektrik kaynağına bağladığınızda, dizi bekleme moduna geçer.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Minimum olarak, ağ kablolarını iki modüldeki Ethernet 0'a, ardından bir ağ anahtarına bağlayın. Bkz. şekil 2-17. Şekil 2-17: Minimum Ağ Yapılandırması - PS6500 Maksimum bant genişliği ve kullanılabilirliği için, tüm ağa ara birimlerini birden fazla ağ anahtarına bağlamak üzere sekiz adet ağ kablosu kullanmanız önerilir. Anahtarlar, yeterli bant genişliğine sahip anahtarlar arası bağlantılar kullanılarak bağlanmalıdır. Bkz. şekil 2-18.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Şekil 2-18: Önerilen Ağ Yapılandırması - PS6500 Ağ kablolarını güç kabloları ile birlikte düzenlemek için kablo yönetim sistemini kullanın. Bkz. şekil 2-12 - şekil 2-16 arası. 3. Adım: Diziye Giden Gücü Açın Gücü açmadan önce, PS6500'in ortam sıcaklığını ayarlaması için yeterli süre boyunca bekleyin (örneğin, gece boyunca). Güç açıldığında dizi bekleme modundan tam güç moduna geçer. Güç anahtarı dizinin önündedir.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Şekil 2-19: Çerçeveyi Açma 2. Çerçeveyi sağ tarafta tutun ve çerçeveyi kasadan çıkarmak için sol taraftaki çerçeve serbest bırakma mandalını itin. Bkz. şekil 2-20. Şekil 2-20: Çerçeve Serbest Bırakma Mandalını İtme 3. Çerçeveyi çekerek kasadan çıkarın. Bkz. şekil 2-21. Şekil 2-21: Çerçeveyi Kasadan Ayırma 4. Panelin önündeki güç anahtarına basın.
Montaj ve Kurulum Not: Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Güç açıldığında piller şarj olmaya ve bazı donanım bileşenleri senkronize olmaya başlar. Dizinin LED'leri bu etkinliği gösterir, bu normal bir dizi davranışıdır. Çerçeveyi takıp kilitlemek için: 1. Rafın ön tarafında durarak, çerçevenin sağ tarafını kasanın sağ tarafında takın. 2. Çerçevenin sol tarafı kasaya geçene kadar çerçeveyi kasaya doğru itin. 3. Çerçeve anahtarını takın ve çerçeveyi kasaya kilitlemek için saat yönünün tersinde çevirin. 4.
Montaj ve Kurulum Bir Diziyi PS6500 Monte Etme Şekil 2-22: Seri Bir Kabloyu Bir Diziye Bağlama Seri bağlantı aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır: • 9600 baud • Bir adet STOP biti. • Eşlik yok • 8 veri biti • Akış kontrolü yok Not: Seri kabloyu saklayın. Ağ bağlantısı yoksa grubu veya tek bir diziyi yönetmek için seri kabloyu kullanmalısınız. Donanım montajını tamamladıktan sonra, bkz. Bölüm 3, Yazılım Yapılandırması.
Montaj ve Kurulum 2–28 Bir Diziyi PS6500 Monte Etme
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması 3 Yazılım Yapılandırması Dizi donanım montajını tamamladıktan sonra, diziyi başlatabilir ve ilk grup üyesi olarak diziyi içeren bir PS Seri grubu oluşturabilirsiniz. Alternatif olarak, diziyi var olan bir gruba da ekleyebilirsiniz. Bir grubu genişlettiğinizde, kapasite ve performans kullanıcılar üzerinde hiçbir etki yaratmadan otomatik olarak ölçeklenir. • 1. Adım: Bir Yapılandırma Yöntemi Seçin, sayfa: 3-1. • 2.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Remote Setup Wizard (Uzaktan Kurulum Sihirbazı) aşağıdaki gereksinimlere sahiptir: • Windows XP veya üzeri bir sürüm çalıştıran bilgisayar. • Dizi ile bilgisayar arasında bağlantı. İki seçenek bulunur: – Bilgisayarı diziyle aynı Ethernet segmentine bağlayın ve Katman 2 çoklu yayının dizi ile bilgisayar arasında engellenmediğinden emin olun.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Tablo 3-1: Dizi Yapılandırması (Devamı) Bilgi İstemi Açıklama IP address (IP adresi ) Dizi ağ arabiriminin ağ adresi. Netmask (Ağ Maskesi) Dizi ağ arabiriminin bulunduğu alt ağı tanımlamak için IP adresi ile birleşen adres (varsayılan 255.255.255.0'dır). Default gateway (Varsayılan ağ geçidi ) (isteğe bağlı) Alt ağları ve ileri ağ trafiğini yerel ağın dışında bağlamak için kullanılan aygıtın ağ adresi.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Tablo 3-2: Grup Yapılandırması (Devamı) Bilgi Ýstemi Açýklama Password for the grpadmin hesabına ait fabrikada belirlenen grup yönetim şifresini (grpadmin) geçersiz kılan şifre. Şifrede 3 - 16 harf veya numara grpadmin account bulunmalıdır ve şifre büyük-küçük harf duyarlıdır. (grpadmin Yalnızca yeni bir grup oluştururken gereklidir.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması 2. Oturum açma bilgi isteminde, hem hesap (oturum açma) adı hem de şifre için grpadmin ifadesini girin. Şifreler ekranda görünmez. 3. İstendiğinde, setup (kurulum) yardımcı programını çalıştırmak için e girin. 4. İstendiğinde, tablo 3-1 ve tablo 3-2'den diziyi ve grup yapılandırma bilgilerini girin. Varsayılan bir değer kabul etmek için düğmesine basın. Yardım almak için bir soru işareti (?) girin.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Örnek 3-1: Kurulum Yardımcı Programını Kullanma Login: grpadmin Password: xxxxxxxx Welcome to Group Manager Copyright 2001 - 2008 Dell, Inc. It appears that the storage array has not been configured. Would you like to configure the array now? (y/n) [n] y Group Manager Setup Utility The setup utility establishes the initial network and storage configuration for a storage array and then configures the array as a member or a new or existing group of arrays.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Örnek 3-1: Kurulum Yardımcı Programını Kullanma Oturum Açma: grpadmin Şifre: xxxxxxxx Grup Yöneticisine Hoş Geldiniz Telif Hakkı 2001 - 2008 Dell, Inc. Depolama dizisinin yapılandırılmadığına ilişkin olarak görünür.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Yazılımı Yapılandırmak İçin Uzaktan Kurulum Sihirbazını Kullanma Remote Setup wizard (Uzaktan Kurulum sihirbazı) Ana Makine Entegrasyon Araçları CD-ROM'unda bulunur ve bir Windows bilgisayarına yüklenmelidir. Ana Makine Entegrasyon Araçları Kullanıcı Kılavuzu Uzaktan Kurulum Sihirbazının yeteneklerinin tümünü kullanma hakkında ayrıntılı bilgiler sunar. Uzaktan Kurulum Sihirbazını çalıştırmak için, şu adımları izleyin: 1. 1.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Diziyi mevcut bir gruba eklediyseniz, disk depolama alanını kullanabilmek için üyenin RAID politikasını belirlemelisiniz. Bkz. 4. Adım: Üye RAID Politikasını Belirleyin, sayfa: 3-9. Yeni bir grup oluşturduysanız, Bölüm 4, Depolama Alanı Tahsisi'ne gidin. 4. Adım: Üye RAID Politikasını Belirleyin Yeni bir grup üyesindeki (dizi) depolama alanı üyenin RAID politikası yapılandırılana kadar kullanılamaz.
Montaj ve Kurulum • Yazılım Yapılandırması Grubun IP adresine Telnet veya ssh bağlantısı. Oturum açma bilgi isteminde, grubu oluştururken belirttiğiniz grpadmin hesap adını ve şifresini girin. 2. Grup Yöneticisi komut bilgi istemi penceresinde, aşağıdaki komutu girin: member select member_name raid-policy policy Policy değişkeni için raid50, raid5, raid10 ve raid6'yı belirtin.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Şekil 3-2: Grup Özeti: RAID Politikası Üyede Belirlenmedi 3. Görünen uyarı mesajı iletişim kutusunda, üyeye ilişkin RAID'i yapılandırmak için Yes'i (Evet) tıklatın. 4. Üyeyi Yapılandır - Genel Ayarlar iletişim kutusunda (şekil 3-3), Next'i (İleri) tıklatın.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Şekil 3-3: Üyeyi Yapılandır – Genel Ayarlar 5. Üyeyi Yapılandır - Genel Ayarlar iletişim kutusunda (şekil 3-4), aşağıdakileri yapın ve ardından Next'i (İleri) tıklatın. • RAID politikasını seçin. • İsteğe bağlı olarak, üyenin depolama alanının kullanılmasını RAID doğrulaması tamamlanana ve piller tamamen şarj olana geciktirmek için, Wait until the member storage initialization completes'i (Üye depolama alanı başlatma işlemi tamamlanana kadar bekle) seçin.
Montaj ve Kurulum Yazılım Yapılandırması Şekil 3-4: Üyeyi Yapılandır – RAID Yapılandırması 6. Üyeyi Yapılandır - Özet iletişim kutusunda (şekil 3-5), üye yapılandırması tatmin ediciyse Next'i (İleri) tıklatın. Değişiklikleri yapmak için Back'i (Geri) tıklatın. Şekil 3-5: Üyeyi Yapılandır – Özet Dizi depolama alanı kullanıma hazırdır.
Montaj ve Kurulum 3–14 Yazılım Yapılandırması
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi 4 Depolama Alanı Tahsisi Aşağıdaki adımlarla ilgili kullanıcılara grup depolama alanı tahsis etme: • 1. Adım: Hacim Oluşturma , sayfa: 4-1. • 2. Adım: Bir Bilgisayarı Bir Hacme Bağlayın , sayfa: 4-5. Depolama alanını tahsis ettikten sonra, grubu özelleştirebilir ve daha gelişmiş özelliklerini kullanabilirsiniz. Bkz. Bölüm 5, Sonraki Gidilecek Nokta. 1.
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi İsteğe bağlı olarak, hacim anlık görüntüleri için alan ayırabilir veya ince provizyonla yapılandırabilirsiniz. Ancak, ince provizyon tüm depolama ortamlar için uygun değildir. Gelişmiş hacim işlevi hakkında bilgi için bkz. PS Serisi Grup Yönetimi kılavuzu. Bir Hacim Oluşturmak İçin CLI'yı Kullanma 1. Grupta oturum açın. Gruba bağlanmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: • Bir üyeye seri bağlantı. Bkz. 4.
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi Aşağıdaki örnek 50 GB'lık bir hacim ve bir adet erişim denetimi kaydı oluşturur. Yalnızca belirtilen başlatıcı adına sahip bir bilgisayar hacme erişebilir. group1> volume create staff1 50GB group1> volume select staff1 access create initiator \ iqn.1991-05.com.microsoft:WIN2008Server.company.com Bir Hacim Oluşturmak İçin GUI'yı Kullanma 1. Grupta oturum açın. Grubun IP adresini bir Web tarayıcısında belirtin.
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi Şekil 4-2: Hacim Oluştur – Alan Ayırma 5. Erişim denetimi kaydı için iSCSI başlatıcısının adını veya IP adresini belirtin ve Next'i (İleri) tıklatın (şekil 4-3). Şekil 4-3: Hacim Oluştur – iSCSI Erişimi 6. Özet bilgileri inceleyin (şekil 4-4) ve hacim yapılandırması doğruysa Finish'i (Bitir) tıklatın. Değişiklikleri yapmak için Back'i (Geri) tıklatın.
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi Şekil 4-4: Hacim Oluştur – Özet 2. Adım: Bir Bilgisayarı Bir Hacme Bağlayın Bir hacim oluşturduğunuzda, PS Serisi grubu otomatik olarak hedef adının sonuna eklenen hacmin adına sahip bir iSCSI hedef adı üretir. Her hacim ağda bir iSCSI hedefi olarak görünür. dbvol adındaki bir hacmin iSCSI hedef adı için bir örnek aşağıdadır: iqn.2001-05.com.equallogic.5-4a0900-2f00000-007eca92d654f160-dbvol Bir bilgisayarı bir hacme bağlamak için: 1.
Montaj ve Kurulum Depolama Alanı Tahsisi 2. Bilgisayarınızın hacmin erişim denetimi kayıtlarından birine uyduğundan emin olun. Bir hacme ait kayıtları görüntülemek için: • CLI'yı kullanarak, aşağıdaki komutu girin: volume select volume_name access show • GUI'yı kullanarak, solda uzakta bulunan panelde Volumes'ü (Hacimler) genişletin, hacim adını seçin ve Access (Erişim) sekmesini tıklatın. Gerekirse, bilgisayarın uyacağı bir erişim denetimi kaydı oluşturmak için CLI'yı veya GUI'yı kullanın. 3.
Montaj ve Kurulum Sonraki Gidilecek Nokta 5 Sonraki Gidilecek Nokta Başladıktan sonra, depolama ortamınızı etkin biçimde yönetmek için bir grubu özelleştirebilirsiniz. Ayrıca, ürün özelliklerinin tümünü de kullanmaya başlayabilirsiniz. PS Serisi Grup Yönetimi kılavuzu depolama konseptleri ve bir grubu yönetmek için Grup Yöneticisi GUI'sını kullanma hakkında bilgiler sunar. PS Serisi CLI Referans kılavuzu bir grubu ve tek dizileri yönetmek için Grup Yöneticisi CLI'sı kullanımını açıklar.
Montaj ve Kurulum Sonraki Gidilecek Nokta Gelişmiş Grup Yönetim Görevleri Tablo 5-2 gelişmiş grup yönetim görevlerini açıklamaktadır. Bu görevler PS Serisi Grup Yönetimi kılavuzunda eksiksiz olarak belgelendirilmiştir. Tablo 5-2: Gelişmiş Yönetim Görevleri Görev Açıklama Gruba bir üye ekleyin Tek üyeli bir grup tamamen işlevsel olsa da, daha fazla dizi eklemek kapasiteyi genişletir, ağ bant genişliğini artırır ve veri kullanılabilirliğinde bozulma olmaksızın genel grup performansını iyileştirir.
Yükleme ve Kurulum Dizin Dizin A ağ birden fazla arabirimi yapılandırma 5-1 dizinin IP adresi 3-2 gereksinimler 2-2 grubun IP adresi 3-3 öneriler 2-2 performansı iyileştirme 2-2 ağ arabirimleri yapılandırma 3-2 ağ kabloları bağlama, PS6000 2-9 bağlama, PS6500 2-22 ağ kablolarını bağlama PS6000 2-9 PS6500 2-22 ağ maskesi, üye ayarlama 3-3 ağ yapılandırmaları PS6000 2-9 PS6500 2-23 Akış Kontrol önerisi 2-3 Ana Makine Entegrasyon Araçları, açıklama 3-8 ana makineler Akış Kontrol önerisi 2-3 Jumbo Çerçeve ön
Yükleme ve Kurulum E elektrostatik bileklik, kullanma 2-1 elektrostatik boşalma, önleme 2-1 erişim denetimleri CLI ile ayarlama 4-2 GUI ile ayarlama 4-4 hacimleri koruma 4-1 G Gigabit Ethernet önerisi 2-2 grup ad 3-3 bir bilgisayardan hacimlere erişme 4-6 CLI'da oturum açma 3-9 gelişmiş görevler 5-1 genişletme 3-1 GUI'da oturum açma 3-10 IP adresi 3-3 kurulumdan sonra özelleştirme 5-1 oluşturma 3-1 güç gereksinimleri PS6000 2-5, 2-8 PS6500 2-15 güç kabloları PS6000 2-8 PS6500 2-18 güç kablolarını bağlama
Yükleme ve Kurulum N NTP sunucusu, yapılandırma 5-1 O olay bildirimi, yapılandırma 5-1 önerilen güç yapılandırması 2-19 ortam gereksinimleri PS6000 2-5 PS6500 2-15 oturum açma CLI yöntemi 3-9 GUI yöntemi 3-10 P PS Serisi dizi ağ gereksinimleri 2-2 ağ ile ilgili öneriler 2-2 alt ağ erişim önerisi 2-2 bant genişliğini artırma 2-2 boşalmadan koruma 2-1 çok yollu G/Ç önerisi 2-2 PS6000 ağ gereksinimleri 2-9 ağ kabloları 2-9 ağ kablolarını bağlama 2-9 ağ yapılandırmaları 2-9 donanım gereksinimleri 2-6 donan
Yükleme ve Kurulum sevkiyat kutusu içeriği PS6000 2-6 PS6500 2-16 SNMP, yapılandırma 5-1 T tam güç modu, tanımlanmış 2-24 tarih, ayarlama 5-1 tek yönlü fırtına kontrol önerisi 2-3 teknik özellikler PS6000 2-5 PS6500 2-15 Dizin U üye ağ adresi 3-2 ağ maskesi 3-3 adlandırma 3-2 RAID politikası 3-9 varsayılan ağ geçidi 3-2 Uzaktan Kurulum Sihirbazı açıklama 3-1 gereksinimler 3-1 yazılımı yapılandırma 3-8 V VLAN önerisi 2-3 Dizin-4