Dell EqualLogic PS6210-Speicherarrays Hardware-Benutzerhandbuch
© Copyright 2012-2013 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dell™ und EqualLogic® sind Handelsmarken von Dell Inc. Alle in diesem Dokument genannten Marken und eingetragenen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.
Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Informationen zum PS6210-Array Empfohlene Werkzeuge Schutz der Hardware Anzeigen und Funktionen auf der Rückseite Herunterfahren und Neustarten eines Arrays 2 Wartung der Laufwerke Laufwerktypen Identifizieren von fehlerhaften Laufwerken Bedeutung der Laufwerk-LEDs Arrayverhalten bei Laufwerkfehlern Richtlinien für die Handhabung von Laufwerken Anweisungen und Beschränkungen für den Laufwerkeinbau 3 Warten von Controllern Funktionen
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch iv Inhalt
Vorwort Dieses Handbuch beschreibt die Installation der Dell™ EqualLogic® PS6210 Speicher-Array-Hardware, die Konfiguration der Software und die Inbetriebnahme des iSCSI SAN-Arrays. Mit einem oder mehreren Speicherarrays der PS Series lässt sich eine PS Series-Gruppe einrichten – ein selbstverwaltendes iSCSI-Speicherbereichsnetzwerk (SAN), das unabhängig von der Skalierung kostengünstig und einfach zu handhaben ist.
Hardware-Benutzerhandbuch Vorwort 1. Rufen Sie eqlsupport.dell.com bzw. die Supportadresse auf, die beim entsprechenden Produkt von Dell angegeben ist. 2. Wählen Sie den gewünschten Dienst. Klicken Sie auf den Link zur Contact us (Kontaktaufnahme) oder wählen Sie den jeweiligen Dell Support-Dienst aus der Liste. 3. Wählen Sie Ihren bevorzugten Kommunikationsweg für den Dell Support, etwa per E-Mail oder Telefon. Online-Dienste Erfahren Sie mehr über die Produkte und Services von Dell unter dell.
1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Dieses Kapitel enthält Informationen über die Position und den grundlegenden Betrieb der austauschbaren Komponenten in einem Speicherarray, benötigte Tools und Geräte, Schutz der Hardware vor elektrostatischen Entladungen und Anweisungen zum Ein- und Ausschalten.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Abbildung 1: Verwenden einer Erdungsmanschette 2. Legen Sie das Band eng um Ihr Handgelenk an. 3. Verbinden Sie das Band zur Erdung. Sie können entweder den Bananenstecker in eine passende geerdete Steckdose einstecken oder ihn an die passende Krokodilsklemme anbringen und diese an dem Gerät anklippen. Beispiele einer entsprechenden Erdung wären eine ESD-Matte oder der Metallrahmen eines geerdeten Gerätes.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Abbildung 2: Installieren der Blende (2U-Array) Abbildung 3: Installieren der Blende (4U-Array) Funktionen und Anzeigen des vorderseitigen Bedienfeldes Abbildung 4 und Abbildung 5 zeigen die Vorderseite eines PS6210 ohne die Blende. Tabelle 1 beschreibt die Funktionen des vorderseitigen Bedienfeldes.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Abbildung 4: Funktionen und Anzeigen des vorderseitigen Bedienfeldes (2U-Array) Abbildung 5: Funktionen und Anzeigen des vorderseitigen Bedienfeldes (4U-Array) Tabelle 1: Beschreibungen der Merkmale des vorderseitigen Bedienfeldes Objekt Anzeige 1 2 3. Symbol Beschreibung Die LED für den Arraystatus leuchtet, wenn die ArrayStromversorgung eingeschaltet ist. • Aus – Von der Stromversorgung getrennt.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Anzeigen und Funktionen auf der Rückseite Die Rückseite eines /-r PS6210 ist in Abbildung 6 und Abbildung 7 angezeigt. Tabelle 2 beschreibt die Funktionen auf der Rückseite.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 1 Grundlegende Informationen zum Speicherarray Herunterfahren und Neustarten eines Arrays Ein PS Series-Array umfasst redundante, hot-swap-fähige Laufwerke, Netzteile und Controller (bei einem Array mit zwei Controllern). Eine redundante Komponente lässt sich ohne Störung des Betriebs entfernen, falls eine funktionierende Komponente verfügbar ist. Anderenfalls empfiehlt Dell, vor Entfernung einer Komponente das Array ordnungsgemäß herunterzufahren und auszuschalten.
2 Wartung der Laufwerke Ein ausgefallenes Laufwerk kann bei weiterlaufendem Array ausgetauscht werden. Laufwerktypen Je nach der Art Ihrer Konfiguration unterstützt das Array bis zu 24 2,5-Zoll-SAS- und SSDLaufwerken oder bis zu 24 3,5-Zoll-SAS- oder NL-SAS-Laufwerken in internen Laufwerkschächten. Die Laufwerke werden über Laufwerksträger mit einer Rückwandplatine verbunden und sind hotswap-fähig.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Bedeutung der Laufwerk-LEDs Die LEDs von 3,5-Zoll-Laufwerken werden in Abbildung 8 gezeigt. Die LEDs von 2,5-ZollLaufwerken werden in Abbildung 9 gezeigt. Der Zustand der Laufwerks-LEDs wird in Tabelle 4 beschrieben.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Arrayverhalten bei Laufwerkfehlern In der Firmware-Version 7.0 und höher sowie in den Versionen 5.2.5, 6.0.1 und höher) wurde von Dell eine Prozedur für den Ersatz ausgefallener Laufwerke eingesetzt, bei der Daten auf Ersatzlaufwerke kopiert werden. Dieser Vorgang kann in vielen Fällen die Leistung des Laufwerktausches verbessern, indem ein vollständiger RAID-Neuaufbau vermieden wird, was höhere Zuverlässigkeit zur Folge haben kann.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Anweisungen und Beschränkungen für den Laufwerkeinbau • • • • • • • • • Ersetzen Sie ein defektes Laufwerk so bald wie möglich, um höchste Verfügbarkeit zu gewährleisten. Installieren Sie nur Laufwerke von identischem Typ, Geschwindigkeit und Drehzahl in einem Array. Es können Laufwerke mit unterschiedlichen Kapazitäten in demselben Array verwendet werden.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Abbildung 10: Entfernen eines 2,5-Zoll-Laufwerks Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerks Die 2,5-Zoll-Laufwerke werden senkrecht installiert, mit der Entriegelungsvorrichtung des Laufwerks nach oben und der Laufwerkbeschriftung nach unten. 1. Tragen Sie beim Handhaben eines Laufwerks elektrostatischen Schutz. Siehe Schutz der Hardware auf Seite 1. 2. Öffnen Sie die Entriegelungsvorrichtung für das Laufwerk. 3.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Abbildung 11: Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerks Prüfen Sie, ob das neue Laufwerk betriebsbereit ist, indem Sie die LEDs des vorderseitigen Bedienfeldes ansehen Bedeutung der Laufwerk-LEDs auf Seite 8 beschrieben. Überprüfen Sie darüber hinaus das GUI-Fenster „Member Disks“ (Mitgliedslaufwerke) und die Ausgabe des CLI-Befehls member select show disks. Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerks 1.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Abbildung 12: Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerks Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerks Die 3,5-Zoll-Laufwerke werden waagerecht installiert, mit der Entriegelungsvorrichtung des Laufwerks auf der linken Seite und der Laufwerkbeschriftung auf der rechten Seite. 1. Tragen Sie beim Handhaben eines Laufwerks elektrostatischen Schutz. Siehe Schutz der Hardware auf Seite 1. 2. Öffnen Sie die Entriegelungsvorrichtung für das Laufwerk. 3.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Abbildung 13: Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerks Prüfen Sie, ob das neue Laufwerk betriebsbereit ist, indem Sie die LEDs des vorderseitigen Bedienfeldes ansehen Bedeutung der Laufwerk-LEDs auf Seite 8 beschrieben. Überprüfen Sie darüber hinaus das GUI-Fenster „Member Disks“ (Mitgliedslaufwerke) und die Ausgabe des CLI-Befehls member select show disks.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 2 Wartung der Laufwerke Abbildung 14: Entfernen und Installieren eines 3,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters Abbildung 15: Entfernen und Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters Tabelle 5: Erklärungen zu Laufwerkplatzhaltern Objekt Beschreibung 1 Laufwerkplatzhalter 2 Entriegelungslasche Installieren eines Laufwerkplatzhalters 1. Entfernen Sie die Blende Siehe Entfernen der Blende auf Seite 2. 2.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 16 2 Wartung der Laufwerke
3 Warten von Controllern Die verschiedenen PS Series-Array-Modelle enthalten gegebenenfalls verschiedene Typen von Controllern. Die Kombination aus Gehäusetyp, Controllerpaar und Laufwerken bildet die Modellnummer eines PS Series-Arrays. Die Controller in einem PS Series-Array enthalten die PS Series-Firmware, welche die grafische Benutzeroberfläche von Group Manager, die Befehlszeile und alle Array- und Speicherverwaltungsfunktionen bereitstellt.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Wissenswertes zu Controller-Konfigurationen Obwohl ein Array mit nur einem Controller betrieben werden kann, ist diese Konfiguration nicht zu empfehlen, da bei einem Ausfall dieses Moduls das komplette Array versagt. Sollte der Controller ausfallen und kein anderes Modul kann übernehmen, ist jedweder Zugriff auf Ihre Volumes unterbrochen, bis der Fehler behoben oder der Controller ausgetauscht ist.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Bedeutung der Controller-LEDs Auf den Controllern befinden sich folgende LED-Anzeigen: • Die Ethernet-Ports und der Verwaltungs-Port verfügen jeweils über zwei LEDs, die den Status und die Aktivität der Ports anzeigen. Siehe Tabelle 6. • Unter der Entriegelungsvorrichtung befindet sich eine Reihe von drei LEDs, die den Status des gesamten Controllers anzeigen. Siehe Tabelle 7.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Tabelle 7: Beschreibungen der Status-LEDs des Controllers LEDBezeichnung Status Beschreibung Aus Keine Stromversorgung. PWR (Stromversorgung) Ein (stetig grün) Stromversorgung/OK. ERR (Fehler) ACT (Aktivität) Aus Normalbetrieb oder kein Strom. Stetig rot Array fährt hoch, Fehlerzustand, Standby-Modus, oder Standby-Modus wird verlassen. Rot blinkend Array wechselt in den Standby-Modus, weil die Taste „Standby On/Off“ gedrückt wurde.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Ein Array der PS Serie bietet zwei Schutzarten vor Netzwerkausfall: • Vertikaler Failover. In einem Array mit zwei Controllern kann ein Netzwerk-Port des aktiven Controllers per Failover auf den gleichen Netzwerk-Port des anderen (sekundären) Controllers umgelegt werden, wenn ein Netzwerkpfad ausfällt. Wenn beispielsweise Ethernet 0 auf CM0 die Verbindung verliert (Ausfall von Switch 0), wird Ethernet 0 auf CM1 Cache aktiviert und verwendet.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch • • • 3 Warten von Controllern Entfernen Sie einen Controller nicht aus einem Array, während die Controller synchronisiert werden. Nach erfolgter Synchronisierung wird eine Konsolenmeldung angezeigt. Außerdem leuchtet die „ACT“-LED am sekundären Controller orange. Lassen Sie einen Controllerschacht nicht leer. Bringen Sie bei einem Array mit nur einem Controller stets eine Abdeckplatte über dem leeren Controllerschacht an. Lagern Sie die Controller sachgemäß.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Wichtige Überlegungen Verwenden Sie die Taste „Standby On/Off“ nur, wenn Sie in Situationen, in denen Sie keinen Zugriff auf die Group Manager-GUI oder -CLI haben, schnell ein Mitglied herunterfahren müssen. So zum Beispiel, wenn Sie ein Problem in Ihrer Laborumgebung wie Hitzeentwicklung oder austretendes Wasser entdecken, welches das Array beschädigen könnte.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern 2. Nehmen Sie entsprechend der Beschreibung in Entfernen der microSD-Karte auf Seite 27 die SDKarte aus dem Controller. 3. Setzen Sie entsprechend der Beschreibung in Einsetzen der microSD-Karte auf Seite 28 die SDKarte in den Ersatzcontroller ein. 4. Setzen Sie entsprechend der Beschreibung in Installieren eines Controllers auf Seite 25 den Ersatzcontroller in das Array ein.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Abbildung 19: Entfernen eines Controllers (4U-Array) 3. Legen Sie den Controller auf einer ebenen Fläche mit Schutz vor elektrostatischer Entladung ab. Legen Sie nichts auf den Controller, um Schäden zu vermeiden. 4. Wenn Sie einen ausgefallenen Controller ersetzen, entfernen Sie die microSD-Karte aus dem defekten Controller und installieren Sie sie im neuen Controller.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern 1. Legen Sie eine Erdungsmanschette an oder verwenden Sie eine andere Schutzvorrichtung. Siehe Schutz der Hardware auf Seite 1. 2. Drücken Sie die orange Freigabelasche nach unten (Erklärung in Abbildung 21) und bewegen Sie den Hebel nach außen (Erklärung 2). 3. Schieben Sie den Controller in das Gehäuse bis er mit dem installierten Controller bündig abschließt.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Vorsichtshinweis: Wenn Sie den Synchronisierungsprozess unterbrechen, wird die interne Firmware des Controllers möglicherweise beschädigt und der Controller nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren. Austauschen der microSD-Karte Jeder Controller enthält eine microSD-Karte mit der PS Series-Firmware. Wenn ein Controller ausfällt, müssen Sie die microSD-Karte aus dem fehlerhaften Controller entfernen und sie in dem Ersatzcontroller installieren.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Abbildung 22: Auswerfen der microSD-Karte Einsetzen der microSD-Karte 1. Halten Sie die microSD-Karte so, dass der Pfeil auf der Karte Richtung Gehäuse zeigt (Abbildung 23). Bei korrekter Positionierung zeigen die Goldkontakte nach unten und nach innen in Richtung Gehäuse. 2. Drücken Sie die Karte fest in das Gehäuse, bis sie einrastet.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 3 Warten von Controllern Abbildung 23: Einsetzen der microSD-Karte 3. Installieren des Controllers im Array. Siehe Installieren eines Controllers auf Seite 25. 4. Stellen Sie sicher, dass der Controller funktionsfähig ist. Siehe Bedeutung der Controller-LEDs auf Seite 19.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch Austausch des Akkus Austausch des Akkus Dieser Abschnitt nennt die durchzuführenden Schritte beim Austausch des Akkus in einem ArrayController der PS Series. Vorsichtshinweis: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von zugelassenen Servicetechnikern durchgeführt werden.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch Austausch des Akkus 2. Kennzeichnen Sie ggfs. die Netzwerkkabel am sekundären Kontrollmodul, um diese später richtig wieder anzuschließen.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch Austausch des Akkus Entfernen Sie den Akku. 1. Trennen Sie die Netzwerkkabel vom sekundären Kontrollmodul. 2. Entfernen Sie das sekundäre Kontrollmodul und legen Sie es mit der Akkuabdeckung nach oben auf eine elektrostatisch sichere Arbeitsfläche. 3. Die Akkuabdeckung, in der sich Akku und zugehörige Elektronik befinden, wird durch eine Schraube fixiert. Diese Schraube ist nicht unverlierbar.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch Austausch des Akkus Abbildung 26: Akku trennen. Neuen Akku einlegen 1. Schließen Sie den neuen Akku an den Stecker an und schieben Sie den Stecker mit vorsichtig wackelnder Bewegung in die Aufnahme, bis er fest sitzt. Beim Anschließen muss die SteckerHalteklammer nicht gedrückt werden. Der Stecker sollte mit einem hörbaren Klicken der Halteklammer einrasten. 2. Setzen Sie den neuen Akku in das Gehäuse, indem Sie den in Schritt 5 beschriebenen Vorgang umgekehrt befolgen.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch Austausch des Akkus Konfigurieren des Verwaltungs-Ports Das Konfigurieren des 10/100-Mbit/s-Verwaltungsports umfasst Hardware- und Software-Schritte. Der Verwaltungsport kann nur Datenverkehr zur Gruppenverwaltung übertragen; er kann keine iSCSIE/A-Daten übertragen. Anmerkung: Die Konfiguration dieses Ports gilt als erweiterte Konfiguration, wenn Ihre Umgebung dieses Maß an Sicherheit erfordert. Hardware-Schritte 1.
4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Das Array unterstützt zwei hot-swap-fähige Netzteil- und Lüftermodule. Das Array kann zwar zeitweise mit nur einem Netzteilkühlmodul betrieben werden, zur Gewährleistung langfristig sicherer Kühlung und Zuverlässigkeit des Arrays sind jedoch beide Netzteilkühlmodule erforderlich. Über Netzteile Das Array der PS-Serie wird von zwei Netzteilen (PSUs) mit Strom versehen.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Abbildung 28: 700-W-Stromversorgungs-LEDs (2U-Arrays) Abbildung 29: 1080W-Stromversorgungs-LEDs (4U-Arrays) 36
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Tabelle 8: Beschreibung der Stromversorgungs-LEDs Objekt LED 1 2 3. Gleichstrom Fehler Farbe Grün Gelb Wechselstrom Grün Status ON – Normalbetrieb. Die Stromversorgung ist mit dem Stromnetz verbunden und der Netzschalter ist eingeschaltet. Das Stromversorgungsmodul versorgt das Array mit Gleichstrom.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen 4. Halten Sie den Griff mit der rechten Hand und drücken Sie die orange Freigabevorrichtung mit dem Daumen nach rechts. 5. Ziehen Sie das Modul aus dem Einschub heraus, siehe Abbildung 30 und Abbildung 31. Vorsichtshinweis: Das Modul hat ein hohes Gewicht. Halten Sie es mit beiden Händen.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Abbildung 31: Ein 1080-W-Netzteil-/Lüftermodul entfernen Netzteil- und Lüftermodul installieren So entfernen Sie ein Netzteil- und Lüftermodul: 1. Halten Sie das Netzteilmodul so, dass sich die orange Freigabevorrichtung oben links befindet. 2.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Abbildung 32: Ein 700-W-Netzteil-/Lüftermodul einsetzen Abbildung 33: Ein 1080-W-Netzteil-/Lüftermodul einsetzen 3. Stellen Sie sicher, dass sich der Netzschalter in der Stellung „OFF“ (AUS) befindet. 4. Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil- und Lüftermodul und schließen Sie das Kabel an einer Steckdose an.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen Abbildung 34: Befestigen der Kabel (700-W-Netzteil) Abbildung 35: Befestigen der Kabel (700-W-Netzteil) 41
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 42 4 Wartung von Netzteil- und Lüftermodulen
5 Fehlerbehebung am Array Sicherheit geht vor – für Sie und das Array Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Fehlerbehebungsmaßnahmen oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 5 Fehlerbehebung am Array Verlust von externen Verbindungen • • Überprüfen Sie, ob alle Kabel an die richtigen Ethernet-Ports und gegebenenfalls an ManagementPorts angeschlossen sind, bevor Sie eine Fehlerbehebung an externen Geräten durchführen. Stellen Sie sicher, dass die Stromkabel korrekt an die Netzteile Ihres Arrays angeschlossen sind. Defektes Netzteil 1. Machen Sie das defekte Netzteil ausfindig und prüfen Sie die LED-Statusanzeige.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 5 Fehlerbehebung am Array Controller-Fehler 1. Überprüfen Sie die Status-LEDs des Controllers. Unter Bedeutung der Controller-LEDs auf Seite 19 finden Sie weitere Informationen. 2. Setzen Sie den Controller neu ein und warten Sie 30 Sekunden. Siehe Austauschen eines Controllers auf Seite 23. Besteht das Problem weiterhin, siehe Kontaktaufnahme mit Dell auf Seite v.
PS6210 Hardware-Benutzerhandbuch 46 5 Fehlerbehebung am Array
Stichwortverzeichnis F A Failover Controller Akku Anforderungen 26 Controller Firmware Laufwerke Lüfter Stromversorgung 21 21 9 37 37 Array Firmware Kühlung LEDs Lüfter Netzteile Vorgehensweise zum Herunterfahren 21 35 8, 19 35 35 6 20-21 Fehleranzeigen Controller Laufwerke 20 7 43 44 44 44 43 43 Fehlerbehebung Externe Verbindungen Kühlungsprobleme Netzteil/Lüftermodul Startup-Fehler Verbindungen Firmware Anforderungen Bestimmung der Version 21 21 H B Bestimmung der Firmwareversion Blende Entf
Stichwortverzeichnis: MicroSD-Karte – Vertikales Failover M MicroSD-Karte Einsetzen Entfernen Firmware-Anforderungen 28 27 21 N Netzteile Entfernen 37 Netzwerk Ausfallschutz 21 Netzwerk-Schnittstellen LEDs 19 P PS Series Array Schutz vor elektrostatischer Entladung 1 S Sicherheit Standby-Taste Status 43 22 Controller 20 V Vertikales Failover 48 18
