Install Guide

6 Que faire après avoir configuré un groupe
Unefoisquevousavezconfiguréungroupe,vouspouvezlepersonnaliserafindepouvoirgérervotre
environnementdestockagedemanièreplusefficace.Vouspouvezégalementutiliserl'intégralitédesfonctions
duproduit.Ladocumentationsuivanteettouslesproduitssupplémentairessontcomprisdansl'achatdevotre
matriceetsontdisponiblesàtoutmoment.
• LeHardware Owner's Manual(Manueldupropriétairedumatériel)présentedesinformationsdebasesurla
matricedestockage,samaintenanceetsondépannage.
• LemanuelDell EqualLogic Group Manager Administrator's Guide (Guidedel'administrateurdeDell
EqualLogicGroupManager)fournitdesdétailsconcernantlaconfigurationetl'utilisationdumicrologiciel
PSSeriesinstallésurchaquematrice.Ilcomprenddesinformationssurdesconceptsdestockageetsur
l'utilisationdel'interfaceGUIduGestionnairedegroupespourgérerungroupe.
• LemanuelDell EqualLogic Group Manger CLI Reference Guide (Guidederéférencedel'interfaceCLIde
DellEqualLogicGroupManager)expliquecommentgérerungroupedematricesoudesmatricesdistinctes
àl'aidedel'interfaceCLIduGestionnairedegroupes.
• L'utilitaireManualTransfer(Transfertmanuel)prendenchargelaréplicationhorsréseaudedonnéesde
volume.
• DansunenvironnementVMware®,utilisezDellEqualLogicVirtualStorageManager(VSM)pourVMware
pourgérerlesinstantanésetlesrépliquessurlegroupePSSeriesquipeutrestaurerlesmachinesvirtuelles
individuellesouleVMwaredanssonentièreté.
• UtilisezStorageReplicationAdapter(Adaptateurderéplicationsdestockage)pourSiteRecoveryManager
(SRM-Gestionnairederestaurationdesite).CelapermetàSRMdecomprendreetreconnaîtreles
répliquesPSSeriespouruneintégrationSRMcomplète.
• MultipathingExtensionModule(MEM-Moduled'extensionmulti-chemins)permetd'optimiserla
fonctionnalitémulti-cheminsVMware.
• DansunenvironnementMicrosoft,vouspouvezutiliserAuto-SnapshotManager/MicrosoftEditionpour
créeretgérerlescopiesintelligentesdesinstantanés,clonesetrépliquessurlegroupePSquipeutrestaurer
desapplicationstellesqueSQLServer,ExchangeServer,Hyper-V,SharePoint,etlespartagesdefichiers
NTFS.
• SivouspossédezplusieursgroupesPSSeries,vouspouvezlessurveilleretlesgéreràl'aidedeDell
EqualLogicSANHeadQuarters.

Tâches courantes de personnalisation des groupes
LeTableau11décritlestâchescourantesdepersonnalisationdesgroupes.Voustrouverezdesinformations
détailléesconcernantcestâchesdanslemanuelDell EqualLogic Group Manager Administrator's Guide(Guide
del'administrateurdeDellEqualLogicGroupManager).
37